
Philips DesignLine Tilt
Téléviseur à DEL avec
Digital Crystal Clear
Idéal pour toutes les pièces
56 cm (22")
HD Ready DVB-T/C
22PDL4906H
Images DEL plus vraies que natures
Voyez vos films, vos émissions sportives et vos jeux comme jamais grâce à la qualité d'image
époustouflante de ce téléviseur à DEL HD Ready de 56 cm (22") de Philips qui saura se tailler
une place de choix dans n'importe quel intérieur grâce à l'élégance de ses lignes.
Conception moderne adaptée à votre intérieur
• Téléviseur ultra-mince, idéal pour toutes les pièces
Définition ACL toujours limpide
• Téléviseur HD Ready avec Digital Crystal Clear pour plus de profondeur et de clarté
• Des images DEL éclatantes et une faible consommation d'énergie
• Contraste dynamique de 150 000:1 pour des noirs incroyablement profonds
Son plus vrai que nature
• Entendez chaque mot distinctement avec Clear Sound
La connectivité numérique faite simplicité
• Connectivité facile grâce aux deux entrées HDMI et à EasyLink
• Syntoniseur MPEG-4 intégré pour la réception des signaux HD sans décodeur
• Entrée PC pour utiliser le téléviseur comme moniteur d'ordinateur
Plus écologique, jour après jour
• Les téléviseurs à DEL consomment jusqu'à 40 % d'énergie en moins que les modèles ACL
classiques
B
*Du sens et de la simplicité

Téléviseur à DEL avec Digital Crystal Clear
56 cm (22") HD Ready DVB-T/C
Caractéristiques
22PDL4906H/12
Téléviseur ultra-mince
Téléviseur ultra-mince, idéal pour toutes les
pi
èces
Digital Crystal Clear
Le système Digital Crystal Clear innovant
proc
ède à une série de réglages et
d'optimisations numériques de l'image afin
d'offrir une netteté, un contraste et des
couleurs d'un niveau inégalé. Vous bénéficiez
d'une image extrêmement nette,
indépendamment de la source.
DEL
La technologie d'éclairage à DEL est la plus
avancée à ce jour. Grâce à elle, ce téléviseur
allie une conception épurée élégante, une
qualité d'image exceptionnelle et la plus faible
consommation d'énergie de sa catégorie.
Autre avantage environnemental : cette
te
chnologie n'utilise aucune substance toxique.
Avec le rétroéclairage à DEL, vous profitez
d'une faible consommation d'énergie, d'une
grande luminosité, de couleurs éclatantes, de
contrastes saisissants et d'une netteté
incroyable.
vidéo avancé de Philips associé au
rétroéclairage variable permet d'afficher des
images aux couleurs vives. Le contraste
dynamique permet d'obtenir des noirs parfaits
et un rendu précis des nuances et couleurs
sombres. Ainsi, l'image est lumineuse et
vivante, son contraste est élevé et les couleurs
sont éclatantes.
Son clair
La technologie audio novatrice Clear Sound
augmente sensiblement la clarté de la voix,
qu'elle soit parlée ou chantée. Elle vous permet
d'entendre chaque mot très distinctement
pour que vous puissiez profiter pleinement de
ce que vous regardez.
2 entrées HDMI avec EasyLink
Entrée PC (HDMI et VGA)
Utilisez votre téléviseur comme moniteur
d'ordi
nateur avec un câble de conversion
HDMI-DVI (pour signaux numériques) ou un
câble VGA (pour signaux analogiques).
Syntoniseur numérique DVB intégré
(
MPEG-4)
Le syntoniseur numérique intégré permet de
recevo
ir les signaux de câble numérique et de
télévision numérique terrestre sans décodeur
supplémentaire. Profitez de programmes de
qualité sans vous encombrer.
DEL à faible consommation
Les téléviseurs dotés de
technologie de rétroéclairage à DEL
constituent un choix plus écologique. Ils
offrent une durée de vie supérieure et une
consommation d'énergie nettement inférieure
à celle des écrans à plasma et ACL classiques.
À la différence du rétroéclairage CCFL, le
rétroéclairage à DEL ne nécessite pas de
mercure pour sa fabrication. De plus, la
conception des téléviseurs de Philips est
améliorée chaque année pour optimiser la
consommation de matériaux et d'énergie, sans
compromis en matière de sécurité et de
confort. Une bonne nouvelle pour vous
aujourd'hui, et pour vos enfants demain.
la dernière
Contraste dynamique de 150 000:1
Vous cherchez un écran ACL au contraste
élevé et aux couleurs éclatantes? Le traitement
Le câble HDMI transmet à la fois les signaux
audio et vidéo de vos périphériques à votre
téléviseur et évite ainsi tout enchevêtrement. Il
conduit les signaux non compressés en
garantissant la meilleure qualité possible de la
source à l'écran. Avec Philips EasyLink, une
seule
télécommande suffit pour effectuer la
plupart des opérations sur votre téléviseur,
lecteur de DVD, lecteur Blu-ray, décodeur ou
cinéma maison. Appréciez une image et un son
de qualité exceptionnelle, sans encombrement.
Dynamic Contrast
150000 :1
Classe énergétique B
Certification énergétique européenne
Depuis des années, Philips travaille de
faç
on proactive à la réduction de la
consommation de ses téléviseurs en veille
ou en fonctionnement, ce qui a valu à ses
produits d'obtenir une certification
européenne en 2010. Plus l'étiquette
correspondante est verte, moins votre
téléviseur consomme et plus vous
économisez et protégez l'environnement.

Téléviseur à DEL avec Digital Crystal Clear
REAR CONNECTORS SIDE CONNECTORS
AUDIO SERV.U
SPDIF
EXT 1
(RGB/CVBS)
HDMI 1
TV ANTENNA
EXT 2
YL
PbPrR
VGA
PC IN
ECAFRETNI NOMMOCOEDIVBSUIMDH L - AUDIO - R
56 cm (22") HD Ready DVB-T/C
Spécifications
22PDL4906H/12
Image/Affichage
• Écran: Contours avec rétroéclairage par DEL
• Diagonale verrerie: 22 pouces / 56 cm
• Résolution d'écran: 1 366 x 768p
• Format image: 16:9
• Luminosité: 300 cd/m²
• Rapport de luminance maximal: 65 %
• Contraste dynamique: 150 000:1
• Temps de réponse (type): 5 ms
• Amélioration de l'image: Digital Crystal Clear,
Active Co
ntrol
Son
• Puissance de sortie (eff.): 10 W (2 x 5 W)
• Accentuation du son: Stabilisateu
volume, Son clair, Incredible Surround, Réglage
graves/aigus
r automatique de
Connectivité
• Nombre de connexions HDMI: 2
• EasyLink (HDMI-CEC): Mise en veille du système,
tivation de la lecture d'une seule pression sur un
Ac
bouton
• Nombre d'entrées en composante (YPbPr): 1
• Nombre de prises SCART (RGB/CVBS): 1
• Nombre de connexions AV: 1
• Nombre de ports USB: 1
• Autres connexions: Antenne IEC75, Common
terface Plus (CI+), Sortie audio numérique
n
I
(coaxiale), Sortie S/PDIF (coaxiale), Entrée PC
VGA et entrée audio stéréo, Sortie casque
Applications multimédias
• Connexions multimédias: USB
• Formats de lecture vidéo: H264/MPEG-4 AVC,
, MPEG-2, MPEG-4
MPEG-1
• Formats de lecture de musique: MP3
• Formats de lecture d'image: JPEG
Résolution prise en charge
• Entrées pour ordinateur: jusqu'à
1 920 x 1 080 @ 60 Hz
• Entrées vidéo: 24, 25, 30, 50, 60 Hz, jusqu'à
1 920 x 1 080p
Commodité
• Guide électronique des programmes: Guide
électronique des programmes pour 8 jours
• Facilité d'installation: Assistant d'installation de
chaîne, As
sistant de connexion de périphériques,
Assistant de réglage
• Facilité d'utilisation: Touche Home (accueil)
• Réglages du format d'écran: 4:3, Remplissage
o
matique, Zoom automatique, Extension 14:9,
aut
Extension 16:9, Zoom sous-titrage, Super zoom,
16:9
• Télétexte: Smart Text de 1 000 pages
• Microcode évolutif: Assistan
t de mise à n
iveau
automatique du micrologiciel, Mise à niveau du
microcode par USB
Syntoniseur/Récepteur/Émetteur
• Téléviseurs numériques: DVB-C MPEG2*, DVB-C
MPEG4*, DVB-T MPEG2*, DVB-T MPEG4*
• Lecture vidéo: NTSC, PAL, SECAM
Alimentation
• Alimentation: 220-240 V c. a., 50-60 Hz
• Température ambiante: 5 à 35 °C
• Classe de certification énergétique: B
• Certification énergétique européenne,
n
alimentatio
: 29 W
• Consommation en veille: < 0,3 W
• Fonctions d'économie d'énergie: Mode Eco, Menu
pur
des réglages Eco, Cou
e de l'image (pour la
radio)
• Présence de plomb: Oui*
Dimensions
• Dimensions du boîtier (l x H x P):
426 x 596
• Dimensions de l'appareil (l x H x P):
352,5
• Dimensions de l'appareil en pouces (l x H x P):
532,5
• Poids de l'appareil: 5,6 kg
• Poids du produit (avec support): 5,9 kg
• Compatible avec fixations murales VESA:
10
x 126 mm
x 357 x 36,6 mm
x 357 x 127 mm
0 x
100 mm
Accessoires
• Accessoires inclus: Câble d'alimentation,
Télécommande, 2 piles AAA, Support pour
installatio
démarrage rapide, Livret de garantie
•
n sur table, Manuel d'utilisation, Guide de
Date de publication
2011-10-18
Version: 7.5.9
12 NC: 8670 000 74595
EAN: 87 12581 59487 9
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
Tous droits réservés.
Les caractéristiques sont sujettes à modification sans
préavis. Les marques commerciales sont la propriété de
Koninklijke Philips Electronics N.V. ou de leurs
détenteurs respectifs.
www.philips.com
* Le téléviseur prend en charge la réception DVB pour les chaînes
gratuites. Certains opérateurs DVB peuvent ne pas être pris en
charge. Vous trouverez une liste à jour dans la section FAQ du site
Web d'assistance de Philips. Pour certains opérateurs, un
abonnement et un accès conditionnel sont exigés. Pour plus
d'information, communiquez avec votre opérateur.
* Guide électronique des programmations sur 8 jours; service
disponible dans certains pays seulement
* La consommation énergétique annuelle est calculée à partir d'une
consommation électrique type de 4 heures par jour, 365 jours par
an.
* Ce téléviseur contient du plomb uniquement dans certaines parties
ou certains composants pour lesquels aucune solution alternative
n'existe, conformément aux clauses de non-responsabilité de la
directive RoHS.