Philips 21PV715 39 User Manual [pt]

CONTE´UDO

1. LIGAR O COMBINADO TV/V´IDEO 4....................

Conectaroscabos4................................

Ligarumdescodificadorououtrosaparelhosadicio-

nais4.............................................

2. COLOCA ¸C˜AO EM FUNCIONAMENTO 5................

Primeirainstala¸c˜ao5................................

Programarumdescodificador5......................

BuscamanualdecanaisdeTV6.....................

Receptorsat´elite7..................................

Possibilidadesdeinstala¸c˜aoespeciais7..............

Buscaautom´aticadecanais7.......................

BuscadenovoscanaisdeTV8.......................

Atribui¸c˜aoden´umerosdecanal9....................

LimparumcanaldeTV9.............................

Regula¸c˜aodoidioma10.............................

Acertarashoraseadata10.........................

3. NOTAS PARA A UTILIZA ¸C˜AO 12......................

OGUIADOUTILIZADOREMRESUMO12..............

Guiadoutilizador(OSD)12...........................

4. AS FUN ¸C˜OES DO TELEVISOR 14......................

Selec¸c˜aodeumcanaltelevisivo14...................

Seleccionararegula¸c˜aodaimagem(SMARTPIC-

TURE)14...........................................

Ligar/desligaroIncredibleSurround15................

Seleccionararegula¸c˜aodosom(SMARTSOUND)15...

Regula¸c˜aoautom´aticadovolume(AVL)15.............

Escolhadocanaldesom15..........................

ComoleroTELETEXTO?16...........................

’VPS’(VideoProgrammingSystem)/’PDC’(Program-

meDeliveryControl)22..............................

Programargrava¸c˜oes(com’ShowView’)22............

Programargrava¸c˜oes(semShowView)23.............

Programargrava¸c˜oescomTELETEXTO24.............

Grava¸c˜aoautom´aticaapartirdeumreceptorde

sat´elite(GRAVA¸C˜AOSAT)25.........................

Verificaroucorrigirumaprograma¸c˜ao(umbloco

TIMER)26.........................................

8. FUN ¸C˜OES ESPECIAIS 27.............................

AlterarosistemadeTV27...........................

Seguran¸caparacrian¸cas27.........................

Activaredesactivarinforma¸c˜oesOSD28..............

Comutarparaecr˜alargo16:928......................

Ligar/desligarosaltifalantesinternos29...............

Reprodu¸c˜aodesomsemimagem29..................

Comuta¸c˜aodasordensportelecomando30............

Reprodu¸c˜aocont´ınuadeumacassete30..............

Fun¸c˜aodedesligar(SLEEPTIMER)31.................

Fun¸c˜aodeligar(WAKE-UPTIMER)31.................

9. ANTES DE CHAMAR O T´ECNICO 32...................

Termost´ecnicosutilizados33........................

5. FUN ¸C˜OES DE REPRODU ¸C˜AO 17.......................

Reprodu¸c˜aodeumacassetegravada17..............

Reprodu¸c˜aoNTSC17...............................

Indica¸c˜aodaposi¸c˜aoactualdafita17................

Buscadeumaposi¸c˜aonafitacomimagem(busca

deimagem)17......................................

Imagemparada17..................................

Cˆamaralenta17....................................

Buscadeumaposi¸c˜aonafitasemimagem(bobina-

gem)18............................................

Afun¸c˜ao’InstantView’18...........................

Buscaautom´aticadeumaposi¸c˜aonafita(Buscade

marca)18..........................................

Eliminarinterferˆenciasnaimagem18.................

Limpezadascabe¸cas19.............................

6. GRAVA ¸C˜AO MANUAL 20............................

Gravarsemdesligarautom´atico20...................

Gravarcomdesligarautom´atico(OTROne-Touch-

Recording)20......................................

Protec¸c˜aocontragrava¸c˜ao20.......................

Montagemautom´aticadegrava¸c˜oes20...............

7.GRAVA¸C˜AOPROGRAMADA(TIMER)22...............

O telecomando

TELETEXT e TELETEXTO: ligar/desligar o TELETEXTO

STANDBY m Desligar: desligar o aparelho, interromper

qualquer fun¸c˜ao, interromper a grava ¸c˜ao programada (TIMER)

SURROUND SURROUND SOUND: ligar/desligaro som Su-

rround

SMART SMART PICTURE: chamar regula¸c˜oes de

imagem predefinidas

SMART # SMART SOUND: chamar regula¸c˜oes de som

predefinidas

AUDIO AUDIO:seleccionar o canal de sompretendido

0-9 Teclas numeradas:0-9

CLEAR Limpar: limpar a ´ultima entrada/a grava¸c˜ao

S´ımbolos na frente do aparelho

AUDIO L/R

Tomada de entrada de ´audio esquerdo/direito est´ereo

Tomada de entrada de v´ıdeo: tomada para conectar um camcorder oujogos de v´ıdeo

VIDEO

Tomada auscultador: tomada para conectar um auscultador

S´ımbolos na parte de tr´as do aparelho

8 Interruptor principal : para desligar o aparelho completamente darede de corrente

Aten¸c˜ao: ao utilizar o interruptor principal, n˜ao s ˜ao ent ˜ao poss´ıveis grava¸c˜oes programadas!

Desligar : desligar o aparelho, interromper qualquer fun¸c˜ao, interromper a grava¸c˜ao programada

(TIMER)

P r/q

Sr/qx

N´umero de programa mais/menos : avan ¸car/recuar nos n ´umeros de programas

Volume : regular o volume, activar a grava¸c˜ao autom ´atica de um receptor sat´elite

Rebobinagem : em STOP ou STANDBY: rebobinagem, em REPRODU¸C˜AO: busca para tr´as

Bobinagem : em STOP ou STANDBY: bobinagem, em REPRODU¸C˜AO: busca para a frente

Grava¸c˜ao: grava¸c˜ao directa do canal actualmente seleccionado

Reprodu¸c˜ao: reproduzir cassetes gravadas

Pausa/paragem, ejec¸c˜ao da cassete : parar a fita, em STOP retirar a cassete introduzida

2 Tomada de entrada de antena: tomada de liga¸c˜ao da antena

AUDIO OUT L/R

EXT. 1

EXT. 2

Sa´ıda de ´audio esquerda/direita est ´ereo: para conectar altifalantes activos, uma aparelhagem HiFi ou um descodificador ’Dolby Prologic’.

Tomada Scart : tomada de liga¸c˜ao para um descodificador, gravador de v´ıdeo, receptor sat´elite etc.

Tomada Scart : tomada de liga¸c˜ao para um receptor sat ´elite, gravador de v´ıdeo etc.

MODO DE EMPREGO PHILIPS 21PV708-715-908/39

Parab´ens! Possui a partir de agora um dos aparelhos

(combinado TV/v´ıdeo) mais sofisticados e mais simples de usar que existem no mercado. Pode ser usado para ver televis˜ao e para gravar e ver cassetes VHS.

Leia este modo de emprego antes da primeira coloca¸c˜ao em funcionamento.

Instru¸c˜oes de seguran¸ca e outras

ACuidado! Existe alta tens ˜ao neste aparelho! N ˜ao o abra!

Corre o risco de um choque el´ectrico!

AO aparelho n˜ao cont ´em componentes que possam ser repara-

dos pelo utilizador. Para o desligarpor completo tem de se carregar no interruptor principal.

BVerifique se o ar pode circular livremente `a volta do aparelho. BEvite a entrada de objectos ou l´ıquidos atrav´es das aberturas de

ventila¸c˜ao. No caso de ter entrado algum l´ıquido, desligue o aparelho da corrente e dirija-seaos Servi ¸cos de Assistˆencia.

BN˜ao o utilize logo ap´os o ter deslocado de um local frio para um

local aquecido e vice versa, ousob condi ¸c˜oes de elevada humidade. Aguarde, pelo menos trˆes horas, para efectuar a instala¸c˜ao.

C Este modo de emprego foiimpresso em papel ’amigo do

ambiente’.

Por forma a poder identificar o seu aparelho em caso de roubo, registe aqui o n´umero de s´erie. O n´umero de s´erie est´a impresso na placa de tipo fixada na parte posteriordo seu aparelho:

MODEL NO. 21PV708-715-908/39

PROD.NO: ......

Este aparelho cumpre as normas dadirectiva 73/23/CEE + 89/336/CEE + 93/68/CEE.

Especifica¸c˜oes t´ecnicas

Dimens˜oes em cm 708/715 (L/A/P):51.0/50.5/48.2 Dimens˜oes em cm 908 (L/A/P): 52.4/52.0/48.0 Consumo de energia (em estado desligado): 59W (menosde

4W)

Dimens˜oes em cm (L/A/P): 51.0/50.5/48.2 Consumo de energia (em estado desligado): 65W (menosde

4W)

Tens˜ao de rede: 198-264V/ 50Hz Auscultadores: resistˆencia de sa´ıda inferior a 120 Ohm, tens˜ao

de sa´ıda m´axima superior a 2,6V com 120 Ohm

C Deposite as pilhasgastas do telecomando nos contentores

apropriados.

C Aproveite as possibilidadesexistentes no seu pa´ıs para assegu-

rar uma remo¸c˜ao ecol´ogica da embalagem do aparelho.

C Este aparelho electr´onico cont´em muitos materiais que podem

ser reutiliz´aveis. Informe-se sobreas possibilidades de reutiliza-

¸c˜ao do seu aparelho velho.

DShowView ´e marca registada de Gemstar Development Corpo-

ration. O sistema ShowViewest ´a fabricado sob licen¸ca de Gemstar Development Corporation.

Desligar de emergˆencia

Este aparelho e o telecomando possuem um dispositivopara ’desligar de emergˆencia’. Pode usar a tecla STANDBY m para interromper qualquer fun¸c˜ao. Se quiser interromper uma grava¸c˜ao TIMER em curso, tem de mantera tecla

STANDBY m premida por v´arios segundos.

Sempre que tenha qualquer problema no funcionamento do aparelho, poder´a simplesmente interromper qualquer fun¸c˜ao e come¸car de novo. Pode praticar o funcionamento do aparelho sem quaisquer problemas. N˜ao importa que tecla tenha premido: n˜ao estragar´a o seu aparelho.

Particularidades do seu combinado TV/v´ıdeo

Quando um canal de TV, no qual se visualize TELETEXTO/PDC, seencontra memorizado sob o n´umero de programa ’P01’, a hora e a data s˜ao aceites autom´aticamente.

Este sistema garante-lhe a melhor reprodu¸c˜ao de imagem gra¸cas `a combinadona¸c˜ao das mais recentes inova¸c˜oes Philips: Natural Colour, Smart Picture, Digital Studio Picture Control e cabe¸cas cortadas a laser.

A Philips desenvolveu um sistema para conseguira melhor qualidade poss´ıvel de reprodu¸c˜ao. As falhas que antes at´e agora notava em cassetes de v´ıdeo antigas, usadas muitas vezes, diminuem consideravelmente.Em cassetes de excelente qualidade, os pormenores s˜ao real¸cados.

Oferecemos-lhe a oportunidade de, em cada reprodu¸c˜ao, regular a imagem ao seu gosto particular. Fa¸ca a sua pr´opria regula¸c˜ao para o tipo de filme a que estiver a assistir.

Oferecemos-lhe a oportunidade de, em cada reprodu¸c˜ao, regular o som ao seu gosto particular. Fa¸ca a sua pr´opria regula¸c˜ao para o tipo de filme a que estiver a assistir.

Assim que tiver ligado o seu combinado TV/v´ıdeo `a tomada da parede, aparece no ecr˜a uma imagem OSD. S´o precisa de seguir as informa¸c˜oes na ’linha de ajuda inteligente’ para o passo de opera¸c˜ao seguinte. Aprecie a busca/memoriza¸c˜ao autom´atica de canais e a regula¸c˜ao autom´atica da hora.

Automatic Volume Leveller. Impede que o volume de somsuba de repente, por ex. quando passam spots publicit´arios.

Incredible Surround ´ea´ultimanovidade de som efectuada de Philips. Facilita a impress˜ao de um amplo efeito est´ereo mesmo que os altifalantes est˜ao ao lado um do outro.

Sistema simples de programa¸c˜ao para o combinadonado TV/v´ıdeo. A programa-

¸c˜ao de grava¸c˜oes torna-se t˜ao f´acil como telefonar. Introduza o n´umero correspondente ao programa. Encontra este n´umero na sua revista habitual da programa¸c˜ao televisiva.

O leitor de precis˜ao da Philips com alta velocidade de bobinagem (100 seg.) e detec¸c˜ao autom´atica do comprimento da fita.

Pode utilizar as informa¸c˜oes guardadas nas p´aginas de TELETEXTO para programar as grava¸c˜oes com o seu combinado TV/v´ıdeo em poucos passos.

A grava¸c˜ao de um receptor sat´elite por meio de uma simples combina¸c˜ao de teclas ´e a melhor solu¸c˜ao para o utilizador gravar emiss˜oes de forma r´apida e simples.

O seu combinado TV/v´ıdeo est´a equipado com dois sintonizadors (receptores). Desta forma, pode ver um canal de TV no ecr˜a, enquanto grava outro.

1. LIGAR O COMBINADO TV/V´IDEO

Conectar os cabos

a Introduzaa ficha da antena na tomada 2 .

b Introduzaa ficha do cabo de liga¸c˜ao `a rede na tomada.

c Se n˜ao acender a luzinha vermelha na parte da frente do

aparelho, ligue o aparelho. O interruptor principal 8 encontra-se do lado esquerdo do aparelho.

Ligar um descodificador ou outros aparelhos adicionais

Tamb´em pode ligar outros aparelhos como descodificador `a tomada EXT. 1 ou um receptor sat´elite, Camcorder e outros do g´enero `a tomada EXT. 2 .

E Se n˜ao utilizar um descodificador, ligue os outros

aparelhos adicionais `a tomada EXT. 1 .

E poss´ıvel conectar uma aparelhagem HiFi ou um descodificador ’Dolby Prologic’ aos conectores AUDIO OUT L/R (sa´ıda de

´audio esquerda/direita).

DSe quiser desligar os altifalantes internos, consulte no

cap´ıtulo ’FUN¸C˜OES ESPECIAIS’ a sec¸c˜ao ’Ligar/desligar os altifalantes internos’.

2. COLOCA ¸C˜AO EM FUNCIONAMENTO

Primeira instala¸c˜ao

a Abra o compartimentodas pilhas do telecomando e

coloque as pilhas tal como ´e descrito na figura.

b Volte a fecharo compartimento das pilhas.

c Seleccione com atecla B ou A a l´ıngua que preten-

de para a visualiza¸c˜ao no ecr˜a (OSD).

d Confirmecom a tecla OK .

e Seleccione pormeio da tecla B ou A o pa´ıs em que

se encontra. Caso o seu pa´ıs n ˜ao apare¸ca, escolha ’OUT.’.

f Confirmecom a tecla OK .

g Depois de terligado a antena no combinado TV/v´ıdeo,

carregue na tecla OK . A ’busca autom´atica de canais’ come¸ca. Aparecer´ano ecr˜a:

E Seguidamente aparece para confirma¸c˜ao ’Hora’,

’Ano’, ’MÃes’, ’Data’.

Busca automÂatica completada CANAIS ENCONTRADOS: 08

Hora 15:36

Ano 2000 MÃes 06 Data 08

ã Sair: « carregue MENU

h Verifiquea hora indicada na linha ’Hora’. Se necess´a-

rio, altere-a com as teclas num´ericas 0-9 do telecomando.

i Verifiqueda mesma forma ’Ano’, ’MÃes’, ’Data’.

Seleccione o campo de entrada por meio da tecla B ou

A .

j Confirmeos dados introduzidos com a tecla OK .

E assim termina a primeira instala¸c˜ao. DSe tiver ligado um descodificador, deve instal´a-lo

conforme descrito na sec¸c˜ao seguinte.

DSe tiver ligado um receptor sat´elite, leia a sec¸c˜ao

’Receptor sat´elite’.

Busca em curso... CANAIS ENCONTRADOS:

//////,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Espere at´e o combinado TV/v´ıdeo ter encontrado todos os canais de TV. Isto pode levar alguns minutos.

Programar um descodificador

Algumas emissoras emitem sinais misturadosde televis˜ao, que apenas poder˜ao ser vistos atrav´es de um descodificador. Poder´a ligar um descodificador (descrambler) a esteaparelho. Com esta fun¸c˜ao o descodificador conectado ser´a autom´aticamente activado para o canal de TV desejado.

a Seleccione no combinadoTV/v´ıdeo com a tecla

qP r ou com as teclas numeradas 0-9 do telecoman-

do, o canal de TV ao qual deseja atribuir um descodificador.

b Carregue na tecla MENU no telecomando. O menu princi-

pal aparece no ecr˜a.

c Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Ins-

talaËcÄao’e confirme com a tecla C .

d Seleccione por meio da tecla B ou A a linha

’Sintoniz. manual’ e confirme com a tecla

C .

e Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Des-

codificador’.

Busca manual de canais de TV

Em certos casos a ’Busca autom´atica de canais’ pode n˜ao ser a melhor para encontrar todos os canais de TV (por exemplo canais de TV codificados). Poder´a usar este m´etodo manual para efectuar a regula¸c˜ao dos canais.

SINTONIZA¸C˜AO MAN. Canal/Frequˆencia FREQU

Sistema de TV PAL-BG Busca 123 Sinto precisÄao (,,,,=,,,,$ EdiËcÄao nome xxx NÂumero de programa 01 Descodificador DESLIG. NICAM LIG.

ã Sair: « carregue MENU

f Seleccione por meio da tecla D ou C a fun ¸c˜ao

’LIG.’. Se quiser desligar a fun¸c˜ao, seleccione ’DES-

LIG.’.

g Confirme com a tecla OK .

h Termine carregando na tecla MENU .

O descodificador est´a agora atribu´ıdo a este canal de TV.

i Carregue de novo na tecla MENU .

DSe programou um bloco TIMER, uma fun¸c˜ao de

desligar (SLEEP TIMER) ou uma fun¸c˜ao de ligar (WAKE-UP TIMER), n˜ao poder´a activar a fun¸c˜ao ’Sintoniz. manual’ no menu.

a Carregue na tecla MENU . O menu principal aparece no

ecr˜a.

b Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Ins-

talaËcÄao’e confirme com a tecla C .

c Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Sin-

toniz. manual’e confirme com a tecla C .

SINTONIZA¸C˜AO MAN. Canal/Frequˆencia FREQU

Sistema de TV PAL-BG Busca 123 Sinto precisÄao (,,,,=,,,,$ EdiËcÄao nome xxx NÂumero de programa 01 Descodificador DESLIG. NICAM LIG.

ã Sair: « carregue MENU

d Seleccione na linha ’Canal/FrequÃencia’ o modo

desejado:

’FREQU’: entrada de frequˆencia ’CCH’: entrada den´umero de canal ’SCH’: entrada de n´umero de canal especial

e Se conhecer o n´umero de frequˆencia ou de canal de um

determinado canal de TV, poder´a introduzir os dados directamente na linha ’Busca’ por meio das teclas numeradas 0-9 .

DSe n ˜ao conhecer o n´umero de frequˆencia ou de

canal de um determinado canal de TV, carregue na tecla C para iniciar a busca de canais.

f Escolha por meio da tecla D ou C na linha ’NÂume-

ro de programa’on´umero de programa deseja-

do, p.ex., ’01’.

g Caso deseje alterar o nome do canal, estando na linha

’EdiËcÄao nome’, carregue na tecla C .

E Escolha a posi¸c˜ao do car´acter com a tecla D ou C .

Escolha o car´acter pretendido com a tecla B ou A . Proceda do mesmo modo para seleccionar a seguinte posi¸c˜ao de car´acter.

E Carregue na tecla OK para confirmar a entrada.

h Seleccione na linha ’NICAM’ por meio da tecla D ou

C a fun ¸c˜ao ’LIG.’ou’DESLIG.’.

i Se quiser afinar com precis˜ao a regula ¸c˜ao autom´atica

dos canais de TV, seleccione a linha ’Sinto pre-

cisÄao’.

Com a tecla D ou C poder´a variar a regula¸c˜ao autom´atica dos canais de TV. Aten ¸c˜ao: Este tipo de sintonia s´o se torna necess´ario e ´util em casos especiais, por exemplo, quando existirem riscos na imagem em sistemas de TV por cabo.

j Carregue na tecla OK para memorizar o canal de TV.

DSe quiser buscar mais canais de TV, recomece a

partir do passo e.

Receptor sat´elite

Os canais do receptor sat´elite s˜ao recebidos pela tomada Scart EXT. 1 . Para tal, escolha com a tecla qP r on´umero do canal ’E1’. Os canais do receptor sat´elite tˆem de ser seleccionados no receptor sat´elite.

Possibilidades de instala¸c˜ao especiais

Pode escolher a partir das seguintes possibilidadesde instala¸c˜ao, afim de adequar o combinado TV/v´ıdeo `as suas preferˆencias pessoais.

Busca autom´atica de canais

k Se quiser terminar, carregue na tecla MENU .

DSe programou um bloco TIMER, uma fun¸c˜ao de

desligar (SLEEP TIMER) ou uma fun¸c˜ao de ligar (WAKE-UP TIMER), n˜ao poder´a activar a fun¸c˜ao ’Sintoniz. manual’ no menu.

O combinado TV/v´ıdeo procura-lhe todos os canais existentes. Se quiser repetir a busca autom´atica de canais, proceda assim:

a Carregue na tecla MENU no telecomando. O menu princi-

pal aparece no ecr˜a.

b Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Ins-

talaËcÄao’ e confirme com a tecla C .

c Seleccione por meio da tecla B ou A a linha

’Busca automÂatica’.

d Carregue na tecla C .

e Seleccione o pa´ıs no qual se encontra por meio da tecla

B ou A .

Caso o seu pa´ıs n ˜ao apare¸ca, escolha ’OUT.’.

f Confirme com a tecla OK . A busca autom´atica de ca-

nais come¸ca.

Busca em curso... CANAIS ENCONTRADOS:

//////,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

DClassifica ¸c˜ao autom´atica com ACI:

Alguns operadores de redes de TV por cabo ou esta¸c˜oes de TV oferecem com ’ACI’ a possibilidade de classificar os canais de TV autom´aticamente. A classifica¸c˜ao proposta e a sua selec¸c˜ao s ˜ao explicadas no ´ecr˜a. Este aparelho reconhece e classifica autom´aticamente com ’ACI’. Os canais de TV ser˜ao ent˜ao memorizados em ordem crescente a partir do n´umero de programa 1. Se o ’ACI’ n˜ao conhecer um canal de TV, ´e poss´ıvel procur´a-lo com o m´etodo descrito no par´agrafo ’Busca manual de canais’.

g Uma vez completada a busca de canais, aparecer´a

’Busca automÂatica completada’ no ecr˜a.

E Seguidamente aparece para confirma¸c˜ao ’Hora’,

’Ano’, ’MÃes’, ’Data’.

Busca automÂatica completada CANAIS ENCONTRADOS: 08

Hora 15:36

Ano 2000 MÃes 06 Data 08

ã Sair: « carregue MENU

h Verifique a hora indicada na linha ’Hora’. Se necess´a-

rio, altere-a com as teclas num´ericas 0-9 do telecomando.

i Verifique da mesma forma ’Ano’, ’MÃes’, ’Data’.

Seleccione o campo de entrada por meio da tecla B ou

A . Confirme os dados introduzidos com a tecla OK .

Busca de novos canais de TV

a Carregue na tecla MENU . O menu principal aparece no

ecr˜a.

b Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Ins-

talaËcÄao’ e confirme com a tecla C .

c Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Ac-

tualizar canais’e confirme com a tecla C .

A busca autom´atica de canal come¸ca.

d Carregue na tecla OK para memorizar o canal de TV.

e Repita o passo d,at´e que tenha atribu´ıdo um n´umero

de programa a cada canal televisivo desejado. DSe programou um bloco TIMER, uma fun¸c˜ao de

desligar (SLEEP TIMER) ou uma fun¸c˜ao de ligar (WAKE-UP TIMER), n˜ao poder´a activar a fun¸c˜ao ’Actualizar canais’ no menu.

Para saber como procurar um canal de TV manualmente, consulte a sec¸c˜ao ’Busca manual de canais de TV’.

DSe programou um bloco TIMER, uma fun¸c˜ao de desligar

(SLEEP TIMER) ou uma fun¸c˜ao de ligar (WAKE-UP TIMER), n˜ao poder ´a activar a fun¸c˜ao ’Busca auto-

mÂatica’ no menu.

Atribui¸c˜ao de n´umeros de canal

Limpar um canal de TV

a Carregue na tecla MENU . O menu principal aparece no

ecr˜a.

b Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Ins-

talaËcÄao’ e confirme com a tecla C .

c Seleccione por meio da tecla B ou A a linha

’Reordenar canais’ e confirme com a tecla

C .

REORDENAR CANAIS

01 zzz 04 aaa

02 yyy 05 bbb 03 xxx 06 ccc

ã Sair: Reordenar: « carregue MENU carregue OK

d Seleccione por meio da tecla B , A , D ou C o

canal televisivo ao qual deseja atribuir um determinado n´umero de programa e confirme com a tecla OK .

a Carregue na tecla MENU . O menu principal aparece no

ecr˜a.

b Seleccione por meio da tecla B ou A a linha ’Ins-

talaËcÄao’ e confirme com a tecla C .

c Seleccione por meio da tecla B ou A a linha

’Reordenar canais’ e confirme com a tecla

C .

REORDENAR CANAIS

01 zzz 04 aaa

02 yyy 05 bbb 03 xxx 06 ccc

ã Sair: Reordenar: « carregue MENU carregue OK

d Seleccione por meio da tecla B , A , D ou C o

canal de TV que deseja limpar e carregue na tecla

CLEAR .

e Permite deslocar o programa para a posi¸c˜ao pretendida

com a tecla B , A , D ou C e confirme com a tecla OK .

f Repita os passos dat´e e,at´e que tenha atribu´ıdo um

n´umero de programa a cada canal televisivo desejado.

g Termine carregando na tecla MENU .

DSe programou um bloco TIMER, uma fun¸c˜ao de

desligar (SLEEP TIMER) ou uma fun¸c˜ao de ligar (WAKE-UP TIMER), n˜ao poder´a activar a fun¸c˜ao ’Reordenar canais’ no menu.

e Repita o passo d,at´e ter limpado todos os canais de

TV desejados.

f Termine carregando na tecla MENU .

DSe programou um bloco TIMER, uma fun¸c˜ao de

desligar (SLEEP TIMER) ou uma fun¸c˜ao de ligar (WAKE-UP TIMER), n˜ao poder´a activar a fun¸c˜ao ’Reordenar canais’ no menu.

+ 24 hidden pages