Pentax K-7 User Guide [es]

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2009 11:48 AM

Cámara digital Réflex

PC Connect

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 2 Tuesday, May 12, 2009 11:48 AM

Gracias por comprar la cámara digital PENTAX Q.
Consulte el « Manual de Funcionamiento » que se entrega por separado para ver
explicaciones sobre funciones y operaciones avanzadas de la cámara.

Nota sobre los derechos reservados

Las imágenes captadas con la Q que sean para fines distintos al de su propio
placer personal no podrán ser utilizadas sin autorización, de acuerdo con los derechos
especificados en la Ley de la Propiedad Intelectual. Le rogamos tenga cuidado al respecto,
ya que en algunos casos las limitaciones afectan incluso a la realización de fotografías
para el propio disfrute personal durante demostraciones, representaciones o materiales
promocionales. Las fotografías realizadas con el fin de obtener posteriormente los derechos
correspondientes tampoco pueden ser utilizadas fuera del ámbito que amparan
los derechos de autor, tal como se especifica en la Ley de la Propiedad Intelectual,
por lo que también debe prestarse atención a este respecto.

Nota sobre marcas comerciales

PENTAX, Q y smc PENTAX son marcas comerciales de HOYA CORPORATION.
PENTAX Digital Camera Utility y SDM son marcas comerciales de HOYA CORPORATION.
Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos
y en otros países. Windows Vista es una marca registrada o marca comercial de Microsoft
Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
Macintosh y Mac OS son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE UU
y en otros países.

El logo SDHC es una marca comercial.

Este producto incluye tecnología DNG bajo licencia de Adobe Systems Incorporated.

El logotipo DNG es una marca registrada o una marca comercial de Adobe Systems

Incorporated en los Estados Unidos y/u otros países.

HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales
o marcas registradas de HDMI Licensing LLC.
Todos los demás nombres de marcas o productos son marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de sus empresas respectivas.

Limitación de responsabilidades

•

HOYA no se responsabiliza de ningún daño resultante del uso directo o indirecto de este
software o daños repercutidos, daños causados a los datos, programas u otra propiedad
intangible, pérdidas de beneficios o ganancias anticipadas, o disputas con terceros
causadas por el uso de este software.

• Las especificaciones de este software están sujetas a cambios sin previo aviso.

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 3 Tuesday, May 12, 2009 11:48 AM

Índice

Cómo conectar la cámara
a su ordenador 4

Cómo usar las imágenes capturadas en un ordenador ...... 4

Cómo guardar las imágenes en su ordenador ................... 5

Uso del software suministrado ............................................ 6

3

e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 4 Tuesday, May 12, 2009 11:48 AM

Cómo conectar
la cámara a su
ordenador

Cómo usar las imágenes capturadas
en un ordenador

Puede transferir a un ordenador fotos fijas y vídeos conectando la Q
con un cable USB, y puede gestionarlas con el programa de software
que se suministra.
Recomendamos los siguientes requisitos de sistema para conectar
su cámara a un ordenador o para utilizar el software « PENTAX Digital
Camera Utility 4 » incluido en el CD-ROM que se suministra (S-SW90).

Windows

Ordenador con Windows XP (Home Edition/Professional/
x64 Edition) SP2 o posterior, o Windows Vista previamente

OS

CPU

RAM

Espacio en
el disco

Pantalla

Otros El puerto 2.0 USB debe formar parte del equipo estándar

instalado
* Con Windows 2000 sólo puede transferir imágenes desde
la cámara con un cable USB.

Pentium 4 o superior (se recomienda Intel Core Processor
o superior)

Mínimo 1,0 GB (se recomienda un mínimo de 2,0 GB.
Para Windows Vista, se recomienda un mínimo de 3,0 GB)

1,0 GB como mínimo (se recomienda un mínimo de 2,0 GB)

1280×1024 píxeles o más en color de 24 bits
(aproximadamente 16,77 millones de colores)

Macintosh

OS

CPU

4

Macintosh con Mac OS X 10.3.9, 10.4, ó 10.5 ya instalado.
* Con Mac OS X 10.2 sólo puede transferir imágenes desde
la cámara con un cable USB.

PowerPC G5 ó superior (Se recomienda un procesador
Dual CPU o Intel Core. Formato Binario Universal)