e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 1 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM
Appareil photo numérique reflex
PC Connect
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 2 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM
Merci d’avoir fait l’acquisition de l’appareil numérique Q de PENTAX.
Reportez-vous au mode d’emploi fourni séparément pour davantage d’explications sur
les fonctions et les options avancées de l’appareil.
Droits d’auteur
Les images prises à l’aide du Q destinées à un usage autre que privé ne peuvent
être utilisées sans autorisation préalable, tel que défini par le Copyright Act (législation
relative aux droits d’auteur en vigueur aux États-Unis). Soyez particulièrement attentif
aux restrictions concernant l’usage privé de certains types d’images, prises lors de
manifestations ou de spectacles ou destinées à être exposées. Les images prises dans
le but d’obtenir des droits d’auteur ne peuvent être utilisées autrement que dans le cadre
des droits d’auteur définis par le Copyright Act, et une vigilance particulière est également
recommandée à cet égard.
Marques déposées
PENTAX,
Q
et smc PENTAX sont des marques de fabrique de HOYA CORPORATION.
PENTAX Digital Camera Utility et SDM sont des marques de fabrique de HOYA
CORPORATION.
Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux ÉtatsUnis et dans d’autres pays. Windows Vista est une marque déposée ou une marque
de fabrique de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Macintosh et Mac OS sont des marques de fabrique d’Apple Inc., enregistrées
aux États-Unis et dans d’autres pays.
Le logo SDHC est une marque de fabrique.
Ce produit inclut la technologie DNG sous licence d’Adobe Systems Incorporated.
Le logo DNG est soit une marque de fabrique déposée soit une marque de fabrique
d’Adobe Systems Incorporated aux États-Unis ou dans les autres pays.
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques
de fabrique ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC.
Toutes les autres marques ou noms de produits sont des marques déposées de leurs
sociétés respectives.
Responsabilité
• La société HOYA ne saurait être tenue pour responsable des dommages directs ou
indirects imputables à ou résultant de l’utilisation de ces logiciels, parmi lesquels
les dommages affectant des données, des programmes ou des supports relevant
de la propriété intellectuelle, les pertes de bénéfices ou de bénéfices prévus,
de même que tout litige avec un tiers lié à l’utilisation des logiciels.
• Les spécifications des logiciels peuvent être sujettes à modification sans préavis.
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 3 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM
Table des matières
Raccordement de l’appareil
photo à votre ordinateur 4
Utilisation sur un ordinateur des images prises
avec l’appareil ................................................................ 4
Enregistrement d’images sur votre ordinateur .................... 5
Utilisation du logiciel fourni ................................................. 7
3
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 4 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM
Raccordement
de l’appareil photo
à votre ordinateur
Utilisation sur un ordinateur des images
prises avec l’appareil
Les photos et les films réalisés peuvent être transférés vers un ordinateur
en raccordant le Q à l’aide d’un câble USB. Le logiciel fourni permet
de les traiter.
Nous recommandons la configuration suivante pour raccorder votre appareil
photo à un ordinateur ou pour utiliser le logiciel PENTAX Digital Camera
Utility 4 se trouvant sur le CD-ROM fourni (S-SW90).
Windows
Ordinateur équipé de Windows XP (édition familiale/
Système
d’exploitation
Unité centrale
RAM
Espace libre sur
le disque
Écran
Divers Le port USB 2.0 doit être un équipement standard
professionnelle/x64) SP2 ou ultérieur, ou Windows Vista
préinstallé
* Avec Windows 2000, vous ne pouvez transférer les images
de votre appareil photo qu’à l’aide d’un câble USB.
Pentium 4 ou supérieur (processeur Intel Core ou supérieur
recommandé)
1 Go minimum (2 Go ou plus recommandés. Pour Windows
Vista, au moins 3 Go recommandés)
1 Go minimum (2 Go ou plus recommandés)
1280×1024 pixels minimum avec couleurs 24 bits
(environ 16,77 millions de couleurs)
4
e001_kb474_qg_pc_7.fm Page 5 Tuesday, May 12, 2009 8:16 AM
Macintosh
Système
d’exploitation
Unité centrale
RAM 1 Go minimum (2 Go ou plus recommandés)
Espace libre sur
le disque
Écran
Divers
Macintosh avec Mac OS X 10.3.9, 10.4 ou 10.5 préinstallé
* Avec Mac OS X 10.2, vous ne pouvez transférer les images
de votre appareil photo qu’à l’aide d’un câble USB.
PowerPC G5 ou supérieur (double processeur ou processeur
Intel Core recommandé. Format binaire universel)
1 Go minimum (2 Go ou plus recommandés)
1280×1024 pixels minimum avec couleurs 24 bits
(environ 16,77 millions de couleurs)
Le port USB 2.0 doit être un équipement standard.
QuickTime version 7.0 ou ultérieure
Enregistrement d’images sur votre ordinateur
Réglage du mode de connexion USB
Réglez le mode Connexion USB sur [MSC]
(classe de stockage de masse).
1 234
Niveau de luminosité
Calibrage écran LCD
Sortie vidéo
Sortie HDMI
Connexion USB
Nom du dossier
Nom fichier
MENU
Annuler
±0
NTSC
Auto
MSC
PTP
IMGP
OK
OK
5