SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 750 A1
SCHLAGBOHRMASCHINE
Originalbetriebsanleitung
IAN 284796
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
DE / AT Originalbetriebsanleitung Seite
4
DE AT
Inhalt
Einleitung .................................... 4
Bestimmungsgemäße
Verwendung ............................... 4
Allgemeine Beschreibung ............ 5
Lieferumfang....................................5
Funktionsbeschreibung ......................5
Übersicht ........................................5
Technische Daten ......................... 5
Sicherheitshinweise ..................... 6
Bildzeichen auf dem Gerät ................6
Symbole in der Betriebsanleitung .......7
Allgemeine Sicherheitshinweise
für Elektrowerkzeuge ........................7
Sicherheitshinweise
für Bohrmaschinen ...........................9
Restrisiken .....................................10
Montage ................................... 10
Zusatzhandgriff
montieren/schwenken.....................10
Tiefenanschlag montieren/einstellen .11
Werkzeug einsetzen/wechseln ........11
Bedienung ................................ 11
Ein- und Ausschalten ....................... 11
Drehzahl vorwählen ....................... 12
Drehrichtung einstellen ....................12
Umschalten Bohren/Schlagbohren ...12
Arbeitshinweise .............................12
Reinigung/Wartung .................. 12
Reinigung .....................................13
Wartung .......................................13
Lagerung .................................. 13
Entsorgung/Umweltschutz ......... 13
Ersatzteile/Zubehör .................. 13
Garantie ................................... 14
Reparatur-Service ..................... 15
Service-Center ........................... 15
Importeur ................................. 15
Original EG-Konformitäts-
erklärung .................................. 16
Explosionszeichnung .................. 17
Einleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres
neuen Gerätes.
Sie haben sich damit für ein hochwertiges
Gerät entschieden. Dieses Gerät wurde
während der Produktion auf Qualität geprüft und einer Endkontrolle unterzogen.
Die Funktionsfähigkeit Ihres Gerätes ist
somit sichergestellt. Es ist nicht auszuschließen, dass sich in Einzelfällen am oder
im Gerät Restmengen von Schmierstoffen
benden. Dies ist kein Mangel oder Defekt
und kein Grund zur Besorgnis.
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil
dieses Gerätes. Sie enthält wichtige
Hinweise für Sicherheit, Gebrauch
und Entsorgung. Machen Sie sich
vor der Benutzung des Gerätes mit
allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das
Gerät nur wie beschrieben und für
die angegebenen Einsatzbereiche.
Bewahren Sie die Betriebsanleitung
gut auf und händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße
Verwendung
Das Gerät ist vorgesehen:
- zum Schlagbohren in Beton,
Mauerwerk oder Gestein,
- zum Bohren in Holz, Metall oder
Kunststoff,
- zum Eindrehen und Lösen von
Schrauben.
Jede andere Verwendung, die in dieser
Anleitung nicht ausdrücklich zugelassen
wird, kann zu Schäden am Gerät führen
und eine ernsthafte Gefahr für den Benutzer darstellen.
4
DE AT
Aus Sicherheitsgründen ist das Gerät nicht
für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren
bestimmt. Jugendliche über 16Jahre dürfen das Gerät nur unter Aufsicht benutzen.
Dieses Gerät ist nicht zur gewerblichen
Nutzung geeignet.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die
durch bestimmungswidrigen Gebrauch
oder falsche Bedienung verursacht wurden.
Allgemeine
Beschreibung
Die Abbildungen nden Sie
auf der vorderen und hinteren
Ausklappseite.
Lieferumfang
Packen Sie das Gerät aus und kontrollieren
Sie, ob es vollständig ist. Entsorgen Sie
das Verpackungsmaterial ordnungsgemäß.
- Schlagbohrmaschine
- Zusatzhandgriff
- Tiefenanschlag
- Aufbewahrungskoffer
- Betriebsanleitung
Abgebildete Werkzeuge wie Bohrer und
Schrauber sind nicht im Lieferumfang enthalten.
Funktionsbeschreibung
Die Schlagbohrmaschine besitzt ein zweihülsiges Schnellspann-Bohrfutter für den
einfachen Werkzeugwechsel. Die stufenlose Drehzahlsteuerung, der Arretierknopf für
den Dauerlauf sowie der Rechts-/Linkslauf
ermöglichen ein komfortables Arbeiten.
Die Funktion der Bedienteile entnehmen Sie
bitte den nachfolgenden Beschreibungen.
Übersicht
1 Umschalter Bohren/
Schlagbohren
2 Tiefenanschlag
3 Schieber zur Verstellung
des Zusatzhandgriffes
4 Schnellspann-Bohrfutter
4a Hintere Hülse
4b Vordere Hülse
5 Zusatzhandgriff
6 Drehrichtungsschalter
7 Ein-/Ausschalter
8 Arretierknopf für Dauerlauf
9 Handgriff
10 Netzkabel
11 Lüftungsöffnungen
12 Drehzahleinstellring
13 Aufbewahrungskoffer
Technische Daten
Schlagbohrmaschine ........ PSBM 750 A1
Nenneingangs-
spannung U .....................230 V~, 50 Hz
Leerlaufdrehzahl n
Leistungsaufnahme
(Anschlussleistung) P .................... 750 W
Schlagzahl .................. max. 48000 min
Drehmoment ........................max. 10 Nm
Max. Aufnahmefähigkeit
des Bohrfutters ......................... Ø 13 mm
Max. Bohrdurchmesser
in Holz ....................................25 mm
in Beton ................................... 10 mm
in Stahl ...................................... 8 mm
Schutzklasse ....................................
Schutzart.........................................IPX0
Gewicht (inkl. Zubehör) ...........ca. 1,9 kg
Schalldruckpegel
(L
) ...................... 94 dB(A), KpA= 3 dB
pA
Schallleistungspegel
(L
) .................. 105 dB(A), KWA= 3 dB
WA
.............50-3000 min
0
-1
-1
II
5
DE AT
Vibration (ah)
Bohren in Metall 4,9 m/s
2
, K= 1,5 m/s
Schlagbohren
in Beton .......... 15,7 m/s
2
, K= 1,5 m/s
Lärm- und Vibrationswerte wurden entsprechend den in der Original EG-Konformitätserklärung genannten Normen und
Bestimmungen ermittelt.
Der angegebene Schwingungsemissionswert ist nach einem genormten Prüfverfahren gemessen worden und kann zum
Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit
einem anderen verwendet werden. Der angegebene Schwingungsemissionswert kann
auch zu einer einleitenden Einschätzung
der Aussetzung verwendet werden.
Warnung: Der Schwingungsemis-
sionswert kann sich während der
tatsächlichen Benutzung des Elektrowerkzeugs von dem Angabewert
unterscheiden, abhängig von der
Art und Weise, in der das Elektrowerkzeug verwendet wird.
Versuchen Sie, die Belastung durch
Vibrationen so gering wie möglich
zu halten. Beispielhafte Maßnah-
men zur Verringerung der Vibrationsbelastung sind das Tragen von
Handschuhen beim Gebrauch des
Werkzeugs und die Begrenzung
der Arbeitszeit. Dabei sind alle Anteile des Betriebszyklus zu berücksichtigen (beispielsweise Zeiten, in
denen das Elektrowerkzeug abgeschaltet ist, und solche, in denen es
zwar eingeschaltet ist, aber ohne
Belastung läuft).
Sicherheitshinweise
2
Beim Gebrauch der Maschine sind die Si-
2
cherheitshinweise zu beachten.
Bildzeichen auf dem Gerät
Betriebsanleitung lesen.
Tragen Sie einen Gehörschutz.
Tragen Sie einen Augenschutz.
Tragen Sie einen Atemschutz.
Tragen Sie Schutzhandschuhe.
Ziehen Sie sofort den Netzstecker,
wenn das Netzkabel beschädigt,
verwickelt oder durchtrennt wurde.
Ziehen Sie vor allen Arbeiten an
dem Gerät den Netzstecker.
Setzen Sie das Gerät nicht der
Feuchtigkeit aus.
Elektrogeräte gehören nicht in den
Hausmüll.
Schutzklasse II
(Doppelisolierung)
Rechtslauf
Linkslauf
Schlagbohren
Bohren und Schrauben
Drehzahleinstellung
6