SD モバイルプ リ ンタ ー
取扱説明書
SV-P10
品番
上手に使 っ て上手に節電
保証書付き
このたびは、SD モバイルプ リン タ ーをお買い上げいただ き、 まこ とにあ り
がと う ございました。
この取扱説明書と 保証書を よ く お読みの う え、 正 し く お使い く だ さ い。
そのあ と 保存 し、 必要な と き にお読み く だ さ い。
保証書は、 「お買い上げ日 • 販売店名」 などの記入 を必ず確かめ、 販売店か
らお受け取り く ださい。
松下電器産業株式会社
AVC ネッ トワーク事業グループ
〒 571-8505 大阪府門真市松生町 1 番 4 号
システム事業グループ
〒 571-8503 大阪府門真市松葉町 2 番 15 号
© Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. (松下電器産業株式会社) 2001
VQT9623 F1201Mk0 ( 1700 A
)
もくじ
はじめに
ソフトウェア使用許諾書............. 3
はじめに...................................... 4
著作権について ........................... 4
お願い.......................................... 4
その他.......................................... 4
付属品 ......................................... 5
プリンタードライバーの
動作環境..................................... 5
特長 ............................................. 6
安全
安全上のご注意
(必ずお守りください)................ 7
危険 ............................................. 8
警告 ............................................. 9
注意 ........................................... 12
準備
各部の名前と働き ..................... 16
接続する.................................... 17
バッテリーを充電する /
使用する................................... 17
ペーパー / インクカセットに
ついて ....................................... 18
本機で使用できるペーパー / イン
クカセットの種類について ........18
ペーパーの取り出しかた............18
インクカセットを入れる........... 19
カードを入れる......................... 20
パソコンで
プリンタードライバーの
インストール
................................ 24
プリンタードライバーの
アンインストール
......................... 29
プリントしてみよう.................. 30
その他
使用上のお願い ......................... 32
プリントセットについて ........... 32
インクカセット・ペーパー
について .................................... 32
プリント時................................. 32
プリント済み作品について........ 32
バッテリーについて .................. 33
本機の取り扱いについて ........... 33
お手入れについて...................... 33
カードについて.......................... 34
つゆつきについて...................... 34
ヘッドクリーナーについて........ 34
エラーランプについて .............. 35
本機について ..............................35
バッテリーについて ...................35
プリンタードライバーの
エラーメッセージ
.......................... 36
Q&A...................................... 37
仕様 ........................................... 39
保証とアフターサービス
(よくお読みください).............. 42
無料修理規定............................. 47
保証書..........................................................裏表紙
プリント
プリントする............................. 21
使い終わったら......................... 23
バッテリーの外しかた............... 23
2
ソフトウェア使用許諾書
このソフトウェアについては、「ソフトウェア使用許諾書」の内容を承諾してい
ただくことが使用の条件になっています。
第1条 権利
お客様は松下電器産業株式会社より以下の条件に基づき本ソフトウェア
(CD - ROM、及びマニュアルなどに記載された情報をいいます)を日本
国内で使用する権利の承諾をうけますが、著作権がお客様に移転するもの
ではありません。著作権は松下電器産業株式会社及び松下電器産業株式会
社へのライセンス許諾者が所有します。
第2条 第三者の使用
お客様は、有償あるいは無償を問わず、本ソフトウェア及びそのコピーした
ものを第三者に使用許諾あるいは貸与させることはできません。
第3条 コピーの制限
本ソフトウェアのコピーは、保管(バックアップ)の目的のためだけに限定
されます。
第4条 使用コンピューター
本ソフトウェアは、コンピューター1台に対しての使用とし、複数台のコン
ピューターで使用することはできません。
第5条 解析、変更または改造
本ソフトウェアの解析、変更または改造を行わないでください。お客様の解
析、変更または改造により、何らかの欠陥が生じたとしても、弊社では一切
の保証をいたしません。また解析、変更または改造の結果、万一お客様に損
害が生じたとしても弊社および販売店等は責任を負いません。
第6条 アフターサービス
弊社の指定する窓口まで電話または FAX にてお問い合わせください。
お問い合わせの本ソフトウエアに関して、弊社が知り得た内容の誤り(バ
グ)や使用方法の改良などの情報をお知らせいたします。
なお、本ソフトウェア仕様は予告なく変更することがあります。
第7条 免責
本ソフトウエアに関する弊社の責任は、上記第6条のみとさせて頂きます
本ソフトウェアのご使用にあたり生じた、お客様の損害および第三者から
お客様になされた損害賠償等の請求による損害について、弊社および
販売店等は一切責任を負いません。
第8条 その他
上記第6条のアフターサービスには、ご愛用者登録が必要です。
3
はじめに
■著作権について
この説明書の3ページに本製品に付属
•
のソフトウェア(プリンタードライ
バー)の使用許諾内容が記載されていま
す。
CD-ROM
みください。 使用許諾内容にご同意い
ただけない場合は、
ず、販売店にご返却ください。
著作権者の承諾なしに、本製品に含まれ
•
るソフトウェアおよび本書の一部また
は全部を無断で複製することは、法律で
禁止されています。
■お願い
本機で使用できるカードは、 SDメモ
•
リーカード、マルチメディアカードで
す。
本書ではバッテリーパックのことを
•
バッテリーと記載しています。
プリンタードライバーなどのソフト
•
ウェアによって生じた金銭上の損害、
カードに記録したデータ、他への影響な
どの補償についてはご容赦ください。
を開封する前に必ずお読
CD-ROM
を開封せ
お客様が他のメディアなどから記録し
•
たデータは、個人として楽しむ以外は、
著作権法上権利者に無断では使用でき
ません。
本書内の製品姿図・イラストは実物と多
•
少異なりますが、ご了承ください。
本書内で使用している画面の内容は、ご
•
使用の環境などにより必ずしも一致し
ない場合がありますが、ご了承くださ
い。
■その他
®
• Microsoft® Windows
Corporation
おける登録商標です。
• (SD
この取扱説明書に記載されている各種
•
名称、会社名、商品名などは各社の登録
商標または商標です。
本書では参照いただくページを(
•
で示しています。
の米国およびその他の国に
ロゴ)は商標です。
は米国
Microsoft
P00)
この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会
クラス
B
情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的と
(VCCI)
の基準に基づく
していますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用され
ると、受信障害を引き起こすことがあります。
取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。
4
付属品
下記の部品が入っているか、ご確認ください。(品番は
•
バッテリーパック
1
VW-VBP10
AC
アダプター
2
VSK0615
電源コード
3
VJA0536T
ヘッドクリーナー
4
VFQ0105
お試しプリントセッ
5
ト(標準紙
ンクカセットのセッ
ト)
キャリングケース
6
RFC0069-H
20
枚とイ
2001年12
月現在)
CD-ROM
7
プリンタードライ
バー
USB
(
1
本)
接続ケーブル
8
プリンタードライバーの動作環境
下記の推奨環境のすべてのパソコンで、動作を保証するものではありません。
対象パソコン
グラフィック表示
インターフェース
ディスクドライブ
その他 マウスまたはマウスと同等のポインティングデバイス
Microsoft® Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/
XP Home Edition/XP Professional
互換機
トールされた
High Color (16bit)
USB
端子
(
USB
合は、動作保証の対象外とさせていただきます)
CD-ROM
PC/AT
以上
ハブを経由する場合や、
(インストール時に必要)
日本語版がプリインス
USB
カードをご使用の場
5
特長
小型・軽量
いろんな場所で、撮ったその場でプリントできます。
モバイルプリンター
SD
バッテリー駆動対応
旅先やパーティーなどで、約45枚プリント可能な充電対応バッテリー付属
メモリーカードスロット搭載で、
SD
簡単プリント
ミニカードサイズプリント
4分割シールプリント対応
/
パソコン用のプリンターとして
付属のプリンタードライバーをインストールすると、パソコン用のプリンター
として使用できます。
■ホームページアドレスへのアクセスをお待ちしております
パナソニックのホームページをご覧ください。
製品情報について
http://www.panasonic.co.jp/
サポート情報について
http://www.panasonic.co.jp/custom er/
ご愛用者登録
http://www.panasonic.co.jp/customer/video/usr/index.html
6
お使いになる人や他の人への危害、財産への損害を未然に防止するため、必
ずお守りいただくことを、次のように説明しています。
■ 表示内容を無視して誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度
を、次の表示で区分し、説明しています。
この表示の欄は、「死亡または重傷などを負う
危険
危険が切迫して生じることが想定される」内容
です。
警告
注意
■ お守りいただく内容の種類を、次の絵表示で区分し、説明しています。
(下記は絵表示の一例です。)
この表示の欄は、「死亡または重傷などを負う
可能性が想定される」内容です。
この表示の欄は、「傷害を負う可能性または物
的損害のみが発生する可能性が想定される」
内容です。
このような絵表示は、気をつけていただきたい
「注意喚起」内容です。
このような絵表示は、してはいけない「禁止」内
容です。
このような絵表示は、必ず実行していただく
「強制」内容です。
安全上のご注意(必ずお守りください)
7
バッテリーを分解、加
工(はんだ付けなど)、
加圧、加熱、火中投入な
どをしない
バッテリーの端子部(
+
と-)に金属物(ネック
レスやヘアピンなど)を
接触させない
液もれ・発 熱・発
火・破裂につなが
ります。
●不要(寿命)になったバッテ
リーについては
ご参照ください。
ページを
33
●ビニール袋などに入れ、金
属物と接触させないように
してください。
液 も れ・発 熱・発
火・破裂につなが
ります。
バッテリーを炎天下(特に真夏の車内)など、高温に
なるところに放置しない
液 も れ・発 熱・発 火・破裂につながります。
■危険
8
煙が出ている、異常に
熱い・におい・音がす
るときなどは、使うの
をやめ、電源プラグを
抜く
内部に水や異物など
が入ったときや外装
ケースが破損したと
きは、使うのをやめ、
電源プラグを抜く
火災・感電につな
がります。
●バッテリーで使っている
場合は、バッテリーを外し
てください。
●販売店にご相談ください。
内部に金属物や燃えや
すいものなどを入れな
い
火 災・感 電・故 障 に
つながります。
●乳幼児にご注意ください。
火災・感電につな
がります。
●バッテリーで使っている
場合は、バッテリーを外し
てください。
●販売店にご相談ください。
雷が鳴り出したら、プ
リンターの金属部や電
源プラグなどにふれな
い
落雷すると、感電
につながります。
■警告
9
ぬれた手で電源プラグ
を抜き差ししない
感電につながりま
す。
●必ず、乾いた手で持ってく
ださい。
ぐらついた台の上や傾
いたところなど、不安
定なところに置かない
落下すると、けが
や製品の故障につ
ながります。
風通しの悪いところ、
狭いところに置かない
高温になると発熱
し、火 災・感 電 の お
それがあります。
●次のようなところに置かな
いでください。
・押し入れ、本箱など、風通
しの悪いところ
・ じゅうたんやふとんの上
10
交流
ボルト~
100
240
ボ
ルト以外では使わない
また、配線器具の仕様を
こえる使いかたをしな
い
たこ足配線などの
場合も、過電流で
発熱し、火災・故 障
につながります。
水をかけたり、ぬらし
たりしない
電源コードやプラグを
破損させない
内部に水が入る
と、火 災・感 電・故
障につながりま
す。
●水が入ったときは、販売店
にご相談ください。
●雨 天、降雪中、海岸、水辺な
ど、水がかかりやすいとこ
ろで使うときは、ぬらさな
いようにご注意ください。
分解や改造をしない
火災・感 電・故 障 に
つながります。
●修理や内部の点検は、販売
店にご相談ください。
●お手入れ時で、部品の取り
外しや取り付けなどが必要
な場合は、説明書の指示に
従ってください。
無理なねじり、
引っ張り、加工、重
いものの下敷きな
どは、コードの破
損の原因となり、
火災・感電につな
がります。
●破損したときは、使うのを
やめ、販売店にご相談くだ
さい。
11
ケーブルを持って抜か
ない
ケーブルを無理に曲げ
たり、引っ張ったりし
ない
ケーブルや機器の
破損の原因となり
ます。
●必ず、プラグ部分を持って、
まっすぐ抜いてください。
ケーブルが張った状態
で使わない
ケーブルにつまず
いて転倒したり、
機器の損傷につな
がります。
電源プラグのほこりな
どは取る
湿気などでショー
トや絶縁不良とな
り、火 災・感 電 に つ
ながります。
●プラグを抜き、乾いた布で
ふいてください。
●プラグは時々点検してくだ
さい。
■注意
12
電源プラグは、根元ま
でしっかりと差し込む
接触不良で火災・
感電につながりま
す。
●いたんだプラグやゆるんだ
コンセントは、使わないで
ください。
●プラグは時々点検してくだ
さい。
高温になるところに放
置しない
特に真夏の車内、
車のトランクの中
は、想像以上に高
温(約
なります。
イルプリンター、
バッテリーなどを
絶対に放置しない
でください。熱で
外装ケースが変形
し内部部品が破損
すると火災・感電
につながります。
℃以上)に
60
SD
モバ
お手入れの際や長期間
使わないときは、安全
のため、電源プラグを
抜く
誤って内部にふれ
ると、感電するお
それがあります。
また、通電状態で
放置、保管すると、
絶縁劣化、漏電な
どにより、火災に
つながるおそれが
あります。(カード
保護のため、カー
ドも取り出してお
いてください)
指定以外の内部に手を
入れない
手をはさまれた
り、指を損傷させ
るおそれがありま
す。
●乳幼児にご注意ください。
コード類を接続したま
ま移動させない
コード破損の原因
となり、火 災・感
電・故障のおそれ
があります。
●必ず、接続を外してから移
動させてください。
13
指定以外のバッテリー
を使わない
指定以外のバッテ
リーを使うと、液
も れ・発 熱・発 火・
破裂などを起こ
し、けがをするお
それがあります。
付属の
ルは
USB
接続ケーブ
USB
接続端子以外
には接続しない
ケーブルや機器の
破損の原因となり
ます。
●必ず、
接続する前に、使用機器の
端子が
確認してください。
接続ケーブルを
USB
用であることを
USB
飛行機内で使うとき
は、航空会社の指示に
従う
本機が出す電磁波
などにより、飛行
機の計器に影響を
およぼすおそれが
あります。
●病院などで使うときも、病
院の指示に従ってくださ
い。
14
本機の上に重いものを
置いたり、乗ったりし
ない
重量で外装ケース
が変形し、内部部
品が破損すると、
火災・感 電・故 障 の
おそれがありま
す。
電源コードを持って抜
かない
充電中や使用中は、機
器の上に布などをかぶ
せない
コード破損の原因
となり、火災・感電
のおそれがありま
す。
熱で外装ケースが
変形し内部が発熱
すると、火 災・感
電・故障のおそれ
があります。
油煙、湯気、湿気、ほこりなどが多いところ、振動が
激しいところでは使わない
水やほこりが入ったり、振動などで内部部品が損傷す
ると火災・感電のおそれがあります。
●3年に一度ぐらいは、販売店に点検をご相談ください。(特に湿
度が高くなる梅雨期の前に点検をすると、効果的です)
●費用についても、そのときお確かめください。
15