Panasonic NN-F653WFEPG User Manual

Mikrovlnná trouba

Model ã. NN-F623 / NN-F663 / NN-F653

Návod k obsluze

Pfied pouÏitím si pfieãtûte
bezpeãnostní pokyny!

Nastavení. . . . . . . . . . . . . . . 2

Dûtská pojistka . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Hodiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Instalace . . . . . . . . . . . . . . . 2

Pfiíslu‰enství . . . . . . . . . . . . 4

Mikrovlny . . . . . . . . . . . . . . . 7

Gril . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kombinovaná pfiíprava . . . . . 9

âasovaã . . . . . . . . . . . . . . . 10

Automatické programy

podle hmotnosti . . . . . . . . . 12

Obecné vlastnosti . . . . . . . 16

Konstrukce mikrovlnné trouby . . . . 16

ÚdrÏba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

¤e‰ení problémÛ . . . . . . . . 17

3

Nastavení

Dûtská
pojistka

Stisknûte 1x

aktivujte

nastavte

zadejte
aktuální ãas

Nastavte jazyk

1. Gril

2. 10 min

NN-TKV63WBBP
NN-TKV63MBBP

Nastavení

Technické údaje

V˘stupní v˘kon

Hmotnost
Rozmûry

Napûtí
Spotfieba

Pfiipojení Slovní pomoc

První pouÏití

(bez pfiíslu‰enství/
potravin)

potvrìte

zastavte

nastavení

ãasu

spusÈte

zru‰te

Spotfiebiã není aktivní, zfiejmû jsou otevfiena dvífika

Hodiny

24 hodinov˘ formát ãasu

Instalace

DoplÀky:
Rám pro
zabudování

Stisknûte opakovanû

Stisknûte 2x Stisknûte 3x

Otoãte

3. Start

[mm]

Kryt

Prostor pro úpravu pokrmÛ

Maximálnû

Mikrovlny

Gril

2

4 5

Toto zafiízení pouÏívá: mikrovlny, gril a jejich kombinaci.

Instalace/nastavení 2

Ruãní ovládání 6

Dal‰í funkce 10

Automatické programy podle hmotnosti 12

Automatická váha

Sluãování

SpusÈte

Po pfieru‰ení

-> restartujte

Zapi‰te

ãas/hmotnost

Páãka dvefií

Gril

Mikrovlny

Zastavte

Pfieru‰eno
Vymazáno

Hodiny /
Úprava pokrmÛ
se zpoÏdûním /
âasovaã

Sklenûn˘ podnos a prstenec by mûly b˘t
neustále uvnitfi zafiízení.

Váleãkov˘

prstenec

Pfiíslu‰enství

Pánev na pizzu Drátûná konstrukce Sklenûn˘ podnos

Kovové pfiedmûty uvnitfi prostoru pro úpravu pokrmÛ mohou bûhem pouÏívání
mikrovln zpÛsobovat jiskfiení-> vyberte jin˘ pracovní reÏim

Pro pfiípravu dozlatova upeãené
kfiupavé pizzy a peãiva

*MoÏnost pro NN-F653

(NN-CP298BEPG)

Pro grilování
a kombinované pouÏití

Pfiímé ‰ífiení energie
a mikrovln

Dal‰í podrobnosti naleznete také v kuchafice

6 7

Obecná pravidla t˘kající
se doby úpravy potravin:

Mikrovlny

Dvojnásobné mnoÏství
– témûfi dvojnásobn˘ ãas

Poloviãní mnoÏství
– poloviãní ãas

âas pro úpravu potravin závisí na skladbû
a stavu potravin.

Pro rovnomûrné vafiení nakrájejte potraviny
na stejnû velké kousky.

Elektrická energie

-> mikrovlny

Tip

Po tepelné úpravû nechejte jídlo
odstát, aby se rovnomûrnû roz‰ífiilo
teplo do celého pokrmu.

1 Nastavte úroveÀ v˘konu

2 Nastavte ãas

3 SpusÈte

Vafiení, pfiedehfiívání, ohfiívání

Rozmrazování ohfiívání
mraÏen˘ch potravin, ohfiívání
jídel

Marinování napfiíklad r˘Ïe

Rozmrazování

Max

1000

Watt

600

Watt

250

Watt

Min
270

Watt

8 9

Gril Kombinovaná

pfiíprava

1300W

1 Vyberte gril 1 Vyberte kombinovan˘ reÏim

2 Nastavte ãas

3 SpusÈte

Funkce

2 Nastavte ãas

3 SpusÈte

Gril mÛÏe b˘t souãasnû pouÏit
s mikrovlnn˘m ohfievem

Ohfiev pomocí grilu a mikrovlnn˘ ohfiev
se stfiídají ve stejn˘ch intervalech

10 11

Stisknûte 1 x Otoãte

âasovaã

Zahájení vafiení
s prodlevou

Nelze naprogramovat pro Ïádn˘
automatick˘ program

1 Vyberte ãasovaã 1 Vyberte zahájení vafiení s prodlevou

2 Zadejte ãas 2 Zadejte pfiednastaven˘ ãas

3 SpusÈte 3 Potvrìte

4 Vyberte program vafiení

5 Zadejte ãas

6 SpusÈte

12 13

Automatické programy
podle hmotnosti

Díky automatickému programu podle
hmotnosti jiÏ nebudete nikdy muset
zadávat v˘kon a ãas

V kuchafice naleznete podrobné informace
o programech, potravinách, pouÏívaném
pfiíslu‰enství a tipy pro pfiípravu potravin.

1 Vyberte program

2 Zadejte hmotnost

3 SpusÈte

Kombinovaná pfiíprava / Pizza (viz dal‰í strana

Ohfiátí

150g ·álek nebo hork˘ nápoj

300g Mísa nebo hork˘ nápoj

200-1500 g âerstvé maso nakrájené na plátky, atd.*

200-1500 g MraÏené maso nakrájené na plátky*

Vafiení

200-1000 g âerstvá zelenina*

200-1000 g MraÏená zelenina*

100-1000 g âerstvá ryba

100-900 g MraÏená ryba

Rozmrazování

100-1200 g Malé kousky

400-2000 g Velké kusy

Zadejte hmotnost nav˘‰enou o 10 g a dejte pozor
na minimální a maximální hmotnost

* Po zaznûní signalizace zamíchejte nebo obraÈte

14 15

Automatické programy
podle hmotnosti

Kombinovaná
pfiíprava

200-1200 g 200-1200 g Pfiíprava kusÛ kufiete*

1000-2000 g 1000-2000 g Peãení celého ãerstvého kufiete bez nádivky*

300-1000 g 300-1000 g Ohfiívání a opeãení do zlatova mraÏeného peãiva/tûstovin

50-400 g Ohfiívání mraÏeného chleba, housek a croissantÛ*

Panacrunch
/Pizza**

120-600 g 100-500 g Ohfiívání a opeãení do zlatova povrchu mraÏené pizzy/quiche

120-600 g 100-50 g Ohfiívání pfiedpeãené, mraÏené quiche

150-600 g Ohfiívání a opeãení do zlatova povrchu ãerstvé pizzy

120-600 g Ohfiívání a opeãení do zlatova povrchu ãerstvé quiche

100-500 g

Ohfiívání a opeãení do zlatova a kfiupava mraÏen˘ch bramborov˘ch v˘robkÛ*

50-400 g Ohfiívání mraÏeného chleba, housek a croissantÛ*

**

** NN-F663/F623: Pouze pro Panacrunch
** Díky pánvi na pizzu mÛÏete pfiipravit

dozlatova upeãené a kfiupavé pizzy,
quiches a chlebové v˘robky

Pánev nepfiedhfiívejte déle neÏ osm minut.
Pánev pokládejte vÏdy na sklenûnou toãnu.
Pro manipulaci s horkou pánví pouÏívejte kle‰tû na pánev
na pizzu.
Pánev mÛÏete také pouÏívat v bûÏné troubû.

* Jakmile zazní

zvukov˘ signál,
otoãte

píp!

This TSM SUCCESS MANUAL®has been examined by SEV for conformity with the
safety relevant standards, and has been analysed by an applicationoriented risk analysis
for the completeness and correctness of the indications for a safe use of the appliance.
Thereby we assume a use with which can be reckoned based on commonsense.

TSM SUCCESS MANUAL

®

Safe to use - easy to understand due
to TSM®- Total Security Management
and ergonomic communication

®

MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD.
web site: http://www.panasonic.co.jp/global/

16 17

Obecné vlastnosti ¤e‰ení problémÛ

Konstrukce mikrovlnné trouby

ÚdrÏba

Mikrovlnná trouba pfievádí pfiibliÏnû 50% elektrické
energie na mikrovlny.Sklenûná toãna otáãí potravinami
v mikrovlnném poli. Otevfiením dvífiek se automaticky
vypne generátor mikrovlnného záfiení – pfii otevfien˘ch
dvífikách nejsou generovány mikrovlny. Jemné pletivo
na dvífikách zajistí, aby nepronikalo mikrovlnné záfiení
mimo prostor pro peãení.

Kryt/Prostor
pro úpravu
pokrmÛ, Gril

Otfiete navlhãenou
látkou a vytfiete do
sucha.

Sklenûná
miska/prstenec/
pánev na pizzu

Vyjmûte a nechejte
ochladnout
Jemn˘ m˘dlov˘
roztok
* Urãeno pro mytí

v myãce na nádobí

Gril

Na topn˘ch tûlíscích je
samoãisticí plát, kter˘ si
mÛÏete nechat vymûnit
v servisním stfiedisku
Panasonic

Bûhem pouÏívání mÛÏe
v prostoru pro tepelnou
úpravu potravin zkonden­zovat voda.
Po kaÏdém pouÏití peãlivû
vytfiete zafiízení látkou.

Îádná ãinnost

Je síÈová zástrãka

Zkontrolujte jistiã a pojistku

pfiipojena do
elektrické sítû?

Není pfiijat program

Nesprávn˘ program

Na displeji se zobrazí D, trouba nepeãe

Je aktivován
DEMONSTRAâNÍ
REÎIM-> zru‰te jej

Bûhem kombinovaného ohfievu je sly‰et bzuãení
a cvakání

V tomto pfiípadû se nejedná o poruchu.
Automatické pfiepínání mikrovlnného ohfievu na gril

Bûhem kombinovaného ohfievu a pfii grilování je cítit
vÛnû a vytváfií se urãité mnoÏství koufie

V pfiípadû pfiipálení potravin, zbytkÛ nebo oleje
vyãistûte troubu a nechejte ji spu‰tûnou bez
potravin/pfiíslu‰enství po dobu 5 minut.

18

Poznámky