Panasonic KV-S1026C, KV-S1015C User Manual [ja]

●取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。

●ご使用前に「安全上のご注意」（7〜10ページ）を必ずお読みください。

●保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、説明書とともに大切に保管してください。

品番





KV-S1026C





KV-S1015C

取扱説明書

ドキュメントスキャナー

保証書別添付

はじめに

このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。

説明書の構成について

「取扱説明書」（本書）、「ご使用の前に（重要項目）」、「かんたんガイド」の3冊で構成されています。

取扱説明書

（本書）

ご使用の前に（重要項目）

かんたんガイド

本機をご使用いただくうえで必要となる情報を詳しく説明しています。

本機をご使用いただくうえで、特に重要な項目を説明しています。

本機の設置やソフトウェアのインストールについて、簡単にまとめています。

ソフトウェアのヘルプについて

各ソフトウェアにはヘルプが付属しています。ヘルプの閲覧方法については、「ヘルプの参照」（25 ページ）をご参照ください。

Software / Manual DVD‑ROMの内容

デバイスドライバー

ドライバー

アプリケーション

TWAIN

ISIS

Image Capture Plus

Presto! PageManager 9

Presto! BizCard 6

ユーザーユーティリティー

ユーティリティー

スキャンボタン設定ツール

ドキュメント

Image Capture Plusは詳細な読み取り条件の設定ができる、当社のオリジナルアプリケーションです。なお、本機に付属のImage Capture Plusは、高圧縮PDFおよび検索可能PDFには対応しておりません。

Presto! PageManager® 9は、原稿をスキャン、共有、整理するためのアプリケーションです。本機に付属の Presto! PageManager 9は、市販のPresto! PageManager 9とは異なります。

Presto! BizCard® 6は、名刺データを整理し、管理するためのアプリケーションです。

各ドキュメントはPDFファイルです。正しく表示するには、Adobe® Reader®のインストールが必要になります。

セパレーションシートについては「セパレーションシートを使う」（38 ページ）をご参照ください。

取扱説明書

セパレーションシート

取扱説明書

コンピューターのシステム環境

はじめに

コンピューター

CPU

インターフェース

お知らせ

DVD‑ROMドライブが使用可能なIBM® PC/AT互換機

Intel® Core™2 Duo 1.8 GHz以上

USB 2.0

• システム環境の詳細については、Software / Manual DVD‑ROMの「はじめにお読みください」

をご参照ください。

• 上記の必要条件はすべてのオペレーティングシステムが推奨する条件を満たすものではありません。

• コンピューターの動作環境またはアプリケーションによっては、読み取り速度が異なる場合がありま

す。

• USB 1.1で接続した場合、読み取り速度が遅くなりますので、USB 2.0インターフェースをご使用

ください。

• USBハブに接続した場合の動作は保証できません。

本書の表記について

マークについて

操作上お守りいただきたいことなど、大切な情報を次のマークで表しています。

お願い

操作上、お守りいただきたい重要事項や、禁止事項が書かれています。必ずお読みください。

お知らせ

操作の参考となることや補足説明を記載しています。

表記について

• Windows

• Windows Vista

• Windows

の正式名称は、Microsoft® Windows® operating systemです。

XPの正式名称は、Microsoft® Windows® XP operating systemです。

の正式名称は、Microsoft® Windows Vista® operating systemです。

7の正式名称は、Microsoft® Windows® 7 operating systemです。

• 本書では、Windows 7での画面で説明しています。

• 本書で使用されているスクリーンショットは、実際の製品のものと多少異なる場合があります。

• ソフトウェアの機能および外観は予告なく変更されることがあります。

• 本書では、KV‑S1026Cの図を使って説明しています。

取扱説明書

はじめに

商標および登録商標について

• Microsoft、Windows、Windows Vista、およびInternet Explorerは米国Microsoft Corporation

の米国、日本およびその他の国における登録商標または商標です。

• ISISは、EMC Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。

• IBMはIBM Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。

• IntelおよびIntel Coreは、アメリカ合衆国およびその他の国におけるIntel Corporationの商標です。

• AdobeおよびAdobe Readerは、Adobe Systems Incorporated（アドビシステムズ社）の米国およ

びその他の国における登録商標または商標です。

• Presto! PageManagerおよびPresto! BizCardは、NewSoft Technology Corporationの登録商標

または商標です。

• その他、各社名および各商品名は、各社の商標または登録商標です。

消耗品および別売品について

本機の消耗品、別売品は以下の通りです。販売店でお求めください。

■　消耗品

• ローラー交換キット（品番：KV‑SS058）：KV‑S1026C用

• ローラー交換キット（品番：KV‑SS059）：KV‑S1015C用

■　別売品

• ローラークリーニングペーパー（品番：KV‑SS03）

詳細は「消耗品・別売品」（50 ページ）をご参照ください。

取扱説明書

安全上のご注意 ..................................................................7

お使いになる前に .......................................................................................11

正しくお使いいただくためのお願い .....................................................................................11

スキャナーを使えるようにする ................................................................13

付属品を確認する ....................................................................................................................13

各部のなまえとはたらき ........................................................................................................14

本機を設置する ........................................................................................................................18

ソフトウェアをインストールする .........................................................................................22

インストールした取扱説明書およびヘルプの参照 ..............................................................25

スキャナーのアプリケーションを自動的に起動する ..........................................................26

インストールしたソフトウェアを削除する場合 .................................................................28

本体 .......................................................................................................................................14

操作パネルとLED表示 .......................................................................................................16

ソフトウェアのインストールとスキャナーの接続 ..........................................................22

ワンプッシュスキャンの設定 ............................................................................................26

使う ..............................................................................................................29

読み取り原稿についてのお願い .............................................................................................29

読み取り可能な原稿 ............................................................................................................29

読み取り可能なカード ........................................................................................................29

読み取りが困難な原稿 ........................................................................................................30

原稿の読み取り ........................................................................................................................32

カード専用ガイド ....................................................................................................................36

カード専用ガイドの取りはずし .........................................................................................36

カード専用ガイドの取り付け ............................................................................................36

カード専用ガイドの使い方 ................................................................................................37

セパレーションシートを使う ................................................................................................38

セパレーションシートの印刷について .............................................................................39

日常のお手入れ ...........................................................................................40

原稿がつまったとき ................................................................................................................40

お手入れについて ....................................................................................................................42

外側の清掃 ...........................................................................................................................42

内側の清掃 ...........................................................................................................................43

ローラーの清掃 ....................................................................................................................44

読み取り面ガラス、基準エリア、および重送検知センサーの清掃 ...............................48

消耗品・別売品について ............................................................................50

消耗品・別売品 ........................................................................................................................50

消耗品を交換する ....................................................................................................................51

取扱説明書

ローラーの交換 ....................................................................................................................51

必要なとき ...................................................................................................56

故障かなと思ったとき（簡単なトラブル点検） .................................................................56

再包装のしかた ........................................................................................................................59

仕様 ...........................................................................................................................................61

保証とアフターサービス ............................................................................63

索引.......................................................................................................................66

6 取扱説明書

必ずお守りください

安全上のご注意

警告

注意

警告

■ 異物（金属物・水・液体）が本機の内部に入った場合は、電源プラグを抜く

● 使用を中止し、販売店にご相談ください。

そのまま使用すると、火災・感電の原因になります｡

電源プラグ

を抜く

感電の原因になります。

ぬれ手禁止

■ ぬれた手で、電源プラグやACアダプターの抜き差しはしない

電源コードを傷め、火災・感電の原因になります。

■ 電源コードを引っぱらず、電源プラグを持って抜く

たこ足配線などで、定格を超えると、発熱による火災の原因になります。

■ コンセントや配線器具の定格を超える

使いかたや、交流100 V以外での使用はしない

禁止

安全上のご注意

安

全

上

の

ご

注

意

人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。

誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。

「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。

「軽傷を負うことや、財産の損害が発生するおそれがある内容」です。

お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。

（次は図記号の例です。）

してはいけない内容です。

実行しなければならない内容です。

取扱説明書 7

警告

● 電源プラグやACアダプターを抜き、乾いた布でふいてください。

電源プラグやACアダプターにほこりがたまると、湿気などで絶縁不良になり火災の原因になります。

■ 電源プラグやACアダプターのほこりなどは定期的にとる

● コードやプラグの修理は、販売店にご相談ください。

●傷んだプラグ・ゆるんだコンセントは使用しないでください。

■ 電源コード、電源プラグやACアダプターを破損するようなことはしない

傷つける、加工する、熱器具に近づける、無理に曲げる、ねじる、引っ張る、重い物を載せる、束ねるなど

傷んだまま使用すると、感電・ショートによる火災の原因になります。

禁止

差し込みが不完全ですと、感電や発熱による火災の原因になります。

■ 電源プラグやACアダプターは根元まで確実に差し込む

■

発煙・発熱・異臭・異音などの異常が

発生した場合は、

電源プラグを抜く

そのまま使用すると、火災・感電の原因になります｡

● 使用を中止し、販売店にご相談ください。

電源プラグ

を抜く

火災・感電の原因になります。

● 修理は、販売店にご相談ください。

■ 分解や修理、改造をしない

分解禁止

感電の原因になります。

■ 雷が鳴ったら本機や電源プラグ・AC アダプターに触れない

接触禁止

含まれたイソプロピルアルコールは、揮発性のため引火しやすく、火災の原因になります。

■ ローラークリーニングペーパーは、火気の近くでは使用しない

火気禁止

● 修理は、販売店にご相談ください。

そのまま使用すると、感電・ショート・火災の原因になります。

■ 傷んだ電源プラグやACコードを使用しない

禁止

火災・感電・けがの原因になります。

● ぬれた場合は、すぐにACアダプター・電源プラグを抜いて販売店へご相談ください。

■ 本機・ACアダプター・電源コードに水をかけたり、ぬらしたりしない

安全上のご注意

8 取扱説明書

注意

電源コードやACアダプターが傷つき、火災・感電の原因になることがあります。

■ 本機を移動させる場合は、必ず電源スイッチを切り、電源プラグを抜く

漏電により、火災の原因になることがあります。

■ 連休などで長期間使用しない場合は、電源プラグを抜く

そのまま使用すると、火災・感電の原因になることがあります。

■ 落下したり、本機を破損した場合は、電源プラグを抜く

付属以外の電源コードやACアダプターを使用すると火災の原因になることがあります。

■ 必ず付属の電源コードやACアダプターを使用する

■ 不安定な場所や振動の激しい場所には設置しない

火災・感電の原因になることがあります。

■ 湿気や湯気・油煙・ほこりの多い場所では使わない

電源プラグ

を抜く

電源プラグ

を抜く

●使用を中止し、販売店にご相談ください。

電源プラグ

を抜く

禁止

水などがこぼれて本機にかかると、火災・感電の原因になることがあります｡

■ 本機の上に水などの入った容器を置かない

禁止

落下により破損・けがの原因になることがあります。

■トレイを台からはみ出した状態で使わない

■ 本機を運ぶ際は、トレイを持たない

落下により破損・けがの原因になることがあります。

安全上のご注意

取扱説明書 9

注意

● 換気のよいところで使用してください。

● 使用中に気分が悪くなった場合は直ちに使用を中止し、新鮮な空気の所で安静にし、医師の診察を受けてください。

人体に害をおよぼすおそれがあります｡

■ ローラークリーニングペーパーに含まれた液体を吸い込んだり、飲んだりしない

禁止

■ローラークリーニングペーパーを使うときは、保護手袋を使用する

皮膚の弱い人は、ローラークリーニングペーパーでかぶれるおそれがあります。

●

使用後は、石鹸でよく手を洗ってください。

● 誤って眼に入ったり、皮膚や顔についた場合は直ちに水で洗い、医師の診察を受けてください。

安全上のご注意

10 取扱説明書

お使いになる前に

正しくお使いいただくためのお願い

電源コードおよびACアダプターについて

• 電源プラグは、抜き差しが容易にできる近くのコンセントに接続してください。

• 付属の電源コードおよびACアダプターは本機専用です。他の機器には使用しないでください。

電波障害自主規制について

この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。 VCCI‑B

電源高調波について

JIS C 61000‑3‑2適合品本製品は、高調波電流規格「JIS C 61000‑3‑2」に適合しています。

法律で禁じられていること

次のようなコピーは法律により罰せられますので十分ご注意ください。

• 法律でコピーを禁止されているもの

1. 国内外で流通する紙幣、貨幣、政府発行の有価証券、国債証券、地方債証券

2. 未使用の郵便切手、郵便事業株式会社製の郵便はがき

3. 政府発行の印紙、酒税法や物品管理法で規定されている証紙類

• 注意を要するもの

1. 株券、手形、小切手など民間発行の有価証券、定期券、回数券などは、事業会社が業務上必要最低部数

をコピーする以外は政府指導によって注意が呼びかけられています。

2. 政府発行のパスポート、公共機関や民間団体発行の免許証、許可書、身分証明書や通行券、食券などの

切符類のコピーも避けてください。

• 著作権の対象となっている書籍、絵画、版画、地図、図面、写真などの著作物は個人的または家庭内その他、

これに準ずる限られた範囲内で使用するためにコピーする以外は禁じられています。

本機の取り扱い

• 湿度の高いときや、寒い部屋から急に暖かい部屋に移動させた場合は、そのまま使用しないでください

本機が結露することがあります。そのまま使用しますと原稿読み取りが不十分となりますので、内部のローラーを乾いた布でふき、暖かい部屋に１〜２時間放置して、内部が乾いてからご使用ください。

• 直射日光の当たる場所や冷暖房機の近くに置かないでください

温度35 ℃ 以上、10 ℃以下および湿度80 %以上、20 %以下での使用は誤動作、変形、故障の原因になります。

• 静電気の発生しやすいじゅうたんなどの上には置かないでください

静電気が発生し、故障の原因になります。

取扱説明書

お使いになる前に

DVD‑ROMの取り扱い

• DVD‑ROMの表裏に文字を書いたり、紙を貼らないでください

データが正常に読み取れなくなります。

• 信号面に触れないでください。また、持つときは、指紋や傷がつかないように持ってください

ラベルのない虹色の面は、データが書き込まれている信号面です。信号面が汚れると、データが正常に読み取れなくなります。

• 長時間直射日光の当たるところや暖房機などの近くに放置しないでください

DVD‑ROMが変形し、データが正常に読み取れなくなります。

• 投げたり、曲げたりしないでください

DVD‑ROMに傷がついたり、変形したりすると、データが正常に読み取れなくなります。

ローラークリーニングペーパー（別売品）の取り扱い

• 乳幼児の手の届かないところに保管してください

• 40 ℃以上になる場所や直射日光の当たる場所には保管しないでください

• ローラーの清掃以外の目的には使用しないでください

• ローラークリーニングペーパーに関しての詳細を知りたい場合は、安全データシート（MSDS）などの資料

をご請求ください

セキュリティーに関するお願い

本機で読み取る原稿や読み取ったデータの管理は、お客様の責任にて行ってください。特に以下についてご注意ください。

• 重要な原稿は、読み取りの前後で枚数が一致していることを確認し、取り忘れなどのないようにしてくださ

い

• 重要なデータは定期的にバックアップしてください

• PCやハードディスクなどの修理や廃棄をするときは、内部の画像データを完全に消去してください

その他

• 原稿を読み取る前に、クリップやとじ針（ステープル）を必ずはずしてください

本機を破損したり、原稿を傷める原因になることがあります。

• お手入れのときは、柔らかい乾いた布を使用してください

研磨剤入りの洗剤やシンナー、ベンジンなどは使わないでください（変形、変色の原因になります）。

取扱説明書

スキャナーを使えるようにする

ス

キ

ャ

ナ

ー

を

使

え

る

よ

う

に

す

る

付属品を確認する

本機を設置する前に付属品をご確認ください。万一、不足の品がありましたら、お買い上げの販売店にご連絡ください。

付属品名称備考

電源コード —

ACアダプター

Panasonic ACアダプター PJSWC0004

（極性統一形プラグ）

USBケーブル —

カード専用ガイド出荷時は本機に取り付けられています。

Software / Manual DVD‑ROM

ドライバー、アプリケーション、ユーティリティー、ドキュメント

ご使用の前に（重要項目） —

かんたんガイド —

ガイダンスシール（14 ページ）に記載し

コレクションシール

た内容を変更する場合は、ガイダンスシールの上に貼り付けて記載内容を変更できます。

保証書 —

お知らせ

• 輸送用包装箱、緩衝材などの包装資材は、再包装時に必要になりますので大切に保管してください。

取扱説明書

2 3

4 5

スキャナーを使えるようにする

各部のなまえとはたらき

本体

前面

原稿ガイド

カード専用ガイド

カードを読み取るときにご使用になると便利です（36 ページ）。

扉開閉ボタン

ADFドアを開けるときに使用します。

ADFドア

排紙トレイ

排紙延長トレイ1

排紙延長トレイ2

排紙サポート

薄い紙を読み取る場合、用紙のカール等でうまく排紙できないときに使用します（34 ページ）。

操作パネル

詳しくは「操作パネルとLED表示」（16 ページ）をご参照ください。

LED （赤）／ LED （緑）

本機の状態を示します。詳しくは、「操作パネルとLED表示」（16 ページ）をご参照ください。

ガイダンスシール

ワンプッシュスキャンボタンに登録した内容を記入できます。

給紙トレイ

給紙延長トレイ

取扱説明書

背面

1 2

電源コネクター

セキュリティスロット

市販のセキュリティー用ケーブルを使用します。

USBコネクター

スキャナーを使えるようにする

取扱説明書 15

スキャナーを使えるようにする

操作パネルとLED表示

LED （赤）

エラーが発生したときに点灯します。

LED （緑）

本機の状態を示します。

電源ボタン（）

電源を切るには、電源ボタンを1秒以上押します。

スキップボタン（KV‑S1026Cのみ）

重送が発生した場合にこのボタンを押すと、重送した原稿の画像を取得したあとで、読み取り処理を継続します。

ワンプッシュスキャンボタン1〜3

各ボタンにスキャナーのアプリケーションを登録しておくことで、アプリケーションを起動して読み取りを開始できます。アプリケーションの登録方法については「ワンプッシュスキャンの設定」（26 ページ）をご参照ください。

スタート／ストップボタン

• アプリケーションで「手差しモード」

と読み取りを開始します。なお、本機がスリープ状態になっているときは、スタート／ストップボタンを一度押して、本機をレディ状態に戻してください。

• 読み取りを実行しているときにこのボタンを押すと、読み取りを停止します。

を［キー待ち］に設定している場合には、このボタンを押す

• 重送が発生した場合にこのボタンを押すと、重送した原稿の画像は取得されず、読み取り処理を終了

します。

「手差しモード」については、Image Capture Plusのヘルプをご参照ください。

取扱説明書

LEDについて

スキャナーを使えるようにする

A LED （赤） B LED （緑）

消灯消灯

電源オフ

本機の状態

消灯点灯レディもしくは動作中

消灯点滅（高速）準備中

消灯点滅（低速）スリープ

消灯点滅（2回連続点滅）重送検知エラー

点灯消灯エラー

点滅（低速）点灯注意あり

ユーザーユーティリティーで自動電源オフ機能を有効にしている場合、何も操作しない状態が30分間以上続くと、自動的に本機の電源が切れます。自動電源オフ機能の有効／無効、および電源が切れるまでの時間は、ユーザーユーティリティーで変更できます。

取扱説明書 17

[上面図]

210mm*

320mm*

スキャナーを使えるようにする

本機を設置する

設置場所について

お願い

• ソフトウェアをインストールする前に、本機をコンピューターに接続しないでください。

• 湿度の高いときや、寒い場所から急に暖かい部屋に移動させた場合は、そのまま使用しないでくださ

い。本機が結露することがあります。

操作をスムーズに行うには、次の図に示すように周囲からの距離を確保して設置してください。

給紙トレイ、排紙トレイの準備に必要なスペースです。

取扱説明書

1 包装テープをはがす

2 ACアダプター（A）および電源コード（B）を接続する

• 電源コードをACアダプターに接続します。

• ACアダプターを本機に接続します。

• 電源コードを電源コンセントに差し込みます。

スキャナーを使えるようにする

ACアダプター

電源コード

電源コンセントへ

お願い

• 必ず付属の電源コードおよびACアダプターを使用してください。

• 長期間使用しないときは、節電のため本体の電源を切り、ACアダプターをコンセントから抜い

ておいてください。本体の電源を切った状態でも、約0.3 W の電力を消費しています。

取扱説明書

スキャナーを使えるようにする

3 給紙トレイを準備する

a. 給紙トレイを開く

b. 給紙延長トレイを引き出す

お知らせ

• カードや名刺などの長さが短い原稿の場合は、給紙トレイを開かずに読み取ることもできます。

取扱説明書

4 排紙トレイを準備する

a. 排紙トレイを引き出す

b. 排紙延長トレイ1を開く

スキャナーを使えるようにする

c. 排紙延長トレイ2を開く

取扱説明書

+ 47 hidden pages