Digitalkamera
Model nr. DMC-TZ60/DMC-TZ61
Wi-Fi® hurtigvejledning
VQC9699
Kom i gang Tilslutning til din smartphone
12
Installer den særlige app “Panasonic Image
App” på din smartphone
Download app’en
1
iOS
Start App Store
Android
Indtast “Panasonic Image App” eller “LUMIX” for
2
at søge efter app’en
Vælg og installer “Panasonic Image App”
3
Start Google Play™ Butik
SM
Hvis du anvender en iOS-enhed
(iPhone, iPod touch, iPad)
Brug en QR-kode til nemt at udføre
indstillingerne
Se næste side, hvis du
anvender en Android™-enhed.
• Anvend den seneste version.
• App’en er kompatibel med smartphones og tabletter. I denne
vejledning bruges termen “smartphone” til at referere samlet til både
smartphones og tabletter.
• App’en benævnes “Image App” i denne vejledning.
■
Understøttede operativsystemer
(Aktuelt pr. januar 2014)
iOS
Kameraet kan ikke tilslutte til offentlige trådløse LAN-tjenester
●
(såkaldte Wi-Fi-hotspots).
Android
• Se supportwebstedet nedenfor angående den seneste information om
“Image App”.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Dette websted er kun til
rådighed på engelsk.)
Dette kan du gøre med en smartphone
●Gem billeder i kameraet på
en smartphone
(Følg instruktionerne i denne
vejledning.)
●Betjen kameraet på afstand
(Følg instruktionerne i denne
vejledning.)
5.0 eller senere
2.3.3 eller senere
Tryk og hold på [Wi-Fi]-knappen på kameraet
1
Der vises den fornødne information for tilslutningen.
[Wi-Fi]-tilslutningslampe (lyser blåt)
SSID
QR-kode
Kodeord
Start “Image App” på din smartphone
2
Vælg [QR code] → [OK]
3
Læs QR-koden som vises på kameraet i trin 1
4
med “Image App” på smartphonen
Installer IMAGE APP-profilen
5
Vælg [Wi-Fi]∗ under [Indstillinger]∗ på smartphonen
7
Vælg SSID’et som vises på kameraet i trin 1
8
Vend tilbage til hjemmeskærmen og start
9
“Image App”
Efter app’en er startet, skal du fortsætte med trin “3 Anvendelse af
kameraet med en smartphone”.
• Trin 2 til 6 er ikke nødvendige ved tilslutning igen.
Yderligere ting du kan gøre
●Vis billeder på et fjernsyn
●Send billeder til en computer
●Udskriv trådløst
●Send billeder til en AV-enhed
●Send billeder på kameraet til sociale
netværkstjenester osv. Og mere...
Se “Betjeningsvejledning til avancerede
funktioner” på CD-ROM’en (medfølger) angående
flere detaljer.
App Store er et servicemærke tilhørende Apple Inc.
●
Android og Google Play er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende
●
Google Inc.
“Wi-Fi”, “Wi-Fi Protected Setup”, “Wi-Fi Direct”, “WPA” og “WPA2” er mærker
●
eller registrerede mærker tilhørende Wi-Fi Alliance.
iPad, iPhone og iPod touch er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i
●
USA og andre lande.
QR Code er et registreret varemærke tilhørende DENSO WAVE
●
INCORPORATED.
Andre navne, firmanavne og produktnavne, som nævnes i denne
●
betjeningsvejledning, er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende de
pågældende firmaer.
Illustrationerne og skærmene i denne vejledning kan afvige fra det faktiske
●
produkt.
Vælg [Installer]∗, og vælg derefter [Installer nu]∗ → [OK]∗.
Meddelelsen vises i webbrowseren.
• Hvis der kræves en adgangskode for at låse smartphonen op, er
du nødt til at indtaste adgangskoden.
Tryk på hjem-knappen for at lukke webbrowseren
6
■
Du kan også tilslutte manuelt ved at indtaste
kodeordet.
Efter du har udført trin 1 til venstre:
Vælg [Wi-Fi]∗ under [Indstillinger]∗ på smartphonen
Vælg SSID’et som vises på kameraet i trin
Indtast kodeordet som vises på kameraet i trin 1
(Kun ved tilslutning første gang)
Vend tilbage til hjemmeskærmen og start
“Image App”
• Det er ikke nødvendigt at indtaste kodeordet ved tilslutning
igen.
∗
Visningen kan muligvis variere afhængigt af systemets sprogindstilling.
1
Tilslutning til din smartphone (fortsat) Anvendelse af kameraet med en smartphone
23
Hvis du anvender en Android™-enhed
Er din enhed udstyret med en NFC-funktion?
Ja Nej
Brug NFC-funktionen til at tilslutte
• Hvis [ ] ikke vises på smartphonen, er NFC-funktionen deaktiveret.
Se brugervejledningen til din smartphone og følg de angivne trin for at
aktivere NFC-funktionen.
• Denne funktion kan anvendes på Android-enheder (OS-version 2.3.3
eller senere), som understøtter NFC. (Visse enheder er muligvis ikke
kompatible.)
Start “Image App” på din smartphone
1
2
Hold smartphonen tæt på kameraet, mens [ ]
vises på tilslutningsskærmen for “Image App”
Læs en QR-kode for at tilslutte
Tryk og hold på [Wi-Fi]-knappen på kameraet
1
[Wi-Fi]-tilslutningslampe (lyser blåt)
SSID
QR-kode
Kodeord
Start “Image App” på din smartphone
2
Vælg [QR code] på “Image App”-skærmen
3
Lagring af billeder i kameraet på din
smartphone
■
Afspilning og lagring af billeder på afstand
1
Start “Image App” på din smartphone
Vælg [ ] på “Image App”-skærmen
2
De billeder, der er optaget med kameraet, vises på smartphonen.
Tryk og hold på et billede, og træk i det for at
3
gemme det på smartphonen
Billedet gemmes på smartphonen.
Ændr stedet for
de billeder, som
skal vises
• Det er ikke muligt at gemme billeder i RAW-filformat eller AVCHDfilmsekvenser.
• 3D-stillbilleder (MPO-format) gemmes som 2D-stillbilleder (JPEG).
Betjening af kameraet på afstand
■
Optagelse af billeder på afstand
1
Start “Image App” på din smartphone
Vælg [
2
Du kan betjene zoom og trykke på lukkerknappen, som hvis du
anvendte en fjernbetjening.
• Kameraet kan muligvis vippe, efterhånden som objektivcylinderen
forlænges, når du bruger zoom. Sørg for, at kameraet er fastgjort på et
trebenet stativ eller vha. andre metoder.
■
Afspilning af billeder på afstand
1
Start “Image App” på din smartphone
Vælg [
2
De billeder, der er optaget med kameraet, vises på smartphonen.
] på “Image App”-skærmen
] på “Image App”-skærmen
Afbrydelse af tilslutningen
Hold smartphonen tæt på dette område
(inden for 5 mm)
Når der vises en meddelelse på kameraet, som
3
bekræfter tilslutningen til smartphonen, skal du
vælge [Ja] og trykke på [MENU/SET]
Hold smartphonen tæt på kameraet igen
4
3
• Trin
og 4 er ikke nødvendige ved tilslutning igen.
■
Om NFC-funktionen
• Du kan stadig tilslutte til smartphonen, selvom kameraet er slukket.
Kameraets objektiv kommer muligvis ud, når der tændes for
kameraet efter tilslutning. Pas på vibrationen ikke medfører, at
kameraet falder ned.
Læs QR-koden som vises på kameraet i trin 1
4
med “Image App” på smartphonen
■
Du kan også tilslutte manuelt ved at indtaste
kodeordet.
Efter udførsel af trin 1 ovenfor:
Start “Image App” på din smartphone
Vælg [Wi-Fi] på “Image App”-skærmen
Vælg SSID’et som vises på kameraet i trin 1
Indtast kodeordet som vises på kameraet i trin 1
(Kun ved tilslutning første gang)
• Det er ikke nødvendigt at indtaste kodeordet ved tilslutning
igen.
Hvis du afkrydser posten for visning af kodeordet, kan du
bekræfte kodeordet, efterhånden som du indtaster det.
■
Brug NFC-funktionen til at gemme billeder
Hvis du anvender en iOS-enhed (iPhone, iPod touch, iPad),
understøttes NFC-funktionen ikke.
1
Afspil billeder på kameraet
2
Start “Image App” på din smartphone
3
Hold smartphonen tæt på kameraet, mens [ ]
vises på tilslutningsskærmen for “Image App”
Hold smartphonen tæt på dette område
(inden for 5 mm)
• Efter tilslutning til smartphonen med NFC-funktionen gemmes
billeder via en Wi-Fi-tilslutning.
• For at vælge og gemme flere billeder skal du se “Afspilning og
lagring af billeder på afstand” ovenfor.
Afbryd tilslutningen mellem kameraet og smartphonen efter brug.
Tryk på [Q.MENU/ ]-knappen på kameraet, vælg
1
[Ja] på bekræftelsesskærmen og tryk på
[MENU/SET]
iOS
2
På “Image App”-skærmen skal du trykke
på hjem-knappen på smartphonen for at
lukke app’en
Android
På “Image App”-skærmen skal du
trykke to gange på tilbage-knappen på
smartphonen for at lukke app’en
Vejledning til supportside
Find den seneste information på vores supportside.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Dette websted er kun til
rådighed på engelsk.)