Panasonic CZ-RWSK2, CZ-RWSC2, CZ-RWSL2, CZ-RWSU2, CZ-RWSY2 User Manual [hr]

Spremite ove upute!

CZ-RWSU2
CZ-RWST2
CZ-RWSL2

Bežični sustav daljinskog upravljanja PRIRUČNIK S UPUTAMA

CZ-RWSC2
CZ-RWSY2
CZ-RWSK2

HR

233

DALJINSKI UPRAVLJAČ

HR

5

Prijamnik

4

Unutarnja jedinica (CZ-RWSK2)

Zaslon

Upravljačka ploča

HR

5

677

Sadržaj

1. Važne sigurnosne upute ..........................................................................................8

2. Nazivi i radnje .......................................................................................................... 9

3. Postavljanje baterija ..............................................................................................11

4. Postavljanje trenutačnog vremena ........................................................................12

5. Rad ........................................................................................................................13

6. Rad mjerača vremena ...........................................................................................15

7. Podešavanje smjera puhanja ................................................................................17

8. Istovremeno upravljanje s više unutarnjih/vanjskih jedinica..................................18

9. Korištenje daljinskog upravljača............................................................................19

10. Za najbolje rezultate ..............................................................................................19

11. Adrese ...................................................................................................................20

12. Upravljanje u hitnim slučajevima ...........................................................................23

13. Razne postavke ..................................................................................................... 25

14. Prije pozivanja servisa ...........................................................................................26

15. Tehnički podaci .....................................................................................................27

HR

9

1. Važne sigurnosne upute

Prije korištenja sustava obavezno pročitajte ove
„Važne sigurnosne upute”.
Nakon čitanja priručnik pohranite na prikladno
mjesto.

Upozorenje

Mjere opreza prilikom postavljanja

• Nemojte sami postavljati.
|Postavljanje uvijek treba izvoditi vaš dobavljač
ili profesionalni pružatelj usluga. Ako neiskusna
osoba neispravno izvodi bilo kakve radove
postavljanja ili električarske radove, može doći
električnog udara ili požara.

• Koristite samo navedene klimatizacijske uređaje.
Uvijek koristite samo klimatizacijske uređaje koje
je naveo dobavljač.

Mjere opreza pri uporabi

• Prekidače ne dirajte mokrim rukama. Može doći
do električnog udara ili oštećenja sustava.

• Zaštitite daljinski upravljač od vode. Može doći do
oštećenja sustava.

• Ako osjetite neobične mirise ili uočite druge
nepravilnosti, ugasite sustav i isključite ga iz
struje. Nastavak rada kada je sustav pokvaren
može uzrokovati električni udar, požar ili oštećenje
sustava. Kontaktirajte s dobavljačem.

• Nemojte progutati bateriju.

Mjere opreza prilikom
premještanja i popravljanja

• Nemojte popravljati.
Nikada nemojte sami popravljati uređaj.

• Kontaktirajte s dobavljačem prije premještanja
uređaja. Kontaktirajte s dobavljačem ili
profesionalnim pružateljem usluga o premještanju
i ponovnom postavljanju sustava. Ako neiskusna
osoba neispravno izvodi bilo kakve radove
postavljanja, može doći do električnog udara ili
požara.

8

2. Nazivi i radnje

DALJINSKI UPRAVLJAČ

Jedan daljinski upravljač može upravljati s do osam unutarnjih
jedinica. (Pogledajte stranicu 18)

1. Prikaz radnje

Prikazuje status radnje. (Slika prikazuje sve
statuse.)

• Prikaz automatskih krilaca može se
razlikovati, ovisno o postavljenom uređaju.
(Pogledajte stranicu 17)

2. Gumb za početak/zaustavljanje

Pritisnete li ovaj gumb jedanput pokrenut ćete
radnju, a pritisnete li ga opet zaustavit ćete je.

3. Gumb brzine ventilatora

4. Gumb smjera pomicanja/puhanja

5. Gumb za postavljanje mjerača
vremena

Koristite za upravljanje mjeračom vremena.

6. Gumb Reset (ponovno postavljanje)

Koristite ovaj gumb nakon mijenjanja baterija.

7. Poklopac

Pritisnite sredinu gornjeg dijela i povucite
prema dolje.

8. Odašiljač

9. Senzor daljinskog upravljača

Utvrđuje temperaturu s daljinskog upravljača
kad je utvrđivanje prebačeno na daljinski
upravljač uz pomoć gumba senzora.

10. Gumbi za postavljanje temperature

pritiskom.

pritiskom.

podiže temperaturu za 1°C svakim

snižava temperaturu za 1°C svakim

11. Gumb filtra
CZ-RWSC2

Pritisnite kako biste ugasili žaruljicu filtra na
prijamniku.

12. Gumb za odabir načina rada

Pritisnite kako biste promijenili način rada.

Gumb ventilacije

Koristite ga kad je uređaj spojen na ventilator
kupljen na tržištu rezervnih dijelova.
Pritiskanje ovoga gumba pokreće i zaustavlja
ventilator. Kada pokrenete ili zaustavite
klimatizacijski uređaj, istovremeno se pokreće
ili zaustavlja ventilator. (Na zaslonu daljinskog
upravljača prikazuje se oznaka kada
ventilator radi.)

13. Gumb za adrese

14. Gumb Sensor (senzor)

Koristite ga za prebacivanje utvrđivanja
temperature na daljinski upravljač. U trenutku
isporuke zadana postavka namještena je na
utvrđivanje temperature s uređaja. Tada se na
zaslonu prikazuje oznaka .

15. Gumb sata

Koristite ga prilikom postavljanja vremena.

Od ove stranice nadalje, imena gumba na
daljinskom upravljaču bit će skraćena kao
ilustracija „gumba”.
Npr.: Gumb početak/zaustavljanje >

9

HR

11

2. Nazivi i radnje (Nastavak)

Prijamnik

1. Prijamnik

Prima signal poslan s daljinskog upravljača.

2. Gumb za upravljanje u hitnim slučajevima

Žaruljice zaslona

Kada se pojavi greška, jedna od žaruljica treperi.
Kada žaruljica zaslona treperi, rješenje potražite
u poglavlju „14. Prije pozivanja servisa”.

3. Žaruljica rada

Ova žaruljica svijetli kada uređaj radi.

4. Žaruljica mjerača vremena

Ova žaruljica svijetli kada je mjerač vremena
postavljen.

5. Žaruljica stanja čekanja

• Kada grijač radi, žaruljica svijetli u sljedećim
situacijama. Kada je termostat prilikom
pokretanja radio tijekom odmrzavanja.

• Žaruljica svijetli kada se pojavi greška.

6. Žaruljica filtra

Ova žaruljica upozorava kada filtar treba
očistiti.

7. Gumb za pomicanje

8. Prekidač Normal/Stop All (normalno/
zaustavi sve)

Koristite u položaju Normal (normalno).
Ne radi u položaju Stop All (zaustavi sve).

Prekidač Remote control, main/remote
control, secondary (daljinsko upravljanje,
glavno/daljinsko upravljanje, sekundarno).

Tijekom normalnog korištenja trebao bi biti
u položaju remote control, main (daljinsko
upravljanje, glavno). Moguće je korištenje
zajedno s žičnim daljinskim upravljačem

(prodaje se odvojeno). (O podešavanju
postavki savjetujte se s dobavljačem kod
kojeg ste proizvod kupili.)

Prekidač Test/On (Proba/Uključeno)

Koristi se prilikom servisiranja. Nije za
normalnu uporabu.

Prekidač Test Run/On (Probno
pokretanje/Uključeno)

Koristi se prilikom servisiranja. Nije za
normalnu uporabu.

9. Prekidač Address (adresa)

Razlikuje dolazne i odlazne signale.

Napomena

• Ako koristite model s pumpom za grijanje, dvaput
će se oglasiti zvučni signal, a na zaslonu će
zasvijetliti žaruljica rada. Ako žaruljice mjerača
vremena i stanja čekanja naizmjence trepere,
postoji sukob između grijanja i hlađenja pa
uređaj ne može raditi u željenom načinu rada. (S
modelima koji nemaju funkciju Auto (automatsko),
čak i ako odaberete tu funkciju, oni rade na isti
način.)

• Kada središnja kontrola onemogućuje lokalan rad,
a pritisnuti su gumbi za pokretanje, zaustavljanje,
odabir načina rada ili postavljanje temperature,
uređaj će se oglasiti pet puta i promjena neće biti
učinjena.

10

3. Postavljanje baterija

1. Skinite poklopac.

2. Umetnite dvije alkalne baterije veličine AAA.

Umetnite baterije s polovima [+/–] usmjerenim kao što je
naznačeno na slici.

3. Nježno umetnite jedan kraj rastavljene spajalice (ili
sličnog predmeta koji stane) u rupicu za ponovno
postavljanje i pritisnite gumb za ponovno postavljanje
u rupici, a zatim vratite poklopac na njegovo mjesto.

Napomena

• Promijenite baterije kada zaslon daljinskog upravljača postane

slab ili ako ne radi osim ako nije blizu prijamnika. (Alkalne
baterije uglavnom traju oko godinu dana.)

• Prilikom mijenjanja baterija uvijek koristite dvije nove baterije

istog proizvođača.

• Ako ne namjeravate upotrebljavati daljinski upravljač duže

vrijeme, izvadite baterije.

• Baterije odložite na odgovarajući način.

• Nakon promjene baterija slijedite postupke na sljedećoj stranici

kako biste ponovno postavili trenutačno vrijeme.

KAKO UKLONITI BATERIJE

1. Skinite poklopac.

2. Pritisnite bateriju prema negativnom kraju i izvucite
pozitivni kraj. (Kao što je prikazano na slici desno.)

3. Na isti način uklonite drugu bateriju.

Napomena

• Stare baterije odložite na za to predviđenom mjestu u

skladu s važećim lokalnim propisima.

Rupica za
ponovno
postavljanje

Poklopac

HR

Upozorenje

• Nemojte progutati bateriju.

• Nakon uklanjanja baterije iz jedinice daljinskog upravljanja držite je podalje od djece. Baterija može

uzrokovati smrt gušenjem ako je se proguta.

• Prilikom umetanja baterije, pobrinite se za to da su polovi (+ i -) ispravni.

11

13

4. Postavljanje trenutačnog vremena

Nakon što ste promijenili baterije i pritisnuli ponovno postavljanje,
nemojte zaboraviti postaviti trenutačno vrijeme.
(Kada pritisnete ponovno postavljanje, trenutačno vrijeme vraća se
na [ ])

1. Pritišćite gumb

Kada prikaz sata počne treperiti, možete postaviti vrijeme.

2. Sat postavite pomoću

Ako gumb pritisnete i držite, vrijeme se brzo mijenja.

3. Minute postavite pomoću / gumba .

Ako gumb pritisnete i držite, vrijeme se brzo mijenja.

4. Pritiskom na gumb

• Prilikom postavljanja trenutačnog vremena, prikaz vremena treperi, ali

dvotočka ne.

• Ako prilikom postavljanja trenutačnog vremena tijekom tri minute ne

pritisnete gumbe, vrijeme će biti postavljeno na prikazano vrijeme.

Napomena

• Pritiskom na ponovno postavljanje postavke mjerača vremena

poništavaju se

dvije ili više sekundi.

/ gumba

završavate postavljanje vremena.

.

12

5. Rad

Automatski način rada , grijanje , isušivanje , hlađenje , puhanje

Modeli koji nude samo funkciju hlađenja ne mogu raditi u automatskom načinu rada ili načinu rada za
grijanje.

Napajanje: Unutarnju jedinicu uključite najmanje 14 sati prije rada.

1. Pritisnite gumb

2. Pritisnite gumb

, isušivanje , hlađenje ili puhanje .

3. Pritisnite gumb

Ako postavite na automatski način rada , brzina ventilatora
automatski se mijenja. Automatski način rada neće raditi ako je
uređaj podešen na puhanje.

4. Pritisnite jedan od gumba
temperaturu

Ne možete postavljati temperaturu ako je uređaj podešen na
puhanje.

Automatski način rada

Grijanje

Isušivanje

Zaustavljanje: Pritisnite gumb

Kada uređaj zaustavite pomoću daljinskog upravljača, ventilator
vanjske jedinice možda nastavi s radom neko vrijeme čak i ako se
njezin kompresor zaustavi.

.

i odaberite automatski način rada , grijanje

i odaberite željenu brzinu.

i postavite željenu

MAX MIN

27 17
30 16

/ Hlađenje

30 18

.

HR

13

15

5. Rad (nastavak)

Ako uređaj ne grije učinkovito pri niskoj brzini puhanja

, prebacite brzinu puhanja

na visoko ili srednje .

Ovisno o unutarnjoj jedinici koja se koristi, možda će prikazivati funkciju koje nema. (Brzina puhanja
postavljena je.)

Ako klimatizacijski uređaj ne možete isključiti na normalan način.

Isključite unutarnju jedinicu i obratite se dobavljaču kod kojeg ste proizvod kupili.

<Automatski rad>

Ako sve unutarnje jedinice imaju jednak sustav za hlađenje i ako su pod kontrolom kao jedna grupa,
onda griju ili hlade automatski ovisno o razlikama između postavljene i sobne temperature.

<Isušivanje>

• Ovisno o unutarnjoj jedinici koja se koristi, daljinski uređaj možda ima indikator [Dry] (isušivanje) na

zaslonu iako uređaj nema funkciju isušivanja. (Isto kao i s hlađenjem)

• Kad se sobna temperatura približi postavljenoj temperaturi, uređaj se automatski pokreće ili zaustavlja.

• Kad način rada za isušivanje završi, ventilator unutarnje jedinice lagano puše kako bi mogućnost vraćanja

vlage u sobu bila svedena na minimum.

• Ovisno o unutarnjoj jedinici koja se koristi te o sobnoj temperaturi, možda nećete moći podesiti brzinu

puhanja

• Ovisno o jedinici koja se koristi, kad je vanjska temperatura 15°C ili manje, funkcija isušivanja neće raditi.

14

6. Rad mjerača vremena

• Prilikom postavljanja mjerača vremena, pobrinite se da je trenutačno vrijeme na daljinskom upravljaču točno.

• Sat mjerača vremena može se postaviti samo kad je zaslon daljinskog upravljača uključen.

• Nakon postavljanja mjerača vremena daljinski upravljač stavite negdje gdje će njegov signal moći doseći

prijamnik unutarnje jedinice. (Kada je vrijeme koje je bilo postavljeno za mjerač vremena dosegnuto, uređaju
se s daljinskog upravljača šalje signal za pokretanje/zaustavljanje.)

Korištenje mjerača vremena

1. Pritisnite / gumba
ponovno pritisnete / , možete postaviti željeno vrijeme.

Mjerač vremena prikazuje zadnje postavljeno vrijeme.
„--:--“ označava vrijeme mijenjanja baterija.

2. Pritisnite
na željeno vrijeme.

Svaki puta kada pritisnete / , vrijeme se mijenja u razmacima od
10 minuta. Ako gumb pritisnete i držite, vrijeme se brzo mijenja.

3. Nakon postavljanja mjerača vremena, ako pritisnete
koje ste postavili postaje mirni prikaz što ukazuje na to da su
postavke gotove.

Nakon što postavke mjerača vremena budu prikazane tri sekunde,
prikaz se vraća na trenutačno vrijeme.

/ gumba

i ako dok se vrijeme prikazuje

ili

i postavite mjerač vremena

ili

/ , vrijeme

HR

15

17

6. Rad mjerača vremena (nastavak)

Kombiniranje mjerača vremena ON (uklj.) i OFF (isklj.)

• Postavljanje mjerača vremena ON (uklj.) i mjerača vremena OFF (isklj.).

Provjeravanje postavki mjerača vremena

• Pritisnete li / za ili

• Kada mjerač vremena nije postavljen, prikazuje se --:--. (Početne postavke)

, zakazano vrijeme prikazuje se četiri sekunde.

Mijenjanje postavki mjerača vremena

• Pritisnite / za ili

/ za mjerač vremena.

Poništavanje postavki mjerača vremena

• Pritisnete li [CANCEL] (poništi), postavke mjerača vremena poništavaju se.

• Želite li poništiti postavke za mjerač vremena

kad se zakazano vrijeme prikaže, pritisnite [CANCEL] (poništi).

Svakodnevno korištenje istih postavki mjerača vremena

• Pritisnete li i držite / 2 ili više sekundi, prikazuje se „ ”, a mjerač vremena ON (uklj.) ili mjerač

vremena OFF (isklj.) upravljat će uređajem svaki dan u isto vrijeme.

• Pritisnete li i ponovno držite

uređajem samo jedanput.

i kada se postavke mjerača vremena prikažu, ponovno pritisnite

ili , pritisnite / ili željeni mjerač vremena pa

/ 2 ili više sekundi, oglasit će se „ ”, a mjerač vremena upravljat će

16

7. Podešavanje smjera puhanja

• Nikad ne pokušavajte ručno pomicati krilce (pločica smjera puhanja koja se pomiče gore-dolje) kojim se

upravlja pomoću daljinskog upravljača.

• Kad se uređaj zaustavi, krilce (pločica smjera puhanja koja se pomiče gore-dolje) automatski je usmjereno

prema dolje.

• Kad je uređaj u stanju pripravnosti za grijanje, krilce (pločica smjera puhanja koja se pomiče gore-dolje)

usmjereno je prema gore. Također imajte na umu da se krilce počinje pomicati nakon što se stanje
pripravnosti za grijanje isključi, no zaslon na daljinskom upravljaču pokazuje Auto Flap (automatsko puhanje)
i prilikom stanja pripravnosti za grijanje.

CZ-RWSU2/CZ-RWST2/CZ-RWSL2/CZ-RWSY2/
Unutarnja jedinica (CZ-RWSK2)

Postavljanje smjera puhanja

Dok uređaj radi, svaki puta kada pritisnete , promijeni se
položaj krilca.

Postavljanje krilca na način rada Swing
(pomicanje)

Pritisnete li kako biste postavili krilce (pločica smjera
puhanja koja se pomiče gore-dolje) u najdonji položaj i
zatim ponovno pritisnete , prikazuje se , a krilce se
automatski pomiče gore-dolje.

Zaustavljanje pomicanja krilca

Pritisnete li ponovno dok se krilce pomiče, možete
zaustaviti pomicanje krilca i namjestiti ga u željeni položaj.
Pritisnete li nakon toga , možete postaviti smjer puhanja
počevši od najgornjeg položaja.

• Kad je uređaj u načinu rada za hlađenje ili isušivanje, krilce

je stalno usmjereno prema dolje. Ako pokušate zaustaviti
pomicanje krilca dok je ono usmjereno prema dolje, ono će se
nastaviti pomicati sve dok ne dođe do trećeg položaja od vrha.

17

Tijekom grijanja

Usmjerite krilce (pločica smjera
puhanja koja se pomiče gore­dolje) prema dolje. Ako je krilce
usmjereno prema gore, topli
zrak neće doseći razinu poda.

Usmjerite krilce (pločica smjera
puhanja koja se pomiče gore­dolje) prema gore. Ako je krilce
usmjereno oprema dolje, može
se javiti kondenzacija i kapati
oko odvoda zraka.

Tijekom hlađenja i isušivanja

Tijekom puhanja

Početne postavke

Prikazi kad je pomicanje zaustavljeno

Puhanje/grijanje Hlađenje/isušivanje

Tijekom svih načina rada

Početne
postavke

Početne postavke

Stalno se pomiče.

HR

19

7. Podešavanje smjera puhanja (nastavak)

CZ-RWSC2

Dostupne funkcije razlikuju se ovisno o unutarnjoj jedinici koja se koristi. Smjer puhanja može se
postaviti pomoću daljinskog upravljača samo za modele koji su niže navedeni. Više informacija
potražite u korisničkim uputama koje su isporučene zajedno s vašom unutarnjom jedinicom.

Četverosmjerni stropni kazetni modeli, dvosmjerni stropni kazetni modeli,
jednosmjerni kazetni modeli za visoke stropove, modeli ovješeni sa stropa, zidni
modeli

Pogledajte u poglavlja „Postavljanje smjera puhanja” i „Zaustavljanje pomicanja krilca”.

8. Istovremeno upravljanje s više unutarnjih/vanjskih jedinica

Grupna kontrola dobro funkcionira za
klimatizaciju jedne velike prostorije s više od
jednog klimatizacijskog uređaja.

• Jedan daljinski upravljač može upravljati s do

osam unutarnjih jedinica.

• Sve unutarnje jedinice imaju jednake postavke.

• Postavite utvrđivanje temperature na unutarnju

jedinicu (glavni senzor). (Pogledajte stranice 4 i 5)

Prijamnik

Bežični daljinski upravljač

18

(Grupna kontrola)

Unutarnja jedinica

Unutarnja jedinica

Linija signala

9. Korištenje daljinskog upravljača

• Uperite odašiljač daljinskog upravljača prema prijamniku. Kad je signal ispravno primljen, jedanput će se

oglasiti zvučni signal. (Zvučni se signal čuje dvaput samo kada uređaj počne s radom.)

• Signal može biti primljen s udaljenosti od otprilike 6 metara. Ta bi vam udaljenosti trebala biti samo

smjernica. Ona ovisi o jačini baterije.

• Pobrinite se za to da između daljinskog upravljača i prijamnika nema ničega što bi moglo omesti signal.

• Nemojte daljinski upravljač ostavljati na izravnoj sunčevoj svjetlosti, na mjestima gdje klimatizacijski uređaj

može izravno puhati na njega ili u blizini bilo kojeg drugog izvora topline.

• Daljinski upravljač nemojte ispuštati, bacati ili prati vodom.

• Signal s daljinskog upravljača možda neće biti primljen u prostorijama s fluorescentnom rasvjetom s

trenutačnim pokretanjem, inverterskim svjetlima, plazma-zaslonima, LCD TV prijamnicima (ekranima), itd.
Više informacija potražite kod dobavljača kod kojeg ste proizvod kupili.

Korištenje zidnog držača

• Pritisnite s mjesta na koje želite postaviti daljinski

upravljač i pobrinite se za to da je signal ispravno primljen.

• Daljinski upravljač povucite prema naprijed kako biste

ga izvadili.

Držač daljinskog
upravljača pričvrstite
vijcima.

Držač daljinskog
upravljača

Postavljanje
daljinskog
upravljača u držač.

Pritisnite

Umetnite

10. Za najbolje rezultate

Nemojte daljinski upravljač previše udaljiti od prijamnika.

To može uzrokovati kvar.
Daljinski upravljač mora biti u istoj prostoriji kao i prijamnik.

Uperite daljinski upravljač prema prijamniku.

Kad je signal ispravno primljen, jedanput će se oglasiti zvučni signal.

Nemojte daljinski upravljač stavljati na mjesta gdje je prekriven, primjerice iza zavjese.

Držite ga na otvorenom.

19

HR

21

11. Adrese

Bilo da je postavljeno više ili samo jedna jedinica, kada je više od jedne unutarnje jedinice

postavljeno u istoj prostoriji s kompatibilnim daljinskim upravljačem, mogu se postaviti adrese kako bi
se izbjegla interferencija.
Postavljanjem prekidača adrese na prijamniku i njihovim uparivanjem s brojem adresa na daljinskom
upravljaču, daljinskim se upravljačem može upravljali s do šest unutarnjih jedinica odvojeno. (Prilikom
korištenja jedinica u fleksibilnoj kombinaciji ili upravljanja s više jedinica istovremeno, kako se svima
upravlja istovremeno, ne možete upravljati svakom posebno.)
Postoje odvojene postavke adresa, adrese prijamnika za prijamnike*1 i adrese odašiljača za daljinski
upravljač.
Više informacija potražite kod dobavljača kod kojeg ste proizvod kupili.

• Postupak postavljanja uređaja CZ-RWSY2 razlikuje se od onog za unutarnju jedinicu (CZ-RWSK2).

(Pogledajte stranicu 22)

• Ove su postavke spremljene u nepromjenjivoj memoriji daljinskog upravljača, tako da se ne moraju ponovno

postavljati čak ni nakon mijenjanja baterija.

*1

CZ-RWST2 pripada prijamniku (u unutarnjoj jedinici); CZ-RWSL2 pripada upravljačkoj ploči (u unutarnjoj

jedinici).

Provjeravanje adresa

Kada pritisnete na daljinskom upravljaču, na zaslonu se prikazuje trenutačna adresa. Podudara li
se ta adresa s adresom prijamnika*2, oglašava se zvono. (Nalazi li se na ALL (sve), zvono će se uvijek
oglašavati.)
Nalazi li se na ALL (sve), njime se može upravljati bez obzira na adresu prijamnika.
Uperite daljinski upravljač prema prijamniku kojim želite upravljati i na koji želite prenijeti signal.

*2

CZ-RWSL2 je prijamnik (unutarnja jedinica)

Uparivanje adresa

Postavljanje adresa daljinskog upravljača

1. Pritisnete li

2. Prilikom pritiskanja
6>ALL (sve).

Postavite ga na prekidač adrese prijamnika unutarnje jedinice kojom želite upravljati.

3. Kada otpustite

Kada to napravite, ako se podudara s postavkama adrese prijamnika, oglasit će se zvono.

i / istovremeno, zatreperit će „SET”

, svaki puta kada pritisnete / , on kruži od ALL (sve)>1>2>3…

, postavlja se adresa koja je bila prikazana.

20

Prikaz
adrese
na daljinskom
upravljaču

CZ-RWSU2

Položaj
prekidača
adrese
prijamnika
(u unutarnjoj
jedinici)

CZ-RWST2

Položaj
prekidača
adrese
prijamnika
(u unutarnjoj
jedinici)

CZ-RWSL2

Položaj
prekidača adrese
upravljačke ploče
(u unutarnjoj
jedinici)

CZ-RWSC2

Položaj
prekidača
adrese
prijamnika

Položaj prekidača
adrese prijamnika
nevažan je.

Položaj prekidača
adrese prijamnika
nevažan je.

Položaj prekidača
adrese prijamnika
nevažan je.

Položaj prekidača
adrese prijamnika
nevažan je.

Za 1, 2 i 3 prekidač
postavite na lijevo, a za 4,
5 i 6 na desno.

Za 1, 2 i 3 prekidač
postavite na lijevo, a za 4,
5 i 6 na desno.

Za 1, 2 i 3 prekidač
postavite na lijevo, a za 4,
5 i 6 na desno.

Za 1, 2 i 3 prekidač
postavite na lijevo, a za 4,
5 i 6 na desno.

HR

21

23

11. Adrese (nastavak)

Postavljanje adresa (CZ-RWSY2/CZ-RWSK2)
(Postavljanje adrese unutarnje jedinice)

1. Prvo postavite adresu daljinskog upravljača uz pomoć poglavlja Postavljanje adresa
daljinskog upravljača (Pogledajte stranicu 20).

2. Pritisnite i držite [Emergency Operation]
jedinici četiri ili više sekundi.

Kada to napravite, žaruljice zaslona treperit će jedna za drugom.

3. Pritisnite

4. Oglasit će se zvono, a adresa unutarnje jedinice promijenit će se u adresu koja se prikazuje
na daljinskom upravljaču.

5. Pritisnete li [Emergency Operation]
jedanput, žaruljice na zaslonu unutarnje jedinice ugasit će se.

Napomena

• Nemojte pritiskati gumb [Emergency Operation] (upravljanje u hitnim slučajevima) na unutarnjoj jedinici

dok žaruljice zaslona unutarnje jedinice trepere jedna za drugom.

• Upravljajte kad je unutarnja jedinica zaustavljena.

• U trenutku isporuke adresa unutarnje jedinice postavljena je na „ALL” (sve).

na daljinskom upravljaču.

(upravljanje u hitnim slučajevima) na unutarnjoj

(upravljanje u hitnim slučajevima) na unutarnjoj jedinici

22

12. Upravljanje u hitnim slučajevima

Koristite [Emergency Operation] (upravljanje u hitnim slučajevima) u sljedećim situacijama kada
postoji hitna potreba.

• Kada se isprazne baterije daljinskog upravljača.

• Kada je daljinski upravljač oštećen.

• Kada je daljinski upravljač izgubljen.

*1

slike: CZ-RWSU2, CZ-RWSY2 i CZ-RWST2 su prijamnici (u unutarnjoj jedinici), CZ-RWSL2 je upravljačka

ploča (u unutarnjoj jedinici), a CZ-RWSK2 je prednja ploča unutarnje jedinice.

CZ-RWSU2/CZ-RWST2/CZ-RWSY2/Unutarnja jedinica (CZ-RWSK2)

Pokretanje: pritisnite gumb [Emergency Operation] (upravljanje u hitnim slučajevima) prijamnika.

Ako je sobna temperatura 24°C ili veća kada se jedinica pokrene, jedinica će hladiti.
Ako je sobna temperatura manja od 24°C kada se jedinica pokrene, jedinica će grijati.

Zaustavljanje: ponovno pritisnite gumb [Emergency Operation] (upravljanje u hitnim
slučajevima) prijamnika.

CZ-RWSU2

Pokretanje/
zaustavljanje

CZ-RWSY2

Pokretanje/
zaustavljanje

CZ-RWST2

Pokretanje/
zaustavljanje

Unutarnja jedinica
(CZ-RWSK2)

Pokretanje/
zaustavljanje

23

HR

25

12. Upravljanje u hitnim slučajevima (nastavak)

Napomena

• Prekidači Test Run/On (Probno pokretanje/Uključeno) i Test/On (Proba/Uključeno) koriste se pri postavljanju

jedinice i probnom pokretanju. Nisu za normalnu uporabu.

• Ako je prekidač [Normal/Stop ALL] (normalno/zaustavi SVE) u položaju Stop ALL (zaustavi SVE), jedinica

ne može primati signale s daljinskog upravljača.

CZ-RWSC2/CZ-RWSL2

1. Pritisnite gumb [Emergency Operation] (upravljanje u hitnim slučajevima) prijamnika.

Ako je sobna temperatura 24°C ili veća kada se jedinica pokrene, jedinica će hladiti.
Ako je sobna temperatura manja od 24°C kada se jedinica pokrene, jedinica će grijati.

2. Pritisnete li

Zaustavljanje: ponovno pritisnite gumb [Emergency Operation]
slučajevima) prijamnika.

CZ-RWSL2 CZ-RWSC2

Napomena

• Prekidači Test Run/On (Probno pokretanje/Uključeno) i Test/On (Proba/Uključeno) koriste se pri postavljanju

jedinice i probnom pokretanju. Nisu za normalnu uporabu.

• Ako je prekidač [Normal/Stop ALL] (normalno/zaustavi SVE) u položaju Stop ALL (zaustavi SVE), jedinica

ne može primati signale s daljinskog upravljača.

, smjer puhanja automatski oscilira gore-dolje.

(upravljanje u hitnim

24

13. Razne postavke

Postavkama se može učiniti niz promjena, ovisno o unutarnjoj jedinici koja se koristi.

Indikator smjera puhanja (krilca), indikator načina rada, prikaz vremena (24 sata, prije podne/
poslije podne), maks. temp. grijanja

• Informacije o funkciji krilca potražite u korisničkim uputama jedince koja se koristi.

• (Ove su postavke spremljene u nepromjenjivoj memoriji daljinskog upravljača, tako da se ne moraju ponovno

postavljati čak ni nakon mijenjanja baterija.)

• Kada zaustavite jedinicu, prvo provjerite zaslon daljinskog upravljača, a zatim napravite željene postavke.

Kako upravljati

• Prilikom pritiskanja niže navedenih gumba, svaki put kada pritisnete / , mijenja se zaslon daljinskog upravljača.

• Što god se prikazuje, namješteno je kada otpustite / .

Stavka postavljanja Gumb načina rada

Postavke prikaza

krilca na daljinskom

upravljaču kada

pritisnete

Postavke prikaza načina

rada na daljinskom

upravljaču kada

pritisnete

Pritisnite

dok pritišćete

Pritisnite

dok pritišćete

Sadržaj postavljanja Zaslon daljinskog upravljača

Modeli s pomičnim
krilcima

Modeli kod kojih je moguće
samo pomicanje

Modeli bez žaruljica

Pumpa za grijanje (s auto.
načinom rada)

Pumpa za grijanje (bez auto.
načina rada)

Namjenski klimatizacijski
uređaj

Nema

HR

Postavke prikaza sata

Postavke maksimalne

moguće temperature pri

grijanju

Pritisnite

dok pritišćete

Pritisnite

dok pritišćete

24 sata

Prije podne/poslije podne

Maksimalni raspon
temperature grijanja
je 26°C – 30°C

25

27

14. Prije pozivanja servisa

Prije pozivanja servisa provjerite sljedeće.

Problem Uzrok Rješenje

Jedinica ne radi čak ni kada
se pritisne gumb na
daljinskom upravljaču.

Klimatizacijski uređaj pokreće
se i zaustavlja sam od sebe.

Kada se jedinica zaustavi,
na daljinskom upravljaču
prikazuje se „

Iako uređaj služi samo za klimatizaciju, na zaslonu se prikazuje ili
automatski način rada ili grijanje

Nakon umetanja baterija u daljinski upravljač, čak i kad se njime upravlja,
prikaz se ne mijenja.

Nije moguće postaviti mjerač vremena. Napravite postavke kada je daljinski

”.

Ako problem ne nestaje čak i nakon što ste provjerili gore navedene stavke, zaustavite jedinicu,
isključite je iz struje i obratite se dobavljaču gdje ste proizvod kupili s brojem modela i problemom.
Kako je to opasno, ni u kakvim okolnostima ne popravljajte jedinicu sami. Nadalje, kada žaruljice
prijamnika*2 trepere, s tom se informacijom obratite prodavaču.

*1

CZ-RWSL2 je upravljačka ploča

*2

CZ-RWSL2 je zaslon

Unutarnja jedinica nije upaljena. Provjerite je li unutarnja jedinica upaljena.
Je li prekidač Normal/Stop All (normalno/

zaustavi sve) u položaju Stop All (zaustavi
sve)? (Pogledajte stranicu 10)

Jesu li baterije daljinskog upravljača
ispražnjene?

Postoji li nepodudaranje između žaruljice
zaslona i hlađenja/grijanja ili je jedinica
postavljena na neki drugi način rada, a ne
na automatski.
(Žaruljica rada ostaje upaljena, dok
žaruljice mjerača vremena i stanja
pripravnosti naizmjence trepere.)

Podudaraju li se adrese? Provjerite adrese prijamnika

Je li mjerač vremena namješten na
ponavljanje?

Došlo je do greške u nepromjenjivoj
memoriji.

Prebacite ga u položaj Normal (normalno)
i poništite radnju.

Promijenite baterije.

Promijenite način rada.

*1

upravljača. (Pogledajte stranicu 19)
Provjerite postavke mjerača vremena.

(Pogledajte stranicu 15)
Obratite se prodavaonici.

Postavite prikaz načina rada na
daljinskom upravljaču. (Pogledajte
stranicu 25)

Pritisnite gumb za ponovno postavljanje
na daljinskom upravljaču. (Pogledajte
stranicu 11)

upravljač na prikazu radnje. (Pogledajte
stranicu 15)

i daljinskog

26

15. Tehnički podaci

CZ-RWSU2/CZ-RWST2/CZ-RWSC2/CZ-RWSY2/CZ-RWSK2

Bežični daljinski upravljač

CZ-RWSU2/CZ-RWST2/CZ-RWSC2/CZ-RWSY2

Prijamnik

Dimenzije

Izvor napajanja

CZ-RWSL2

Zaslon

Upravljačka ploča

Dimenzije 37 mm (V) × 70 mm (Š) × 22 mm (D)

Izvor napajanja 5 V DC (napajanje iz upravljačke ploče)

Dimenzije 55 mm (V) × 120 mm (Š) × 16 mm (D)

Izvor napajanja 16 V DC (napajanje iz priključka daljinskog upravljača unutarnje jedinice)

Dimenzije 182 mm (V) × 61 mm (Š) × 18,5 mm (D)

Izvor napajanja Dvije alkalne baterije veličine AAA

Točnost sata ±30 sekundi mjesečno (na 25°C)

CZ-RWSU2 200 mm (V) × 200 mm (Š) × 25 mm (D)
CZ-RWST2 65 mm (V) × 130 mm (Š) × 22 mm (D)
CZ-RWSC2 120 mm (V) × 70 mm (Š) × 13 mm (D)
CZ-RWSY2 108 mm (V) × 108 mm (Š) × 20 mm (D)

16 V DC (napajanje iz priključka daljinskog
upravljača unutarnje jedinice)

HR

27

Ovlašteni predstavnik u EU-u
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Njemačka