Panasonic CZ-RE2C2 User Manual [bg]

Запазете тази инструкция!
CZ-RE2C2
Опростено дистанционно управление за климатизатори, сплит система
85464609074021
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
BG
Съдържание
1. Важни указания за безопасност.............BG-1
3. Функция за излизане ...........................BG-4
BG
1. Важни указания за безопасност
Преди да използвате системата, моля прочетете внимателно тези “Важни указания за безопасност”. След като прочетете изцяло тази инструкция за употреба, я запазете на подходящо място.
Предупреждения
Предупреждения относно
инсталирането
Не инсталирайте системата собственоръчно. Инсталиранто трябва да се извърши от вашия дилър или от специализиран сервиз. Съществува опасност от пожар или токов удар, ако някоя от дейностите по инсталира­нето и свързването е извършена неправилно.
Използвайте само определените модели
климатизатори, посочени от вашия дилър или специализиран сервиз.
Предупреждения относно
преместване и ремонт
Не извършвайте ремонти.
Не ремонтирайте системата собственоръчно. Обърнете се към дилъра си за преместване.
Обърнете се към вашия дилър или към специализиран сервиз за преместване и повторно инсталиране на системата. Съществува опасност от пожар или токов удар, ако някоя от дейностите по инсталира­нето и свързването е извършена неправилно.
Предупреждения за употреба
Не докосвайте бутоните и ключовете с
мокри ръце. Може да предизвикате токов удар, пожар или повреда на системата. Пазете дистанционното управление от вода
и влага. Може да повредите системата. Ако усетите неспецифична миризма или
други нередности, незабавно изключете системата, изключете електрическото й захранване и се обърнете към дилъра си. Ако продължите да използвате неизправна система, може да предизвикате токов удар,
пожар и по-сериозна повреда.
Не включвайте и не изключвайте клима-
тизатора от ключа за електрическото захранване. Използвайте бутона ON/OFF. Не залепвайте каквото и да е в отворите за
въздух на климатизатора. Това може да е опасно, тъй като вентилаторът се върти с висока скорост. Не позволявайте на деца да играят с
климатизатора. Не охлаждайте и не загрявайте стаята преко-
мерно, ако присъстват бебета или инвалиди.
Не почиствайте дистанционното управление
с бензин, разредител и други силни разтво­рители, както и с почистващи кърпички.
BG-1
BG
2. Наименования и функции
Работна зона
1. Бутон (Старт/Стоп)
Натиснете бутона за пускане на уреда. Натиснете отново за спиране на уреда.
2. Бутони (Температура)
Бутони за настройване на температурата.
3. Бутон (Избор на режим)
Натискайте този бутон, за да изберете работния режим. (AUTO Γ HEAT Γ
DRY Γ COOL Γ FAN ).
4. Бутон (Скорост на вентилатора)
Превключване на скоростта на обдухване
BG
( / / / )
5. Бутон (Посока на въздушния поток) *1
Задаване на ъгъла или променливо разпределение (Swing) на въдушния поток
*1 Не местете с ръка крилото за регулиране на вертикалната посока на въздушния поток. ࡮При спиране на уреда, крилото се завърта надолу.
Крилото се завърта нагоре в режим на готовност за подгряване (HEAT standby). Крилото започва да се движи при отмяна на режима на готовност за подгряване (HEAT standby), въпреки че индикаторът за автоматично разпределение на въдуш­ ния поток (AUTO flap) на дистанционното се изобразява в режим на готовност за подгряване (HEAT standby).
6. Бутон (Функция за излизане) ( Функция за излизане)
1152
14 12
4
5
6
3
5
4
1113
7
86910
3
2
1
BG-2
Зона на дисплея
Индикатор
1. (Режим на вентилатора)
Показва избраната скорост на обдухване.
2. Индикатор (Позиция на крилото)
Показва позицията на крилото.
3. Индикатор (Променливо
разпределение)
Появява се при променливо разпреде-
ление на въдушния поток (Swing).
4. Индикатор (Функция за излизане)
( Функция за излизане)
При активиране на функцията за излизане.
5. Индикация за работния режим
Показва избрания работен режим (AUTO /HEAT /DRY /COOL / FAN ).
6. Индикация за горната и долната граница
на действие на функцията за излизане.
: Показва горната граница на температурата : Показва долната граница на температурата
7. Индикация за температурата
Показва зададената температура.
8. Индикатор °F / °C (Мерни единици за
показване на температурата)
9. Индикатор (Сензор за
дистанционно управление)
Появява се при използване на сензора за дистанционно управление.
/ / /
10. Индикатор (Централизиран контрол)
Появява се при централизирано управление. Ако дистанционното управление не е разрешено, при натискане на бутона (Старт/Стоп), (Избор на режим), (Скорост на вентилатора), (Посока на въздушния поток) или (Температура), мига и зададената операция/промяна се отменя.
11. Индикатор (Деактивирана функция)
Появява се при избор на функция, която е деактивирана при инсталирането.
12. Индикатор (Режим готовност за подгряване (Heating standby))
се появява, когато вентилаторът на вътрешното тяло е спрял или се върти с ниска скорост.
13. Индикатор (Внимание!)
Появява се при задействане на защитата или при отчитане на необичайна ситуация.
14. Индикация за аларма
При възникване на грешка в работата се появява предупредително съобщение.
15. Индикатор (Масло)
Появява се, когато маслото в мотора трябва да се смени (при използване на климатизатор с газова термопомпа).
BG
BG-3
3. Функция за излизане
Функцията за излизане (Outing function) предотвратява прекаленото повишаване (или понижаване) на температурата в стаята, когато в стаята няма никой. Когато тази функция е активирана, климатизаторът работи автоматично.
Общо действие на Функцията за излизане
ОХЛАЖДАНЕ/ИЗСУШАВАНЕ
ԘКлиматизаторът започва да работи, когато
температурата в стаята се увеличи и достигне до 1°C под зададената горна граница.
ԙ
Климатизаторът спира да работи, когато температурата в стаята се понижи и достигне до 2°C под зададената горна граница.
EN
BG
ПОДГРЯВАНЕ
ԘКлиматизаторът започва да работи, когато
температурата в стаята се понижи и достигне
до 1°C над зададената долна граница.
ԙ
Климатизаторът спира да работи, когато температурата в стаята се увеличи и достигне до 2°C над зададената долна граница.
[Внимание]
Тази функция само пуска и спира климатизатора. Тя не променя работния режим и темпера-
турните настройки. Работният режим и температурата трябва предварително да се зададат, за да може при действието на Функцията за излизане климатизаторът да работи правилно. При рязка промяна на температурата в стаята, възможно е температурата в стаята да се
повиши или понижи съответно над или под зададената горна или долна граница. Функцията за излизане не действа в работен режим FAN/AUTO.
Климатизаторът спира при описаните в т. ԙпо-горе условия, само под действието на
Функцията за излизане. Ако климатизаторът се управлява от друго дистанционно управление (или с централизирано управление, напр. системен контрол), Функцията за излизане няма да спре климатизатора.
Горна граница на Функцията за излизане
Температура в стаята
Температура в стаята
Долна граница на Функцията за излизане
BG-4
3. Функция за излизане (продължение)
• Настройване и активиране на Функцията за излизане
1Натиснете и задръжте ޓза настройка на горната граница на температурата. ޓޓޓ ,ޓޓ и горната граница на температурата ще започнат да мигат. ޓ (Настройката по подразбиране за горната граница на температурата е 38 °C.)
2Ñ ޓза задаване. Ще се появи екран за настройка на долната граница.
3㧚 ޓ ޓподразбиране за долната граница на температурата е 10 °C.)
*Климатизаторът ще се върне в нормалния си режим, ако по време на настройката натиснете или не извършите никакво действие в продължение на 3 минути.
Изключване на Функцията за излизане
Натиснете и задръжте за повече от 4 секунди, когато Функцията за излизане е активирана.
/ изберете горната граница на температурата и натиснете
Ñ
/ изберете долната граница на температурата и натиснете
за задаване. Функцията за излизане е настроена. (Настройката по
В този случай, зададените до момента настройки ще се изтрият.
за повече от 4 секунди, за да се появи екран
2
3
Индикация за Функцията за излизане
Индикатор за
Функцията за излизане
Не свети
Ìèãà
Свети
Функцията за излизане е изключена. Функцията за излизане се настройва или действа в момента. Функцията за излизане е активирана, но не действа в момента.
Състояние
Забележка
Ако по време на действие на Функцията за излизане прекъсне електрическото захранване, дистанционното управление ще изгуби информацията за действието на Функцията за излизане. След възстановяване на електрическото захранване, климатизаторът ще започне да работи, но вече няма де бъде под действието на Функцията за излизане, затова и няма да спре работа под действието на Функцията за излизане.
BG
BG-5
Упълномощено представителство за ЕС Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
Напечатано в Китай
Loading...