PANASONIC CZRD52CP User Manual [sv]
F566767
12/13
PRODUKTÖVERSIKT PRODUKTÖVERSIKT
14 15 17
SVENSKA
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
Produktöversikt
Förberedelse Av Fjärrkontrollen
Funktioner
Hur Du Väljer Timer
Ställa in Daglig Timer
Ställa in Veckovis Timer
Problemlösning
© Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. 2008.
Unauthorized copying and distribution is a violation
of law.
Panasonic Corporation
Website: http://panasonic.net/
Användarmanual
Fjärrkontroll Med Sladd
/
ON
OFF
TIMER/CLOCK
MODE
OFF/ON
2
3
4
5
6
7~8
8
DOWN
SELECTUP
SET
CANCELCLOCK
MODE
FAN SPEED
QUIET/
AIR SWING
POWERFUL
AC RC
CHECK RESET
CZ - RD52CP
TEMP
13
12
1
8
Drift-LED
1
Knappen OFF/ON
2
Knappen Ställa in Temperatur
3
Knappen Funktionsläge
4
Knappen Fläkthastighet
5
Knappen Luftfl ödesriktningsval
6
Knappen Tyst/Kraftfull Drift
7
Knappgrupp för att Ställa in Timer
8
Knappen Kontrollera
9
Knappen Återställa för Luftkonditionerare
10
TIMER/CLOCK
MODE
OFF/ON
DOWN
OFF
SELECTUP
SET
CANCELCLOCK
/
ON
FAN SPEED
AIR SWING
CHECK RESET
6
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
18
19
20
16
2
MODE
QUIET/
TEMP
POWERFUL
AC RC
11
109
Knappen Fjärrkontrollåterställning
Indikator för OFF
Indikatorer för Driftslägesval
Timer/Klockinställningsdisplay
Fläkthastighetsdisplay
Display för Inställning av Luftfl ödesriktning
Temperaturinställningsdisplay
Indikator för Tyst Drift
Indikator för Kraftfull Drift
Systemfeldisplay
5
4
3
7
2
FÖRBEREDELSE AV FJÄRRKONTROLLEN
FÖRBEREDELSE AV FJÄRRKONTROLLEN
STÄLLA IN AKTUELL DAG OCH TID
Den aktuella dagen och tiden behöver ställas in då du sätter på strömmen första gången eller efter att en
längre tid förfl utit sedan den senast sattes på.
Den aktuella tiden blir standardtid för alla Timer-funktioner.
Ställ in den aktuella tiden och dagen riktigt.
Exempel: Aktuell Dag är Onsdag och Aktuell Tid är 8:00
/
ON
1 Slå på strömmen
2 Tryck på
CLOCK
TIMER/CLOCK
MODE
OFF/ON
Välj Aktuell Dag
3
Tryck på UP eller
För att bekräfta den valda dagen, tryck på
Välj Aktuell Tid
4
Tryck på UP eller
För att bekräfta den valda tiden, tryck på
Obs:
- Tryck på UP för att öka eller
ändra tiden snabbare.
UP
eller
DOWN
- Om
trycks ner, bekräftas inställningen vid det ögonblicket och inställningen slutar.
OFF
SELECTUP
SET
DOWN
CANCELCLOCK
DOWN
för att välja aktuell dag. (Se exemplet ovan; välj WED)
DOWN
för att välja aktuell tid. (Se exemplet ovan; välj 8:00)
DOWN
SET
.
SET
.
för att minska (1-minuterssteg) eller håll nere knappen för att
inte trycks ner under 30 sekunder under dags- eller tidsinställning eller om @
Slutlig CLOCK-display
WED
MON
”MON” och “12:00” blinkar
“:” blinkar
FUNKTIONER FUNKTIONER
/
ON
1 SÄTTA PÅ OCH STÄNGA AV ENHETEN
• Var god håll koll på indikationen OFF på fjärrkontrollens display för att förhindra att enheten startas/
stoppas på fel sätt.
• För normal drift, visas indikatorn OFF på fjärrkontrolldisplayen då enheten stängs av.
2 STÄLLA IN TEMPERATUR
TEMP
• Valområde: 16°C ~ 30°C.
MODE
3 VÄLJA FUNKTIONSLÄGE
AUTOMATISKT LÄGE - För enklare användning
• Enheten väljer driftsläge efter temperaturinställning, utomhus- och rumstemperatur.
LÄGET VARMT - För att få varm luft
• Det tar en stund för enheten att värmas upp.
LÄGET KALLT - För att få kall luft
LÄGET TORRT - För att avfukta din omgivning
• Enheten arbetar med låg fl äkthastighet för att ge en mild nedkylning.
• Under mjuk torr drift, arbetar inomhusfl äkten med en låg fl äkthastighet.
• Gallerrörelserna kanske inte riktar sig som fjärrkontrolldisplayen.
4 VÄLJA FLÄKTHASTIGHET (5 val)
• För AUTO, justeras inomhusfl äkthastigheten automatiskt enligt användarläge.
5 JUSTERA DET VERTIKALA LUFTFLÖDETS RIKTNING (5 val)
• Håller rummet ventilerat.
• Om AUTO är inställt, vrids spjällen upp/ner automatiskt.
• I uppvärmningsläget, blåser luften horisontellt ett tag, och börjar sedan blåsa neråt.
QUIET/
6
POWERFUL NORMALQUIET
QUIET - FÖR ATT FÅ EN TYST OMGIVNING
• Denna funktion reducerar luftfl ödesoljud.
POWERFUL - NÅ ÖNSKAD TEMPERATUR SNABBT
POWERFUL
OFF
FAN SPEED
AIR SWING
34
F566767-OSTH0901-01_12SE.indd 1F566767-OSTH0901-01_12SE.indd 1 1/13/2009 11:13:06 AM1/13/2009 11:13:06 AM
HUR DU VÄLJER TIMER HUR DU VÄLJER TIMER
STÄLLA IN DAGLIG TIMER STÄLLA IN DAGLIG TIMER
2 typer av Timer-läge kan väljas på fjärrkontrollen.
- Daglig Timer
- Veckovis Timer
- Daglig timer och veckovis timer kan inte ställas in på samma gång.
- Välj den av dessa Timer-inställningar som passar dig.
Hur Du Ändrar Displayen
TIMER/CLOCK
MODE
OFF/ON
DOWN
SELECTUP
Tryck på
SET
CANCELCLOCK
- Tryck en gång för att ändra displayen från CLOCK till Timer eller tvärtom.
- Tryck ner i mer än 4 sekunder för att ändra displayen från Daglig Timer till Veckovis Timer eller tvärtom.
Daglig Timer-display
Tänds om Timer-drift väljs
Timer PÅ (ON)
För att
automatiskt
växla enheten
till ”ON”
Timer AV (OFF)
För att automatiskt växla enheten till ”OFF”
Veckovis Timer-display
Tänds om Timer-drift väljs
Timer PÅ (ON)
För att automatiskt växla enheten till ”ON”
Dag att välja
Tid att välja
(10 minuterssteg)
6 olika program kan ställas in på
en dag (1 - 6)
Indikerar den valda dagen
Indikerar dag för nästa timer-drift
Tid att välja
(10 minuterssteg)
Timer AV (OFF)
För att automatiskt växla enheten till ”OFF”
►Hur Du Ställer in Daglig Timer
- Du kan ställa in timern till ON enbart eller till OFF enbart eller både ON och OFF på en dag.
Ändra Display
1
Tryck på Timer
2 Tryck på Timer
Exempel: För att sätta på enheten till ON vid 09:00
Tryck på Timer
Tryck på UP eller
Eller tryck på
Exempel: För att stänga av enheten till OFF vid 18:30
Tryck på Timer
Tryck på UP eller
Eller tryck på
Obs:
• När Timern är satt i läget ON, kan enheten starta tidigare före den faktiska inställda tiden för att
kunna nå den önskade temperaturen till den inställda tiden.
• Timerfunktionen baseras på klockan som är inställd i fjärrkontrollen och upprepas dagligen när
den väl ställts in. För inställning av klockan, var god se Förberedelse Av Fjärrkontroll på omslagets
baksida.
• Timer-inställningen närmast den aktuella tiden kommer att aktiveras först.
• Om timern raderas manuellt eller till följd av strömavbrott, kan du återställa den tidigare
inställningen genom att trycka ner
Slutlig Display för Daglig Timer:
TIMER
ON
Endast Timer PÅ (ON) är vald.
Enheten kommer automatiskt
att sättas till ON vid 9:00.
MODE
för att ändra displayen till daglig timer.
OFF/ON
för att välja ON eller OFF för timern.
OFF/ON
för att välja ON för timern.
DOWN
för att välja önskad tid, och tryck sedan på
CANCEL
om du inte vill ha någon inställning för timern i läget ON.
OFF/ON
för att välja OFF för timern.
DOWN
för att välja önskad tid, och tryck sedan på
CANCEL
om du inte vill ha någon inställning för timern i läget OFF.
SET
.
TIMER
OFF
Endast Timer AV (OFF) är vald.
Enheten kommer automatiskt
att sättas till OFF vid 18:30.
SET
för att bekräfta den valda tiden.
SET
för att bekräfta den valda tiden.
TIMER
ON
OFF
Både lägena On och OFF för
Timern är valda.
STÄLLA IN VECKOVIS TIMER STÄLLA IN VECKOVIS TIMER
►Hur Du Ställer in Veckovis Timer
- Du kan ställa in Timern för varje dag i veckan (Måndag till Söndag) med 6 program per dag.
- Timern kan ställas in till ON tillsammans med din önskade temperatur och denna temperatur kommer
att användas kontinuerligt.
- Samma timerprogram kan inte ställas in samma dag.
- Du kan även välja samlade dagar med samma timerinställning.
- Gynnar energisparande genom att du kan ställa in upp till 6 program på en angiven dag.
Metod för Inställning av Dag och Timer
1. Tryck på Timer
2. Tryck på Timer UP eller
3. Tryck på
4. ”1” blinkar, tryck på
5. Tryck på Timer
6. Tryck på Timer UP eller
Om du vill ställa in timern tillsammans med din önskade temperatur, tryck på
temperatur.
7. Tryck på
• Efter 2 sekunder, fl yttar displayen till nästa program. Upprepa steg 4 till 7 för att ställa in program 2 till 6.
• Under timerinställningen, om ingen knapp trycks ner inom 30 sekunder, eller om knappen
bekräftas inställningen vid det ögonblicket och timerinställningen avslutas.
Kolla Aktuellt Timerprogram
Utför stegen nedan för att kolla timerprogrammet för en viss dag.
1. Tryck på Timer
2. Tryck på
3. Tryck på Timer UP eller
4. Tryck på Timer UP eller
Ändra Aktuellt Timerprogram eller Lägg Till Nytt Timerprogram
1. Tryck på Timer
2. Tryck på
3. Tryck på Timer
4. Utför steg 4 till 7 i ”Metod för Inställning av Dag och Timer” för att ändra existerande timerprogram, eller
lägga till något timerprogram.
MODE
i 4 sekunder för att ändra displayen till veckovis timer.
DOWN
SELECT
för att bekräfta ditt val.
OFF/ON
SET
för att bekräfta program 1. Den valda dagen markeras med .
MODE
SELECT
för att gå till dagsinställning.
MODE
SELECT
för att gå till dagsinställning.
UP
eller
för att välja din önskade dag.
SELECT
för att ställa in program 1.
för att välja ON eller OFF för timern.
DOWN
för att välja din önskade tid.
för att gå till läget timer.
DOWN
tills din önskade dag visas, tryck på
DOWN
för att kolla de inställda programmen.
för att gå till läget timer.
DOWN
tills din önskade dag visas.
SELECT
för att bekräfta ditt val.
TEMP
för att välja
SET
trycks ner,
56
Ta Bort Aktuellt Timerprogram
Utför stegen nedan för att ta bort timerprogrammet för en viss dag.
Tryck på
SELECT
för att gå till dag.
DOWN
SELECT
för att gå till programinställning.
CANCEL
för att ta bort programmet, försvinner.
tills din önskade dag visas.
DOWN
tills din önskade dag visas.
TIMER/CLOCK
MODE
OFF/ON
DOWN
SELECTUP
SET
CANCELCLOCK
1,3
2
4
1. Tryck på
2. Tryck på Timer UP eller
3. Tryck på
4. Tryck på Timer UP eller
Till exempel, om du vill ställa in:
A - Måndag till Fredag: Enheten går till ON vid 09:00 med 20°C (program 1) & enheten går till OFF vid 18:30
B - Endast Onsdag: Lägg till i timern att ställa enheten till OFF vid 12:30 (program 3) och till ON vid 13:30
■
För att ställa in A (Måndag till Fredag - Kollektiv dagsinställning)
För att ställa in tiden, var god se stegen 1 till 7 i ”Metod för Inställning av Dag och Timer” på sidan 7.
Program 1 - välj ON, ställ in önskad tid till 9:00 och önskad temperatur till 20°C.
Program 2 - välj OFF och ställ in önskad tid till 18:30.
Program 3 ~ 6 - inget timerprogram inställt, tryck på
■
För att ställa in B (Onsdag – lägg till nytt timerprogram)
1. Tryck på Timer
2. Tryck på Timer
3. Tryck på Timer UP eller
4. Utför steg 4 till 7 i ”Metod för Inställning av Dag och Timer” för att lägga till program 3 och program 4.
Obs: Timern som har inställningen närmast den aktuella tiden och dagen kommer att aktiveras först.
Inaktivera och Aktivera Veckovis Timer
• För att inaktivera veckovis timerinställning, tryck på
• För att aktivera föregående veckovis timerinställning, tryck på
(program 2).
(program 4).
MODE
för att gå till läget timer.
SELECT
för att gå till dagsinställning.
DOWN
tills ”WED” väljs, tryck på
MODE
eller vänta 30 sekunder för att gå ur veckovis timer.
SELECT
för att bekräfta ditt val.
MODE
, och tryck sedan på
MODE
, och tryck sedan på
CANCEL
.
SET
.
PROBLEMLÖSNING PROBLEMLÖSNING
Följande symptom visar sig om fel förekommer under drift.
• Enheten stoppar och drift-LED:n SLÄCKS.
• Indikatorn OFF visas inte på fjärrkontrolldisplayen.
Om fel förekommer, använd fjärrkontrollen för att få fram felkoden.
Indikator
/
ON
OFF
TIMER/CLOCK
MODE
OFF/ON
DOWN
SELECTUP
FAN SPEED
SET
AIR SWING
CANCELCLOCK
78
för OFF
Drift-LED
2
1,3
CHECK
Se till så att drift-LED:n är i läget OFF.
1. Tryck i 5 sekunder.
UP
DOWN
eller
2. Tryck
. Om felkod och fel kan identifi eras, tänds
drift-LED:n till ON kontinuerligt, och skriv då ner felkoden.
3. Tryck i 5 sekunder för att avsluta felkontrollen.
4. Delge felkoden till auktoriserad återförsäljare.
Tryckt i Kina
OSTH0901-01
F566767-OSTH0901-01_12SE.indd 2F566767-OSTH0901-01_12SE.indd 2 1/13/2009 11:13:19 AM1/13/2009 11:13:19 AM
Loading...