OFF
User Manuals
/
ON
Wired Remote Control
CZ-RD514C
ENGLISH 2 ~ 3
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
EΛΛΗΝΙΚΆ
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ESPAÑOL (LE)
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS (BR)
БЪЛГАРСКИ
РУCCKИЙ
УKPAΪHCbKA
SVENSKA
NORSK
SUOMI
DANSK
中文
B.MALAYSIA
B.INDONESIA
ภาษาไทย 42 ~ 43
ﻲﺑﺮﻋ
44 ~ 45
TIẾNG VIỆT
HR VATSK A
TÜRKÇE
ҚАЗАҚША
4 ~ 5
6 ~ 7
8 ~ 9
10 ~ 11
12 ~ 13
14 ~ 15
16 ~ 17
18 ~ 19
20 ~ 21
22 ~ 23
24 ~ 25
26 ~ 27
28 ~ 29
30 ~ 31
32 ~ 33
34 ~ 35
36 ~ 37
38 ~ 39
40 ~ 41
46 ~ 47
48 ~ 49
50 ~ 51
52 ~ 53
F567908
FJÄRRKONTROLL MED SLADD
a
/
ON
OFF
TIMER/CLOCK
MODE
OFF/ON
c
b
SELECTUP
FAN SPEED
SET
DOWN
CANCELCLOCK
CHECK
6 10
7 9 8
AIR
SWING
MODE
RESET
AC RC
Fjärrkontrolldisplay
a
DRIFT-LED
b INDIKATOR FÖR OFF
c
INDIKATORER FÖR DRIFTSLÄGESVAL
d TIMER/KLOCKINSTÄLLNINGSDISPLAY
Tänds om Timer-drift väljs
6 olika program kan ställas
in på en dag (1 - 6)
Indikerar den valda dagen
Indikerar dag för nästa
timer-drift
Tid att välja
(10 minuterssteg)
Timer AV (OFF)
För att automatiskt växla enheten till ”OFF”.
Timer PÅ (ON)
För att automatiskt växla enheten till ”ON”.
Dag att välja
e
FLÄKTHASTIGHETSDISPLAY
f TEMPERATURINSTÄLLNINGSDISPLAY
g
FELKODDISPLAY
Préparation De La Télécommande
1.
2.
3.
Tryck på
Tryck på
UP
DOWN
eller
SET
för att bekräfta.
för att välja aktuell dag.
CLOCK
Tryck på
4. Upprepa steg 2 och 3 för att ställa in aktuell tid.
28
TEMP
Tryck på fjärrkontrollens knapp
d
1
SÄTTA PÅ OCH STÄNGA AV ENHETEN
• Var god håll koll på indikationen OFF på fjärrkontrollens
e
g
1
4
3
2
5
display för att förhindra att enheten startas/stoppas på fel
sätt.
f
2
STÄLLA IN TEMPERATUR
• Valområde: 16°C ~ 30°C.
3
VÄLJA FUNKTIONSLÄGE
AUTOMATISKT LÄGE - För enklare användning
• Enheten väljer driftsläge under uppstart efter
temperaturinställning och rumstemperatur.
LÄGET VARMT - För att få varm luft
• Det tar en stund för enheten att värmas upp.
Driftsindikatorn blinkar under tiden.
LÄGET KALLT - För att få kall luft
• Använd gardiner för att avskärma från solljus och värme
från utomhus för att minska strömförbrukningen vid
kylning.
LÄGET TORRT - För att avfukta din omgivning
• Enheten arbetar med låg fl äkthastighet för att ge en mild
nedkylning.
4
VÄLJA FLÄKTHASTIGHET (5 VAL)
FAN SPEED
• För AUTO, justeras inomhusfl äkthastigheten automatiskt
enligt användarläge.
5
FÖR ATT JUSTERA LUFTFLÖDETS RIKTNING
• Håller rummet ventilerat.
• I läget COOL/DRY, om AUTO är inställt, vrids spjället
vänster/höger och upp/ner automatiskt.
• I läget HEAT, om AUTO är inställt, stannar det horisontella
spjället i en förbestämd position. Det vertikala spjället vrids
vänster/höger då temperaturen stigit.
• På Hide-Away-modeller, används inte knapparna AIR
SWING. Luftfl ödesriktningen kan inte justeras.
Tryck och håll nere i ungefär 10 sekunder för att visa
6
temperaturinställningen i °C eller °F.
Tryck och håll nere i 5 sekunder för att göra
7
ljusheten hos enhetens indikator svagare eller för att
återställa den.
Tryck ner för att återställa fjärrkontrollens
8
standardinställning.
9
Används ej i normal drift.
10
Få fram felkod.
• Om enheten under drift stoppar och både a och b är
av indikerar det att fel förekommer.
1. Se till att a är av, håll
nedtryckt i 5 sekunder.
CHECK
2. Tryck eller . Om felkod och fel kan identifi eras är a
på kontinuerligt, och du kan då skriva ner felkoden.
3. Tryck in
4. Stäng av enheten och meddela felkoden till auktoriserad
i 5 sekunder för att avbryta kontroll.
CHECK
återförsäljare.