OFF
User Manuals
/
ON
Wired Remote Control
CZ-RD514C
ENGLISH 2 ~ 3
DEUTSCH
NEDERLANDS
ITALIANO
EΛΛΗΝΙΚΆ
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ESPAÑOL (LE)
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS (BR)
БЪЛГАРСКИ
РУCCKИЙ
УKPAΪHCbKA
SVENSKA
NORSK
SUOMI
DANSK
中文
B.MALAYSIA
B.INDONESIA
ภาษาไทย 42 ~ 43
ﻲﺑﺮﻋ
44 ~ 45
TIẾNG VIỆT
HR VATSK A
TÜRKÇE
ҚАЗАҚША
4 ~ 5
6 ~ 7
8 ~ 9
10 ~ 11
12 ~ 13
14 ~ 15
16 ~ 17
18 ~ 19
20 ~ 21
22 ~ 23
24 ~ 25
26 ~ 27
28 ~ 29
30 ~ 31
32 ~ 33
34 ~ 35
36 ~ 37
38 ~ 39
40 ~ 41
46 ~ 47
48 ~ 49
50 ~ 51
52 ~ 53
F567908
LANGALLINEN KAUKOSÄÄDIN
a
/
ON
OFF
TIMER/CLOCK
MODE
OFF/ON
c
b
SELECTUP
FAN SPEED
SET
DOWN
CANCELCLOCK
CHECK
6 10
7 9 8
AIR
SWING
MODE
RESET
AC RC
Kaukosäätimen näyttö
a
VIRRAN MERKKIVALO
b POIS PÄÄLTÄ -ILMAISIN
c
KÄYTTÖTILAN VALINNAN ILMAISIN
d AJASTIN-/KELLOASETUKSEN NÄYTTÖ
Syttyy, jos ajastintoiminto on valittu
Päivälle voidaan asettaa 6
erilaista ohjelmaa
(1 ~ 6)
Osoittaa valitun päivän
Osoittaa ajastimen
seuraavan käyttöpäivän
Valittu aika
(10 minuutin välein)
OFF-ajastin. Laitteen automaattinen
sammuttaminen.
ON-ajastin. Laitteen automaattinen
käynnistäminen.
Valittava päivä
e
TUULETINNOPEUDEN NÄYTTÖ
f LÄMPÖTILA-ASETUKSEN NÄYTTÖ
g
VIRHEKOODINÄYTTÖ
Kaukosäätimen käyttöönotto
Paina painiketta
1.
2.
Valitse nykyinen päivä painamalla painiketta
DOWN
.
Vahvista painamalla painiketta
3.
CLOCK
SET
4. Aseta nykyinen aika toistamalla vaiheet 2 ja 3.
32
TEMP
.
Paina kaukosäätimen painiketta
d
e
f
g
1
4
3
2
5
LAITTEEN KÄYNNISTÄMINEN JA
1
SAMMUTTAMINEN
• Varo koskemasta kaukosäätimen näytön VIRRANKATKAISUpainikkeeseen, sillä sen tahaton painaminen voi käynnistää tai
sammuttaa laitteen väärässä vaiheessa.
2
LÄMPÖTILAN SÄÄTÄMINEN
• Lämpötila-alue: 16°C ~ 30°C.
3
TOIMINTATILAN VALITSEMINEN
HELPPOKÄYTTÖINEN AUTOMAATTITILA
• Laite valitsee käyttötilan käynnistyksen aikana asetetun lämpötilan
ja huoneen lämpötilan mukaan.
HEAT - LÄMMITYS - Lämpöä elämään
• Laitteen lämpeneminen kestää jonkin aikaa. Tällöin virran
indikaattori vilkkuu.
COOL - JÄÄHDYTYS - Viileää ilmaa
• Vähennä jäähdytystoiminnon aikaista virrankulutusta sulkemalla
verhot, jotta aurinko ei pääse lämmittämään huoneilmaa.
DRY - KUIVATUS - Kosteuden poisto
• Laitteen tuuletin toimii hiljaisella nopeudella ja jäähdyttää ilmaa
vain vähän.
TUULETTIMEN NOPEUDEN SÄÄTÄMINEN
4
(VIISI VAIHTOEHTOA)
FAN SPEED
• AUTO-asetuksen aikana sisätuulettimen nopeutta säädetään
automaattisesti toimintatilan mukaan.
5
ILMAVIRRAN SUUNNAN SÄÄTÄMINEN
• Pitää huoneen ilmastoituna.
• COOL/DRY (VIILEÄ/KUIVA) -tilassa, jos asetus AUTO on päällä,
säleikkö kääntyy vasemmalle/oikealle ja ylös/alas automaattisesti.
• HEAT (Lämpö) -tilassa, jos asetus AUTO on päällä, vaakasäleikkö
pysyy ennalta määrätyssä asennossa. Pystysäleikkö kääntyy
vasemmalta oikealle lämpötilan noustessa.
• Hide-Away-malleissa AIR SWING -painikkeet eivät ole käytössä.
Ilmavirtauksen suuntaa ei voida säätää.
Vaihda lämpötila-asteikoksi °C tai °F painamalla
6
painiketta kymmenen sekunnin ajan.
Lisää tai vähennä laitteen virran indikaattorin
7
kirkkautta painamalla painiketta viiden sekunnin ajan.
Palauta kaukosäätimen oletusasetukset painamalla
8
tätä painiketta.
9
Ei käytössä perustoiminnoissa.
10
Hae virhekoodi.
UP
tai
• Käytön aikana laite sammuu ja ilmaisinten a ja b
sammuminen osoittaa virheen.
1. Varmista, että a on pois päältä painamalla painiketta
sekunnin ajan.
CHECK
5
2. Paina painiketta tai . Jos virhekoodi ja ongelma
tunnistetaan, a palaa jatkuvasti. Kirjoita virhekoodi muistiin.
3. Lopeta tarkistus painamalla painiketta
4. Sammuta laite ja kerro virhekoodi valtuutetulle jälleenmyyjälle.
5 sekunnin ajan.
CHECK