Panasonic CY-BT200U User Manual 2

Panasonic
Panasonic
Hands
Hands
Kit
Kit
Juego
Juego
Free
Free
mains
mains
de
manos
de
manos
Kit
Kit
with
Audio
with
Audio
Iibres
Iibres
libres
libres
Streaming
Streaming
avec
avec
streaming
streaming
con
Audio
con
Audio
CY-BT200U
CY-BT200U
Operating
Operating
Manuel
Manuel
Manual
Manual
featuring
featuring
audioettechnologie
audioettechnologie
Streamingytecnologfa
Streamingytecnologfa
de
de
Instructions
Instructions
d'instructions
d'instructions
Instrucciones
Instrucciones
o
o
technology
technology
Bluetooth@
Bluetooth@
Please
Please
keep
keep
Prieredelire
Prieredelire
produitetconservercemode
produitetconservercemode
Lea
Lea
this
this
con
con
read
read
these
these
manual
manual
attentivement
attentivement
atenci6n
atenci6n
instructions
instructions
for
future
for
future
estas
instrucciones
estas
instrucciones
(including
(including
reference.
reference.
ces
instructions(ycomprisla"Garantie
ces
instructions(ycomprisla"Garantie
d'emploi
d'emploi
"Limited
"Limited
pour
s'y
pour
s'y
antesdeutilizarelproductoyguarde
antesdeutilizarelproductoyguarde
Warranty"
Warranty"
reterer
reterer
ulterieurement.
ulterieurement.
and
"Customer
and
"Customer
limitee"etIe
limitee"etIe
Services
Services
este
este
Directory")
Directory")
"Repertoire
"Repertoire
manual
manual
para
para
des
servicesala
des
servicesala
poderlo
poderlo
carefully
carefully
consultarenel
consultarenel
before
before
clientele")
clientele")
I
I
using
using
futuro.
futuro.
this
this
avant
avant
product
product
d'utiliser
d'utiliser
and
and
ce
ce
Safety
Safety
II
Read
II
Read
ponentsofyour
ponentsofyour
system.
system.
temina
temina
respo
respo
observe
observe
Warning
Warning
••..
1ft.
)···,'.··.··.·
••..
1ft.
)···,'.··.··.·
.
.
..
..
the
the
nsibility
nsibility
•.·:.•.•.
W'..·
..
·.··.T
..•·..•·••.••..•··•...•
•.·:.•.•.
W'..·
..
·.··.T
..•·..•·••.••..•··•...•
.'
.'
operating
operating
They
They
the
the
8.·
8.·
.IT
.IT
contain
contain
safe
and
safe
and
for
for
instructions
instructions
This
This
enceofimportant
enceofimportant
installation
installation
instructions
instructions
death.
death.
..•..•
·.',
•.
··.··.>0··.·····.····.·.·
..
·.·1·······.·n'·;.·.O·....
..•..•
·.',
•.
··.··.>0··.·····.····.·.·
..
·.·1·······.·n'·;.·.O·....
instructions
instructions
car
car
effective
effective
any
any
pictograph
pictograph
Information
Information
for
the
unit
and
all
audio
audio
system
system
instructions
instructions
manner.
manner.
problems
problems
giveninthis
giveninthis
intendstoalert
intendstoalert
instructions.
instructions.
may
may
for
the
unit
and
carefully
carefully
about
about
Panasonic
Panasonic
resulting
resulting
manual.
manual.
operating
operating
Failuretoheed
Failuretoheed
resultinsevere
resultinsevere
. / / ···i
. / / ···i
. .
. .
before
before
howtouse
howtouse
from
from
youtothe
youtothe
instructions
instructions
all
assumes
assumes
failure
failure
injury
injury
·...
,··.··
·...
,··.··
.'.
.
.'.
.
other
other
using
using
the
the
to
to
and
and
the
the
or
or
,T
,T
..
..
com-
com-
the
the
sys-
sys-
no
no
pres-
pres-
· ·
•....••...
'..
· ·
•....••...
'..
...•.•...•..
...•.•...•..
'<
'<
This
Caution
Caution
"fII~ij~~
"fII~ij~~
,...<lcaldfJvifeSQlli~gin
,...<lcaldfJvifeSQlli~gin
manual
This
manual
product
product
from
improper
from
improper
the
pictographs
the
pictographs
fully
understand
fully
understand
use
this
use
this
~
~
uses
pictographstoshow
uses
pictographstoshow
safely
safely
manual
manual
andtoalert
andtoalert
connections
connections
are
explained
are
explained
the
meaningsofthe
the
meaningsofthe
and
the
and
the
This
pictograph
This
pictograph
enceofimportant
enceofimportant
installation
installation
instructions
instructions
age
.
age
.
instructions.
instructions.
••
••
you
howtouse
you
howtouse
youtopotential
youtopotential
and
operations.
and
operations.
below.Itis
below.Itis
system
system
intendstoalert
intendstoalert
may
may
~'i,~,l~1~lfi'
~'i,~,l~1~lfi'
..
p~f~Qn~liniU
..
p~f~Qn~liniU
properly.
properly.
operating
operating
Failuretoheed
Failuretoheed
resultininjuryormaterial
resultininjuryormaterial
dangers
dangers
The
meanings
The
meanings
important
important
pictographsinorder
pictographsinorder
youtothe
youtothe
instructions
instructions
<
<
the
the
resulting
resulting
that
you
that
you
pres-
pres-
and
and
the
the
dam-
dam-
to
to
of
of
2
2
Ob~J'\f8:rthetoU9Wi.,g~mitlgsYlhenu~ijJi'·
Ob~J'\f8:rthetoU9Wi.,g~mitlgsYlhenu~ijJi'·
.this"unit
.this"unit
8i~~:.ithr~~on5.",
8i~~:.ithr~~on5.",
AI'AlayscornplywJ~Q·I~gatteQll.irements;arull()cal
AI'AlayscornplywJ~Q·I~gatteQll.irements;arull()cal
'.
viJ
.•.
".·.·
..•.••..
e
.•.•.•.
n..:
'.
viJ
.•.
".·.·
..•.••..
e
.•.•.•.
hK'..-"
hK'..-"
.......III,A8wa'·'romtlleJl1lq.
.......III,A8wa'·'romtlleJl1lq.
n..:
·.Thi~··,unitandmobHephQn~$·canintederewith
·.Thi~··,unitandmobHephQn~$·canintederewith
ingiQf'medicaJ
ingiQf'medicaJ
JJ
JJ
.•.
s.Jn.•·
.•.
s.Jn.•·
'"
'"
. .
. .
•.
·.Q.·.·..··
•.
·.Q.·.·..··
','."
','."
•..
t
..
.n·...••.
i
.•.
S
.........•....
un
..
•..
t
..
.n·...••.
..
..
it............•........'.
i
.•.
S
.........•....
un
..
it............•........'.
..'
..
..'
..
devic~~sllch
devic~~sllch
.•..
. '.'.
.•..
. '.'.
... "
... "
"d'I'"
"d'I'"
leaflevt,eeso...'·,::'
leaflevt,eeso...'·,::'
a$heatingai~sorpacemikers~'
a$heatingai~sorpacemikers~'
........•''.'
........•''.'
."."
."."
...•.
...•.
'..
.'
'..
.'
",',
",',
the:ful'l.ction~
the:ful'l.ction~
'
,",""';'
'
,",""';'
restrictIons-"
restrictIons-"
...>
...>
'~Tfte,dr,j~.$.iI~,~I\I~!~,~;~~t,:
'~Tfte,dr,j~.$.iI~,~I\I~!~,~;~~t,:
.
',....
',....
m,a~e,
.
m,a~e,
.•.
:;.i.;
..
Jg:.~.,
.•.
:;.i.;
..
Jg:.~.,
''AJViays
''AJViays
b.,.
e
b.,.
e
agalrwhd,edrr"lrllt..
agalrwhd,edrr"lrllt..
•.
i
•..
e
.•.•.•
l
...
~
....•.
h
...
p
.•.
•.
i
10.r
·.e
10.r
·.e
1.:.·.,.i.·.i.1.~.?.,.·.r.c.j.:.e.:,
•..
e
.•.•.•
l
...
~
....•.
h
...
p
.•.
1.:.·.,.i.·.i.1.~.?.,.·.r.c.j.:.e.:,
st()p.t~~·
st()p.t~~·
.....•..
·.
.•.·.•..
d
.•
j·.u.s.t.m.·.:.e.I1
.....•..
·.
.•.·.•..
d
.•
j·.u.s.t.m.·.:.e.I1
a
a
.....'
.....'
..
·,a.~.c.·
•.
,.n
....
:.:.y
...:..·....:......•...•.
'.d.·.
...:.....·....
t.e.~
.•.•.
~.·.i
.•.•
,C
..
,~.,.i,~
..
i
....
..
·,a.~.c.·
•.
,.n
....
:.:.y
...:..·....:......•...•.
'.d.·.
...:.....·....
t.e.~
.•.•.
~.·.i
a
a
I
.'
I
.'
..
e~r:i.R:·a
..
e~r:i.R:·a
.•.·•...
t..·..·
.•.·•...
t..·..·
.
.
•.
o
.•...
··.rm.·
•.
o
.•...
··.rm.·
..
~~f:e,:.t~catiO(l~hduse.~fie·p~·r~.
..
~~f:e,:.t~catiO(l~hduse.~fie·p~·r~.
..
a·..k
..
..
a·..k
..
~
.•.•
,C
..
,~.,.i,~
..
i
....
~
U."$1
U."$1
·.·.i
n.·.·
g.··.·
.••.•.
a.·
.....•...•.
na
·.·.i
n.·.·
g.··.·
.••.•.
a.·
.....•...•.
na
..~.'...
..~.'...
....,
..
>
';"0>''''';''
....,
..
>
';"0>''''';''
.....
~
..,..
'.:.1..:.·.:
.•
~.·.·.,
.•·.••..
I
..
I.~
...•..
s.I'.·
•..•.·•.•.
t.~.·
.•
:"·.:.a.i.:.:.~
.....,,....'.•,:...·....,·..
~
..
,:.:.h,•.•
....
H.ft.e
...•.·•.•.....
·.s
.•.
:·:
..
'.·:d.:
....·•..·.•...
·~.··
.....
~
..,..
'.:.1..:.·.:
.•
~.·.·.,
.•·.••..
I
..
I.~
...•..
s.I'.·
•..•.·•.•.
t.~.·
.•
:"·.:.a.i.:.:.~
.....,,....'.•,:...·....,·..
~
..
...•
...•
.•.·..
i
..•
·.r.>
.•.·..
i
..•
·.r.>
.•.•.•.·..
,:.:.h,•.•
....
H.ft.e
...•.·•.•.....
·.s
.•.
:·:
..
'.·:d.:
....·•..·.•...
·~.··
.•.•.•.·..
.
.
'1'>;
'1'>;
a.:.:.bV.v..'
..
6:..,
•.
e
.•.•.
c.~.·
•.•.
,.e.d.I,;.r.:,.·
..
D.·.··.:!l
a.:.:.bV.v..'
..
6:..,
•.
e
.•.•.
c.~.·
•.•.
,.e.d.I,;.r.:,.·
..
D.·.··.:!l
"
c',,.,
"
c',,.,
...;),
...;),
,
,
..··••
..··••
:,-'.'
:,-'.'
-"';
-"';
:.,',.::
....
t;.
:.,',.::
....
t;.
....."..
/;;.~
....."..
/;;.~
33
Safety
Safety
Information
Information
(continued)
(continued)
4
4
&Caution
&Caution
Observe
Observe
unit.
unit.
o
Keep
o
Keep
Keep
Keep
traffic
traffic
o
This
o
This
biles.
biles.
o
Do
o
Do
sive
sive
Otherwise
Otherwise
unit,
unit,
unit.
unit.
o
Do
o
Do
moisture,ordust.
moisture,ordust.
Exposureofthe
Exposureofthe
smoke,
smoke,
that
that
the
following
the
following
the
sound
the
sound
the
volume
the
volume
conditions
conditions
unitisdesigned
unitisdesigned
not
expose
not
expose
heat.
heat.
these
these
anditmay
anditmay
not
use
not
use
fire,orother
fire,orother
the
unit
the
unit
leadtosmoke,
leadtosmoke,
the
the
unittowater,
unittowater,
does
does
cautions
cautions
volumeatan
volumeatan
level
low
level
while
while
the
the
will
raise
will
raise
product
product
damagetothe
damagetothe
not
not
enoughtobe
low
enoughtobe
driving.
driving.
for
use
for
use
unittodirect
unittodirect
the
the
whereitis
whereitis
get
wetincar
get
wetincar
when
when
appropriate
appropriate
awareofroad
awareofroad
exclusivelyinautomo-
exclusivelyinautomo-
sunlightorexces-
sunlightorexces-
interior
interior
fire,orother
fire,orother
moisture,ordust
moisture,ordust
temperatureofthe
temperatureofthe
exposedtowater,
exposedtowater,
unit.
Make
unit.
Make
washesoron
washesoron
using
using
level.
level.
damagetothe
damagetothe
may
may
especially
especially
rainy
rainy
and
and
lead
lead
days.
days.
this
this
to
to
sure
sure
Observe
Observe
installing.
installing.
devices
devices
o
Refer
o
Refer
personnel.
personnel.
Installationofthis
Installationofthis
For
For
Panasonicisnot
Panasonicisnot
own
own
o
Follow
o
Follow
uct.
uct.
Not
Not
product
product
OTake
OTake
When
When
them
them
moving
moving
twist
twist
heavy
heavy
metal
metal
tapeorsimilar
tapeorsimilar
the
the
for
for
wiring
wiring
maximum
maximum
installationofthe
installationofthe
the
the
following
following
could
could
care
care
wiring,
wiring,
from
getting
from
getting
parts
parts
the
leads.Donot
the
leads.Donot
objectsonthem.Ifleads
objectsonthem.Ifleads
edges,
edges,
following
following
(including
(including
system
system
and
installationtoqualified
and
installationtoqualified
unit
unit
safety,
safety,
instructionstoinstall
instructionstoinstall
the
the
causeanaccidentorfire.
causeanaccidentorfire.
nottodamage
nottodamage
take
take
suchasseat
suchasseat
protect
protect
protection.
protection.
haveitinstalledbyyour
haveitinstalledbyyour
liable
liable
instructionstoproperly
instructionstoproperly
care
care
caughtinthe
caughtinthe
the
the
cautions
cautions
whole
whole
up)
up)
requires
requires
for
for
unit.
unit.
nottodamage
nottodamage
run
run
leadsbywinding
leadsbywinding
special
special
any
problems
any
problems
the
the
rails.
rails.
them
them
mustberun
mustberun
leads.
leads.
vehicle
vehicle
Do
Do
near
near
when
when
assemblyofthe
assemblyofthe
service
service
not
not
heat
heat
skills
skills
and
and
the
the
and
experience.
and
experience.
dealer.
dealer.
resulting
resulting
wire
wire
install
install
leads.
leads.
chassis,
chassis,
scratch,
scratch,
sourcesorplace
sourcesorplace
over
over
them
them
from
from
the
the
and
and
Prevent
Prevent
screws,
screws,
pull,
pull,
sharp
sharp
with
with
your
your
prod-
prod-
wire
wire
bend
bend
vinyl
vinyl
the
the
and
and
or
or
5
5
Safety
Safety
LhCaution
LhCaution
o
Do
not
o
Do
strong
strong
Avoid
Avoid
the
the
driving
driving
o
Make
o
Make
tion.
tion.
o
To
o
To
power
power
ed.
ed.
o
Secure
o
Secure
while
while
install
not
install
vibrationsoris
vibrationsoris
slantedorstrongly
slantedorstrongly
installationisnot
installationisnot
and
this
and
this
sure
sure
prevent
prevent
driving.
driving.
that
that
damagetothe
damagetothe
connector
connector
the
the
Information
Information
the
the
can
can
wiringiscompleted
wiringiscompleted
mobile
mobile
product
product
stable,
stable,
leadtoan
leadtoan
unlilthe
unlilthe
phonetopreventitfrom
phonetopreventitfrom
whereitis
whereitis
unstable.
unstable.
curved
curved
surfaces
surfaces
the
unit
unit
may
may
do
do
the
accidentorinjury.
accidentorinjury.
unit,
unit,
whole
whole
exposed
exposed
for
for
fall
fall
before
before
not
connect
not
connect
wiringiscomplet-
wiringiscomplet-
to
to
installation.
installation.
down
down
while
while
installa-
installa-
the
the
moving
moving
(continued)
(continued)
If
If
6
6
Lh
Lh
CAUTION:
CAUTION:
PLEASE
PLEASE
INSTALLATION,
INSTALLATION,
FOLLOW
FOLLOW
THE
THE
AND
AND
LAWS
LAWS
USE
USE
OF
OF
AND
AND
THIS
THIS
REGULATIONS
REGULATIONS
UNIT
UNIT
AND
AND
THE
THE
OF
YOUR
OF
YOUR
DEVICES
DEVICES
STATE,
STATE,
TO
BE
TO
BE
PROVINCE
PROVINCE
CONNECTED.
CONNECTED.
OR
COUNTRY
OR
COUNTRY
FOR
FOR
WIRING,
WIRING,
The
The
following
following
applies
applies
only
only
in
in
the
the
U.S.A.
U.S.A.
7
7
Customer
Customer
Services
Services
Directory
Directory
U.S.A.
U.S.A.
Obtain
Obtain
your
your
Accessories;ormake
Accessories;ormake
by
by
http://www.panasonic.com/support
http://www.panasonic.com/support
or,
or,
http://www.panasonic.com/contactinfo
http://www.panasonic.com/contactinfo
You
You
1-800-211-PANA
1-800-211-PANA
Monday-Friday9am-9
Monday-Friday9am-9
For
For
TTY:1-877-833-8855
TTY:1-877-833-8855
Accessory
Accessory
Purchase
Purchase
Product
Product
nearest
nearest
visiting
visiting
contactusvia
contactusvia
may
also
may
also
hearingorspeech
hearingorspeech
Parts,
Parts,
Information
Information
DealerorServicenter;
DealerorServicenter;
our
Web
our
Web
the
the
contactusdirectly
contactusdirectly
(7262),
(7262),
Purchases:
Purchases:
Accessories
Accessories
Customer
Customer
Site
at:
Site
at:
web
at:
web
at:
pm;
pm;
impaired
impaired
and
Operating
and
Operating
purchase
purchase
Service
Service
at:
at:
Saturday-Sunday10am-7
Saturday-Sunday10am-7
TTY
users,
TTY
users,
and
Instruction
and
Instruction
Assistance;
Assistance;
and
Literature
and
Literature
Books
Books
Parts
Parts
locate
locate
and
and
requests
requests
pm,
pm,
online
online
EST.
EST.
for
for
all
all
Panasonic
Panasonic
20421
20421
(We
accept
(We
accept
and
Personal
and
Personal
For
hearingorspeech
For
hearingorspeech
TTY:1-866-605-1277
TTY:1-866-605-1277
ServiceinPuerto
ServiceinPuerto
Panasonic
Panasonic
Panasonic
Panasonic
Factory
Factory
Ave.65de
Ave.65de
Carolina,
Carolina,
Phone
Phone
Services
Services
84th
Avenue
84th
Avenue
Visa,
MasterCard,
Visa,
MasterCard,
Checks)
Checks)
Puerto
Puerto
Sales
Sales
Servicenter:
Servicenter:
Infanterfa,
Infanterfa,
Puerto
Puerto
(787)
(787)
Company
Company
Rico
Rico
750-4300,
750-4300,
Company
Company
South,
South,
Rico,
Rico,
impaired
impaired
Rico
Rico
Inc.
Inc.
Km.
9.5,
Km.
9.5,
00985
00985
Fax
Fax
Kent,
Kent,
Discover
Discover
San
San
(787)
(787)
WA
98032
WA
98032
Card,
Card,
TTY
users,
TTY
users,
Gabriel
Gabriel
768-2910
768-2910
American
American
Industrial
Industrial
Express,
Express,
Park,
Park,
8
8
Panasonic
Panasonic
http://www.pasc.panasonic.com
http://www.pasc.panasonic.com
or,
send
or,
send
npcparts@panasonic.com
npcparts@panasonic.com
You
may
You
may
1-800-332-5368
1-800-332-5368
(Monday-Friday9amto8
(Monday-Friday9amto8
Productsbyvisiting
Productsbyvisiting
your
requestbyE-mail
your
requestbyE-mail
also
contactusdirectly
also
contactusdirectly
(Phone)
(Phone)
our
Web
our
Web
to:
to:
at:
at:
1-800-237-9080
1-800-237-9080
pm,
EST.)
pm,
EST.)
Site
Site
(Fax
(Fax
at:
at:
Only)
Only)
CANADA
CANADA
IF
YOU
YOU
SHIP
SHIP
IF
Carefully
Carefully
pack
pack
THE
PRODUCTTOA
THE
PRODUCTTOA
and
send
and
send
prepaid,
prepaid,
SERVICENTRE
SERVICENTRE
adequately
adequately
insured
insured
and
and
prefer-
prefer-
WARRANTY
WARRANTY
FOR
PRODUCT
FOR
PRODUCT
Our
Customer
Our
Customer
Telephone
Telephone
1-800
1-800
Fax
Fax
Email
Email
FOR
PRODUCT
FOR
PRODUCT
Servicentreatwww.panasonic.ca:
Servicentreatwww.panasonic.ca:
Link:
Link:
''Servicentres™
''Servicentres™
SERVICE
SERVICE
OPERATION
OPERATION
Care
Centre:
Care
Centre:
#:
#:
#:
#:
#:
#:
link:
link:
REPAIRS,
REPAIRS,
locator"
locator"
ASSISTANCE,
ASSISTANCE,
(905)
(905)
1-800-561-5505
1-800-561-5505
(905)
(905)
"Contact
"Contact
please
please
locate
locate
under
under
please
please
624-5505
624-5505
238-2360
238-2360
Us"onwww.panasonic.ca
Us"onwww.panasonic.ca
your
your
"Customer
"Customer
contact:
contact:
nearest
nearest
support"
support"
Authorized
Authorized
ablyinthe
ablyinthe
Include
Include
purchase.
purchase.
detailsofthe
detailsofthe
original
original
carton.
carton.
defect
defect
claimed,
claimed,
and
proofofdateoforiginal
and
proofofdateoforiginal
9
9
Limited
Limited

Warranty

Warranty
10
10
U.S.A.
U.S.A.
PANASONIC
PANASONIC
DIVISIONOFPANASONIC
DIVISIONOFPANASONIC
One
Panasonic
One
Panasonic
PANASONIC
PANASONIC
DIVISIONOFPANASONIC
DIVISIONOFPANASONIC
Ave.65de
Ave.65de
Carolina,
Carolina,
PANASONIC AUTO PRODUCTS
PANASONIC AUTO PRODUCTS
LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY
LIMITED
LIMITED
If
your
If
your
workmanship.
workmanship.
Pan.asonic
Pan.asonic
lectively
lectively
edinthe
edinthe
ty
period"),atits
ty
period"),atits
parts,or(b)
parts,or(b)
repairorreplace
repairorreplace
Audio
Audio
MXE
Series
MXE
Series
below)
below)
Speakers
Speakers
Defective
Defective
exchangedatthe
exchangedatthe
Dealer
Dealer
Accessories
Accessories
CONSUMER
CONSUMER
Way,
Way,
SALES
SALES
infanterfa,
infanterfa,
Puerto
Rico
Puerto
Rico
WARRANTY
WARRANTY
product
product
Components
Components
Car
Car
for
for
does
does
Consumer
Consumer
referredtoas
referredtoas
chart
below,
chart
below,
replaceitwithaneworrefurbished
replaceitwithaneworrefurbished
Audio
Components
Audio
Components
Audio
Audio
placeofpurchase.
placeofpurchase.
details.
details.
(in
exchange
(in
exchange
ELECTRONICS
ELECTRONICS
CORPORATIONOFNORTH
CORPORATIONOFNORTH
Secaucus,
Secaucus,
COMPANY,
COMPANY,
Km.
Km.
00985
00985
option
option
willbemadebythe
willbemadebythe
Categories
Categories
(except
(except
Speakers
Speakers
New
Jersey
New
Jersey
PUERTO
PUERTO
9.5,
9.5,
COVERAGE
COVERAGE
not
not
Electronics
Electronics
"the
"the
which
which
items
items
for
for
RICO,
RICO,
San
Gabriel
San
Gabriel
work
properly
work
properly
warrantor")
warrantor")
starts
starts
either
(a)
either
(a)
listed
listed
(except
(except
under
under
defective
defective
CompanyorPanasonic
CompanyorPanasonic
warranty
warranty
Contact
Contact
items)
items)
repair
repair
below)
below)
items
items
COMPANY,
COMPANY,
AMERICA
AMERICA
07094
07094
INC.
INC.
Industrial
Industrial
with
with
warrantor.
warrantor.
your
your
Park
Park
becauseofdefectsinmaterials
becauseofdefectsinmaterials
will,
for
will,
for
the
dateoforiginal
the
dateoforiginal
your
product
your
product
listed
listed
must
be
must
be
the
lengthofthe
the
lengthofthe
with
with
product.
product.
Parts
Parts
One
(1)
One
(1)
Two
(2)
Two
(2)
One
(1)
One
(1)
Ninety
(90)
Ninety
(90)
Sales
Company
Sales
Company
period
period
purchase
purchase
neworrefurbished
neworrefurbished
The
decision
The
decision
Year
Year
Years
Years
Year
Year
Days
Days
One
(1)
One
(1)
Two
(2)
Two
(2)
Not
Applicable
Not
Applicable
Not
Applicable
Not
Applicable
("warran-
("warran-
Labor
Labor
and
and
(col-
(col-
indicat-
indicat-
to
to
Year
Year
Years
Years
During
During
"Parts"
"Parts"
in
in
included,
included,
and
and
the
the
receiptorother
receiptorother
CARRY-INORMAIL-IN
CARRY-INORMAIL-IN
For
For
(7262)orvisit
(7262)orvisit
Panasonic
Panasonic
For
For
or
or
LIMITED
LIMITED
This
This
and
and
ALSO
ALSO
are
are
accident,
accident,
ation,
ation,
improp~r
improp~r
power
power
(suchasuseinhotels,
(suchasuseinhotels,
the
the
or
or
THERE
THERE
WARRANTY
WARRANTY
CONSEQUENTIAL
CONSEQUENTIAL
ARISING
ARISING
damages
damages
the
"Labor"
the
"Labor"
warranty
warranty
your
product
your
product
they
they
servicedinthe
servicedinthe
original
original
Carry-InorMail-In
Carry-InorMail-In
assistanceinPuerto
assistanceinPuerto
fax
fax
DOES
DOES
causedbyproducts
causedbyproducts
product,orservicebyanyone
product,orservicebyanyone
other
other
purchaserofa
purchaserofa
Web
Web
(787)-768-2910.
(787)-768-2910.
WARRANTY
WARRANTY
warranty
warranty
NOT
NOT
DOES
DOES
misuse,
misuse,
faulty
installation,
faulty
installation,
mainten~nce,
mainten~nce,
line
surge,
line
surge,
authorized
authorized
ARENOEXPRESS
ARENOEXPRESS
OUTOFANY
OUTOFANY
for
for
warranty
warranty
period,
period,
pre
pre
are
are
proofofthe
proofofthe
Site:
Site:
ONLY
ONLY
COVER
COVER
NOT
COVER
NOT
COVER
abuse,
abuse,
Improper
Improper
COVERAGE".
COVERAGE".
lost
time,
lost
time,
there
there
paid
during
paid
during
not
warranted.
not
warranted.
United
United
Serviceinthe
Serviceinthe
http://www.panasonic.com
http://www.panasonic.com
LIMITS
LIMITS
COVERS
COVERS
normal
normal
not
not
neglect,
neglect,
set-up
set-up
improper
improper
offices,
offices,
service
service
DAMAGES
DAMAGES
BREACHOFTHIS
BREACHOFTHIS
costofhaving
costofhaving
period,
period,
StatesorPuerto
StatesorPuerto
new
new
original
original
SERVICE
SERVICE
Rico,
Rico,
damages
damages
suppliedbythe
suppliedbythe
voltage
voltage
centers,ordamage
centers,ordamage
WARRANTIES
WARRANTIES
THE
THE
there
willbeno
there
willbeno
willbeno
willbeno
the
the
This
This
product
product
call
call
AND
AND
failures
failures
wear
wear
adjustment,
adjustment,
antenna,
antenna,
restaurants,orother
restaurants,orother
WARRANTORISNOT
WARRANTORISNOT
RESULTING
RESULTING
charge
charge
warranty
warranty
warranty
warranty
which
which
purchase
purchase
United
United
Panasonic
Panasonic
EXCLUSIONS
EXCLUSIONS
duetodefectsinmaterials
duetodefectsinmaterials
and
tearorcosmetic
and
tearorcosmetic
which
occurred
which
occurred
bug
infestation,
bug
infestation,
inadequate
inadequate
supply,
supply,
other
than
other
than
EXCEPTASLISTED
EXCEPTASLISTED
FROM
FROM
WARRANTY.
WARRANTY.
someone
someone
charge
for
labor.
charge
for
for
parts.
for
period.Ifnon-rechargeable
period.Ifnon-rechargeable
only
only
Rico.
This
Rico.
This
was
was
dateisrequired
dateisrequired
States,
States,
Sales
Sales
warrantor,
warrantor,
mishandling,
mishandling,
maladjustmentofconsumer
maladjustmentofconsumer
lightning,
lightning,
the
technician
the
technician
thatisattributabletoactsofGod.
thatisattributabletoactsofGod.
THE
THE
removeorre-installaninstalled
removeorre-installaninstalled
You
parts.
You
appliestoproducts
appliestoproducts
warrantyisextended
warrantyisextended
not
sold
not
during
during
business
business
"as
sold
"as
for
for
call1-800-211-PANA
call1-800-211-PANA
Company
Company
damage.
damage.
shipment,
shipment,
failures
failures
signal
signal
modification,
modification,
LIABLE
LIABLE
USEOFTHIS
USEOFTHIS
(As
(As
which
which
receptionorpickup,
receptionorpickup,
uses)orrental
uses)orrental
from
from
UNDER
UNDER
FOR
FOR
examples,
examples,
During
labor.
During
must
carryinor
must
carryinor
is".Apurchase
is".Apurchase
warranty
warranty
(787)-750-4300
(787)-750-4300
and
workmanship,
and
workmanship,
The
warranty
The
warranty
failures
failures
result
result
misapplication,
misapplication,
commercial
commercial
Factory
Factory
"LIMITED
"LIMITED
INCIDENTAL
INCIDENTAL
PRODUCT,
PRODUCT,
this
this
the
the
mail
mail
batteries
batteries
purchased
purchased
control.
control.
Servicenter
Servicenter
excludes
excludes
only
to
only
to
service.
service.
which
which
from
from
alter-
alter-
use
use
use
of
use
of
OR
OR
OR
OR
unit
unit
are
are
if
applicable,
if
applicable,
ry
contents.
ry
contents.
EXPRESS
EXPRESS
CHANTABILITY,
CHANTABILITY,
Some
Some
quential
quential
exclusions
exclusions
This
warranty
This
warranty
rights
rights
duringorafter
duringorafter
Servicenter.Ifthe
Servicenter.Ifthe
warrantor's
warrantor's
PARTS
PARTS
RANTY
RANTY
Customer's
Customer's
Model
Model
No.
No.
Serial
Serial
No.
No.
Dealer's
Dealer's
No.
No.
Code
Code
No.
No.
Dealer's
Dealer's
Address
Address
Date
of
Date
of
Purchase
Purchase
traveltoand
traveltoand
The
items
The
items
AND
IMPLIED
AND
IMPLIED
ARE
ARE
statesdonot
statesdonot
damages,orlimitationsonhow
damages,orlimitationsonhow
may
not
may
not
gives
gives
which
vary
which
vary
the
the
Consumer
Consumer
AND
SERVICE
AND
SERVICE
ARE
YOUR
ARE
YOUR
Record
Record
from
the
from
listed
listed
WARRANTIES,
WARRANTIES,
LIMITEDTOTHE
LIMITEDTOTHE
allow
the
allow
the
applytoyou.
applytoyou.
you
specific
you
specific
from
statetostate.Ifa
from
statetostate.Ifa
warranty
warranty
problemisnot
problemisnot
Affairs
Affairs
WHICH
WHICH
RESPONSIBILITY.
RESPONSIBILITY.
servicer,
the
servicer,
are
not
are
exclusive,
not
exclusive,
exclusionorlimitationofincidentalorconse-
exclusionorlimitationofincidentalorconse-
legal
legal
period,
period,
you
you
handledtoyour
handledtoyour
Departmentatthe
Departmentatthe
ARE
NOT
ARE
NOT
and
lossofmedia,
and
lossofmedia,
but
are
but
INCLUDING
INCLUDING
PERIODOFTHE
PERIODOFTHE
longanimplied
longanimplied
rights
rights
problem
problem
may
may
COVEREDBYTHIS
COVEREDBYTHIS
for
are
for
THE
THE
and
you
and
you
with
with
contact
contact
satisfaction,
satisfaction,
addressesofthe
addressesofthe
dataorother
dataorother
illustration
illustration
WARRANTYOFMER-
WARRANTYOFMER-
LIMITED
LIMITED
warranty
warranty
may
may
this
this
your
your
only.)
only.)
WARRANTY.
WARRANTY.
lasts,sothe
lasts,sothe
also
have
also
product
product
dealer
dealer
LIMITED
LIMITED
other
have
other
develops
develops
or
or
then
write
then
write
warrantor.
warrantor.
WAR-
WAR-
memo-
memo-
ALL
ALL
to
to
CANADA
CANADA
Panasonic
Panasonic
5770
5770
PANASONIC PRODUCT LIMITED WARRANTY
PANASONIC PRODUCT LIMITED WARRANTY
Panasonic
Panasonic
als
and
als
and
stated
stated
CAR
CAR
(The
(The
ACCESSORIES-NINETY
ACCESSORIES-NINETY
LIMITATIONS
LIMITATIONS
This
This
product
product
product
product
which
which
from
from
Dry
cell
Dry
cell
This
This
receiptorother
receiptorother
serviceisperformed.
serviceisperformed.
THIS
THIS
RANTIES,
RANTIES,
OF
MERCHANTABILITY
OF
MERCHANTABILITY
INNOEVENT
INNOEVENT
INDIRECTORCONSEQUENTIAL
INDIRECTORCONSEQUENTIAL
In
certain
In
certain
of
incidentalorconsequential
of
incidentalorconsequential
so
the
so
the
Canada
Canada
Ambler
Ambler
Canada
Canada
workmanship
workmanship
below
below
AUDIO
AUDIO
labourtoinstallorremove
labourtoinstallorremove
warranty
warranty
which
which
was
was
has
been
has
been
the
performance,
the
performance,
batteries
batteries
warrantyisextendedtothe
warrantyisextendedtothe
EXPRESS,
EXPRESS,
EXPRESSORIMPLIED,
EXPRESSORIMPLIED,
instances,
instances,
above
above
Inc.
Inc.
Drive,
Mississauga
Drive,
Mississauga
Inc.
warrants
Inc.
warrants
and
agreestoremedy
and
agreestoremedy
from
the
from
PRODUCT-ONE
PRODUCT-ONE
AND
AND
does
does
has
has
not
not
alteredorrepairedinany
alteredorrepairedinany
WILL
WILL
limitations
limitations
dateoforiginal
the
dateoforiginal
(90)
(90)
EXCLUSIONS
EXCLUSIONS
not
applytoproducts
not
applytoproducts
been
improperly
been
improperly
designed,
designed,
are
are
proofofthe
proofofthe
LIMITED
LIMITED
misusedorabused,
misusedorabused,
nor
doesitcover
nor
doesitcover
also
excluded
also
excluded
WARRANTYISIN
WARRANTYISIN
AND
AND
PANASONIC
PANASONIC
some
jurisdictionsdonot
some
jurisdictionsdonot
and
and
(1)
(1)
DAYS,
DAYS,
original
original
FITNESS
FITNESS
damages,orthe
damages,orthe
exclusions
exclusions
Ontario
Ontario
this
this
YEAR,
YEAR,
the
the
from
from
original
original
CANADA
CANADA
DAMAGES.
DAMAGES.
L4W
2T3
L4W
2T3
producttobe
producttobe
any
any
purchase.
purchase.
PARTS
PARTS
productisnot
productisnot
(IN
EXCHANGE
(IN
EXCHANGE
purchased
purchased
installed,
installed,
purchase
purchase
INCLUDING
INCLUDING
subjectedtousage
subjectedtousage
damaged
damaged
way
that
way
that
any
product
any
product
coverage
coverage
end
user
end
user
dateisrequired
dateisrequired
LIEUOFALL
LIEUOFALL
FORAPARTICULAR
FORAPARTICULAR
INC.BELIABLE
INC.BELIABLE
allow
allow
exclusionofimplied
exclusionofimplied
may
notbeapplicable.
may
notbeapplicable.
free
from
free
from
such
defect
such
defect
AND
LABOUR
AND
LABOUR
warranted)
warranted)
FOR
FOR
outside
outside
during
during
affects
affects
whichisused
whichisused
under
this
under
this
purchaser
purchaser
ANY
IMPLIED
ANY
IMPLIED
the
the
defectsinmateri-
defectsinmateri-
foraperiod
foraperiod
DEFECTIVE
DEFECTIVE
Canadaorto
Canadaorto
for
which
for
which
shipping,
shipping,
the
reliabilityordetracts
the
reliabilityordetracts
commercially.
commercially.
warranty.
warranty.
only.Apurchase
only.Apurchase
before
before
OTHER
OTHER
WARRANTIES
WARRANTIES
PURPOSE.
PURPOSE.
FOR
FOR
exclusionorlimitation
exclusionorlimitation
warranty
warranty
WAR-
WAR-
ANY
SPECIAL,
ANY
SPECIAL,
warranties,
warranties,
as
as
ITEMS)
ITEMS)
any
any
the
the
or
or
11
11
Components
Components
Operating Instructions
Operating Instructions
(YFM264C099ZA)
(YFM264C099ZA)
E!
E!
Qlty: 1
Qlty: 1
Microphone with Bracket
Microphone with Bracket
(LOFBBBOOOOO5)
(LOFBBBOOOOO5)
(5 m)
(5 m)
Qlty: 1
Qlty: 1
G
G
Q
Q
,
,
Note:
Note:
Product Registration Card
Product Registration Card
?p'
?p'
Qlty: 1
Qlty: 1
Customer Care Plan
Customer Care Plan
~
Qlty: 1
Qlty: 1
Main Unit
Main Unit
Qlty: 1
Qlty: 1
Switch Unit (2 m) Cable Clamp
Switch Unit (2 m) Cable Clamp
(ASMYSW100N)
(ASMYSW100N)
Qlty: 1 Qlty: 5
Qlty: 1 Qlty: 5
~
~
~
System-up connecting cable (3 m)
System-up connecting cable (3 m)
£),
£),
(YEAJ071812A)
(YEAJ071812A)
Double-sided Tape
Double-sided Tape
(YFX994C128ZA)
(YFX994C128ZA)
Double-sided Tape
Double-sided Tape
(YFX994C129ZA)
(YFX994C129ZA)
Qlty: 1
Qlty: 1
Qlty: 2
Qlty: 2
Qlty: 1
Qlty: 1
12
12
~
The
~
$
$
numberinparentheses
The
numberinparentheses
Accessories
Accessories
and
and
their
their
part
part
underneath
underneath
numbers
numbers
each
accessory
each
accessory
are
subjecttomodification
are
subjecttomodification
part
nameisthe
part
nameisthe
without
without
part
part
prior
prior
number
number
notice
notice
duetoimprovements.
duetoimprovements.
for
maintenance
for
maintenance
and
and
service.
service.
Contents
Contents
Safety
Safety
Customer
Customer
Limited
Limited
Components
Components
Introduction
Introduction
Glossary
Glossary
Names
Names
Preparation
Preparation
Basic
Basic
Preparation (Hands-Free Kit) 20
Preparation (Hands-Free Kit) 20
Basic
Basic
Advanced
Advanced
Installation
Installation
Information
Information
Services
Services
Warranty 10
Warranty 10
of
Controls and Functions 17
of
Controls and Functions 17
(Bluetooth
(Bluetooth
Operation (Bluetooth Audio)
Operation (Bluetooth Audio)
Operation (Hands-Free Kit) 22
Operation (Hands-Free Kit) 22
Operation
Operation
Directory
Directory
Audio)
Audio)
(Hands-Free
(Hands-Free
Kit)
Kit)
12
12
14
14
16
16
18
18
..
19
..
19
. 23
. 23
24
24
2
2
8
8
Wirin~
Wirin~
Troubleshootin~
Troubleshootin~
Specifications
Specifications
26
26
28
28
34
34
13
13
Loading...
+ 29 hidden pages