Palm TUNGSTEN T3 user Manual [de]
Handbuch für den Palm™
Tungsten™ T3-Handheld
Copyright
© 1998–2003 Palm, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Graffiti, HotSync, MultiMail, PalmModem, das Palm-Logo
und Palm OS sind eingetragene Marken von Palm, Inc. Palm, Palm Powered, Tungsten und VersaMail
sind Marken von Palm, Inc. Palm, Inc., verwendet Marken von Bluetooth und der Audio-Dekodierungstechnologie MPEG Layer-3 unter Lizenz der jeweiligen Eigentümer.
Haftungsausschluss und Haftungsbeschränkung
Palm, Inc. übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die aus der Verwendung dieses Handbuchs
resultieren.
Palm übernimmt keine Haftung für Verluste oder Ansprüche Dritter, die aus der Verwendung dieser Software entstehen. Ferner übernimmt Palm, Inc. keine Haftung für Schäden oder Verluste, die durch Löschen
von Daten als Folge von Fehlfunktionen, leeren Batterien oder Reparaturen verursacht werden. Erstellen
Sie stets Sicherungskopien aller wichtigen Daten auf anderen Medien, um Datenverlust vorzubeugen.
WICHTIG Lesen Sie die in diesem Handbuch enthaltene Lizenzvereinbarung für Endbenutzer, bevor Sie
die Arbeit mit dem/den begleitenden Softwareprogramm(en) aufnehmen. Durch das Verwenden eines
beliebigen Teils der Software erklären Sie sich mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung für Endbenutzer
einverstanden.
PN: 407-5752A-DE
Inhalt
Kapitel 1: Einrichten des Palm™ Tungsten™ T3-Handhelds . . . . . . . . . . . . 1
Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Mindestanforderungen: Windows-Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Mindestanforderungen: Macintosh-Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Anforderungen für den Internetzugriff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Informationen über Software-Upgrades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
®
Schritt 1: HotSync
Schritt 2: Handheld laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Schritt 3: Handheld einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Schritt 4: Palm-Setup-Assistenten ausführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Herzlichen Glückwunsch! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zusätzliche Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Täglichen HotSync-Vorgang durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kapitel 2: Kennenlernen des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Handheld öffnen und schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Bedienelemente auf der Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Komponenten auf der Oberseite und an den Seiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Komponenten auf der Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Schutzabdeckung verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Erweiterungskarte hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Elemente der Handheld-Benutzeroberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Online-Tipps anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Die Navigationstaste verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Statusleiste verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Systeminformationen ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Über die Statusleiste Bluetooth nutzen und Verbindung zum
Netzwerk herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Bildschirm drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
-Docking-Station an den Computer anschließen . . . . . . . . 3
iii
Inhalt
Kapitel 3: Dateneingabe auf dem Handheld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Bildschirmtastaturen verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
®
Graffiti
2-Handschrifterkennung verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
In Graffiti 2-Eingabebereiche schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Mit der Vollbild-Schreibfunktion arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Graffiti 2-Zeichensatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Graffiti 2-ShortCuts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Daten übertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Daten senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Daten mithilfe der Bluetooth™-Technologie senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Senden von Daten per E-Mail oder SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Arbeiten mit der Computertastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Daten importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Daten von einem Computer mit Windows-Betriebssystem
importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Daten von einem Computer mit Macintosh-Betriebssystem
importieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mobile Tastatur verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Kapitel 4: Arbeiten mit Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Anwendungen öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Anwendungen auf der Erweiterungskarte öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Zwischen Anwendungen wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Anwendungen kategorisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Anwendungen von einer bzw. auf eine Erweiterungskarte kopieren . . . . . . 42
Kopiereinstellungen auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Mit Menüs arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Graffiti 2-Menübefehle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Typische Arbeiten durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Einträge erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Einträge bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Einträge löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Einträge entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Einträge kategorisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Informationen suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Listen mit Einträgen sortieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Notizen anhängen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Schrift wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Alarme erhalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Private Einträge ausblenden oder maskieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
iv
Inhalt
Anwendungen installieren und entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Dateien und Add-On-Anwendungen installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Anwendungen und Dateien auf einem Windows-Computer
installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tipps für die Verwendung von „Palm Quick Install“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Anwendungen und Dateien auf einem Macintosh-Computer
installieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Anwendungen entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Palm™ Desktop-Software deinstallieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Kapitel 5: Arbeiten mit der Anwendung „Kalender“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
In der Agenda-Ansicht arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Anzeigeoptionen für die Agenda-Ansicht einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
In der Tagesansicht arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Anzeigeoptionen für die Tagesansicht einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ereignisse planen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Wiederkehrende oder andauernde Ereignisse planen . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Alarmsignal für ein Ereignis einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Ereignisort einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Neuen Termin für ein Ereignis festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Mit Kategorien arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
In der Wochenansicht arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
In der Monatsansicht arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Anzeigeoptionen für die Monatsansicht einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
In der Jahresansicht arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ereigniskonflikte feststellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Ereignisse übertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Geburtstage anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Mit den Menüs der Anwendung „Kalender“ arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Menü „Optionen“/„Einstellungen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kapitel 6: Arbeiten mit der Anwendung „Karteninfo“ . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Karteninformationen anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Karte umbenennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Karte formatieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Erweiterungskarten verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Mit der Anwendung „Karteninfo“ arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
v
Inhalt
Kapitel 7: Arbeiten mit der Anwendung „Kontakte“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Kontakt erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Weitere Kontaktfelder anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Feldtypen wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Kontaktdetails ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Visitenkarte erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Verbindungen mit der Anwendung „Kontakte“ herstellen . . . . . . . . . . . . . . . 95
Mit den Menüs der Anwendung „Kontakte“ arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Kapitel 8: Arbeiten mit der Palm™-Wählanwendung . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Telefoneinstellungen konfigurieren und eine Verbindung mit dem
Mobiltelefon herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Telefonnummer wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Die zuletzt gewählte Nummer erneut wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Kurzwahl verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Nummern über die Verlaufsliste wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Kapitel 9: Arbeiten mit der Anwendung „Kosten“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Kosteneinträge hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Datum eines Kosteneintrags ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Belegdetails eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Währungsliste anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Standardmäßige Währung ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Ein Symbol für eine benutzerdefinierte Währung definieren . . . . . . . . . . 109
Anzeigeoptionen einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Mit Kostendaten auf dem Computer arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Autofüll-Einstellungen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Kapitel 10: Arbeiten mit der Anwendung „Memos“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Memos erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Memos überprüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Mit den Menüs der Anwendung „Memos“ arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Kapitel 11: Arbeiten mit der Anwendung „Notizen“ . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Notiz erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Notizen überprüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Farbeinstellungen der Anwendung „Notizen“ ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Alarm für eine Notiz einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
vi
Inhalt
Menüs der Anwendung „Notizen“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Menü „Eintrag“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Menüs unter „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Kapitel 12: Arbeiten mit der Anwendung „TelKonfig“ . . . . . . . . . . . . . . . 121
Möglichkeiten der Telefonverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Telefonverbindung einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Netzwerkdienst für das Telefon konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Telefondateien auf dem Handheld aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Telefonverbindungen verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Kapitel 13: Arbeiten mit der Anwendung „Palm™ Fotos“ . . . . . . . . . . . . 131
Fotos anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Fotos in der Miniaturansicht anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Fotos in der Listenansicht anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Diashow anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Fotos drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Informationen zu Fotos anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Album erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Fotos in Alben ablegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Fotos kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Alben umbenennen oder löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Fotos übertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Fotos löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Mit Fotos auf dem Computer arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Mit den Menüs der Anwendung „Palm Fotos“ arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Kapitel 14: Arbeiten mit der Anwendung „SMS“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Telefoneinstellungen konfigurieren und eine Verbindung mit dem
Mobiltelefon herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Navigationstaste in der Anwendung „SMS“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Nachrichten erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Nachrichten senden und empfangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Nachrichten anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Mit Nachrichtenentwürfen arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Nachricht mit Signatur versehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Daten aus anderen Anwendungen senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
SMS-Einstellungen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
SMS-Menüs verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
vii
Inhalt
Kapitel 15: Arbeiten mit der Anwendung „Aufgaben“ . . . . . . . . . . . . . . . 151
Aufgaben erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Priorität festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Aufgabe abhaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Aufgabendetails ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Fälligkeitsdatum festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Alarm einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Wiederkehrende Aufgaben planen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Anzeigeoptionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Mit Anzeigefiltern arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Aufgabeneinstellungen festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Kapitel 16: Verwenden der E-Mail-Software Palm™ VersaMail™ . . . . . 161
Funktionen der Anwendung VersaMail™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Erste Schritte mit der Anwendung VersaMail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Bestehenden Benutzernamen synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
MultiMail/VersaMail-Datenbank aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Einrichten und Verwalten von E-Mail-Konten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Konto- und Verbindungstypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Anforderungen für ein Netzwerk-E-Mail-Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
E-Mail-Konto erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
E-Mail-Konten bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
E-Mail-Konto löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Anderen Dienst für ein bestimmtes E-Mail-Konto auswählen . . . . . . . . . 176
ESMTP zu einem Konto hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Fehlerbehebung bei Problemen mit dem Kontozugriff . . . . . . . . . . . . . . . 179
E-Mail abrufen, senden und verwalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
E-Mail abrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Automatischer Mail-Abruf mit Benachrichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
E-Mails lesen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Mail-Ordner erstellen und bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Neue E-Mails erstellen und senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Mit URLs arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Anhänge verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Nachrichten löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
Papierkorb leeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Nachrichten als gelesen oder ungelesen markieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
Einstellungen für das Abrufen und Löschen von E-Mails festlegen . . . . 230
„Kontakte“-Eintrag aus einer Nachricht hinzufügen oder
aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
viii
Inhalt
E-Mails zwischen Handheld und Desktop synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . 232
Kontoeinstellungen in HotSync Manager konfigurieren . . . . . . . . . . . . . . 233
Synchronisierungsoptionen und Kontoeinstellungen festlegen . . . . . . . . 233
Konto synchronisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
SSL mit dem Conduit verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Kapitel 17: Arbeiten mit der Anwendung „Sprachnotiz“ . . . . . . . . . . . . . 247
Sprachnotiz erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Aufzeichnung einer Sprachnotiz anhalten und fortsetzen . . . . . . . . . . . . 249
Sprachnotizen auf einer Erweiterungskarte speichern . . . . . . . . . . . . . . . 250
Sprachnotizen wiedergeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Alarm für eine Sprachnotiz einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Mit den Menüs der Anwendung „Sprachnotiz“ arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Sprachnotiz – Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Menü „Optionen“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Kapitel 18: Arbeiten mit Palm™ Web Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Die Web Pro-Oberfläche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Hilfe in Web Pro aufrufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Verbindung zum Internet aufbauen und beenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Mit dem Handheld im Internet surfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Eine Webseite besuchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
Die unterschiedlichen Teile einer Webseite anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Einem Hyperlink folgen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Zu einer soeben besuchten Webseite zurückkehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Zur Homepage zurückkehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Dateien und Seiten herunterladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Eine Datei auf den Handheld herunterladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Seite speichern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Gespeicherte Seite auf dem Handheld anzeigen und bearbeiten . . . . . . . 262
Dateien auf einer Erweiterungskarte anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Datei aus einer anderen Anwendung anzeigen: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Seite aktualisieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Informationen über eine Webseite anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Kennwörter verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Text kopieren und einfügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Mit anderen Benutzern kommunizieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
E-Mail senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
URLs übertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
URLs per E-Mail senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
ix
Inhalt
Lesezeichen für bevorzugte Seiten setzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Lesezeichen hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Mit Lesezeichen gekennzeichnete Webseiten besuchen . . . . . . . . . . . . . . 267
Lesezeicheninformationen bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Lesezeichen löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Nach kürzlich besuchten Webseiten suchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Zu einer bereits besuchten Webseite zurückkehren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Im Cache gespeicherte Seite anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Verlaufsliste löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Seiteneigenschaften ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Standardschriftgröße ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Ansichten ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Farben für Verknüpfungen ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Einstellungen für das Herunterladen von Bildern ändern . . . . . . . . . . . . 272
Startseite und Homepage ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Automatisches Ausfüllen aktivieren bzw. deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
Cookies aktivieren oder deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
JavaScript aktivieren oder deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Größe und Inhalt des Cache ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Internetzugriff von Web Pro steuern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Netzwerkeinstellungen ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Proxyserver wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Kapitel 19: Arbeiten mit der Anwendung „Weltzeituhr“ . . . . . . . . . . . . . 279
Uhrzeit anzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Primärstandort einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Einen anderen primären Ort wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Sekundäre Orte festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Standort hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Standort ändern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Standort entfernen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Alarm einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Mit den Menüs der Anwendung „Weltzeituhr“ arbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . 285
x
Inhalt
Kapitel 20: Durchführen von HotSync®-Vorgängen . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Optionen für die Installation von HotSync auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Einstellungen für die HotSync-Anwendung anpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
HotSync-Vorgänge mit der Docking-Station bzw. dem Kabel
durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
HotSync-Vorgänge über Kabel oder Docking-Station durchführen:
Windows-Computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Direkten HotSync-Vorgang durchführen: Macintosh-Computer . . . . . . . 295
IR-HotSync-Vorgänge durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Computer für die Infrarotübertragung vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
IR-HotSync-Vorgang durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
HotSync-Vorgänge mit Docking-Station/Kabel wieder aktivieren . . . . . 301
Modem-HotSync-Vorgänge durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Computer für einen Modem-HotSync-Vorgang vorbereiten . . . . . . . . . . 302
Handheld für einen Modem-HotSync-Vorgang vorbereiten . . . . . . . . . . 305
Conduits für einen Modem-HotSync-Vorgang auswählen . . . . . . . . . . . . 306
Modem-HotSync-Vorgang durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Bluetooth-HotSync-Vorgänge durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Computer auf einen Bluetooth-HotSync-Vorgang vorbereiten . . . . . . . . 308
Handheld auf einen Bluetooth-HotSync-Vorgang vorbereiten . . . . . . . . 309
Bluetooth-HotSync-Vorgang durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Netzwerk-HotSync-Vorgänge durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Verbindung mit dem DFÜ-Server der Firma herstellen . . . . . . . . . . . . . . 310
Einen HotSync-Vorgang über ein Netzwerk durchführen . . . . . . . . . . . . 313
Funktion „Datei verknüpfen“ verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Benutzerprofile erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Ersten HotSync-Vorgang mit einem Benutzerprofil durchführen . . . . . . 316
Kapitel 21: Einstellungen für den Handheld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
Auf „Einstellungen“ zugreifen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
Bluetooth-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Bluetooth-Kommunikation ein- und ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
Bluetooth-Gerätenamen zuweisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Gerätesuche einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Automatisches Einschalten zulassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Autorisierte Geräte hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Gerätenamen-Cache aktivieren/deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Bluetooth-Verbindungen aufbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
xi
Inhalt
Tasteneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Einstellungen für die HotSync-Tasten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Stifttasteneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Einstellungen für das Farbthema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Verbindungseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Verbindungen bearbeiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Bluetooth-Verbindungen einrichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Datum- und Uhrzeiteinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Digitizer-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Formateinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
Graffiti 2-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
Einstellungen - Ausrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Tastensperre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Netzwerkeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Netzwerk-Dienstprofile erstellen und auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
Benutzernamen eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Kennwort eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Eine Verbindung auswählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Telefoneinstellungen hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Wählpräfix eingeben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Anklopfton deaktivieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Telefonkarte verwenden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
Verbindung zum Dienst herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Access Points eines LANs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Internetzugang über ein Bluetooth-Telefon oder einen Access Point
eines LANs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Detaillierte Informationen zu einem Netzwerk-Dienstprofil
hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Primären und sekundären DNS definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
IP-Adresse definieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353
Anmeldeskript hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Netzwerk-Dienstprofil löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
TCP/IP-Fehlerbehebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Besitzereinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Telefoneinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
xii
Inhalt
Energieeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Automatische Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Aktiviert wenn in Dock.-Station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
IR-Empfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Beim Öffnen einschalten und beim Schließen ausschalten . . . . . . . . . . . . 362
Sicherheitseinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
ShortCut-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
ShortCut erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369
ShortCut bearbeiten oder löschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Signalton- und Alarmeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Einstellungen für die System-, Spiel- und Alarmtöne . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Einstellungen für LED- und Vibrationsalarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Anhang A: Wartung des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Pflege des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Lebensdauer der Batterie verlängern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Zurücksetzen des Handhelds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Soft Reset durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Hard Reset durchführen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
Anhang B: Häufig gestellte Fragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Probleme bei der Softwareinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Probleme bei der Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Probleme beim Tippen und Schreiben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Probleme mit Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
HotSync-Probleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386
Probleme bei der Übertragung und beim Senden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Probleme bei der Herstellung einer Telefonverbindung . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Probleme mit der E-Mail-Software VersaMail™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Probleme beim Aufladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Probleme mit Kennwörtern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Probleme mit inkompatiblen Anwendungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400
Ermitteln der problemverursachenden Drittanbieteranwendung . . . . . . 400
Technische Unterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Vorschriften und Richtlinien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
xiii
Inhalt
xiv
KAPITEL 1
Einrichten des
Palm
Mit dem neuen Palm™ Tungsten™ T3-Handheld können Sie Organisation und
Zeitplanung durch die zentrale Verwaltung von Terminen, Kontakten und Aufgaben optimieren. Ideen lassen sich ganz einfach mit der Sprachaufzeichnung
protokollieren, und selbst digitale Bilder können angezeigt werden.
Systemanforderungen
Um die Palm™ Desktop-Software auf dem Computer installieren und ausführen
zu können, müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein:
Mindestanforderungen: Windows-Computer
Die Mindestanforderungen für Windows-Computer lauten wie folgt:
■ Computer der Pentium-Klasse
■ Eines der folgenden Betriebssysteme:
™
Tungsten
™
T3-Handhelds
– Windows NT 4.0 Workstation und SP6 oder höher (separat erhältliche/s
serielle/s Docking-Station/Kabel und Administratorrechte für die
Installation der Palm Desktop-Software erforderlich)
–Windows98
–Windows Me
– Windows 2000 Professional (Administratorrechte für die Installation der
Palm Desktop-Software erforderlich)
– Windows XP Home oder Professional Edition (Administratorrechte für die
Installation der Palm Desktop-Software erforderlich)
■ Internet Explorer 4.01 mit SP2 oder höher
■ 50 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte
■ VGA-Monitor oder besser. (Für die Quick-Tour zur Palm Desktop-Software ist
ein 256-Farben-Monitor erforderlich. Verwenden Sie den Farbmodus 16 Bit
oder High Color und eine Auflösung von 800 x 600.)
■ CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk
1
Kapitel 1 Einrichten des Palm™ Tungsten™ T3-Handhelds
■ Maus
■ Ein verfügbarer USB-Anschluss oder ein serieller Anschluss (serielle Docking-
Station/serielles Kabel ist separat erhältlich)
Mindestanforderungen: Macintosh-Computer
Die Mindestanforderungen für Macintosh-Computer lauten wie folgt:
■ Macintosh-Computer mit PowerPC-Prozessor
■ Mac OS 9.1 oder Mac OS X, Version 10.1.2 bis 10.2.6
■ 25 MB verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte
■ Monitor mit einer Bildschirmauflösung von 800 x 600 oder höher
■ CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk
■ Maus
■ Ein verfügbarer USB-Anschluss oder ein serieller Anschluss (serielle Docking-
Station/serielles Kabel ist separat erhältlich und nur mit Mac OS 9 kompatibel)
Anforderungen für den Internetzugriff
Für den Internetzugriff gelten folgende Anforderungen:
■ Eines der folgenden Geräte:
– Bluetooth-Mobiltelefon
– Infrarotfähiges Mobiltelefon
– Ein Mobiltelefon, das über ein Kabel an den Handheld angeschlossen wird
– Ein Modem für den Handheld
– Eine Bluetooth-Netzwerkverbindung mit Internetzugang
■ Ein Konto bei einem ISP oder ein Internetzugang über Ihre Firma
HINWEIS Bei einigen Mobilfunknetzbetreibern ist gegebenenfalls ein
Datenverbindungsdienst erforderlich.
Informationen über Software-Upgrades
Wenn Sie bereits einen Palm OS®-Handheld besitzen, finden Sie UpgradeAnweisungen auf der Website:
www.palm.com/support/intl.
2
Schritt 1: HotSync®-Docking-Station an den Computer anschließen
Schritt 1: HotSync®-Docking-Station an den Computer anschließen
WICHTIG Windows NT-Benutzer können die USB-Docking-Station/das USB-Kabel
und den USB-Anschluss nicht verwenden. Sie müssen eine serielle Docking-Station
it seriellem Anschluss verwenden (separat erhältlich).
a. Suchen Sie das USB-Symbol und die USB-Anschlüsse am Computer.
b. Schließen Sie den USB-Stecker an einen USB-Anschluss am Computer an.
c. Schließen Sie das Adapterkabel an der Rückseite der Docking-Station an.
HINWEIS Eventuell wird der Adapter an den USB-Anschluss und nicht an die
Docking-Station angeschlossen.
d. Schließen Sie den Adapter an eine Steckdose an.
USB-Symbol
Schritt 2: Handheld laden
a. Setzen Sie den Handheld mindestens zwei Stunden in die Docking-Station
ein, bevor Sie ihn das erste Mal verwenden. Beim Laden leuchtet die LED
am Handheld grün.
b. Nehmen Sie den Handheld nach dem Laden aus der Docking-Station,
indem Sie ihn nach vorne kippen und dann aus der Docking-Station heben.
Wenn Sie den Handheld eingerichtet haben und täglich benutzen, benötigt er
je nach Betriebszeit etwa 15 bis 30 Minuten Ladezeit pro Tag.
USB-Anschluss
USB-Stecker
Schritt 3: Handheld einrichten
a. Drücken Sie den Ein-/Ausschaltknopf, um den Handheld einzuschalten.
3
Kapitel 1 Einrichten des Palm™ Tungsten™ T3-Handhelds
Wenn der Handheld nicht eingeschaltet werden kann, finden Sie unter
„Probleme bei der Bedienung“ in Anhang B weitere Informationen.
b. Drücken Sie vorsichtig oben auf den Stift, um ihn zu lösen, und nehmen Sie
ihn aus der Halterung.
c. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Schritt 4: Palm-Setup-Assistenten ausführen
a. Legen Sie die CD „Software-Installations-CD-ROM“ in das CD-ROM-Laufwerk
ein.
b. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, die Sie durch die Installa-
tion der Palm Desktop-Software führen. Führen Sie dann den ersten HotSync
Vorgang durch und registrieren Sie den Handheld.
HINWEIS Sie benötigen für einige Betriebssysteme Administratorrechte, um
die Palm Desktop-Software installieren zu können.
®
-
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben den Handheld eingerichtet, die Palm Desktop-Software installiert,
den ersten HotSync-Vorgang durchgeführt und den Handheld registriert.
Weitere Informationen zur Verwendung der Palm Desktop-Software finden Sie in
folgenden Dokumenten und Anwendungen:
■ Online-Hilfe der Palm Desktop-Software. Um auf die Online-Hilfe zuzugreifen,
rufen Sie in der Palm Desktop-Software das Menü „Hilfe“ auf.
■ Macintosh: Online-Benutzerhandbuch für die Palm Desktop-Software für den
Macintosh. Um auf dieses Benutzerhandbuch zuzugreifen, öffnen Sie den Palm-
Ordner und anschließend den Ordner „Documentation“. Doppelklicken Sie
auf die Datei „Palm Desktop.pdf“. (Damit Sie die .pdf-Datei anzeigen können,
muss Adobe Reader installiert sein.)
4
Zusätzliche Software
Details zur Nutzung der Multimedia-Anwendungen auf dem Handheld und
der Software-Installations-CD-ROM finden Sie unter
Klicken Sie auf der Website auf den Hyperlink für das Handbuch zu Fotos, Musik
und Video.
Die mit dem Handheld gelieferte Software-Installations-CD-ROM enthält
Software, mit der Sie die Funktionalität des Geräts erweitern können. Einige
Anwendungen setzen Zubehör oder Dienste voraus, die separat erworben werden
können. Möglicherweise müssen Sie Software aus dem Internet herunterladen,
während Sie Anwendungen von der CD-ROM installieren. Weitere Informationen
finden Sie in der Dokumentation zur jeweiligen Software.
Täglichen HotSync-Vorgang durchführen
Das Durchführen eines täglichen HotSync-Vorgangs schützt die Daten und
gewährleistet deren Aktualität.
Herzlichen Glückwunsch!
www.palm.com/support/intl.
Setzen Sie den Handheld in die Docking-Station
ein und drücken Sie die HotSync-Taste.
TIPP Sie können mithilfe der Bluetooth-Übertragung auch HotSync-Vorgänge durchführen.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter
„Bluetooth-HotSync-Vorgang durchführen“ in
Kapitel 20.
Treten im Rahmen eines HotSync-Vorgangs
Probleme auf, finden Sie unter „HotSync-Pro-
bleme“ in Anhang B weitere Informationen.
5
Kapitel 1 Einrichten des Palm™ Tungsten™ T3-Handhelds
6
Mit dem Palm™ Tungsten™ T3-Handheld sind Sie jederzeit gut organisiert,
immer pünktlich und jederzeit erreichbar, selbst wenn Sie sich nicht an Ihrem
Schreibtisch befinden.
Handheld öffnen und schließen
Bei geöffnetem Handheld stehen auf der Vorder- und Rückseite weitere Bedienelemente zur Verfügung. Sie können den Handheld geöffnet oder geschlossen
verwenden.
KAPITEL 2
Kennenlernen des Handhelds
Den unteren Teil des Handhelds vom
Bildschirm aus gesehen nach unten schieben
7
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
Bedienelemente auf der Vorderseite
Eingabebereich
Lautsprecher
Bildschirm
Navigationstaste
Kalender
Navigationstaste
Anwendungstasten
Eingabebereich
Lautsprecher
Bildschirm
Kontakte
Anwendungstasten
Aufgaben
Notizen
Einträge auf dem Handheld-Bildschirm auswählen und
anzeigen. Weitere Informationen finden Sie unter „Die
Navigationstaste verwenden“ weiter hinten in diesem Kapitel
sowie in den Tipps im gesamten Handbuch.
Aktivieren die einzelnen Handheld-Anwendungen, die
den Symbolen auf den Tasten entsprechen: „Kalender“,
„Kontakte“, „Aufgaben“ und „Notizen“. Details zur Neudefinition dieser Tasten, um andere Anwendungen auf dem
Handheld zu starten, finden Sie unter „Tasteneinstellungen“
in Kapitel 21.
Sie können diesen Bereich anpassen, damit eine Tastatur
oder ein Schreibbereich angezeigt wird, in dem Sie mittels
®
Graffiti
2 Buchstaben und Ziffern schreiben können.
Über den Lautsprecher des Handhelds werden Alarmsignale,
Sprachnotizen, Musik und Spielsignale wiedergegeben.
Anzeige der Anwendungen und Daten, die im Handheld
gespeichert sind.
8
Komponenten auf der Oberseite und an den Seiten
Komponenten auf der Oberseite und an den Seiten
Erweiterungssteckplatz
Ein-/
Ausschaltknopf
Anzeigeleuchte
Kopfhöreranschluss
Mikrofon
Anwendungstaste
„Sprachnotiz“
Eingabestift
Infrarotanschluss
Anwendungstaste
„Sprachnotiz“
Mikrofon
Kopfhöreranschluss
Anzeigeleuchte
Ein-/Ausschaltknopf
Erweiterungssteckplatz
Drücken und halten Sie diese Taste, um Sprachnotizen
aufzunehmen.
Das Mikrofon dient als Audioeingabegerät für Anwendungen
wie „Sprachnotiz“.
Eine Buchse für Standardklinkenstecker (3,5 mm) zum
Anschluss von Stereokopfhörern (separat erhältlich) an
den Handheld.
Die Leuchte dient als Alarmsignal und meldet außerdem den
Batterie-Ladestatus, wenn sich der Handheld in der DockingStation befindet bzw. an das Kabel angeschlossen ist.
Die Taste schaltet den Handheld ein oder aus.
In diesen Steckplatz können Erweiterungskarten der Typen
SD (Secure Digital), SDIO (Secure Digital Input/Output) und
MMC (MultiMediaCard) eingesetzt werden. Mithilfe von
Erweiterungskarten können Sie Sicherungskopien der Daten
erstellen, den Speicher erweitern, Funktionen zur drahtlosen
Übertragung hinzufügen oder zusätzliche Anwendungen
nutzen. (Erweiterungskarten sind separat erhältlich.)
9
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
Eingabestift
Infrarotanschluss
Komponenten auf der Rückseite
Der Eingabestift dient dem Schreiben sowie dem Tippen
auf Steuerelemente auf dem Bildschirm. Zur Benutzung
drücken Sie vorsichtig oben auf den Stift, um ihn zu lösen,
und nehmen ihn aus der Halterung. Der Stift wird wie ein
Bleistift oder Kugelschreiber gehalten.
Dieser Anschluss verwendet die Infrarottechnologie zum
Austauschen von Daten mit anderen Geräten mit Infrarotanschluss sowie zum Durchführen von HotSync
®
-Vorgängen.
Weitere Informationen finden Sie unter „Bildschirmtastaturen
verwenden“ in Kapitel 3 und finden Sie unter „IR-HotSyncVorgänge durchführen“ in Kapitel 20.
Rücksetztaste
Rücksetztaste
Anschlussmöglichkeiten
Anschlussmöglichkeiten
Universalanschluss
Diese Taste setzt den Handheld zurück. Unter normalen
Umständen sollte es nicht erforderlich sein, die Rücksetztaste
zu betätigen. Informationen zur Verwendung der Rücksetztaste
finden Sie unter „Zurücksetzen des Handhelds“ in Anhang A.
Hier können Sie optionales Zubehör wie ein Modem oder ein
SLED-Laufwerk an den Handheld anschließen. Dieses Zubehör
ist separat erhältlich und wird von Palm und Drittanbietern
angeboten.
10
Schutzabdeckung verwenden
Universalanschluss
Verbindet den Handheld mit der Docking-Station, die wiederum
an die Rückseite des Computers sowie über den Netzadapter an
eine Steckdose angeschlossen wird. Auf diese Weise können
Sie den Handheld aufladen und die Informationen zwischen
Handheld und Computer mithilfe der HotSync-Technologie
synchronisieren.
Über den Universalanschluss können Sie auch Hardware-Zubehör an den Handheld anschließen, wie beispielsweise einen
externen Batteriesatz, ein HotSync-Kabel oder eine Tastatur
(separat erhältlich).
Schutzabdeckung verwenden
Die Abdeckung schützt den Bildschirm des Handhelds, wenn er nicht verwendet
wird.
Freigaberiegel
So installieren Sie die Abdeckung:
Richten Sie die Nasen an der Abdeckung an
den Öffnungen auf der Rückseite des Handhelds
aus. Drücken Sie dann auf den Freigaberiegel,
während Sie die Nasen in die Öffnungen
drücken.
Öffnungen
So entfernen Sie die Abdeckung:
Drücken Sie auf den Freigaberiegel und
heben Sie die Abdeckung von der Rückseite
des Handhelds ab.
11
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
Erweiterungskarte hinzufügen
Mit einer Erweiterungskarte (separat erhältlich) können Sie die Funktionalität
und den verfügbaren Speicherplatz für Software und Daten auf dem Handheld
erweitern.
So setzen Sie eine Karte ein:
1. Setzen Sie die Erweiterungskarte so in den Steckplatz ein, dass das Etikett
zum Bildschirm zeigt.
2. Drücken Sie leicht mit dem Daumen auf die Karte.
Drücken
So entfernen Sie eine Karte:
1. Drücken Sie leicht mit dem Daumen auf die Karte.
2. Ziehen Sie die Karte aus dem Erweiterungssteckplatz.
Drücken
Informationen über die Verwendung von Erweiterungskarten finden Sie
in Kapitel 6.
12
Elemente der Handheld-Benutzeroberfläche
Auf dem Computerbildschirm können Sie mit der Maus auf Symbole und
Optionen klicken, um bestimmte Funktionen auszuführen. Auf dem HandheldBildschirm verwenden Sie den Stift, um auf Symbole und Optionen zu tippen
und so Operationen auf dem Handheld auszuführen.
Beim ersten Starten des Handhelds werden auf dem Bildschirm die Setup-Anweisungen angezeigt. Zu diesen Anweisungen gehört ein Kalibrierungsbildschirm,
mit dem die Schaltungen des Handhelds auf den berührungssensitiven Bildschirm
abgestimmt wird. Wenn Sie dann auf ein Element auf dem Bildschirm tippen, kann
der Handheld genau feststellen, welche Operation Sie ausführen möchten.
WICHTIG Verwenden Sie immer die Spitze des Stiftes, um auf den Bildschirm
des Handhelds zu tippen oder zu schreiben. Verwenden Sie zum Schreiben auf
dem Handheld-Bildschirm nie einen Kugelschreiber, Bleistift oder einen anderen
spitzen Gegenstand, da dies zu Kratzern auf dem Bildschirm führen könnte.
Elemente der Handheld-Benutzeroberfläche
Bei eingeschaltetem Handheld können Sie durch Tippen auf den Handheld-Bildschirm zahlreiche Vorgänge durchführen. So sind z. B. folgende Operationen
möglich:
■ Anwendungen öffnen.
■ Menübefehle auswählen.
■ Statusleiste verwenden.
■ Auf dem Handheld installierte Anwendungen nach einem angegebenen Text
durchsuchen. Der Befehl „Suchen“ durchsucht jedoch keine Anwendungen
auf Erweiterungskarten.
■ Optionen in Dialogfeldern auswählen.
■ Bildschirmtastaturen öffnen.
Sie können den Stift genau wie die Maus zum Auswählen von Text oder zum
Verschieben von Objekten verwenden. Außerdem können Sie mit dem Stift
den Schieberegler einer Bildlaufleiste ziehen.
13
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
Kontrollkästchen
Menüleiste
Symbole
Statusleiste
Kontrollkästchen
Menüleiste
Symbole
Statusleiste
Durch Tippen auf ein Kontrollkästchen aktivieren bzw.
deaktivieren Sie dieses. Wenn ein Kontrollkästchen markiert
ist, ist die entsprechende Option ausgewählt und aktiv. Ist
ein Kontrollkästchen leer, ist die zugehörige Option nicht
ausgewählt und inaktiv.
Über die Menüleiste greifen Sie auf anwendungsspezifische
Befehle zu. Nicht alle Anwendungen verfügen über eine
Menüleiste.
Tippen Sie auf die Symbole, um Anwendungen , Menüs
und eine bevorzugte Anwendung zu öffnen sowie Text in den
Daten zu suchen .
Weitere Informationen über die Verwendung der Symbole
finden Sie unter „Tasteneinstellungen“ in Kapitel 21 sowie in
den Abschnitten „Anwendungen kategorisieren“, „Mit Menüs
arbeiten“, „Informationen suchen“ in Kapitel 4.
In der Statusleiste können Sie schnell auf viele Funktionen
zugreifen. Weitere Informationen finden Sie im nächsten
Abschnitt unter „Statusleiste verwenden“.
14
Pfeil vor/zurück
Elemente der Handheld-Benutzeroberfläche
Befehlsschaltfläche
Befehlsschaltflächen
Pfeil vor/zurück
Bildlaufleiste
Auswahlliste
Bildlaufleiste
Eingabefeld
Tippen Sie zum Ausführen eines Befehls auf die entsprechende Schaltfläche. Befehlsschaltflächen werden am unteren
Rand von Dialogfeldern und Anwendungsbildschirmen
angezeigt.
Tippen Sie auf den Pfeil nach rechts oder links, um den
vorherigen bzw. den nächsten Eintrag anzuzeigen. Tippen
Sie auf den Pfeil nach oben oder unten, um die Informationen
auf der vorherigen bzw. nächsten Seite anzuzeigen.
Ziehen Sie den Schieberegler oder tippen Sie auf den unteren
Pfeil, um zeilenweise zu blättern. Um zur vorherigen Seite zu
blättern, tippen Sie über dem Schieberegler auf die Bildlaufleiste. Um zur nächsten Seite zu blättern, tippen Sie unter
dem Schieberegler auf die Bildlaufleiste.
Auswahlliste
Eingabefeld
Um innerhalb eines Eintrags zur vorherigen bzw. nächsten
Seite zu blättern, können Sie auch auf der Navigationstaste
„Nach oben“ bzw. „Nach unten“ drücken.
Tippen Sie auf den Pfeil, um eine Liste der möglichen Optionen anzuzeigen. Tippen Sie dann auf ein Element in der Liste,
um es auszuwählen.
Tippen Sie auf das Feld, um ein Dialogfeld zu öffnen. Geben
Sie die Daten alternativ direkt in das Feld ein.
15
Kapitel 2 Kennenlernen des Handhelds
Online-Tipps anzeigen
In vielen der auf dem Handheld angezeigten Dialogfelder befindet sich in der
rechten oberen Ecke ein Symbol für Online-Tipps. Die Online-Tipps beantworten
Fragen, die in einem Dialogfeld auftreten können, beschreiben den schnellen
Zugriff auf die enthaltenen Elemente und stellen weitere nützliche Informationen
zur Verfügung.
So zeigen Sie Online-Tipps an:
1. Tippen Sie auf das Symbol „Tipps“ .
2. Nachdem Sie die Tipps gelesen haben, tippen Sie auf „Fertig“.
Die Navigationstaste verwenden
In den meisten Anwendungen können Sie die Navigationstaste auf der Vorderseite
des Handhelds verwenden, um in den Einträgen zu navigieren oder sie auszuwählen. Die Navigationstaste ermöglicht es Ihnen zudem, Aufgaben ohne Stift und mit
nur einer Hand durchzuführen.
Achten Sie in diesem Handbuch auf das Symbol für die Navigationstaste. Es
kennzeichnet Tipps zur Verwendung der Navigationstaste. In den Kapiteln zu
den einzelnen Anwendungen finden Sie weitere Informationen zur Nutzung der
Navigationstaste in der jeweiligen Anwendung.
Zum Navigieren in den Listenbildschirmen bestehen folgende Möglichkeiten:
■ Drücken Sie auf der Navigationstaste
„Nach oben“ bzw. „Nach unten“, um einen
ganzen Bildschirm mit Einträgen vor- bzw.
zurückzublättern.
■ Halten Sie die Navigationstaste gedrückt,
um den Bildlauf zu beschleunigen.
Mit der Navigationstaste in Listen blättern
(statt auf Bildlaufpfeile
zu tippen)
16
Loading...