How it Works
Onkyo
Loading...
TX-8270
User Manual [ru]
64 pgs1.84 Mb0
Instruction Manual
453 pgs18.97 Mb1
Technical data
2 pgs2.62 Mb0
User Manual
2 pgs3.82 Mb0

Onkyo TX-8270 User Manual [ru]

TX-8270
Сетевой стерео ресивер
Инструкция пользователя
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
> Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Содержание
Названия элементов .................................................................................................. 4
Шаг 1. Размещение акустических систем ...................................................................9
Шаг 2. Подключение акустических систем................................................................10
Шаг 3. Подключение телевизора и AV компонентов ................................................ 11
Первоначальная настройка с помощью мастера установки
Auto Start-up Wizard ....................................................................................................17
Воспроизведение .....................................................................................................19
Воспроизведение сигнала с AV компонентов ...........................................................19
Интернет-радио...........................................................................................................21
AirPlay® .......................................................................................................................24
Использование мультизонных функций - Multi-zone ................................................33
Дополнительная информация о функциях плеера ..................................................34
Дополнительные настройки ...................................................................................35
Меню настройки Setup ...............................................................................................35
Меню аудио - AUDIO Menu .........................................................................................47
Firmware Update (Обновление ПО) ...........................................................................49
Общие технические характеристики .........................................................................58
Справочная информация ...........................................................................................60
2
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
> Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Что в упаковке (комплектация)
1
32
54
6
1.Основной блок (1)
2.Пульт ДУ (RC-903S) (1), батарейки (AAA/R03) (2)
3.Сетевой шнур (1)
4. Комнатная FM антенна (только для североамериканских моделей) (1)
5. Рамочная АМ антенна (только для североамериканских моделей) (1)
6. DAB/ FM антенна (только для европейских моделей) (1)
- Краткое руководство по быстрому запуску (1) * Этот документ является онлайн инструкцией пользо-
вателя. Эта инструкция пользователя не прилагается в комплекте и доступна только в сети.
Информация:
• Подключайте акустические системы с импедансом от 4
до 16 Ом. Когда вы подключаете акустические системы к обоим комплектам клемм SPEAKERS A и B, необходимо использовать акустические системы с импедансом от 8 Ом до 16 ОМ и для A, и для B
• Кабель сетевого питания следует подключать только по
завершении выполнения всех подключений.
• Мы не несем ответственности за повреждения, причиной
которых стало подключение оборудования других произ­водителей.
• Дополнительные функции могут быть доступны после
обновления программного обеспечения. Другие функции и контент могут быть недоступны в случае прекращения работы провайдера. Более того, доступные сервисы могут варьироваться в зависимости от региона использования устройства.
• Технические характеристики и внешний вид устройства
могут быть изменены без предварительного уведомления.
3
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
1
(European models)
14 15
Передняя панель
1. Кнопка ON/STANDBY: Для включения устройства или переключения его в режим ожидания.
2. Кнопка MENU: для вывода на экран меню. Кнопка MEMORY: для регистрации радиостанций DAB (для европейских моделей), АМ (для североамериканских моделей), .и FM радиостанций.
3. Кнопка Play ()/ Pause (ll): для управления воспроизведением с музыкального сервера или запоминающего USB устройства. Кнопка TUNING MODE (для североамериканских моделей): переключает режим настройки – автоматический или ручной для АМ/FM радиостанций, а также выби­рает порядок отображения на дисплее DAB радиостанций. Кнопка TUNING MODE (для европейских моделей): переключает режим настрой­ки – автоматический или ручной для FM радиостанций, а также выбирает порядок отображения на дисплее DAB радиостанций.
4. Индикатор HYBRID STANDBY: Этот индикатор горит при переходе устройства в ре­жим ожидания и в случае активации функций, которые продолжают работать даже
2 3 4 5 7 8 9 10 11 12
6
232221201918171613
в режиме ожидания, например, HDMI Standby Through и Network Standby (Сеть в режиме ожидания).
5. Приемный датчик пульта ДУ * Диапазон работы пульта около 5 метров при отклонении до 20° по вертикали и до 30° по горизонтали.
6. Кнопка ZONE 2: управляет мультизонными функциями (стр. 33)
7. Кнопка OFF: отключает мультизонные функции (стр. 33)
8. Дисплей (Стр. 5)
9. Кнопка SETUP: используется при задании настроек. Можно вывести на телевизор и на дисплей расширенные настройки, улучшая отображение (стр. 35).
10. Кнопки стрелок курсора, и кнопка ENTER: двигают курсор и подтверждают выбор.
При прослушивании AM/FM передач, служат для настройки на станции – TUNER (стр. 26, 29)
11. Кнопка RETURN: возвращает дисплей на предыдущий уровень.
12. VOLUME – ручка регулировки уровня громкости.
13. Разъем PHONES: Подключите к этому разъему стереофонические наушники с
мини-штекером (3,5 мм).
4
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
14. Кнопка PURE AUDIO/LED – индикатор (для европей­ских моделей): включает режим Pure Audio, когда отключается дисплей и аналоговые видеосхемы и поэтому возможные источники помех миними­зированы для реалистического воспроизведения звука. Светодиод горит, когда вы нажимаете кнопку, дисплей при этом гаснет, и отключаются настройки тембра «Bass» и «Treble» Режим Pure Audio невозможно включить при ис-
пользовании мультизонных функций. При активации мультизонных функций когда выбран режим Pure Audio, ресивер автоматически переключается в режим Direct.
15. Кнопка PS/RT/PTY (для европейских моделей): Используйте, когда принимаются текстовая инфор­мация радиостанций с телетекстом.
16. Кнопка DIMMER (для североамериканских моде-
лей): изменяет яркость дисплея в три градации. Совсем отключить дисплей невозможно.
17. Кнопка SPEAKER A/B: Выберите разъемы SPEAKERS A или B для вывода звука.
18. Ручка селектора входов INPUT: Выбирает входной источник для воспроизведения.
19. Ручка регулятора BASS: Подстраивает уровень
баса.
20. Ручка регулятора TREBLE: Подстраивает уровень
высоких частот.
21. Ручка регулятора BALANCE: Регулирует баланс
громкости звука между левым и правым громкогово­рителями.
22. Кнопки BGM 1/2/3/4: Предварительные настройки (пресеты) на ваши любимые DAB радиостанции (для европейских моделей) или АМ радиостанции (для североамериканских моделей) или FM радиостанции (стр. 27, 30).
23. Порт USB: Запоминающее USB устройство можно
подключить к этому порту устройства для воспро­изведения музыкальных файлов, сохраненных на этом запоминающем USB устройстве. Вы также с его помощью можете подать питание (макс. 5 В/ 1 А) на USB устройства с помощью USB кабеля.
1
6 7 8 9
Дисплей
1. Загорается индикатор текущего выбранного комплекта акустических систем.
2. Загорается в следующих условиях: Когда подключены наушники.
Z: Когда включена ZONE 2.
Когда есть соединение по BLUETOOTH. Когда есть соединение по Wi-Fi.
NET: когда выбран вход «NET» селектором и ресивер подсоединен к сети. Этот индикатор будет мигать если соединение неправильное. USB: когда выбран вход «NET» селектором и ресивер подсоединен по USB и выбрано USB устройство. « Этот индикатор будет мигать если USB соединение неправильное. HDMI: когда поступают HDMI сигналы и выбран входной селектор HDMI. DIGITAL: когда на вход поступают цифровые сигналы и выбран входной селектор цифрового входа
3. Загорается в соответствии с типом входного цифрового аудио сигнала.
4. Загорается в следующих случаях.
RDS (европейские модели) – горит, когда принимается вещание RDS TUNED: когда идет прием DAB радиостанций (для европейских моделей) или АМ радиостанции (для североамериканских моделей) или FM радиостанции. FM ST – Горит, когда принимается стереофоническое FM вещание SLEEP: таймер сна установлен. AUTO STBY: режим Auto Standby включен.
5. MUTING: мигает при приглушении звука.
6. Дисплей Speaker/Channel: отображает различную информацию о выходах на
колонки.
7. Может загораться при проведении операций с входным селектором «NET».
8. Отображает различную информацию о входных сигналах.
2 3 4 5
5
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
1
5
(European models)
Задняя панель
1. Разъемы DIGITAL IN OPTICAL/COAXIAL: Эти разъемы предназначены для приема цифровых сигналов от телевизора или других аудио/видео компонентов при ис­пользовании цифрового оптического или цифрового коаксиального кабеля.
2. Порт ETHERNET: Подключите устройство к сети с помощью кабеля Ethernet.
3. USB порт: для подсоединения USB накопителей, чтобы воспроизводить с них музыкальные файлы. USB устройства могут получать питание (5В/500 мA) при подсоединении кабелем.
4. Беспроводная антенна: Используется для Wi-Fi подключения или для использо­вания Bluetooth устройства. На схеме показан допустимый диапазон движения беспроводной антенны. Не прилагайте чрезмерные усилия для разворота антенны, в противном случае вы можете ее повредить.
5. Разъем TUNER FM 75 Ом: Используется для подключения входящей в комплект антенны.
6. Разъем HDMI OUT: Подключите HDMI кабель для передачи видео и аудио сигналов на телевизор.
7. Разъемы HDMI IN: Предназначены для приема видео и аудио сигналов при исполь­зовании HDMI кабеля.
2 3 4 4
11 12 13 14 15
5
6
7 8 9 10
90°
180°
8. Разъем RI: позволяет подсоединить устройство Onkyo с RI входом для обеспечения связанных операций ресивера и этого устройства (стр. 13).
9. Разъем IR IN/OUT: позволяет подсоединить комплект для мультирумного дистанци­онного управления. Необходимо докупить специальные устройства и кабели. За дополнительной информацией обращайтесь в специализированные магазины.
10. Разъем AC INLET: для подключения сетевого шнура из комплекта.
11. Разъем GND: К этому разъему подключается кабель заземления проигрывателя
винила.
12. Разъемы AUDIO IN: Предназначены для приема аудио сигналов от AV компонен-
тов при использовании аналогового аудио кабеля.
13. Разъемы ZONE 2 LINE OUT: Для вывода аналоговых аудио сигналов на дополни-
тельный усилитель в отдельной комнате (ZONE 2).
14. Разъем SUBWOOFER PRE OUT: Для подсоединения активного сабвуфера.
Можно подсоединить до двух активных сабвуферов. На оба выходных разъема
SUBWOOFER PRE OUT выдается один и тот же сигнал. Разъем SUBWOOFER PRE OUT: Для подсоединения активного сабвуфера. Можно подсоединить до двух активных сабвуферов. На оба выходных разъема SUBWOOFER PRE OUT выдается один и тот же сигнал.
4
6
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
15. Разъемы SPEAKERS: для подсоединения комплекта АС колоночными кабеля­ми. (Модели для Северной Америки совместимы с разъемами – «бананами») Можно подсоединить стерео комплект колонок в главной комнате и пару колонок в отдельной комнате к разъе­мам A/B на ресивере.
10
11
Пульт дистанционного управления
1
2
3
4
5
6
7
8
9
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1. Кнопка режим ожидания.
2. Кнопки INPUT SELECTOR: Предназначена для переключения воспроизводимого источника входного сигнала.
3. Кнопки PLAY: для управления воспроизведением с музыкального сервера или устройства, под­соединенного через USB или RI.
• Кнопки ускоренной перемотки и возврата можно использовать только для устройства, подсое-
диненного через RI.
4. Кнопка REPEAT: Включает повторное воспроизведение с с музыкального сервера или устрой­ства, подсоединенного через USB. При каждом нажатии кнопки режим изменяется с повтора одного трека на повтор папки.
5. Кнопка SPEAKER A/B: для выбора одного из комплектов клемм - для выхода на одну из пар колонок SPEAKERS A/B.
6. Курсорные кнопки, кнопка ENTER: Выберите параметр с помощью курсорных кнопок и нажмите кнопку ENTER для подтверждения выбора. Если папка или список файов не показан на экране, нажмите кнопку <I>для смены экрана.
7. Кнопка SETUP: используется при задании настроек. Можно вывести на телевизор и на дисплей расширенные настройки, улучшая отображение (стр. 35).
8. Кнопки CH (+/-):используются для выбора радиостанций в диапазонах DAB (для европейских моделей) или АМ радиостанции (для североамериканских моделей) или FM радиостанции.
9. Кнопки с цифрами.
10. Кнопка DISPLAY: Изменяет отображаемую информацию. При многократном нажатии можно
вывести на дисплей информацию о входном источнике, громкости и формате входного сигнала.
11. Кнопка DIMMER: Настраивает яркость дисплея в три градации. Полностью не выключает
дисплей.
12. Кнопки REMOTE MODE MAIN/ZONE 2: для управления мультизонными функциями (стр. 33).
13. Кнопка RANDOM: воспроизводит дорожки в папке или списке воспроизведения в случайном
порядке с музыкального сервера или устройства, подсоединенного через USB.
14. Кнопка MENU: Отображает меню настроек.
15. Кнопка RETURN: возвращает дисплей к предыдущему состоянию.
16. Кнопка AUDIO: Используйте эту кнопку для настройки качества звучания – тембра и уровня
«Tone» and «Level».(стр. 46)
17. Кнопки VOLUME +/- Используйте для регулировки громкости при прослушивании. Они также
отменяют приглушение звука.
18. Кнопка MUTING: Временно отключает звук. Повторно нажмите для отмены.
19. Кнопка CLEAR: Удаляет все символы, введенные в тексте на экране телевизора.
20. Кнопка SLEEP: Нажмите эту кнопку для установки таймера отключения
ON/STANDBY: Предназначена для включения устройства или переключения его в
7
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
> Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Совет
Если пульт дистанционного управления не работает:
Возможно пульт переключился в режим управления ZONE 2. Нажмите в таком случае на кнопку REMOTE MODE MAIN для переключения в режим управления главной комнатой.
8
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Фронтальные акустические системы выдают стерео звук.
Шаг 1. Размещение акустических систем
Speaker B Speaker B
1
＊
Активный сабвуфер воспроизводит басовый сигнал и создает богатое звуковое поле. Фронтальные акустические системы должны располагаться на уровне уха слушателя. Активный сабвуфер следует распо­ложить в передней части помещения. Расположение сабву­фера между фронтальными колонками обеспечит создание естественного звучания при воспроизведении музыки. Вы мо­жете подсоединить еще одну пару фронтальных акустических систем к стерео ресиверу в качестве комплекта SPEAKER B. В таком случае фронтальные акустические системы (1)(2) становятся комплектом SPEAKER A, и вы сможете пода­вать одни и тот же аудио сигнал на комплекты A, B или A+B. Нажимайте кнопку SPEAKER A/B на пульте дистанционного управления, чтобы переключать комплекты акустических систем. Выбор изменяется в слежующем порядке: SPEAKER A > SPEAKER B > SPEAKER A+B.). При использовании одновременно двух комплектов акусти-
ческих систем подсоединяйте только колонки с импедансом от 8 до 16 Ом к парам клемм А/В.
1, 2 Фронтальные акустические системы 3 Активный сабвуфер
1: 22° - 30°
9
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Шаг 2. Подключение акустических систем
До двух активных сабвуферов можно подключить к стерео реси­веру. Из каждого выхода SUBWOOFER PRE OUT выдается один и тот же сигнал. При подключении второго комплекта фронтальных акустических систем для использования в качестве системы B, подключите их к колоночным клеммам SPEAKERS B. Подключайте с использованием того же метода, что и описан для комплекта A.
(12 mm)
Обратите внимание, что при подключении колонок к обеим парам A и B клемм акустические системы должны иметь импеданс от 8 Ом до 16 Ом для обоих комплектов A и B.
Настройка
• Если активный сабвуфер не подключен, то после пер­воначальной настройки в меню Initial Setup, потребуется допонительная настройка в меню «Setup - Настройки». Нажмите кнопку SETUP на пульте дистанционного управ­ления, выберите «2. Speaker» - «Conguration» и устано­вите для параметра « Subwoofer « значение «No».
• Если какая-либо из подключенных колонок имеет им­педанс от 4 Ом до 6 Ом, или когда может быть исполь­зован комплект SPEAKERS B, тогда после завершения первоначальной установки, вам нужно сделать некото­рые настройки в Меню Setup. Нажмите кнопку Setup на пульте, выберите «2. Speaker» - «Conguration» и задайте «Speaker Impedance» как «4ohms».
а. Колоночный кабель, b. Кабель сабвуфера.
10
b
a
Speaker B
Убедитесь, что надежно за­крепили колоночные кабели, так чтобы они не высовы­вались из разъемов после подключения. Если провода коснутся задней панели устройства или провода + и – коснутся друг друга, срабо­тает схема защиты и питание будет отключено..
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Шаг 3. Подключение телевизора и AV компонентов
1. Подключение телевизора
К разъему ARC телевизора
Для телевизора, который поддерживает функцию ARC (Реверсивный аудио канал) (*), воспользуйтесь HDMI кабелем и выполните подключение в соответствии с рисунком «а». Выберите разъем HDMI IN телевизора, который поддерживает функцию ARC.
• Только аудио выход в формате PCM поддерживается при подключении TV к этому устройству.
Настройка
• Для использования функции ARC необходимо выполнить настройки. Выберите значение «Yes» (Да) в параметре «4..Audio Return Channel» (*Стр.18) в меню Initial Setup (Перво­начальная настройка).
• Более подробная информация о подключениях и настройках телевизора для функций СЕС дана в руководстве пользователя телевизора.
TV
a HDMI кабель, b Оптический цифровой кабель
К разъемам других телевизоров (не ARC)
Для телевизора, который не поддерживает функцию ARC (реверсивный аудио канал), подключите HDMI кабель, как показано на рисунке «а», и цифровой оптический кабель, как показано на рисунке «b».
a
b
• Соединение с помощью цифрового оптического кабеля можно не делать, если вы будете смотреть телевизор через такие устройства, как приставка кабельного ТВ (то есть, не используя тюнер, встроенный в ТВ).
(*) Функция ARC: Эта функция передает ТВ аудио сигналы через кабель HDMI, так что вы можете воспроизводить аудио с телевизора через этот ресивер. Подключение к ARC совместимому телевизору осуществляется всего одним кабелем HDMI. Обратитесь к Инструкции по эксплуатации вашего ТВ за указаниями по подсоединению и по настройке, если он поддерживает ARC.
11
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
2. Подключение HDMI AV компонентов
Далее представлен пример подключения аудио/ видео компонентов, оснащенных HDMI разъемом. При выполнении подключения аудио/видео компонентов, соответствующих стандарту CEC (Consumer Electronics Control), вы сможете воспользоваться такими функциями как HDMI CEC и HDMI Standby Through, которые позволят вам воспроизвести видео и аудио сигнал AV компонентов на телевизоре даже при переключении самого ресивера в режим ожидания.
• Для воспроизведения видео материала 4K или 1080p используйте высокоскоростной HDMI кабель.
Настройка
• Когда в подменю «4. Audio Return Channel» в меню Initial Setup (стр. 18), выбрано «Yes», тогда функции HDMI CEC и HDMI Standby Through автоматически активируются. Если выбрано «No, Skip», потребуются доапол­нительные настройки в меню Setup после завершения первоначальной настройки Initial Setup. Нажмите кнопку SETUP на пульте, и проделайте установки в меню «5. Hardware»
a
- «HDMI».
• Для воспроизведения звука с подключенного AV компонента необходимо, чтобы он был в формате PCM или DSD. Для воспроизведения PCM аудио, задайте аудио выход подключен­ного AV компонента как PCM.
a HDMI кабель
12
BD/DVD
Спутниковый/кабельная приставка
GAME
(*) Функция HDMI CEC: с ее помощью можно управлять такими функциями, как связь переключения входов с помощью селектора с плеерами, удовлетворяющими стандарту CEC, выбирать выдачу аудио от телевизора или от этого ресивера, а также регулировать громкость с пульта телевизора, совместимого с CEC, или автоматически переводить ресивер в режим standby при выключении телевизора.
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
3. Подключение аудио компонентов
Далее представлен пример подключения аудио компонента. Подключайте CD проигрыватель с помощью цифрового коаксиального кабеля или аналогового аудио кабеля. К разъему PHONO ресивера могут быть подключены проигрыватели с картриджем типа ММ.
• Если подключаемый проигрыватель виниловых пластинок оснащен встроенным эквалайзером, то подключите его к разъему AUDIO IN. Более того, если проигрыватель оснащен картриджем типа MC, то между устройством и проигрывателем установите эквалайзер, совместимый с типом картриджа, а затем подключите его к любому разъему AUDIO IN, но не к PHONO разъему..
Если проигрыватель оснащен проводом заземления, то подключите его к разъему GND.
Проигрыватель виниловых дисков
а. Цифровой аудио кабель, b. Аналоговый аудио кабель.
a
OR
b
CD -проигрыватель
• При подключении компонента компании Onkyo с RI разъемом к ресиверу при помощи RI кабеля и аналогового аудио кабеля, вы сможете связать включение их питания и выбор входа и активировать управление с пульта дистанционного управления данного ресивера. Подробнее обратитесь к Инструкции по эксплуатации компонента с RI разъемом.
• Часть функций может не работать, даже если он подключены через шину RI - в зависимости от конкретного оборудования.
• Функция RI dock не работает, если включена зона 2.
• При подключении RI dock, вы должны переименовать селекторы входов на ресивере, чтобы сделать работу системы связанной. Выберите входной селектор GAME для вывода «GAME» на дисплей главной панели. Затем нажмите и удерживайте кнопку RETURN на основном блоке в течение 3 секунд для переключения дисплей в меню «DOCK».
13
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
4. Мультизонные соединения
Вы можете слушать аудио в отдельном помещении, например, воспроизводя диск Blu-ray-плеером в главной комнате (где расположен ресивер) и слушать интернет­радио в отдельной комнате (в зоне 2).
• Сигналы DSD аудио не выдаются на выход для ZONE 2 при входном селекторе в положении «NET».
Соединения с AV-компонентами
При выдаче звука с внешнего AV компонента на Зону 2, подключите его с помощью аналогового аудио кабеля.
Линейный выход на зону 2 - ZONE 2 LINE OUT
Подключите выход ZONE 2 LINE OUT к гнездам LINE IN интегрированного усилителя в отдельной комнате с
MAIN ROOM
ZONE2
помощью аналогового аудио кабеля.
Настройка
• Чтобы использовать эту функцию, необходимо задать параметры в подменю первоначальной настройки «3. Multi Zone Setup» (стр. 18).
CD-плеер
а. Аналоговый аудио кабель.
14
a
Линейный выход на Зону 2 - ZONE2 LINE OUT
LINE
IN
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
2
> Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
5. Подключение других кабелей (для североамериканских моделей)
Схема подключения антенны
Перемещайте антенну во время прослушивания радио
b
a
d
вещания для того, чтобы найти место наилучшего приема сигнала. Используйте кнопки или другие средства для закрепления FM антенны на стене.
Подключение к компьютерной сети
Подключите устройство к сети с помощью проводного соединения LAN или Wi-Fi (беспроводного соединения). После подключения устройства к сети вы сможете насладиться различными интернет службами и радиовещанием. В случае выполнения проводного подключения воспользуйтесь кабелем Ethernet, подключенным к порту ETHERNET, как показано на следующем рисунке. Для подключения по Wi-Fi выберите значение «Wireless» (Беспроводное) в параметре «2.Network Connection»(Сетевое подключение) (Стр. 17) в меню Initial Setup (Первоначальная настройка), выберите способ настройки и следуйте экранным инструкциям для конфигурации этого подключения.
c
a. Комнатная антенна FM, b. Комнатная антенна AM, с. Кабель Ethernet, d. Кабель питания.
Подключение кабеля питания
Эта модель снабжается съемным шнуром питания. Кабель питания следует подключать только по завершении выполнения всех подключений. Сначала подключайте разъем кабеля к входу AC INLET на ресивере, а затем уже втыкайте вилку в розетку. Всегда сначала вынимайте вилку из розетки, а только затем отсоединяйте кабель от ресивера.
15
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
> Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
5. Подключение других кабелей (для европейских моделей)
Схема подключения антенны
a
c
Убедитесь, что антенный штекер до конца вошел в гнездо, затем закрепите его вращая разъем по часовой стрелке. Перемещайте FM антенну во время радиовещания для наилучшего приема сигнала. Используйте кнопки или другие средства для закрепления антенны на стене.
Подключение к компьютерной сети
Подключите устройство к сети с помощью проводного соединения LAN или Wi-Fi (беспроводного соединения). После подключения устройства к сети вы сможете насладиться различными интернет службами и радиовещанием. В случае выполнения проводного подключения воспользуйтесь кабелем Ethernet, подключенным к порту ETHERNET, как показано на следующем рисунке. Для подключения по Wi-Fi выберите значение «Wireless» (Беспроводное) в параметре «2.Network Connection»(Сетевое подключение) (Стр. 17) в меню Initial Setup (Первоначальная настройка), выберите способ настройки и следуйте экранным инструкциям для конфигурации этого подключения.
a. Антенна DAB/FM, b. Кабель Ethernet, с. Кабель питания.
16
b
Подключение кабеля питания
Эта модель снабжается съемным шнуром питания. Кабель питания следует подключать только по завершении выполнения всех подключений. Сначала подключайте разъем кабеля к входу AC INLET на ресивере, а затем уже втыкайте вилку в розетку. Всегда сначала вынимайте вилку из розетки, а только затем отсоединяйте кабель от ресивера.
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка > Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Первоначальная настройка с помощью мастера установки Auto Start-up Wizard
1
2
INPUT
3
При первом включении ресивера после покупки будет автоматически запущено выполнение первоначальной настройки Initial Setup. Меню будет выведено на экран телевизора, чтобы вы сделали все необходимые настройки для запуска ресивера, руководствуясь подсказками на экране.
1. Переключите вход телевизора на назначенный вход этого устройства.
2. Вставьте батарейки в пульт дистанционного управления ресивера.
T V
3. Нажмите кнопку на пульте ДУ. При первом включении устройства автоматически будет отображена страница настроек Initial Setup, где вы с легкостью сможете выполнить настройки для начала работы.
4. Следуйте экранным инструкциям для выбора параметра с помощью курсорных кнопок на пульте ДУ и нажмите кнопку ENTER для подтверждения выбора. Для возврата к предыдущему меню нажмите кнопку RETURN (b).
a
b
• Если вы завершили выполнение настройки или решили
изменить какие-либо параметры после этого, то нажмите кнопку SETUP на пульте ДУ и выберите «7.Miscellaneous» ­«Initial Setup» (Прочее - Первоначальная настройка) в меню Setup и нажмите кнопку ENTER. Для повторного выбора языка перейдите в меню «OSD Language» (Язык экранного меню). (Стр. 35)
17
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
> Воспроизведение
> Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
1. Подсоединение источников –
Source Connection
Проверьте, каждый ли из источников подсоединен правильно. Следуя указаниям, выберите вход, который вы хотите проверить, запустите воспроизведение на выбранном плеере и убедитесь, что на экране ТВ появилось изображение, и что слышен звук.
2. Сетевые подключения
Настройте Wi-Fi подключение с помощью точки доступа, например, беспроводного маршрутизатора LAN. Доступны следующие два способа подключения по Wi-Fi:
"Scan Networks" (Сканирование сети):
Выполняет поиск точки доступа с устройства. Заранее выясните SSID точки доступа. "Use iOS Device (iOS7 or later)"(Использование iOS устройства - iOS7 или более позднего): Настройте совместный доступ iOS устройства и данного ресивера по Wi-Fi.
При выборе значения "Scan Networks"(Сканирование сети) доступны два варианта подключений. Проверьте следующие пункты:
• "Enter Password" (Введите пароль):
Введите пароль (ключ) для подключения к точке доступа.
• "Push Button" (Нажать кнопку):
Если точка доступа оснащена кнопкой автоматического подключения, то выберите это значение для подключения к точке доступа без ввода пароля.
• Если SSID точки доступа не отображается, то на дисплее с доступными SSID выберите "Other"(Другой) с помощью кнопки на пульте ДУ и нажмите кнопку ENTER, затем следуйте экранным инструкциям.
обычного текста, нажмите кнопку MEMORY на пульте ДУ. Нажмите кнопку CLEAR для удаления всех введенных символов.
Privacy policy (Политика конфиденциальности): Во время выполнения настройки сети на странице подтверждения будет отображен запрос на согласие с политикой конфиденциальности. Выберите значение "Yes"(Да) и нажмите кнопку ENTER
3. Мультизонные настройки -
Multi Zone Setup
Проделайте эти настроки, чтобы слушать аудио еще в одной комнате (ZONE 2), кроме главной комнаты.
4. Audio Return Channel -
Канал возврата аудиосигнала
Если вы подключили телевизор, который поддерживает функцию ARC, выберите значение "Yes" (Да). Функция ARC устройства позволит прослушать аудио сигнал телевизора через динамики устройства.
• При выборе значения "Yes", функция HDMI CEC будет активирована и энергопотребление устройства в режиме ожидания будет увеличено.
Keyboard input (Ввод с клавиатуры):
Для переключения регистра ввода букв выберите "A/a" на дисплее и нажмите кнопку ENTER. Определите, будет ли пароль скрыт знаками "*" или отображаться в виде
18
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
> Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Воспроизведение сигнала с AV компонентов
1
INPUT
TV
Основные операции
Вы можете воспроизводить аудио с AV компонентов, таких как Blu-ray Disc плееры через это ресивер. Проделайте следующие процедуры, когда ресивер включен.
1. Переключите вход телевизора на назначенный вход этого устройства.
2. Нажмите кнопку селектора входного сигнала (а) на пульте ДУ с тем же названием, что и разъем к которому вы подключили проигрыватель. Например, нажмите кнопку BD/DVD для запуска воспроизведения проигрывателя, подключенного к разъему BD/DVD. Нажмите кнопку TV/TAPE для прослушивания звука телевизора.
• Обратите внимание на то, что при
включении функции CEC link, входной сигнал автоматически переключится при подключении к устройству телевизора с функцией СЕС с помощью HDMI подключения.
3. Запустите воспроизведение AV компонента.
4. С помощью кнопок VOL+/- (b) отрегулируйте уровень громкости.
2
a
19
> Начало работы > Названия элементов > Установка > Первоначальная настройка
> Воспроизведение
Дополнительная настройка | Аппаратное обновление | Другое
Воспроизведение по BLUETOOTH®
1
Вы можете воспроизводить музыку со смартфонов или других оснащенных беспроводной технологией BLUETOOTH компонентов. Проделайте следующие процедуры, когда ресивер включен.
2
52@6  
Сопряжение - Pairing
1. После нажатия кнопки BLUETOOTH на пульте ДУ на
дисплее будет отображено сообщение "Now Pairing" (Выполняется сопряжение) и будет активирован режим сопряжения.
2. Включите функцию BLUETOOTH на устройстве с
технологией BLUETOOTH, затем выберите данный ресивер из списка отображаемых устройств. При запросе пароля введите - "0000".
3
• Этот ресивер отображается как "Onkyo TX8270 XXXXXX".
• Для подключения другого BLUETOOTH устройства нажмите и удержите в нажатом положении кнопку BLUETOOTH во время отображения сообщения "Now Pairing" (Выполняется сопряжение) на дисплее, а затем выполните шаг 2. Данное устройство способно хранить данные о сопряжении с восемью устройствами.
• Зона покрытия составляет 15 метров. Учтите, что соединение со всеми существующими устройствами Bluetooth не гарантируется.
Воспроизведение
1. После включения устройства выполните
подключение на Bluetooth устройстве. Селектор входа на данном устройстве автоматически переключится на "BLUETOOTH".
2. Запустите воспроизведение музыкальных файлов.
Увеличьте уровень громкости подключенного BLUETOOTH устройства до соответствующего уровня.
• Благодаря характеристикам технологии беспроводного соединения BLUETOOTH, звук, воспроизводимый данным устройством, может немного отставать от звука BLUETOOTH устройства.
20
Loading...
+ 44 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use