Omron ZX-E series DATASHEET [pl]

Czujniki inteligentne (indukcyjne czujniki zbliżeniowe)

Seria ZX-E

Już teraz dostępne są czujniki inteligentne, które
pracują w oparciu o metodę indukcyjną. Możliwe
stały się nowe zastosowania przy wykorzystaniu
technologii czujników submikronowych.

Specyfikacja

Czujniki

Głowice czujników

Kształt Wymiary Zasięg działania Dokładność *1 Model

Cylindryczny średn. 3 x 18 mm 0,5 mm 1 µm ZX-EDR5T

średn. 5,4 x 18 mm 1 mm ZX-ED01T *2
średn. 8 x 22 mm 2 mm ZX-ED02T *2

W kształcie śruby M10 x 22 mm 2 mm ZX-EM02T *2

M18 x 46,3 mm 7 mm ZX-EM07MT *2

Płaskie 30 x 14 x 4,8 mm 4 mm ZX-EV04T *2 *3

Termoodporne, cylindryczne M12 x 22 mm 2 mm ZX-EM02HT *4

*1: Dla średniej wartości zliczania 4.096.

*2: Dostępne są także modele ze spiralnymi osłonami zabezpieczającymi. W przypadku zamówień należy dodać końcówkę “-S” do powyższego

numeru modelu (przykład: ZX-ED01T-S).

*3: Pamiętaj, aby użyć wzmacniacza ZX-EDA, wersja 1,200 lub późniejsza z urządzeniem ZX-EV04.

*4: Pamiętaj, aby użyć wzmacniacza ZX-EDA, wersja 1,300 lub późniejsza z urządzeniem ZX-EM02H.

Wzmacniacze

Wygląd Zasilacz Typ wy jścia Model

DC NPN ZX-EDA11

PNP ZX-EDA41

Uwaga:

Połączenie odpowiednie do głowicy czujnika.

Czujniki inteligentne (indukcyjne czujniki zbliżeniowe) Seria ZX-E

1

Akcesoria (zamawiane osobno)

Moduł kalkulujący

Wygląd Model

ZX-CAL2

Zestaw do programowania i monitorowania czujnika
za pomocą PC

Wygląd Nazwa Model

Moduł komunikacyjny
dla serii ZX

ZX-SF11

Uchwyty montażowe wzmacniaczy

Wygląd Model Uwagi

ZX-XBE1 Zamontowany

do każdej
głowicy
czujnika

ZX-XBE2 Do montażu na

szynie DIN

+

CD-ROM

CD-ROM Oprogramowanie do

Moduł komunikacyjny
dla serii ZX

+
Oprogramowanie

konfiguracyjne

konfiguracji i rejestracji
pracy czujnika ZX.

ZX-SFW11E

ZX-SW11EV2

Kable ze złączami na obu końcach (przedłużacze)

Długość przewodu Model Ilość

1 m ZX-XC1A 1

4 m ZX-XC4A

8 m ZX-XC8A

Dane techniczne

Głowice czujników

Model ZX-EDR5T ZX-ED01T ZX-ED02T/

Zakres pomiarowy

Obiekt wykrywany

Standardowy obiekt referencyjny

Dokładność *1 1 µm
Liniowość *2

Zakres wyjścia liniowego Identyczny, jak dla zakresu pomiaru.

Characterystyka temperatury *3
(ze wzmacniaczem)

Temperatura
otoczenia

Wilgotność otoczenia Praca i składowanie: 35% do 85% (bez kondensacji)

Rezystancja izolacji 50 MΩ min. (przy 500 DC)
Wytrzymałość dielektryczna 1.000 VAC, 50/60 Hz przez 1 min między elementami naładowanymi a obudową
Odporność na wibracje

(zniszczenie)
Odporność na uderzenie

(zniszczenie)
Stopień ochrony (głowica czujnika) IEC60529, IP65 IEC60529, IP67 IEC60529,

Sposób połączenia

Masa (w opakowaniu)
Materiały

Akcesoria

Praca *4 0 do 50 °C

Składowanie *4

Obudowa

Głowica
czujnika

Warstwa
wierzchn.
czujn.

Przedwzmacniacz

0 do 0,5 mm 0 do 1 mm 0 do 2 mm 0 do 7 mm 0 do 4 mm 0 do 2 mm
Metale magnetyczne (zakresy pomiarów i ich liniowość jest inna dla metali niemagnetycznych.

Zob. Opis techniczny na

18×18×3 mm 30×30×3 mm 60×60×3 mm 45×45×3 mm
Materiał: związki żelaza (S50C)

±

0,5% zakr. skali

0,150% zakr.
skali/°C

(bez oblodzenia
i kondensacji)

10 do 55 Hz, z podwójną amplitudą 1,5 mm, przez 2 godz. w kierunkach X, Y i Z

2

500 m/s

Przekaźnik przyłączeniowy (standard. długość przewodu: 2 m)

Ok. 120 g Ok. 140 g
Mosiądz Stal nierdzewna Mosiądz Cynk (pokryty

ABS termoodp.

PES
Uchwyty montażowe wzmacniacza (ZX-XBE1), instrukcja obsługi

, 3 razy, każdy w kierunkach X, Y oraz Z.

Dane techniczne (typowe)

0,07% zakr. skali/°C 0,1% zakr.

−

10 do 60 °C (bez oblodzenia i kondensacji)

−

20 do 70 °C (bez oblodzenia i kondensacji)

EM02T

ZX-EM07MT ZX-EV04T ZX-EM02H

na stronie 4.)

±

1,0% zakr.

skali *5

skali/°C

-10 do 200°C

-20 do 200°C

IP60 *6

Ok. 160 g

Ok.

130 g

niklem)

Ok.

Mosiądz

SZUKAJ

160 g

2

Czujniki inteligentne (indukcyjne czujniki zbliżeniowe) Seria ZX-E

*1: Dokładność: Rozdzielczość oznacza odchyłkę (±3σ) wyjścia liniowego przy podłączeniu do wzmacniacza ZX-EDA. Powyższe wartości to

odchyłki mierzone w ciągu 30 min. po włączeniu zasilania „ON”.
(Rozdzielczość mierzona jest za pomocą standardowego obiektu referencyjnego przy ½ zakresu pomiarowego, pomiar odbywa za pomocą
ZX-EDA nastawionego na maks. uśrednioną wartość zliczania 4096 na okres.)
Rozdzielczość jest podawana dla elementu stacjonarnego przy określonej powtarzalności i nie jest miarą dokładności pomiaru odległości.
Na rozdzielczość duży wpływ mogą wywierać silne pola elektromagnetyczne.

*2: Liniowość: Liniowość podawana jest jako odchyłka od przebiegu idealnie prostoliniowego podczas pomiaru standardowego obiektu

referencyjnego. Liniowość i wartości mierzone mogą się zmieniać w zależności od mierzonego obiektu.

*3: Charakterystyka temperaturowa: Charakterystyka temperaturowa jest mierzona w punkcie pomiarowym za pomocą standardowego

obiektu referencyjnego OMRON przy ½ zakresu pomiarowego.

*4: Podana temperatura otoczenia dotyczy tylko głowicy czujnika. Wynosi ona od –10 do 60°C dla przedwzm.
*5: Podana wartość odnosi się do temperatury otoczenia wynoszącej 25°C.
*6: Nie należy eksploatować w środowisku wilgotnym, ponieważ obudowa nie jest wodoodporna.

Wzmacniacz

Model ZX-EDA11 ZX-EDA41

Okres pomiarowy
Możliwe nastawy średniego

zliczania *1
Wyjście liniowe *2 Wyjście prądowe: 4-20 mA/zakr. skali, maks. rezystancja obciążenia: 300

Wyjścia progowe
(3 wyjścia: HIGH/PASS/LOW)

Wejście wymuszania zera, wejście
odmierzania czasu, wejście
resetowania, wejście blokowania
wartości wyjścia progowego

Funkcja

Wskazania Wskaźniki wartości progowych: High (pomarańczowy), pass (zielony), low (żółty), 7-segmentowy

Wpływ napięcia (razem z czujnikiem)
Napięcie zasilania 12-24 VDC ±10%, pulsacja (p-p): 10% maks.
Pobór prądu 140 mA maks. przy napięciu zasilania 24 VDC (z podłączonym czujnikiem)
Temperatura otoczenia Praca i składowanie: 0 do 50°C (bez oblodzenia lub kondensacji)
Wilgotność otoczenia Praca i składowanie: 35% do 85% (bez kondensacji)

Rezystancja izolacji
Wytrzymałość dielektryczna 1.000 VAC, 50/60 Hz przez 1 min
Odporność na wibracje (zniszczenie)
Odporność na uderzenie

(zniszczenie)
Sposób połączenia

Masa (w opakowaniu) Ok. 350 g
Materiały

Akcesoria

*1: Prędkość odpowiedzi wyjść liniowych obliczana jest jako okres pomiaru

Prędkość odpowiedzi wyjść progowych jest obliczana jako okres pomiaru

Za pomocą przełącznika w dolnej części wzmacniacza można przełączać między wyjściem prądowym a wyjściem napięciowym.

*2:
*3: Nastawianie możliwe jest za pomocą funkcji przeskalowania.

Wymagany jest moduł kalkulujący (ZX-CAL2).

*4:

150 µs

1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256, 512, 1.024, 2.048 lub 4.096

Ω

Wyjście napięciowe: ±4 V (± 5 V, 1-5 V *3), impedancja wyjścia: 100
Wyjścia typu NPN otwarty kolektor, maks. 30 VDC, 50 mA

Napięcie szczątkowe: 1,2 V maks.

ON: Zwarcie z zaciskiem 0 V lub 1,5 V lub mniej
OFF: Otwarte (prąd upływu: maks. 0,1 mA)

Wyjścia typu PNP otwarty kolektor, maks. 30 VDC, 50 mA
Napięcie szczątkowe: 2 V maks.

ON: Zwarcie napięcia zasilającego lub napięcie

zasilające w zakresie 1,5 V

Ω

OFF: Otwarte (prąd upływu: maks. 0,1 mA)

- Wyświetlanie wartości mierzonej, - wyświetlanie wartości nastawianej/wartości sygnału wyjściowego/
rozdzielczości,

- Ustawienie liniowości (wybór materiałów) - Skalowanie

- Zmiana kierunku wyświetlania - Tryb wyłączenia wyświetlacza - Tryb ECO

- Zmiana liczby cyfr na wyświetlaczu - Blokowanie wartości aktualnej - Blokowanie wartości szczytowych

- Blokowanie wartości minimalnej, - Blokowanie własnej - Blokowanie własnej wartości
blokowanie różnicy wartości wartości maksymalnej minimalnej
szczytowych

- Blokowanie wartości średniej - Blokowanie opóźnienia - Wymuszanie zera

- Resetowanie początkowe - Inicjalizacja liniowości -

-

Przekaźnik czasowy ze zwłoką wyłącz.

-

Nastawa bez przeprowadz. pomiarów

- Uczenie automatyczne - Nastawa szerokości histerezy - Wejścia odmierzania czasu

- Wejście resetowania - Wejście zatrzymania wartości - Przesuwanie charakterystyki

- Korekcja wyjścia liniowego - Obliczanie (A-B)*4 - Obliczanie (A+B) *4

- Obliczanie K-(A+B) *4 - Zapobieganie wzajemnemu zakłócaniu *4

- Wykrywanie uszkodzeń czujnika - Pamięć wymuszania zera - Wskaźnik wymuszania zera

- Blokada przycisków

- Przekaźnik czasowy, - Porównanie poprzednich wartości
z włączeniem wyjścia PASS
proporcjonalnym do nastawionego czasu

- Bezpośrednie nastawianie - Uczenie położenia
wartości progowej

wyjścia progowego

Przekaźnik czasowy ze zwłoką włączenia

wyświetlacz główny (czerwony), 7-segmentowy wyświetlacz dodatkowy (żółty), zasilanie włącz. „ON”
(zielony), wymuszanie zera (zielony), włączony (zielony)

0,5% zakr. skali liniowej wart. wyjściowej przy ±20% napięcia zasilania

20 MΩ min. (przy 500 DC)

10 do 150 Hz, z podwójną amplitudą 0,7 mm, przez 80 min. w każdym z kierunków X, Y i Z

2

300 m/s

, 3 razy każda w 6 kierunkach (góra, dół, lewo, prawo, przód, tył)

Okablowany (standardowa długość przewodu: 2 m)

Obudowa: PBT (politereftalan butylenowy), osłona: poliwęglan
Instrukcja obsługi

×

(nastawa średniego zliczania + 1) (przy ustalonej czułości).

×

(nastawa średniego zliczania + 1) (przy ustalonej czułości).

Czujniki inteligentne (indukcyjne czujniki zbliżeniowe) Seria ZX-E

3

Dane techniczne (typowe)

Odległość pomiaru wzgl. liniowości (z liniowością ustawioną dla standardowego wykrywanego obiektu)

ZX-EDR5T ZX-ED01T ZX-ED02T/ZX-EM02T

0,3

0,3

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

−0,1

−0,2

−0,3

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

0

ZX-EM07MT

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

−0,1

−0,2

−0,3

1234 657

0

Odległość pomiaru (mm)

Odległość pomiaru (mm)

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

−0,1

−0,2

−0,3

0,2 0,4 0,6 0,8 1

0

Odległość pomiaru (mm)

ZX-EV04T ZX-EM02HT

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-0,1

-0,2

-0,3

0,0

1,0 2,0 3,0 4,0

Odległość pomiaru (mm)

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

−0,1

−0,2

−0,3

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-0,1

-0,2

-0,3

0,5 1 1,5 2

0

0,5 1 1,5 2

0

Wymiar wykrywanego obiektu wzgl. liniowości (z liniowością ustawioną dla każdego wykrywanego obiektu)

ZX-EDR5T ZX-ED01T ZX-ED02T/ZX-EM02T

0,4

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-0,1

-0,2

-0,3

-0,4

S50C @5
S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

0

Odległość pomiaru (mm)

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-0,1

-0,2

-0,3

-0,4

-0,5

-0,6

0

S50C @5
S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45

0,2 0,4 0,6 0,8 1

Odległość pomiaru (mm)

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

Liniowość (% zakr. skali)

0

-0,2

-0,4

-0,6

-0,8

-1,0

0

S50C @5
S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45

0,5 1 1,5 2

ZX-EM07MT ZX-EV04T ZX-EM02HT

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-0,1

-0,2

-0,3

1234 567

0

S50C @30
S50C @45
S50C @60

Odległość pomiaru (mm)

1

0,8

0,6

0,4

0,2

Liniowość (% zakr. skali)

-0,2

-0,4

-0,6

-0,8

S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45
S50C @60

0

-1

0,0

1,0 2,0 3,0 4,0

Odległość pomiaru (mm)

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-0,1

-0,2

-0,3

-0,4

-0,5

0,5 1 1,5 2

0

Odległość pomiaru (mm)

Odległość pomiaru (mm)

Odległość pomiaru (mm)

S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45

Odległość pomiaru (mm)

4

Czujniki inteligentne (indukcyjne czujniki zbliżeniowe) Seria ZX-E

Wymiar wykrywanego obiektu wzgl. liniowości (z liniowością ustawioną dla każdego wykrywanego obiektu)

ZX-EDR5T ZX-ED01T ZX-ED02T/ZX-EM02T

4

3

2

1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-1

-2

-3

-4

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

0

S50C @5
S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45

Odległość pomiaru (mm)

4

3

2

1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-1

-2

-3

-4

0,2 0,4 0,6 0,8 1

0

S50C @5
S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45

Odległość pomiaru (mm)

6

5

4

3

2

Liniowość (% zakr. skali)

1

0

-1

-2

-3

-4

-5

0

0,5 1 1,5 2

ZX-EM07MT ZX-EV04T ZX-EM02HT

0,8

0,6

0,4

0,2

0

Liniowość (% zakr. skali)

-0,2

-0,4

-0,6

-0,8

-1

-1,2

S50C @30
S50C @45
S50C @60

01234567

Odległość pomiaru (mm)

Materiał wykrywanego obiektu wzgl. liniowości (

5

4

3

2

1

Liniowość (% zakr. skali)

0

-1

-2

-3

-4

-5

0,0

1,0 2,0 3,0 4,0

S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45
S50C @60

Odległość pomiaru (mm)

8

7

6

5

Liniowość (% zakr. skali)

4

3

2

1

0

-1

0

z liniowością ustawioną dla każdego wykrywanego obiektu)

S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45

0,5 1 1,5 2

ZX-EDR5T ZX-ED01T ZX-ED02T/ZX-EM02T

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

S50C @18
SUS304 @18
A5052 @18

0,3

S50C @18

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

SUS304 @18
A5052 @18

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

0

S50C @30
SUS304 @30
A5052 @30

S50C @5
S50C @8
S50C @12
S50C @18
S50C @30
S50C @45

Odległość pomiaru (mm)

Odległość pomiaru (mm)

−0,1

−0,2

−0,3

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5

0

Odległość pomiaru (mm)

−0,1

−0,2

−0,3

0,2 0,4 0,6 0,8 1

0

Odległość pomiaru (mm)

ZX-EM07MT ZX-EV04T

0,3

S50C @60

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

−0,1

−0,2

−0,3

SUS304 @60
A5052 @60

0

1234 657

0

Odległość pomiaru (mm)

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

Liniowość (% zakr. skali)

-0,1

-0,2

-0,3

-0,4

-5

S50C @60
SUS304 @60
A5052 @60

0

0,0

1,0 2,0 3,0 4,0

Odległość pomiaru (mm)

Czujniki inteligentne (indukcyjne czujniki zbliżeniowe) Seria ZX-E

−0,1

−0,2

−0,3

0,5 1 1,5 2

0

Odległość pomiaru (mm)

5