Olympus C-4040ZOOM Quick start guide [nl]

Haalt het menu CAMERA op.

Haalt het menu PICTURE (Beeld) op.

Haalt het menu CARD (Geheugenkaartje op)

Haalt het menu SETUP (Instellen) op.

Verplaatsen door het menuscherm

M

ENU

1 2

4

Opmerking: Het Hoofdmenu en de

beschikbare menu­functies worden be­paald door de stand
van de Menuknop.
(Zie het handboek
voor meer details.)

Hoofdmenu (Functieknop in de stand „P“)

Als u in Stap 2 de optie MODE MENU kiest

In de stand „P“ en „A/S/M“ (Snelmenu­instelling) kunt u de functies in het
hoofdmenu geheel aan uw eigen wensen
aanpassen.

PICSET

CARD

ISO

A/S/M

FLASH

DRIVE

AUTO

IN+

CAMERA

CAM

PIC

CARD

SET

Laat één voor één alle opgeslagen beelden zien (diavertoning).



MOVIE PLAY (filmbeelden)

MOVIE

PLAYBACK

INDEX

EDIT

Geeft filmbeelden weer.

Toont een index van 9 beelden of van stilstaande beelden van
films, zodat u de inhoud van „films" makkelijker kunt controleren.

Voor het bewerken van opgeslagen filmbeelden.

Gebruik van het menu Fotograferen



PLAY (Weergeven stilstaande beelden)

Hiermee voegt u geluid toe aan opgeslagen stilstaande beelden.



CARD (Geheugenkaartje)

CARD SETUP

Hiermee formatteert (FORMAT) u geheugenkaartjes of wist u
alle (ERASE ALL) op een kaartje opgeslagen beelden.



SETUP (Instellen)

ALL RESET

Hiermee geeft u aan of de huidige camera instellingen behouden moeten blijven
als u de camera uitschakelt – ON (Aan) / OFF (Uit) / CUSTOM (Aangepast).

Hiermee stelt u het akoestisch signaal in op OFF (Uit) / LOW (Laag) / HIGH (Hoog).

Hiermee stelt u de helderheid van de monitor in.

Hiermee stelt u datum en tijd in.

Hiermee stelt u het aantal beelden in waaruit een
Indexbeeld moet bestaan (4 / 9 / 16 beelden).

●Schakelt de monitor in en uit.

●Door tweemaal kort achter elkaar

op de knop te drukken, wordt
her laatst opgeslagen beeld
weergegeven.

Gebruik van drukknoppen en functieknop

B

UTTON

S

&

D

ial

In de stand
Fotograferen: Hiermee kiest u de flitserfunctie.

(Flitsbereik: [Groothoek:

0.8 – 5.6 m, Tele: 0.2 – 3.8 m)
In de stand
Weergeven: Met elke druk op deze knop

wist u een beeld.

M

ENU

Gebruik van het menu Playback
(Weergeven)

 (Stilstaande beelden)



INFO (Informatie)

Hiermee wijzigt u de in de zoeker getoonde hoeveelheid informatie
(ISO, WHITE BALANCE (Witbalans), enzovoort).

Macro : Hiermee maakt u close-up opnamen

Scherpstelbereik: 0,2 m – 0,8 m.

Spotmeting: Hiermee selecteert u het meetvlak

voor de lichtmeting.
In de stand
Weergeven : Hiermee selecteert u de beelden die

moeten worden afgedrukt (Afdr ukwachtrij).

3

In de stand Fotograferen :AE lock (Automatisch belichtingsgeheugen; standaardinstelling af

fabriek) - Houdt de gemeten belichtingswaarde vast.
Custom (Aangepast) - Voert de door u ingestelde functie uit.

In de stand Weergeven : Beveiligt de beelden tegen abusievelijk wissen.Maakt het mogelijk

het beeld tijdens weergave op een TV-ontvanger te verdraaien.

●Opent het menuscherm.

●Zet geselecteerde menu-

opties in het menuscherm.

●Houdt u de knop langer

dan één seconde in­gedrukt, dan wordt de
camera in de stand Met de
hand scherpstellen gezet.

CARD SETUP

Formatteert geheugenkaartjes (daarbij gaan alle
op het kaartje opgeslagen beelden verloren).

 SETUP (Instellen)

ALL RESET

REC VIEW

FILE NAME

PIXEL MAPPING

m/ft

SHORT CUT

CUSTOM

BUTTON

Hiermee geeft u aan of de huidige camera-instellingen behouden moeten blijven
als u de camera uitschakelt – ON (Aan) / OFF (Uit) / CUSTOM (Aangepast).

Hiermee stelt u het akoestisch signaal in op OFF (Uit) / LOW (Laag) / HIGH (Hoog).

Hiermee stelt u in of het beeld tijdens het opslaan op een
geheugenkaartje in de monitor moet worden weergegeven.

Levert namen voor bestanden en mappen waarin de
foto's worden opgeslagen (RESET / AUTO).

Controleert de CCD en het beeldbewerkingschakelingen op fouten.

Hiermee stelt u de helderheid van de monitor in.

Hiermee stelt u datum en tijd in.

Hiermee stelt u de maateenheid (meter / Eng. voet) tijdens met de hand scherpstellen in.

Hiermee kiest u de opties die u aan het snelmenu, bovenaan het scherm, wilt toevoegen.

Hiermee kunt een functie toekennen aan de knop CUSTOM (Aangepast) van de
camera. De standaardinstelling af fabriek is AE Lock (Automatisch belichtingsgeheugen).

Hiermee stelt u de beeldkwaliteit in (TIFF / SHQ / HQ / SQ1 / SQ2).

Hiermee brengt u de witbalans in overeenstemming met
de lichtbron (AUTO / PRESET Vooringesteld/ ).

Hiermee maakt u fijninstellingen voor de witbalans.

Hiermee stelt u de scherpte van het beeld in.

Hiermee stelt u het contrast van het beeld in.

 CARD (Geheugenkaartje)

 PICTURE (Beeld)

DRIVE

(voor filmbeelden)

ISO

A/S/M

FLASH

SLOW

NOISE

REDUCTION

MULTI

METERING

DIGITAL

ZOOM

FULLTIME

AF

AF MODE

PANORAMA

FUNCTION

Selecteert de transportfunctie voor repeterende opnamen,
automatische proefbelichting of afstandsbediening /
zelfontspanner (alleen bij stilstaande beelden).

Stelt de camera in op Afstandsbediening / Zelfontspanner.

Hiermee stelt u de ISO-equivalente gevoeligheid in (AUTO /100 / 200 / 400).

Met de functieknop in de stand „A/S/M“ kiest u als belichtingsfunctie:
A (Automatische Belichtingsregeling met diafragmavoorkeuze),
S (AB met sluitertijdvoorkeuze) of M (Handinstelling).

Hiermee stelt u de lichtopbrengst van de flitser in.

Hiermee stelt u in of u zowel de losse flitser als de
ingebouwde flitser of alleen de losse flitser gebruikt.

Hiermee stelt u de flitser in voor gebruik met lange
sluitertijden ( SLOW1/ SLOW/ SLOW2).

Vermindert de ruis in foto's bij lange belichtingen.

Bepaalt de beste belichting door een lichtmeting aan tot
8 verschillende punten uit te voeren.

Het zoombereik loopt tot 7,5x (wat overeenkomt met
een 35 mm – 260 mm lens op een kleinbeeldcamera).

Houdt het beeld te allen tijde scherp, zonder dat u
daarvoor de ontspanknop half hoeft in te drukken.

Hiermee kiest u de autofocusfunctie (iESP, SPOT).

Hiermee kunt u bij elke foto die u maakt circa
4 seconden geluid opnemen.

Hiermee kunt u geluid opnemen terwijl u filmbeelden opneemt.

Hiermee kunt u panorama-opnamen maken (daarbij
heeft u wel het programma CAMEDIA Master nodig).

Zet kleurenbeelden om in BLACK & WHITE (Zwart-wit),
SEPIA of WHITE / BLACK BOARD.

WB

SHARPNESS

CONTRAST

 CAMERA

Zoomknop

In de stand Fotograferen: Inzoomen / Uitzoomen
In de stand Weergeven:Toont meer beelden tegelijk
(Indexweergave) of geeft beelden vergroot weer
(close-up weergave).
Afdrukwachtrij: Stelt de grootte van de uitsnede in.

Ontspanknop

Hiermee stelt u scherp (door half in te
drukken) of maakt u uw opname (door
helemaal in te drukken).

Functieknop

: Hiermee slaat u filmbeelden op.

A/S/M : Hiermee zet u de camera in de stand

Automatische Belichtingsregeling met
Diafragmavoorkeuze, AB met Sluiter­tijdvoorkeuze of Handinstelling.

P : Volautomatische belichtingsinstelling

met één druk op de ontspanknop.

OFF : Hiermee schakelt u de camera uit.

: Voor het weergeven van beelden.

Monitorknop

Zoeker

Monitor

Toont het te
fotograferen of weer
te geven beeld.

Knop AB-geheugen/Aangepast

In de stand
Fotograferen: Hiermee stelt u

diafragma, sluiter­tijd, belichtingscom­pensatie en met de
hand scherpstellen

in.
In de stand
Weergeven : Hier selecteert u de

beelden die u wilt

bekijken.
Menuscherm: Hier s electe ert u de

menuopties.

Pendelknop

OK/MENU-knop

Keuzeknop Flitserfunctie

Macro/Spotmeetknop

(v.

filmbeelden

)

(voor stil-

staande beelden)

DRIVE

MODE MENU

WB

VEEL GESTELDE

VRAGEN

3

Hoe geef ik thumbnails (miniaturen)
weer op de camera?

Zet de functieknop in de stand , en zet de zoomknop op „W“
(Indexweergave). Wilt u een van de foto's schermvullend weergeven, dan
selecteert u dat beeldje door er met de pendelknop het groene selectiekader
op te zetten en zet vervolgens de zoomknop in de stand „T“. Om het aantal
foto's in te stellen dat tijdens indexweergave wordt getoond, kiest u in het
menu SETUP – – 4, 9 of 16.

Digitale Camera

V G V

POCKET
GUIDE

C-4040

ZOOM

●

PROBLEEM

Voorts

1

Welke soorten batterijen kan ik in
deze camera gebruiken?

CR-V3 lithium batterijblokken (2 stuks), AA-formaat (R6) NiMH­batterijen (4 stuks), NiCd-batterijen (4 stuks), alkalinebatterijen
(4 stuks) of lithiumbatterijen (4 stuks).

2

Hoe wis ik in één keer alle beelden op
het geheugenkaartje?

Zet de functieknop in de stand . Kies achtereenvolgens
MODE MENU – CARD – CARD SETUP – ALL ERASE en druk
dan op . Kies ERASE (Wissen) en druk opnieuw op

.

3

Hoe voorkom ik dat op een
geheugenkaartje opgeslagen foto's
abusievelijk worden gewist?

Daarvoor plakt u de meegeleverde wisbeveiligingssticker op het
met  gemerkte vlakje van het kaartje.

Probleem

1

Hoe controleer ik mijn foto direct na de
opname?

Digitale

Camera

http://www.olympus.com

For America

(Technical support) Tel. [phone] (Toll-free) (First 30 days after purchase)

(Technical support) Tel. [phone] (After 30 days)

(E-Mail) [e-mail]

For Europe

(Hotline numbers)

Tel. [phone] for Germany

Tel. [phone] for Austria, Belgium, Denmark, France,

Netherlands, Norway, Sweden, Switzerland,

United Kingdom

Tel. [phone] for Finland, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain,

Czech Republic

Tel. [phone] for Greece, Croatia, Hungary and the rest of Europe

(E-Mail) [e-mail]

Printed in Germany · OE · 5 · 8/01 · Hab. E04 19315

1

Hoe schakel ik de monitor in?

Druk op de monitorknop ( ).

2

Hoe maak ik gemakkelijk scherpe foto's?

Bent u een beginneling, probeer dan de stand „P“ van de camera.
Uw camera bepaalt dan automatisch de beste instellingen.

3

Hoe schakel ik het pieptoontje uit dat telkens
klinkt wanneer ik op een knop druk?

Zet de functieknop in een willekeurige stand en druk op de
OK/Menu-knop ( ). Kies achtereenvolgens MODE MENU –
SETUP – – OFF en druk opnieuw op de knop .

4

Hoe onderdruk ik het „rode-ogeneffect“?

Probeer de flitserfunctie „Flitsen met onderdrukken van rode ogen“
te gebruiken. Deze functie kiest u door zo vaak op tedrukken tot
in de monitor / LCD-venster het pictogram

verschijnt.

5

Hoe maak ik een foto in zwart-wit of in sepia?

Zet de functieknop in de gewenste stand en druk dan op

.

Kies
achtereenvolgens MODE MENU – CAMERA – FUNCTION –
BLACK & WHITE of SEPIA en druk dan opnieuw op .

6

Hoe maak ik mijn onderwerp helderder als
dat door tegenlicht onderbelicht dreigt te
worden?

Voor een juiste belichting onder sterk tegenlicht gebruikt u de spotmeetfunctie.

Wilt u een opname maken waarbij het hoofdonderwerp niet in het midden van
het beeld staat, dan neemt u uw onderwerp in het midden van de monitor en
houdt de gemeten scherpstelling en belichting vast door de ontspanknop half
in te drukken. Vervolgens kadert u, zonder daarbij de ontspanknop los te laten,
de gewenste opname af en drukt de ontspanknop helemaal in.
AB-geheugen is ook handig als u alleen de gemeten belichtingswaarde wilt
vasthouden.

7

Hoe stel ik scherp op onderwerpen als het
autofocussysteem niet werkt?

Probeer het autofocusgeheugen te gebruiken. Richt de camera enigszins opzij
van het onderwerp en druk de ontspanknop half in. Als de camera zich
automatisch heeft scherpgesteld, beweegt u de camera, terwijl u de
ontspanknop half ingedrukt houdt, weer terug in de oorspronkelijke stand.
Zodra het oorspronkelijke onderwerp weer in de zoeker / monitor verschijnt,
maakt uw foto door de ontspanknop helemaal in te drukken.

8

Hoe gebruik ik de A/S/M-functies?

A – Diafragmavoorkeuze

Met de camera in deze stand stelt u het diafragma met de hand in. Wilt u
bijvoorbeeld zowel uw onderwerp als de achtergrond scherp afbeelden, dan
kiest u een kleiner diafragma. Maar wilt u alleen uw onderwerp scherp
afbeelden, dan kiest u een groter diafragma.

S – Sluitertijdvoorkeuze

Met de camera in deze stand stelt u de sluitertijd met de hand in.
Kiest u bijvoorbeeld een kortere sluitertijd, dan kunt u snel be­wegende onderwerpen zonder bewegingsonscherpte vastleggen. Door een
langere sluitertijd te kiezen, kunt u uw opname een bewegingsimpressie
meegeven (stromend water, sportscènes, enzovoort).

M – Handinstelling

Met de camera in deze stand stelt u zelf diafragma en sluitertijd in.

2

Hoe kan ik mijn foto's op een TV­ontvanger bekijken?

Sluit met het meegeleverde AV-kabeltje de AV (Audio/Video) uit­gangsconnector van de camera aan op de AV-ingangsconnector van de TV.
Raadpleeg voordat u de camera aansluit ook de handleiding van uw TV

.

Druk, zonder de functieknop in de stand te zetten, tweemaal kort na
elkaar op de monitorknop . In de monitor wordt dan de laatst gemaakte
foto getoond. Bevalt de foto u niet, dan drukt u op , kiest de optie YES
(Ja) en drukt dan op om de foto te wissen. Met de pendelknop kunt u
andere foto's in de monitor halen die u wilt controleren. Om naar de functie
Fotograferen terug te keren, drukt u de ontspanknop half in.

Digitale Camera

Fotograferen

Weergeven

NL