The manufacturer reserves the right to carry out modifications to the product described in this manual at any
time and without any notice.
Your attention is drawn to the following actions that could compromise CE conformity, as well as the
characteristics of the product:
•incorrect electrical supply;
•incorrect installation; incorrect or improper use, or, in any case, not in accordance with the warnings given
in the User Manual supplied with the product;
•replacement of original components or accessories with others of a type not approved by the manufacturer,
or carried out by unauthorized personnel.
ATTENZIONE: QUESTA APPARECCHIATURA DEVE ESSERE COLLEGATA A TERRA.
WARNING: THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED.
ATTENTION : CETTE UNITE DOIT ETRE CONNECTEE A LA TERRE.
ACHTUNG: DIESES GERÄT MUSS EINEN ERDUNGSANSCHLUSS HABEN.
ATENCION: ESTE EQUIPO DEBE ESTAR CONECTADO A UNA TOMA DE TIERRA.
APPARATET MÅ KUN TILKOBLES JORDET STIKKONTAKT.
APPARATEN SKALL ANSLUTAS TILL JORDAT NÄTUTTAG.
LAITE ON LIITETTÄVÄ MAADOITETTUUN PISTORASIAAN.
LEDEREN MED GRØN/GUL ISOLATION MÅ KUN TILSLUTTES EN KLEMME MÆRKET
.
The machine's on/off switch only provides an operating function and does not disconnect the machine from
the electrical power supply.The wall socket must be easily accessible and in close proximity. To disconnect
the machine from the electrical power supply, remove the power cable plug from the wall socket.
copy-e.p6511/04/00, 9.212
IMPORTANT
In certain geographical areas, during the ISDN network
settlement, the automatic recognition of the
communication protocol (G3 or G4) of the receiver is
not guaranteed. Please check in advance the receiver
protocol:
nif G3, press the * key before dialling the number
nif G4, press the # key before dialling the number.
Part Number 056814M
CONTENTS
INSTALLING YOUR FACSIMILE MACHINE AND
GETTING STARTED QUICKLY
Character Set Table ........................................................................................................... 115
Example of Format ITU-TS, TEST SHEET N1 (SLEREXE LETTER) ..................................... 116
Technical Data ....................................................................................................................117
Index ....................................................................................................................... 119
VII
HOW TO USE THIS MANUAL
This manual is an indispensible guide for learning to use the many features available on your
machine. We recommend you read the topics carefully in the order in which they are presented.
The first part "
description of the machine, describes how to install it and how to get started straight away, using
its basic features only.
After this preliminary phase, read the second part of the manual "
Facsimile MachineFacsimile Machine
Facsimile Machine". It of fers a more deta iled description of the machine and its functions and each
Facsimile MachineFacsimile Machine
of its sections is dedicated to a specific topic: transmission, polling, memory management, and so
on. This will help you to familiarize yourself with the machine and gain confidence in learning the
concepts, terminology and procedures that will enable you to take full advantage of your machine's
many features. References to procedures are indicated by the symbol ".
The third part "
functions described in the previous sections. The procedures are described step by step and
include any messages displayed by the facsimile machine at the moment and in the order in which
they appear. The following sections explain how to eliminate any mechanical or procedural
problems that may arise, describe the maintenance operations to be performed and provide
information on the various operating modes available. The third part of the manual ends with the
section that lists the technical characteristics.
Index,Index,
The
Index, si tua ted at the end of the manual, will help you to quickly and easily locate any specific
Index,Index,
topic that interests you.
Installing Your Facsimile Machine and Getting Started QuicklyInstalling Your Facsimile Machine and Getting Started Quickly
Installing Your Facsimile Machine and Getting Started Quickly" p ro v ides a brief
Installing Your Facsimile Machine and Getting Started QuicklyInstalling Your Facsimile Machine and Getting Started Quickly
Getting the Best From YourGetting the Best From Your
Getting the Best From Your
Getting the Best From YourGetting the Best From Your
The proceduresThe procedures
The procedures" describes the procedures to be followed in order to activate the
The proceduresThe procedures
IX
INSTALLING YOUR FACSIMILE
GETTING STARTED QUICKLY
sep-1.p6511/04/00, 9.281
MACHINE AND
INTRODUCTION
PRODUCT OVERVIEW
The main characteristics of the facsimile machine that you have purchased are a wide range of
features designed to cut your costs and increase your productivity and high-quality reproduction
capabilities.
SPEED
SIMULTANEOUS FUNCTIONS
VERSATILITY
QUALITY
The use of the EURO-ISDN digital network
enables faxes to be sent and received at a
speed of 64 Kbits/s (G4 communication standard) with the consequent reduction in running
costs. The EURO-ISDN digital network also
enables the G3 communication standard to be
used.
The fact that functions can be carried out simultaneously (fax transmission/reception with programming, booking, printing and copying operations) means a drastic reduction in execution times.
The use of the memory in the advanced functions speeds up your work dramatically
The bubble ink jet printing technology and resolution control, text/image separation and half
tone functions ensure an extremely high reproduction quality.
.
FLEXIBLE PAPER SUPPLY
Large documents (max. A3) can be sent directly by the fax machine, which automatically
reduces their size.
1
UNPACKING
First of all, arrange the facsimile machine and the other parts supplied with it on a table or desk. Then
check you have all the items listed below:
1.1.
1.Facsimile machine (with power cable)
1.1.
22
2.Print head
22
3.3.
3.ISDN line connection cable
3.3.
22
2
22
4.4.
4.Document support
4.4.
5.5.
5.This manual
5.5.
6.6.
6.Quick Reference Guide
6.6.
11
1
11
33
3
33
55
5
55
44
4
44
2
66
6
66
THE MACHINE'S MAIN COMPONENTS
33
22
2
22
11
1
11
44
3
4
33
44
55
5
55
1212
12
1212
The figure illustrates the various parts of the facsimile machine:
1.1.
1.Paper positioning lever
1.1.
22
2.Document feed slide
22
3.3.
3.Paper cassette
3.3.
4.4.
4.Original guides
4.4.
5.5.
5.Sent/copied document tray
5.5.
6.6.
6.Received/copied document tray
6.6.
77
7
77
99
88
9
8
99
88
7.7.
7. Operator console
7.7.
8.8.
8. Print head
8.8.
9.9.
9. Printer compartment cover
9.9.
10.10.
10. Optical reader (scanner)
10.10.
11.11.
11. ON/OFF switch
11.11.
12.12.
12. Connector compartment
12.12.
66
6
66
1010
10
1010
1111
11
1111
3
INSTALLATION SITE
The facsimile machine must be placed on a stable surface. There must be sufficient free space
around it for air to circulate and the output document tray to be positioned correctly so that paper
does not pile up, increasing the likelihood of jams. The tray also enables the facsimile machine to
be placed beside a table, thus saving a considerable amount of space.
The machine must not be exposed to sunlight, installed in a damp or dusty room or subjected to
sharp changes in temperature and humidity.
In addition, make sure that the electrical socket, which must be used exclusively by the facsimile
machine, is connected to ground.
NOTICE:NOTICE:
NOTICE:
NOTICE:NOTICE:
The manufacturers decline all liability for improper use or installation, connection to
unauthorized devices or tampering by unauthorized staff.
WARNING:WARNING:
WARNING:
WARNING:WARNING:
When the power switch is in its OFF position, the facsimile machine still receives
power. To cut off the power supply altogether, unplug the power cable from the mains
socket, which must be easily accessible.
THIS MACHINE MUST BE CONNECTED TO GROUND! THIS MACHINE MUST BE CONNECTED TO GROUND!
THIS MACHINE MUST BE CONNECTED TO GROUND!
THIS MACHINE MUST BE CONNECTED TO GROUND! THIS MACHINE MUST BE CONNECTED TO GROUND!
4
CONNECTING TO THE ISDN LINE
In some countries the installation procedure is performed by the customer engineering service. To
install the machine yourself, follow the procedure described below.
WARNING:WARNING:
WARNING:
WARNING:WARNING:
To connect the facsimile machine to the telephone line, proceed as follows:
Connect one end of the ISDN line connection cable to the line socket (LINE) on the facsimile
machine, and the other end to the user socket provided by the service manager.
Having connected the facsimile machine to the ISDN line, make sure the ON/OFF switch is in its
off position (O) and then insert the power cable in the mains socket.
Check that the power cable is unplugged before connecting the machine to the ISDN
line.
to ISDN socket
RJ 45
RJ 45
to LINE socket
5
PREPARING THE MACHINE FOR USE
Lift open the document support and the document tray as shown in the figure below and connect
the power cable.
ADJUSTING THE PAPER CASSETTE
1. Remove the front cover of the
paper cassette by releasing and
lifting it upwards.
IMPORTANTIMPORTANT
IMPORTANT: The size set on the paper cassette must correspond to the one selected by means
IMPORTANTIMPORTANT
of the configuration parameter "PRINT FORMAT"
Facsimile Machine, page 29
2. Holding it at the bottom, move
the internal side part shown in
the figure above. Move from left
to right, to switch from A4 to
Letter and Legal. From right to
left to switch from Letter and
Legal to A4.
.
3. Close the cover by pushing
down on both sides until it clicks
into position.
Getting the Best From Your
6
LOADING PAPER
1. Lift the paper positioning lever. 2. Insert the paper (max. 200
sheets of 80 g/m
recto side is facing the operator
console.
2
paper) so the
INSERTING THE PRINT HEAD
1. Lift the operator console and lift
the print head compartment
cover.
2. Remove the print carriage block
by pushing it towards the paper
cassette and then pulling it
upwards. Lower the cover and
the console. Switch on the
machine, wait for the message
"CHECK PRINT HEAD" to
appear on the display (see note)
and open the cover and the console again.
3. Lower the paper positioning
lever.
3. Remove the print head from its
packing and peel off the
protective film from the nozzles.
NOTENOTE
NOTE: If the message appears in a foreign language, select the desired language by setting the
NOTENOTE
set-up parameter LANGUAGE SELECTION
Getting the Best from Your Facsimile
Machine, page 30.
7
CAUTION!CAUTION!
CAUTION!
CAUTION!CAUTION!
NO
NO
Do not detach the ink cartridge
from the print head.
4. Insert the print head in place
with the contacts towards the
front of the machine.
If the message
"CHECK PRINT HEAD"
5. Push the print head in the
direction indicated by the arrow
until it clicks into position.
appears when you close the facsimile machine, remove the
print head and reinsert it until you clearly hear it click into place (this time press more firmly)
7. The facsimile machine carries out the "Automatic Nozzle Cleaning and Testing Procedure" "
Do not touch the electrical contacts
and the nozzles.
6. Close the print head
compartment cover and lower
the operator console.
.
The procedures, page 109.
8
ENTERING THE IDENTIFICATION DATA
The facsimile automatically prints data at the top of the document received so that the correspondent can identify the sender of the document at a glance. This data constitutes the
consists of the date/time of transmission and the sender's number and name.
1
To enter the data, see the Operation Summary, " The procedures, page 48.
WARNINGWARNING
WARNING: To ensure that the facsimile machine always works properly, the sender's number
WARNINGWARNING
must be entered.
DATE AND TIME
The date and time will appear at the top of all documents sent and on the display when the machine
is in standby. Once they have been set, you can change them whenever you want (providing no
delayed transmission has been set) by repeating the procedure described below.
You can also change the date and time format by means of the set-up parameter "DATE FORMAT"
Getting the Best from Your Facsimile Machine, page 30
.
sender ID
and
1. Press
STORING DATA
DATE/TIME
2. Press
DATE/TIME
12/12 '97 18:24
3. Enter the date and time on the numeric keypad, e.g. 15/04 '97 16:30. After each digit typed, the
DATE/TIME
15/04 '97 16:30
4. To confirm the setting, press
STORING DATA
MESSAGES
DATADATA
DATA.
DATADATA
STARTSTART
START.
STARTSTART
cursor will automatically move on to the next position.
Two digits must be typed for each parameter, inserting a zero before one-digit numbers. Having
set the minutes, the cursor will automatically move back to the first digit of the first parameter.
STARTSTART
START.
STARTSTART
The facsimile machine automatically moves on to the next item on the "STORING DATA"
menu.
5. Press
STOPSTOP
STOP to exit from the menu.
STOPSTOP
9
SENDER'S NAME AND NUMBER
Like the date and time, the user's name and number are printed at the top of all documents sent
and, once set, can only be changed by following the procedure described below. You can enter
any name of your choice but the number must correspond to the number of the line to which the
facsimile machine is connected. Access to the number may be limited in some countries.
1. Press
OPERATING CONFIGURATION
SET-UP PARAMETERS
USER SWUSER SW
USER SW.
USER SWUSER SW
2. Press
OPERATING CONFIGURATION
IDENTIFICATION DATA
3. Press
IDENTIFICATION DATA
SENDER'S NAME
4. Press
SENDER'S NAME A
_
On the right-hand side of the display, you can view all the characters in the "Character Set
Table" by pressing the
key to insert it in the sender's name (max. 16 characters). A space can be entered by pressing
the
correct character. To clear the entire name and type it again, press the
SENDER'S NAME M
TECNOTEAM_
∨∨
∨.
∨∨
STARTSTART
START.
STARTSTART
START START
START again.
START START
∧ ∧
∨∨
∧ or
∨ key. When the character required appears, press the
∧ ∧
∨∨
>>
> key. If you make a mistake, move to the incorrect character using the
>>
CLEAR CLEAR
CLEAR key.
CLEAR CLEAR
CONFIRMCONFIRM
CONFIRM
CONFIRMCONFIRM
<<
< key and type the
<<
5. Having entered your name, press
IDENT I FI C ATION DATA
INTERNATIONAL DIALLING CODE
6. Press
INTERNATIONAL DIALLING CODE
_
7. Enter the international dialling code for the desired country (max. 4 digits).
10
STARTSTART
START.
STARTSTART
STARTSTART
START
STARTSTART
to confirm.
8. Having typed all the digits, confirm by pressing
IDENTIFIC ATION DATA
DIRECT DIALLING CODE
STARTSTART
START.
STARTSTART
9. Press
STARTSTART
START.
STARTSTART
DIRECT DIALLING CODE
10.Enter the direct dialling code (max. 5 digits) and confirm by pressing
IDENTIFICATION DATA
SENDER'S NUMBER
11.Press
SENDER'S NUMBER
_
12.Enter your facsimile machine number (max. 12 digits). Having entered all the digits, confirm by
MSN
13.Enter your facsimile machine number (max. 12 digits). Having entered all the digits, confirm by
STARTSTART
START.
STARTSTART
pressing
pressing
STARTSTART
START and then press
STARTSTART
STARTSTART
START and then press
STARTSTART
STOPSTOP
STOP to exit from the menu.
STOPSTOP
STOPSTOP
STOP to exit from the menu.
STOPSTOP
STARTSTART
START.
STARTSTART
1
You have to set the MSN parameter (Multiple Subscriber Number) only when more
than one device is connected to the same ISDN line. If the facsimile machine is
connected to a PBX, in this field you have to enter just the digits corresponding to the
internal number.
WARNINGWARNING
WARNING: The name and number entered (including the international and direct dialling codes)
WARNINGWARNING
must not exceed a total of 24 alphanumeric characters, otherwise the name will not
fit on the top line of the documents sent.
PRINTING THE IDENTIFICATION DATA
1. Press
OPERATING CONFIGURATION
SET-UP PARAMETERS
2. Press the
OPERATING CONFIGURATION
IDENTIFICATION DATA
USER SW.USER SW.
USER SW.
USER SW.USER SW.
∨∨
∨ key.
∨∨
11
3. Press
IDENTIFICATION DATA
PRINTING...
PRINTPRINT
PRINT. The facsimile machine prints the identification data.
PRINTPRINT
4. Press
Once the identification data has been entered, the facsimile machine can be used with the basic
configuration set by the manufacturers. The configuration can be tailored to suit your requirements
subsequently, when you have had time to read the manual and become familiar with the machine,
as described in
STOPSTOP
STOP to exit from the menu.
STOPSTOP
Getting the Best from Your Facsimile Machine, page 26
.
GETTING STARTED
This section describes the facsimile's basic functions, that is, how to send and receive a fax and
how to redial a fax number manually (when the automatic redials carried out by the machine do not
succeed in establishing a connection with the desired correspondent). If you use the machine as
described here, remember that you are not using it to its full potential: we therefore recommend you
read the second part of the manual
opportunity.
SENDING A FAX
1
The facsimile machine is switched on and in standby. The display shows the
message "AUTOMATIC RX". The procedure described in the "Entering the
Identification Data" section has been carried out
Getting the Best from Your Facsimile Machine
.
at the earliest
1. Place the document face down in the ADF and fit the paper guides against its left and right
edges.
The display shows the date, time and percentage of free memory on the top line and the
message "DOCUMENT INSERTED" on the bottom line.
DD/MM 'YY HH:MM %nnn
DOCUMENT INSERTED
2. Dial the correspondent's fax number on the numeric keypad and press
- to establish a connection with a facsimile machine that uses the G3 communication standard,
press * before dialling the number.
- to establish a connection with a facsimile machine that uses the G4 communication standard,
press # before dialling the number.
The facsimile machine starts to store the document (the percentage of free memory decreases).
Then, if it has connected to a facsimile machine that uses the G3 communication standard, it
activates transmission and the TX/RX LED lights up; while if it has connected to a facsimile
machine that uses the G4 communication standard, it makes the G3 to G4 conversion before
activating transmission. During the conversion phase, the TX/RX LED remains off.
12
STARTSTART
START.
STARTSTART
In both cases, at the end of transmission, the TX/RX LED goes off. You can check that the
transaction was carried out successfully by pressing LINE STATUS and observing the
percentage of free memory, which returns to the maximum value available.
REDIALLING MANUALLY
1
An error was detected on the telephone line while you were attempting to establish
a connection. The ERROR LED lights up
1. Place the document on the ADF again.
2. Press
PAUSE/REDIALPAUSE/REDIAL
PAUSE/REDIAL and then press
PAUSE/REDIALPAUSE/REDIAL
The facsimile machine retries to send the document.
STARTSTART
START.
STARTSTART
.
RECEIVING A FAX
1
The facsimile machine is switched on and in standby. The display shows the
message "AUTOMATIC RX". The procedure described in the "Entering the
Identification Data" section has been carried out
1. The facsimile machine emits a beep and automatically activates fax reception (the TX/RX LED
lights up).
2. When reception has been completed successfully, the facsimile machine emits a beep (the TX/
RX LED goes off).
.
13
GETTING THE BEST FROM YOUR
sep-2.p6511/04/00, 13.131
FACSIMILE MACHINE
THEORY OF OPERATION '
A facsimile machine enables an exact copy of a document to be produced at a remote location. It
incorporates three main devices:
scannerscanner
-a
scanner
scannerscanner
This is the device that optically scans the page containing data, text and/or images, to be
transmitted. The page is illuminated by a series of LEDs (Light Emission Diode) and the
reflected light rays, whose intensity will depend on whether the area struck contains a mark
or is empty, are captured by sensors that convert them into electrical signals. These signals
are then coded using internationally recognized standards. The coded image is "compressed"
(in other words, the black and white sequences are "shortened", representing them with a
single code that indicates their length and position) to save space in the memory and reduce
the time required for transmission.
printerprinter
-a
printer
printerprinter
As its name suggests, this device is used for printing documents. Many different printing
techniques are used. Your facsimile machine is based on Bubble Ink Jet technology, which
uses a print head fitted with a series of nozzles which "fire" microscopic particles of ink onto
the paper, reproducing the exact image of the document read by the sender's scanner. One
of the main advantages of your facsimile machine is that you can print on plain paper, which
does not roll up like the thermal paper commonly used by other facsimile machines available
on the market, and costs much less.
converterconverter
-a
converter
converterconverter
This device enables the machine to be connected to the ISDN line and to control data
exchange with remote analog devices that use the G3 or G4 communication standard.
With the latter standard, the facsimile machine can send and receive data at a speed of 64
Kbits/s.
In addition to these main devices, the machine is also equipped with other functional elements that
enable it to:
-receive user commands (the
-indicate the status of operations in progress and display the data entered (the
-feed in the original documents to be sent (
-feed the paper on which the documents are printed (
Sheet Feeder)
consoleconsole
console)
consoleconsole
ADFADF
ADF - Automatic Document Feeder)
ADFADF
paper cassettepaper cassette
paper cassette and
paper cassettepaper cassette
ASFASF
ASF - Automatic
ASFASF
displaydisplay
display)
displaydisplay
Special mention must be made of the
The memory is divided into two main areas: the
relating to the machine's set-up and adjustment, and the
original documents to be sent or copied or those received (70 pages*). The data stored is retained
for several hours, even in the event of a power failure. The main advantage of the memory is that
it enables several operations to be carried out at the same time. For example, you can set a fax
transmission while receiving a fax.
memorymemory
memory. It consists of electronic chips used for storing data.
memorymemory
data memory
, which basically contains the data
document memory
, used for storing the
* ITU-TS format , Test Sheet n° 1 (Slerexe Letter) in standard resolution and MH compression mode.
15
METHODS OF MAKING A CALL (DIALLING) )
One of the essential operations involved in sending a document is dialling the correspondent's
facsimile number. During this preliminary phase, the facsimile machine connects to the telephone
line and dials the number you enter. Your device can store a large number of numbers and associate
additional information with them, thus creating an electronic telephone directory which not only
saves you time but eliminates the risk of making dialling errors.
The numbers stored can be dialled in four different ways:
One-touch diallingOne-touch dialling
-
One-touch dialling
One-touch diallingOne-touch dialling
This is the fastest method and consists of dialling the number by pressing just one key to which
the desired number has been associated. There are
and are grouped on the right-hand section of the console. "
Speed diallingSpeed dialling
-
Speed dialling
Speed diallingSpeed dialling
Dials a previously stored number when you press three keys, that is
keys on the numeric keypad which constitute the speed dialling code (from 00 to 99). This
method can be used for dialling up to
Alphabetical diallingAlphabetical dialling
-
Alphabetical dialling
Alphabetical diallingAlphabetical dialling
This is the most functional method as it combines the utility of finding a person's number by
using his name with the speed at which it may be dialled. In fact, all you have to do is press
∧∧
SPEED DIALSPEED DIAL
SPEED DIAL and the
SPEED DIALSPEED DIAL
codes in alphabetical order and press
Group diallingGroup dialling
-
Group dialling
Group diallingGroup dialling
This method is used for sending the same document to several correspondents (broadcast
transmission). This dialling method enables up to 100 fax numbers (already entered as onetouch or speed dial numbers) to be set on a single program key. There are three program keys,
situated in the central section of the console. "
The numbers, names and additional data programmed under one-touch dialling keys, speed
dialling codes and program keys can be printed or deleted.
∨∨
∧
or
∨key to display the names associated with the speed dialling
∧∧
∨∨
100100
100 facsimile numbers . "
100100
STARTSTART
START t o dia l the re l evant number.
STARTSTART
3030
30 one-touch dialling keys (from 0 to 30)
3030
The procedures, page 52
SS
PEED DIALPEED DIAL
S
PEED DIAL and two
SS
PEED DIALPEED DIAL
The procedures, page
The procedures, page
59.
.
55.
There are also two slower methods of dialling numbers that have not been stored:
Dialling on the numeric keypadDialling on the numeric keypad
-
Dialling on the numeric keypad
Dialling on the numeric keypadDialling on the numeric keypad
Consists of typing the desired number on the numeric keypad and pressing
Dialling on the numeric keypad using the HOOK/TALK key (for G3 communicationDialling on the numeric keypad using the HOOK/TALK key (for G3 communication
-
Dialling on the numeric keypad using the HOOK/TALK key (for G3 communication
Dialling on the numeric keypad using the HOOK/TALK key (for G3 communicationDialling on the numeric keypad using the HOOK/TALK key (for G3 communication
standard)standard)
standard)
standard)standard)
You gain direct access to the telephone line by pressing the
signals exchanged by the transmitting and receiving machines during the initial phase of the
connection), enter the desired number on the numeric keypad of the facsimile machine and
confirm by pressing
# symbol to indicate that it is using the G3 communication standard.
In addition, there are some dialling functions that change the method of connection used by the
facsimile machine. These may be activated manually, that is, while dialling the number, or
automatically, while programming one-touch dialling keys or speed dialling codes.
16
STARTSTART
START. W hen the
STARTSTART
HOOK/TALKHOOK/TALK
HOOK/TALK k e y i s pre s s e d , th e d i s play sh o w s t he
HOOK/TALKHOOK/TALK
HOOK/TALK HOOK/TALK
HOOK/TALK key (to hear the
HOOK/TALK HOOK/TALK
STARTSTART
START t o confirm.
STARTSTART
These functions are:
Connecting to an external lineConnecting to an external line
-
Connecting to an external line
Connecting to an external lineConnecting to an external line
By typing the code for access to external numbers on the numeric keypad or pressing the
EXT./2nd D.TONEEXT./2nd D.TONE
EXT./2nd D.TONE key (once set by technical staff)
EXT./2nd D.TONEEXT./2nd D.TONE
connect to an external telephone line. This function is used when the facsimile machine is
connected to a private branch exchange. When it is active, the letter "
display.
Adapting to the G3 or G4 communication standardAdapting to the G3 or G4 communication standard
-
Adapting to the G3 or G4 communication standard
Adapting to the G3 or G4 communication standardAdapting to the G3 or G4 communication standard
By pressing the
facsimile machine that uses the G3 communication standard. When the function is active, the
symbol "*" appears on the display. By pressing the # key
establish a connection with a facsimile machine that uses the G4 communication standard.
When the function is active, the symbol "#" appears on the display. If neither the * nor the #
key is pressed
communication standard used by the machine to which it is connected. In this case, the cost
of the call will be higher.
* *
* key
before dialling the number
* *
before dialling the number
, the facsimile machine automatically checks the
before dialling
, you can establish a connection with a
before dialling the number
the number, you can
EE
E" appears on the
EE
, you can
METHODS OF TRANSMISSION *
The facsimile machine enables you to send a document in several ways, according to the urgency,
the number of correspondents or confidentiality with which it is to be handled. The methods of
transmission can be divided into two groups:
Single-correspondent transmissionSingle-correspondent transmission
A document can be sent to a single correspondent using the following methods:
immediate modeimmediate mode
-in
immediate mode
immediate modeimmediate mode
when you want to send a document in the simplest and quickest way. "
72
.
delayed modedelayed mode
-in
delayed mode
delayed modedelayed mode
when you want to send the document at a preset time. This enables you to get round time zone
problems should the correspondent be thousands of kilometres away, and to choose times
when the lines are less busy and cheaper rates apply.
Remember that you can receive, copy or send other documents after setting the facsimile
machine for delayed transmission, as the document is automatically stored "
page 73
.
The procedures, page
The procedures,
17
confidential mode (for the G3 communication standard)confidential mode (for the G3 communication standard)
-in
confidential mode (for the G3 communication standard)
confidential mode (for the G3 communication standard)confidential mode (for the G3 communication standard)
if the document contains confidential information. The document sent is not printed immediately
by the receiving facsimile machine, but stored and only printed when the correspondent has
entered the password (4 characters) previously agreed upon with the sender. With this method
of transmission, the two facsimile machines must be compatible and the receiving facsimile
machine must have a special memory location called a "confidential mailbox" "
Multi-correspondent transmission ("broadcast")Multi-correspondent transmission ("broadcast")
This type of transmission enables you to send a document to several correspondents (max.
100). The document is stored and then sent immediately or later on, to the various
correspondents in the order in which they were selected. The facsimile machine enables you
to carry out a maximum of 10 broadcast transmisssions "
type of transmission, the document is always stored automatically by the facsimile machine.
.
The procedures, page 75
The
. With this
RepeatingRepeating
Repeating
RepeatingRepeating
Stored documents or broadcast transmissions that were unsuccessful can be repeated providing
the set-up parameter "RESEND FAILED TX" is enabled, by manually changing the time of
transmission and/or the correspondent's facsimile number "
Finally, remember that the document to be sent must comply with precise requisites as to its size,
condition and legibility. The facsimile machine enables you to obtain the optimum graphic definition
(contrast, resolution, image) so that the document is sent in the clearest form possible "
transmission transmission
transmission
transmission transmission
The procedures, pages 74, 75
.
The
procedures, page 70.
METHODS OF RECEPTION /
A document can be received in one of the following two ways:
automatic automatic
-in
automatic mod e
automatic automatic
This method enables you to leave the room in which the facsimile machine is installed and
receive any document sent in the meantime. The machine can handle reception without any
help at all. "
confidential mode (for the G3 communication mode)confidential mode (for the G3 communication mode)
-in
confidential mode (for the G3 communication mode)
confidential mode (for the G3 communication mode)confidential mode (for the G3 communication mode)
When confidential documents are to be received, you can have them stored in a special
memory location called a "confidential mailbox" instead of having them printed immediately.
In this way, the password (to be agreed upon with the sender) will have to be entered before
they can be printed.
The procedures, page 79
.
18
POLLING (G3 COMMUNICATION STANDARD) 1
Polling could be defined as a "self-service data communications" method. It enables you to connect
to a remote facsimile machine and request it to send a document automatically. This means that
the owner of the remote machine does not have to be present. This method of distributing
documents can be limited to a group of correspondents (for example, for sending confidential
documents) or entirely free to anyone who requests it (for example, for distributing price lists). There
are two main features of communication by polling:
the receiver activates transmission of the documentthe receiver activates transmission of the document
-
the receiver activates transmission of the document
the receiver activates transmission of the documentthe receiver activates transmission of the document
i.e. you can connect to a remote facsimile machine and get it to automatically send an
appropriately prepared document even if the remote user is not present
the receiver is charged for the callthe receiver is charged for the call
-
the receiver is charged for the call
the receiver is charged for the callthe receiver is charged for the call
i.e. the
The facsimile machine that sends the document and the one that requests transmission have
several different methods of polling.
Polling transmissionPolling transmission
Polling transmission
Polling transmissionPolling transmission
When the device sends a document by polling, it may use the following methods:
freefree
-
free
freefree
by which the document can be sent to a
depending on whether the set-up parameter "DEL FAILED POLL TX DOC" is, respectively,
enabled or disabled: if it is enabled, when the document has been sent, the facsimile machine
automatically clears the document from the memory; if it is disabled, the document remains
at the disposal of other users who request it "
securesecure
-
secure
securesecure
by which the document can only be sent to
procedures, page 83
identification codes. If a correspondent whose ID is not included in the list requests your
facsimile machine to send a document, the request will be denied. The IDs range from 01 to
10 and each one is associated with the CSI of a user who is to be authorized to receive one
of your documents (max. 20 digits - the CSI corresponds to the numeric part of the sender's
ID). They can be printed to facilitate consultation "
receiver
is charged for the call instead of the sender.
single correspondent
The procedures, page 83
or
several correspondents
.
a preset group of correspondents " The
. The list of enabled correspondents is drawn up by programming special
The procedures, page 82.
,
19
Reception by PollingReception by Polling
Reception by Polling
Reception by PollingReception by Polling
When the device receives a document by polling, it may use the following methods:
singlesingle
-
single
singlesingle
by which a request is made to a
be immediate or delayed
multiplemultiple
-
multiple
multiplemultiple
by which you can request
request may be made immediately or at a preset time.
single remote device
several remote devices
to send a document. The request may
to send a document. Also in this case the
You can set a maximum of ten polling reception operations "
operation set can be changed or cancelled. At the end of the transaction, the facsimile machine will
automatically print a report on the transactions carried out.
The procedures, page 84
. A reception
MEMORY MANAGEMENT =
The facsimile machine has a working memory, structured so that it keeps a detailed record of
transactions and documents. The stored documents that have been sent successfully are cleared
from the memory.
You can access the data in the memory from the "MEMORY STATUS" menu. The information it
contains is divided into three submenus:
-DOCUMENTS IN MEMORY
Enables you to display and print a list of the documents present in the memory "
procedures, page 93
they are in the process of being sent or received, or
documents that have not yet been printed: these are automatically printed when the conditions
that activated substitute reception have been eliminated.
-BROADCAST TRANSMISSIONS
Enables you to handle a broadcast transmission, i.e. display and print a list of the documents
associated with the broadcast transmissions set. This menu is also used for clearing or printing
an entire broacast transmission or resetting or repeating the transmission of each individual
transaction included in it "
The broadcast transmission is identified by the number of the document associated with it,
indicated in the
identified by the
the broadcast transmission, the facsimile machine automatically prints the report (if the setup parameter "BROADCAST REPORT" is enabled - in this case, the reports for the individual
transactions of the broadcast transmission are automatically disabled). After printing the
report, the transactions concluded successfully are automatically cleared from the memory,
while those not sent successfully are kept in the memory until they are retransmitted or deleted
manually.
. In addition, any of the documents in the memory can be
The procedures, page 95
Doc. Ref.
field. The individual transactions of the broadcast transmission are
Transaction No.
cleared
field. At the end of all the retries for all of the transactions of
, with the exception of received
.
printed
The
, unless
20
-TRANSMISSIONS FROM THE MEMORY
Enables you to handle single transactions from the memory, i.e. to display and print a list of
the transmissions set "
In addition, it enables you to delete, reset and repeat each individual transmission from the
memory. The documents sent successfully are automatically cleared from the memory.
This memory structure put to good use provides many advantages both from the functional
viewpoint (the same method of programming for different times and correspondents) and the
economical viewpoint (identification and use of times with cheaper rates); reliable reception (even
when the paper or ink runs out) is ensured by optimized memory occupation. When the space
available drops to a preset value, the facsimile machine prevents subsequent storage operations
and displays the message "TX MEMORY FULL".
The procedures, page 97
.
THE REPORTS: AN AUTOMATIC RECORD $
The facsimile machine provides a detailed account of the transactions carried out by printing (or
displaying) reports. The reports enable you to check the order in which the transactions were carried
out, the number of documents handled and many other important features. Some of them can be
printed manually, from the "REPORTS" menu, or automatically (except for the Power Failure
Report), by enabling the corresponding set-up parameter.
Reports that may be accessed from the "REPORTS" menu:
Last transmission reportLast transmission report
-
Last transmission report
Last transmission reportLast transmission report
It contains all the information about the last transmission transaction carried out by the
facsimile machine. It can be printed automatically if the set-up parameter "LAST TX REPORT"
is enabled. If the set-up parameter "LAST ERROR REPORT" is enabled, the facsimile
machine will only print the report if the transaction was not concluded successfully "
procedures, page 87.
Last reception reportLast reception report
-
Last reception report
Last reception reportLast reception report
It contains all the information about the last reception transaction carried out by the facsimile
machine. It can be printed automatically if the set-up parameter "LAST RX REPORT" is
enabled. "
Activity reportActivity report
-
Activity report
Activity reportActivity report
It contains the information about the transmission and reception transactions carried out. It
may be printed automatically if the set-up parameter "ACTIVITY REPORT" is enabled. In this
case, after 30 transactions, the report is printed and all the transactions are cleared from the
memory "
The procedures, page 89.
The procedures, page 90.
The
21
Reports that can be obtained by enabling a set-up parameter:
Last error reportLast error report
-
Last error report
Last error reportLast error report
When the set-up parameter "LAST ERROR REPORT" is enabled, the facsimile machine prints
the report
Broadcast reportBroadcast report
-
Broadcast report
Broadcast reportBroadcast report
It contains the information about the transactions included in a broadcast transmission. It may
be printed automatically by enabling the set-up parameter "BROADCAST REPORT", which
also enables printing of the polling reception report.
Example of the report:Example of the report:
Example of the report:
Example of the report:Example of the report:
only
when transmission is concluded unsuccessfully.
22
Loading...
+ 100 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.