Olivetti DAVINCI DV1, DAVINCI DV2, DAVINCI DV4 User Manual [nl]

INHOUD

HOOFDSTUK 1 – INLEIDING.................................................................. 3

OPMERKING..............................................................................................3

TIPS VOOR DE VEILIGHEID....................................................................4

HOOFDSTUK 2 – WERKEN MET DAVINCI...........................................5

INSTALLEREN VAN DE BATTERIJEN....................................................5

RESET INITIALISATIE...............................................................................6

THUISTIJD EN WERELDTIJD...................................................................6

INSTELLEN VAN DATUM EN TIJD..........................................................7

DAGALARM................................................................................................9

WACHTWOORD......................................................................................10

HOOFDSTUK 3 – KENNISMAKING MET UW DAVINCI...................... 11

BENAMING VAN DELEN EN FUNCTIES...............................................11

TOEPASSINGSICONEN TIP M ENU.......................................................12

TIPTOETSEN ...........................................................................................13

SNELTOETSEN QUICKKEYS™............................................................14

DISPLAY SYMBOLEN.............................................................................15

OPENEN VAN EEN TOEPASSING........................................................16

HET DAVINCI STEUNFRAME................................................................16

HOOFDSTUK 4 – TOOLS MENU (BE WERKINGEN)........................... 17

GEBRUIK VAN "TOEVOEGEN N IEU W RECORD "...............................17

GEBRUIK VAN "OPMAKEN R ECORD"..................................................18

GEBRUIK VAN "ZOEKEN REC ORD".....................................................19

GEBRUIK VAN "WISSEN RECOR D"......................................................19

HOOFDSTUK 5 – GEGEVENSINVOER VIA VIRTUEEL

GEBRUIK VAN HET VIRTUELE TO ETSENBORD................................20

INTERNATIONALE TEKENS..................................................................20

HOOFDSTUK 6 – PHONE (TELEFOON B O EK )....................................21

TELEFOONLIJST-PROCEDURE............................................................21

CREEREN, OPMAKEN EN WISSEN VAN TELE FOON RECORD S.....22

VINDEN VAN TELEFOONRECO RD S....................................................23

BEKIJKEN VAN TELEFOONR ECORDS................................................24

TOETSENBORD......................................................20

HOOFDSTUK 7 – PLANNER (PLA NN ING)..........................................25

KALENDER- FUNCTIE............................................................................25

AGENDA-FUNCTIE..................................................................................27

CREEREN, OPMAKEN EN WISSEN VAN AGEND A-RECO RDS........27

VERJAARDAG- FUNCTIE.......................................................................29

HOOFDSTUK 8 – TO DO (TE DO EN )................................................... 30

TE DOEN LIJSTPROCEDURE...............................................................30

CREEREN, OPMAKEN EN WISSEN VAN TE DOEN RECOR DS.......31

VINDEN VAN TE DOEN REC ORDS.......................................................32

BEKIJKEN VAN TE DOEN REC ORD S...................................................32

HOOFDSTUK 9 – MEMO (AANTEK EN INGEN).................................... 33

HOOFDSTUK 10 – CALCULATOR ( R EK E N MA CH IN E )......................34

HOOFDSTUK 11 – OMREKENINGSFUNCTIES .................................. 35

MAATOMREKENINGSFUNCTIE............................................................35

VALUTA-OMREKENINGSFUN CT IE.......................................................36

EURO OMREKENINGSFUNC TIE...........................................................37

HOOFDSTUK 12 – MENU.....................................................................38

TIJD EN ALARM.......................................................................................38

VERJAARDAG..........................................................................................38

PC SYNCRONISATIE..............................................................................38

SYSTEM (SYSTEEMVOORKEUR ).........................................................42

WACHTWOORD......................................................................................42

GEHEUGEN..............................................................................................42

DEFRAGMENTATIE (DEFRAG).............................................................42

BIJLAGE................................................................................................43

A. AANWIJZINGEN OMTRENT OPVOU WBAAR DAVINCI

TOETSENBORD................................................................................43

B. DAVINCI FOUTOPSPORING...........................................................44

C. FOUTOPSPORING DAVINC I SYNC HRON ISATIE.........................45

HOOFDSTUK 1 – INLEIDING

Onze dank voor het feit dat u de daVinci PDA organizer hebt aangeschaft. Lees deze handleiding a.u.b. aandachtig door, zodat u vertrouwd raakt met de talrijke mogelijkheden die PDA u biedt en hij van een lange levensduur verzekerd is.

OPMERKING Wij zijn niet aansprakelijk voor schade of verlies voortkomend uit het verkeerd gebruik van deze handleiding.

Het wordt ten zeerste aanbevolen om aparte, geprinte records te bewaren van alle belangrijke gegevens. Onder bepaalde

omstandigheden, zoals b.v. blootst elling aan elektrost atische ontladi ng, kunnen gegevens verminkt worden of verloren gaan of kan het gebeuren dat de organizer onbruikbaar wordt totdat hij gereset wordt. Dientengevolge zijn wij niet aansprakelijk voor het verloren gaan of onbruikbaar raken van gegevens, hetzij naar aanleiding van verk eerd gebruik, reparatie, vervangen van de batterijen of het blijven gebruiken van batterijen die eigenlijk aan vervanging toe waren.

Wij zijn rechtstreeks, noch indirect aansprakelijk voor f inancieel verlies of vorderingen door derden, voortkomend uit het gebruik van dit product en al zijn functies, zoals b.v. gestolen kredietkaartnummers, verlies of verminking van opgeslagen gegevens e.d.

Bij het ontwerpen van dit product is geen rekening gehouden met eventueel buigen of het blootstellen aan grote druk. Stop de

organizer niet in uw broekzak. Wanneer u hem in uw tas of aktentas meedraagt, zorg er dan voor dat hij goed opgeborgen is en niet k an rondslingeren.

Om een lange levensduur te garanderen, is uw daVinci organizer voorzien van een afsluitklep, ter voorkoming van krassen of schade tijdens het meedragen. Zorg ervoor dat het display niet met schuurmiddelen of water in aanraking komt. Bewaar de organizer niet in een omgeving met grote temperatuurschommelingen.

De in deze handleiding verstrekte informatie kan zonder voorafgaande mededeling gewijzigd worden.

TIPS VOOR DE VEILIGHEID

• Zorg ervoor dat het gevoelige scherm krasvrij blijft. Maak uitsluitend gebruik van de bijgeleverde pen of van een andere, speciaal voor dit soort schermen ontworpen pen met een kunstst of punt.

• De daVinci organizer dient tegen water en stof beschermd te worden. Behandel hem zoals alle andere elektronische apparaten.

• Laat uw daVinci niet vallen en stoot er niet tegen.

• Bescherm uw daVinci tegen extreem hoge of lage temperaturen.

• Het gevoelige scherm kan gereinigd worden met een zacht, met

glasreiniger bevochtigd doekje. Er zijn tevens aparte reinigingsmiddelen in de handel.

HOOFDSTUK 2 – WERKEN MET DAVINCI

INSTALLEREN VAN DE BATTERIJEN

Alvorens daVinci organizer in gebruik te nemen, moeten de twee bijgeleverde AAA alkalibatterijen geïnstalleerd worden. De toegang tot de batterijruimte, aan de achterkant van de organizer, is afgesloten.

1. Verwijder het dekseltje door er eerst op te drukken en vervolgens aan te trekken.

2. Breng de twee nieuwe batterijen aan en let hierbij op de tekens in de batterijruimte.

3. B reng het dekseltje aan door er voorzichtig op te drukken, totdat het weer vastzit.

OEFEN GEEN EXTRA KRACHT UIT TIJDENS HET VERWIJDEREN OF OPNIEUW AANBRENGEN VAN HET DEKSELTJE. HET DEKSELTJE DIENT GEHEEL PROBLEEMLOOS IN DE RUIMTE AAN DE ACHTERKANT VAN DE ORGANIZER TE PASSEN.

OPMERKING: het voltage van de batterijen wordt voortdurend

gecontroleerd: wanneer het voltage te laag is wordt dit gemeld. Vervang de batterijen wanneer deze melding verschijnt. U kunt de batterijen verwijderen zonder dat er enige informatie verloren gaat. Werk of synchroniseer niet wanneer de batterijen van de daVinci organizer niet goed geladen zijn; de gegevens kunnen verminkt raken of verloren gaan.

De met de computer gesynchroniseerde gegevens kunnen opnieuw in de daVinci organizer opgeslagen worden door nogmaals te synchroniseren. Raadpleeg voor verdere aanwijzingen omtrent het softwaregebruik de met de synchronis atiesoftware meegeleverde "help en instructiebestanden".

UW DAVINCI ORGANIZER DIENT BIJ HET EERSTE GEBRUIK GERESET TE WORDEN. VOLG HIERTOE ONDERSTAANDE RESET-AANWIJZINGEN OP:

RESET INITIALISATIE

1. Steek het scherpe uiteinde van een paperclip in het res etgaatje aan de achterkant van de organizer. Op het display wordt nu het scherm voor taalkeuze in beeld gebracht.

2. Druk op de gewenste taal.

3. Druk op Ja om alle gegevens te wissen (uitsluitend noodzakelijk wanneer u daVinci voor het eerst gebruikt).

OPMERKING: RESET WIST ALLE GEGEVENS EN INSTELLI NGEN UIT HET GEHEUGEN.

Wanneer de initialisatie voltooid is, gaat het display over op het sc herm om de klok in te stellen.

Stel het contrast van het display bij door aan de contrastknop te draaien, die zich aan de linkerkant van de organizer bevindt.

THUISTIJD EN WERELDTIJD

Dit scherm wordt gebruikt voor het kiezen en instellen van de Woonplaats, de Thuistijd en de Wereldstad. Dit scherm kan op elk moment afgebeeld worden door eerst op Menu en daarna op

Time (Tijd) te drukken.

OPMERKING: Het huisje links naast de afgebeelde tijd geeft aan dat

de Thuistijd-procedure ingesteld is.

INSTELLEN VAN DATUM EN TIJD

Druk voor het instellen van de juiste tijd in de Thuistijd-procedure op Set (Instellen) linksonder in het display. Druk op datum, tijd, stad en DST (zomertijd) om het veld op te maken.

Opmaken van de Datum

1. Druk tijdens de procedure voor het instellen van de Thuistijd op de datum om de datumkeuze in beeld te krijgen.

2. Wijzig het jaar door op het pijltje rechts of links van het jaar te drukken.

3. Kies de gewenste maand en datum uit de ter beschikking staande lijsten.

4. Controleer of de datum en het jaar bovenin het display inderdaad overeenkomen met de gewenste datum en het gewenste jaar.

5. Druk op ok ter bevestiging.

Opmaken van de Tijd

1. Druk tijdens de procedure voor het instellen van de Thuistijd op de tijd om de tijdkeuze in beeld te brengen.

2. Kies het gewenste uur en de betreffende minuten uit de lijsten. Druk bij 12-uurs instelling, al naar gelang het gewenste tijdstip, op AM of PM. Druk in het minutenveld op het pijltje omhoog of omlaag om de minuten te vermeerderen of te verminderen.

3. Controleer of de tijd bovenin het di splay inderdaad overeenkomt met de gewenste tijd.

4. Druk op ok ter bevestiging.

Kiezen van Woonplaats

Voor het kiezen van land en stad tijdens de Thuistijd-procedure:

1. Kies Set en vervolgens de stadsnaam, Amsterdam Netherlands voor het invoeren van de lijst met Lands- en Stadskeuze.

2. Druk voor snelle toegang op een willekeurige lettertoets onderaan het display, waardoor een stad en land in beeld komen. Maak gebruik van de omhoog/omlaag tiptoetsen of druk op de QuickKeys™ om door de lijst met landen en steden te scrollen. Kies het kader Stad rechtsbeneden in beeld om de steden van de wereld op alfabetische volgorde in beeld te brengen en kies Land om de wereldlanden alfabetisch af te beelden.

3. Druk op de gekozen stad in del lijst, zodat deze stad afgebeeld wordt in de Thuistijd-procedure ofwel voer een stad in die geen deel uitmaakt van de lijst.

Ga voor het instellen van een woonplaats, die niet in de lijst staat vermeld, als volgt te werk:

1. Kies Set en vervolgens de afgebeelde stadsnaam, bijvoorbeeld stad: Amsterdam land: Netherlands om de lijst voor Land- en Stadskeuze in beeld te brengen. Kies een in de lijst afgebeelde stad, die zich in dezelfde tijdzone bevindt als uw woonplaats.

2. Kies Set en vervolgens Tools (Bewerkingen) voor het opmaken van de velden met de steden, landen/staten. Voer een nieuwe stads- en/of landsnaam in ter vervanging van de huidige stad/land, bijvoorbeeld: stad: Maastricht, land/staat: Netherlands.

3. Druk op Enter (Invoertoets) of ok om de invoer op te slaan. In het beeld verschijnt nu weer het scherm voor het instellen van de tijd. De nieuwe staat/land en stad staan nu afgebeeld.

Instellen van Zomertijd

Druk in het scherm voor het instellen van de Thuistijd op Zomertijd, zodat de Zomertijd in- of uitgeschakeld wordt. Wordt de Zomertijd ingeschakeld, dan wordt de afgebeelde tijd met een uur verlaat.

Instellen van Wereldstad

1. Druk eerst op Time.

2. Druk op Prive rechtsbeneden in het display. Links van de tijd staat nu een aardbol afgebeeld, hetgeen duidt op de Wereldtijd- procedure.

3. Ga voor het kiezen van de Wereldstad op dezelfde wijze te werk als bij de keuze van de woonplaats.

In beeld brengen van Thuistijd en Wereldtijd

Thuistijd en Wereldtijd kunnen vanuit elke willekeurige functie bekeken worden door eerst op de toets Menu en vervolgens op de toets Time te drukken. Druk op Prive/Werel. rechtsonder in het display om Thuisti jd en Wereldtijd te bekijken.

DAGALARM

Ga voor het instellen van dagalarm als volgt te werk:

1. Druk op Menu, Alarm (Alarm) om toegang te krijgen tot het scherm voor het instellen van het dagalarm.

2. Druk op Set om een nieuw alarm in te voeren.

3. Kies het alarmtijdstip zoals hierboven beschreven in Opmaken van de Tijd.

4. Druk op de Aan/Uit toets om het alarmtijdstip in/uit te schak el en.

5. Druk op ok om de instellingen op te slaan.

Wanneer de thuistijd samenvalt met de voor het dagalarm ingestelde tijd, is er 1 minuut lang een geluidsalarm te horen en verschijnt het alarm-waarschuwingsscherm in beeld. Tip op een willekeurige plek van het scherm om het signaal uit te zetten.

Het alarm is geactiveerd wanneer daVinci zowel in- als uitgeschakeld is.

WACHTWOORD

U kunt de daVinci organizer een wachtwoord toekennen. Vanuit veiligheidsoverwegingen kan de organizer in zijn geheel vergrendeld worden, mits het juiste wachtwoord wordt ingevoerd. Neem nota van

uw wachtwoord! MOCHT U UW WACHTWOORD VERGETEN ZIJN, DAN KAN ER

ONMOGELJK TOEGANG VERKREGEN WORDEN TOT VERBORGEN RECORDS. HET SYSTEEM BESCHIKT NIET OVER EEN "ACHTERDEUR". U DIE NT IN DAT GEVAL DE D AVINCI ORGANIZER TE RESETTEN EN HET VOLLEDIGE GEHEUG EN TE WISSEN.

Toewijzen van een Wachtwoord

1. Druk op Menu, Password (Wachtwoord).

2. daVinci verzoekt u een nieuw wachtwoord in te voeren.

3. Maak gebruik van het virtuele toetsenbord voor het invoeren van

het wachtwoord. Tijdens het invoeren worden de letters weergegeven met **.

4. Druk op Enter of ok.

5. daVinci verzoekt u vervolgens het nieuwe wachtwoord te

bevestigen door het nogmaals in te voeren.

6. Druk nadat u het wachtwoord nogmaals hebt ingevoerd op ok. Het

wachtwoord is nu toegewezen.

Telkens wanneer daVinci wordt ingeschakeld, wordt u verzocht het wachtwoord in te voeren.

Druk op het venster met het woord Uit in S ystem (Systeemvoorkeur) om de beveiliging via het wachtwoord ongedaan te maken. Druk op het venster met het woord Aan in System (Systeemvoorkeur) om de beveiliging via het wachtwoord weer te activeren.

Wijzigen van het Wachtwoord

1. Druk op Menu, Password.

2. daVinci verzoekt u uw bestaand wachtwoord in te voeren.

3. Maak gebruik van het virtuele toetsenbord voor het invoeren van

het wachtwoord.

4. Druk op Enter of ok.

5. daVinci verzoekt u vervolgens een nieuw wachtwoord in te voeren.

HOOFDSTUK 3 – KENNISMAKING MET UW daVinci

BENAMING VAN DELEN EN FUNCTIES

Afsluitklep Display

Sneltoetsen™ + Omh/oml. Toetsen en Invoertoetsen

Contrast Controle

Toetsenbord Connector

Bergruimte Pen

Display Symbolen

Tipscherm

Tiptoetsen

Toepassingsiconen Tip Menu

Richting Pijltjes

TOEPASSINGSICONEN TIP MENU

daVinci beschikt over een groot scala ingebouwde toepassingen, die gekozen kunnen worden door met de pen op de toepassingsiconen in het Tip Menu te drukken.

Phone (Telefoon) is een gegevensbestand met informatie omtrent relaties, inclusief naam, adres, telefoonnummers e.d. De informatie van elke persoon wordt opgeslagen als een record. Om de toegang te vereenvoudigen kunnen de

telefoonrecords gegroepeerd worden in Kantoor en Prive.

To Do (Te Doen) wordt gebruikt om een lijst op te slaan m et taken, dingen die gedaan moeten worden. Deze kan een beschrijving, voorrang en uiterste termijn van de taak bevatten.

Met Planner (Planning) kan u uw agenda plannen en in het geheugen opslaan. Hierdoor wordt de planning flexibel en kan deze ingesteld worden op maandkalenders en

dagtijden.

Met Memo (Aantekeningen) kunnen alfanumerieke aantekeningen opgeslagen worden via het virtuele toetsenbord of het externe toetsenbord.

Calculator (Rekenmachine) is een 12-cijferige rekenmachine voorzien van alle bewerkingen. Via de rekenmachine-procedure krijgt u eenvoudig toegang tot koers- en maatomrekeningsfunct i es.

Menu brengt extra functies in beeld, die gebruikt kunnen

worden door op de icoon te drukken die dergelijke functie

weergeeft. Deze functies zijn o.a.: Time (Tijd), Alarm,

Anniversary (Verjaardag), Password (Wachtwoord),

PC Sync (PC Synchronisatie).

TIPTOETSEN

De tiptoetsen bevinden zich boven het Toepassingsiconen Tip Menu. Dit "aanraakgevoelige" gedeelte zorgt voor controle van de gegevensinvoer en programmabewerkingen.

Glo Schakelt de achtergrondverlichting in bij gebrek aan (Licht-Knop) lic ht of tijdens avond/nachturen.

Esc Voor het wissen van ingevoerde gegevens. Tools Het Tools (Bewerkingen) menu brengt de volgende

(Bewerkingen) instructies in beeld: Voeg nw rec.toe, Maak record

Omhoog/ Te gebruiken wanneer de in een record opgeslagen Omlaag informatie méér dan de lengte van het beeldscherm

op, Zoek record of Wis record. Raadpleeg voor

verdere informatie Hoofdstuk 4: TOOLS MENU (Bewerkingen).

beslaat. Door op deze iconen te drukken wordt er steeds een pagina op het display afgebeeld.

B/P Voor het kiezen van de categorie: Business (Kantoor),

OK Ter bevestiging van ingevoerde gegevens en gekozen

Aan/Ui t Voor het in/uitschakelen van de organizer. Symbool

Prive of beide.

bewerkingen.

SNELTOETSEN QUICKKEYS™

De Sneltoetsen™ zijn ontworpen om snel, met een handingreep, toegang te krijgen tot telefoonrecords.:

Omhoog/omlaag controletoetsen

Voor het verschuiven van een regel tegelijk.

Enter (Invoertoets)

Voor het bevestigen van ingevoerde gegevens en gekozen bewerkingen.

Links/Rechts en Pagina Omhoog/Pagina Omlaag Toetsenbord

Voor het scrollen door een lijst tijdens Telefoon, Te Doen, Planning en Aantekeningen functies.

+ 34 hidden pages