Oki C710n, C710dn, C710dtn, C710cdtn Instruction manual [nl]

C700 Series

Gebruikershandleiding

C710n C710dn C710dtn

C710cdtn

C700

OORWOORD

We hebben ernaar gestreefd de informatie in dit document volledig, accuraat en up-to-date weer te geven. De fabrikant is niet aansprakelijk voor de gevolgen van fouten waarvoor deze niet verantwoordelijk is. De fabrikant kan ook niet garanderen dat wijzigingen in software en apparatuur die zijn aangebracht door andere fabrikanten en waarnaar in deze handleiding wordt verwezen, geen invloed hebben op de toepasbaarheid van de informatie in de handleiding. De fabrikant is niet noodzakelijkerwijs aansprakelijk voor softwareproducten die door andere bedrijven zijn gemaakt en die in deze handleiding worden genoemd.

Hoewel redelijkerwijs alles heeft gedaan om dit document zo accuraat en nuttig mogelijk te maken, verleent geen expliciete of impliciete garantie met betrekking tot de accuratesse of volledigheid van de betreffende informatie.

De meest recente stuurprogramma's en handleidingen zijn beschikbaar op:

http://www.okiprintingsolutions.com

Oki en Microline zijn gedeponeerde handelsmerken van Oki Electric Industry Company, Ltd.

Energy Star is een handelsmerk van het United States Environmental Protection Agency.

Hewlett-Packard, HP en LaserJet zijn gedeponeerde handelsmerken van Hewlett-Packard Company.

Microsoft, MS-DOS en Windows zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.

Apple, Macintosh, Mac en Mac OS zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Computer.

Andere product- en merknamen zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van de betreffende rechthebbenden.

Als deelnemer aan het Energy Star -programma heeft de fabrikant vastgesteld dat dit product voldoet aan de Energy Star -normen voor zuinig energieverbruik.

Dit product voldoet aan de Richtlijnen 2004/108/EC (elektromagnetische compatibiliteit), 2006/95/EC (laagspanning) en 1999/5/ EC (eindapparatuur voor radio & telecommunicatie) van de Raad, zoals gewijzigd - indien van toepassing bij de aanpassing van de wetgeving van de lidstaten betreffende elektromagnetische compatibiliteit, laagspanning en eindapparatuur voor radio & telecommunicatie

Houd er rekening mee dat Microsoft Windows XP is gebruikt om de afbeeldingen in deze handleiding te produceren. Deze afbeeldingen wijken af als u een ander besturingssysteem gebruikt. Het principe blijft echter gelijk.

ERSTE HULP BIJ ONGEVALLEN

Wees behoedzaam met tonerpoeder:

Laat indien ingeslikt kleine hoeveelheden water drinken en schakel medische hulp in. NIET laten braken.

Indien er tonerpoeder wordt ingeademd, moet de persoon naar buiten worden gebracht voor frisse lucht. Raadpleeg onmiddellijk een arts.

Indien er tonerpoeder in de ogen is terechtgekomen, dienen deze gedurende ten minste 15 minuten met veel water te worden uitgespoeld terwijl de ogen geopend blijven. Raadpleeg onmiddellijk een arts.

Indien er tonerpoeder wordt gemorst, moet dit met koud water en zeep worden verwijderd om vlekken op de huid of kleding te voorkomen.

Voorwoord > 2

ABRIKANT

Oki Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Japan

MPORTEUR VOOR DE

OKI Europe Limited (handelend als OKI Printing Solutions)

Central House Balfour Road Hounslow TW3 1HY Verenigd Koninkrijk

Neem voor algemene vragen en alle vragen over verkoop en ondersteuning contact op met uw plaatselijke leverancier.

ILIEU-INFORMATIE

EU/

ERKEND VERTEGENWOORDIGER

Voorwoord > 3

NHOUDSOPGAVE

Voorwoord. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Eerste hulp bij ongevallen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Fabrikant: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Importeur voor de EU/erkend vertegenwoordiger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Milieu-informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Inhoudsopgave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Opmerking, Let op! en Waarschuwing! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Printeroverzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Vooraanzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Achteraanzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

De taal op het LCD-scherm wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Aanbevolen papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Cassetteladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Universele cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Uitvoervak (afdrukzijde naar beneden) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Uitvoervak (afdrukzijde naar boven) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Duplexeenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Papier in de printer plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Cassetteladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Universele cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Het apparaat gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Menufuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Bedieningspaneel: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

De instellingen wijzigen - gebruiker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

De instellingen wijzigen - beheerder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Menu Configuratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Menu Info afdrukken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Beveiligde taak afdr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Menu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Menu Shutdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Beheerdersinst.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Kalibratie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37

Afdrukstatistieken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

Menu (Boot) van beheerder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Verbruiksmaterialen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Toner: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Startercartridge: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Vervangende cartridge: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

EP-cartridge: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Transportband: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Fuser: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Bestelinformatie verbruikmaterialen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

Tonercartridge vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

EP-cartridge vervangen.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

De transportband vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

De fuser vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

De LED-kop reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

Upgrades installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Duplexeenheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Geheugenuitbreiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Vaste schijf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

Inhoudsopgave > 4

Extra papiercassette(s) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Printerstuurprogramma's van Windows bijwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Opslagkast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Data Protection Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Vastgelopen papier verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

De belangrijkste printeronderdelen en de papierbaan . . . . . . . . . . . . . . . .64

Foutcodes van de papiersensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Oki contactgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75

PMERKING

, LET

OPMERKING: Een opmerking wordt als volgt in deze handleiding weergegeven. Opmerkingen zijn toelichtingen of tips met extra informatie om u te helpen het product beter te gebruiken en begrijpen.

OP! EN

AARSCHUWING

LET OP!

Met LET OP! wordt u in deze handleiding tot voorzichtigheid gemaand. Deze tekst bevat extra informatie die, indien deze wordt genegeerd, tot schade of storingen in het apparaat kan leiden.

WAARSCHUWING!

Een waarschuwing wordt als volgt in deze handleiding weergegeven. Deze tekst bevat extra informatie die, indien deze wordt genegeerd, kan leiden tot een risico op persoonlijk letsel.

Opmerking, Let op! en Waarschuwing! > 5

NLEIDING

Gefeliciteerd met de aanschaf van deze kleurenprinter van Oki Printing Solutions. Uw nieuwe printer is uitgerust met geavanceerde mogelijkheden voor heldere, levendige afdrukken in kleur en scherpe afdrukken in zwart-wit.

Uw printer biedt de volgende mogelijkheden:

> De ProQ2400-meerlaagstechnologie zorgt voor verfijnde tinten en een vloeiender

kleurverloop, zodat uw documenten worden afgedrukt in fotokwaliteit.

> Maximaal 30 pagina’s per minuut in kleur voor het snel afdrukken van

indrukwekkende kleurenpresentaties en andere documenten.

> Maximaal 32 pagina’s per minuut in zwart-wit voor snel en efficiënt afdrukken van

alle algemene documenten die niet in kleur hoeven te worden afgedrukt.

> Een afdrukresolutie van 600 x 600, 1200 x 600 dpi (dots per inch) en ProQ2400-

afdrukresolutie voor afbeeldingen van hoge kwaliteit waarin ook de fijnste details worden weergegeven.

> Internet Protocol versie 6 (IPv6)

> Digitale LED-kleurentechnologie met enkele doorvoer voor een snelle verwerking

van uw afdruktaken.

> Met het hulpprogramma Profile Assistant kunt u ICC-profielen downloaden naar de

vaste schijf (hiervoor hebt u een vaste schijf nodig);

> PostScript 3-, PCL 5C-, PCL 6- en Epson FX-emulaties voor de verwerking van

afdruktaken volgens de industrienorm en compatibiliteit met de meeste computerprogrammatuur.

> 10Base-T- en 100Base-TX-netwerkverbinding voor het delen van de printer met

andere gebruikers in uw kantoornetwerk;

> De optie Foto verbeteren voor het verbeteren van afdrukken en foto's (alleen

Windows PCL-stuurprogramma).

> 'Vraag Oki' – een gebruiksvriendelijke functie voor Windows waarmee u vanuit het

scherm van het printerstuurprogramma rechtstreeks toegang hebt tot een speciale website voor het model dat u gebruikt. Hier vindt u alle adviezen, hulp en ondersteuning die u nodig hebt om optimale resultaten te verkrijgen met uw Okiprinter.

> 'WebPrint Internet Explorer plugin' – nog een functie voor Windows waarmee u

webpagina's correct afdrukt;

> Het hulpprogramma Template Manager voor Windows stelt u in staat om eenvoudig

visitekaartjes, banners en etiketten te ontwerpen en af te drukken.

> Hoofdpapiercassette heeft een capaciteit van 530 vel A4.

Bovendien zijn ook de volgende optionele functies beschikbaar:

> Automatisch tweezijdig afdrukken (duplex) voor zuinig papiergebruik en het

compact afdrukken van grotere documenten (standaard op dn-modellen).

> Extra papiercassette voor nog eens 530 vel zodat er minder vaak papier hoeft te

worden geladen of om andere papiertypen, zoals briefhoofdpapier, alternatieve papierformaten of andere afdrukmedia te laden.

> Extra geheugen, zodat u complexere pagina's kunt afdrukken. Bijvoorbeeld het

afdrukken van banners bij een hoge resolutie.

> Interne vaste schijf voor de opslag van overlays, macro's en laadbare lettertypen en

het automatisch sorteren van meerdere kopieën van een document met meerdere pagina’s en het downloaden van ICC-profielen.

Inleiding > 6

> Opslagkast;

> Data Protection Kit.

RINTEROVERZICHT

OORAANZICHT

1. Uitvoervak, afgedrukte zijde naar beneden

Standaarduitvoervak voor afdrukken. Kan maximaal 350 vel papier van 80 g/m² bevatten.

2. Bedieningspaneel.

Menugestuurd bedieningsknoppen en LCDscherm*.

3. Papiercassette

Standaardpapiercassette. Kan maximaal 530 vel papier van 80 g/m² bevatten.

4. Universele cassette.

Deze cassette wordt gebruikt voor zwaarder papier, enveloppen en andere speciale media. Indien nodig kan deze cassette ook voor handmatige invoer van enkele vellen worden gebruikt.

5. Lampje voor papierniveau.

6. Ontgrendeling van de voorklep.

7. Ontgrendelingsholte van klep van universele cassette.

8. Knop voor het openen van de printerkap.

9. LED-koppen.

10. Ontgrendelingshendels van fuser.

11. Tonercartridges (C,M,Y,K).

12. Id-eenheden (C,M,Y,K).

13. Duplexeenheid (indien

geïnstalleerd).

*Op het LCD-scherm kunnen verschillende talen worden ingesteld. (zie 'De taal op het LCD-scherm

wijzigen' op pagina 8).

Inleiding > 7

CHTERAANZICHT

Op deze afbeelding wordt het verbindingspaneel, het uitvoervak aan de achterzijde en de locatie van de optionele duplexeenheid (voor dubbelzijdig afdrukken) weergegeven.

1. AAN/UIT-knop.

2. Netsnoeraansluiting

3. Duplexeenheid (indien geïnstalleerd).

4. Achteruitvoervak, afdrukzijde omhoog.

* De netwerkinterface bevat mogelijk een 'beschermplug' die moet worden verwijderd voordat er een verbinding kan

worden gemaakt.

5. USB-interface

6. Netwerkinterface.*

7. Parallelle interface.

Als de klep van het uitvoervak aan de achterzijde is uitgeklapt, wordt het papier aan de achterzijde van de printer uitgevoerd en wordt het papier gestapeld met de afgedrukte zijde naar boven. Dit uitvoervak wordt voornamelijk gebruikt voor zwaardere afdrukmedia. Als het uitvoervak wordt gebruikt in combinatie met de universele cassette, wordt het papier in een rechte baan door de printer geleid. Papier hoeft niet via allerlei bochten door de printer te worden geleid en dit maakt het mogelijk media te gebruiken tot maximaal 220 g/m².

TAAL OP HET

LCD-

SCHERM WIJZIGEN

De standaardtaal die door uw printer wordt gebruikt om berichten weer te geven en rapporten af te drukken, is het Engels. Deze taal kan indien nodig worden gewijzigd in:

Duits Deens Frans Nederlands Italiaans Turks Spaans Portugees Zweeds Pools Russisch Grieks Fins Tsjechisch Hongaars Noors

OPMERKING:

1. De bovenstaande lijst is niet bepalend of uitputtend.

2. Raadpleeg de informatie die bij het product is bijgesloten (het

hulpprogramma voor het instellen van de taal) over de procedure voor het wijzigen van de taalinstelling.

Inleiding > 8

ANBEVOLEN PAPIER

De printer kan allerlei afdrukmedia verwerken, waaronder papier van verschillende gewichten en formaten, transparanten en enveloppen. In deze sectie wordt een algemeen advies gegeven over de keuze van de media en wordt uitgelegd hoe elk type moet worden gebruikt.

U krijgt de beste prestaties als u standaardpapier van 75-90 g/m² gebruikt dat is ontworpen voor het gebruik in kopieermachines en laserprinters. Geschikte papiersoorten zijn:

> Ajro Wiggins Conqueror Colour Solutions 90 g/m²;

> Color Copy by Mondi Business paper.

Het gebruik van papier met veel reliëf of papier met een ruw oppervlak wordt niet aangeraden.

Voorbedrukt papier kan worden gebruikt, maar de inkt mag niet uitlopen wanneer het papier wordt blootgesteld aan de hoge fusertemperaturen die bij het afdrukproces worden gebruikt.

Enveloppen mogen geen vouwen, krullen of andere vervormingen hebben. De enveloppen moeten ook een rechthoekige sluitklep te hebben, met lijm die intact blijft onder de druk van de hete fuser in dit type printer. Vensterenveloppen zijn niet geschikt.

Transparanten

laserprinters. Vermijd met name het gebruik van kantoortransparanten die moeten worden beschreven met speciale stiften. Deze transparanten smelten in de fuser en veroorzaken schade.

moeten van het type zijn dat speciaal bedoeld is voor kopieermachines en

Etiketten moeten ook van het type zijn dat wordt aanbevolen voor kopieermachines en laserprinters. De etiketvellen moeten geheel bedekt zijn met etiketten. Andere typen etiketvellen kunnen de printer beschadigen wanneer de etiketten loslaten tijdens het afdrukproces.

ASSETTELADEN

GROOTTE AFMETINGEN GEWICHT (G/M²)

A6 (alleen universele

cassette)

A5 148 x 210 mm B5 182 x 257 mm Executive 184,2 x 266,7 mm A4 210 x 297 mm Letter 215,9 x 279,4 mm Legal 13 inch 216 x 330 mm Legal 13,5 inch 216 x 343 mm Legal 14 inch 216 x 356 mm

105 x 148 mm

Licht 64-74 g/m² Gemiddeld

Licht 75-82 g/m² Gemiddeld 83-104 g/m² Zwaar 105-120 g/m² Ultra zwaar1 121 - 188 g/m² Ultra zwaar2 189 - 220 g/m²

Cassette 1: 64 - 188 g/m² Cassette 2/3: 64 - 203 g/m² Universele

cassette: 64 - 220 g/m²

Als u een identieke papiersoort in een andere cassette hebt geplaatst (de 2e cassette of de 3e cassette als u er een hebt, of de universele cassette), kunt u de printer zo instellen dat automatisch

de andere cassette wordt geselecteerd als de huidige cassette geen papier meer bevat. Bij het afdrukken vanuit Windows-toepassingen, kan deze functie worden ingeschakeld in de stuurprogramma-instellingen. Bij het afdrukken vanaf andere systemen kunt u deze functie inschakelen in het menu Afdrukken. (Zie 'Menufuncties' op pagina 16.)

Aanbevolen papier > 9

NIVERSELE CASSETTE

In de universele cassette kan papier met dezelfde formaten worden gebruikt als in de cassetteladen, maar kan zwaarder papier worden gebruikt tot maximaal 220 heel zwaar papier moet u de uitvoerlade aan de achterzijde gebruiken. Als u deze stapelaar gebruikt, wordt het papier in een vrijwel rechte baan door de printer geleid.

In de universele cassette kan papier met een breedte uit 76 mm tot 215.9 mm en een lengte uit 127.0 mm tot 1220 mm (voor het afdrukken van banners) worden gebruikt.

Gebruik voor papier dat langer is dan 356 mm (Legal 14 inch) een papiersoort met een gewicht van 90 tot maximaal 128 g/m² en het uitvoervak aan de achterzijde.

Gebruik de universele cassette voor het afdrukken van enveloppen en transparanten. Er kunnen maximaal 50 transparanten of 10 enveloppen tegelijk worden geladen, waarbij de stapel niet hoger mag zijn dan 10 mm.

Papier of transparanten moeten met de afdrukzijde omhoog en met de bovenzijde als eerste in de printer worden geplaatst. Gebruik niet de functie voor dubbelzijdig afdrukken (duplex).

ITVOERVAK (AFDRUKZIJDE NAAR BENEDEN

In het uitvoervak (met afdrukzijde naar beneden) boven op de printer kan maximaal 350 vel standaardpapier van 80 g/m² worden geplaatst. Dit uitvoervak ondersteunt papiersoorten met een gewicht van maximaal 188 g/m². Pagina's die in leesvolgorde worden afgedrukt (pagina 1 als eerste), worden in leesvolgorde gesorteerd (de laatste pagina ligt bovenop met de afgedrukte zijde omlaag).

)

g/m². Voor

ITVOERVAK (AFDRUKZIJDE NAAR BOVEN

U moet het uitvoervak aan de achterzijde van de printer openen en de papiersteun uittrekken als u dit vak wilt gebruiken. In deze stand wordt het papier aan de achterzijde van de printer uitgevoerd, ongeacht de stuurprogramma-instellingen.

Dit uitvoervak aan de achterzijde kan maximaal 100 vel standaardpapier van 80 g/m² bevatten en ondersteunt papiersoorten tot maximaal 220 g/m².

Gebruik altijd deze stapelaar en de universele cassette voor papiersoorten zwaarder dan 188 g/m².

UPLEXEENHEID

Als u papier met een gewicht van 64 tot 120 g/m² gebruikt, kunt u met deze optie automatisch dubbelzijdig afdrukken op dezelfde papierformaten als de papierformaten die door lade 2 worden ondersteund (dat wil zeggen op alle cassetteformaten, behalve op A6).

OPMERKING: De duplexeenheid is standaard op de dn-modellen aanwezig.

)

Aanbevolen papier > 10

APIER IN DE PRINTER PLAATSEN

ASSETTELADEN

1. Verwijder de papiercassette uit de printer.

Waaier het papier aan de korte zijden (1) en de lange zijden (2) uit om ervoor te zorgen dat er geen vellen aan elkaar kleven en tik vervolgens met de zijden van het papier op een vlak oppervlak om er weer een rechte stapel van te maken (3).

Papier in de printer plaatsen > 11

3. Plaats het papier (briefhoofdpapier met de bedrukte zijde naar beneden en met de bovenzijde in de richting van de voorkant van de printer), zie afbeelding.

4. Stel de achterste schuif (a) en de papiergeleiders (b) in op het gebruikte papierformaat.

Vastlopen van papier voorkomen:

> Laat geen ruimte vrij tussen het papier en de geleiders, en het papier en de

achterste schuif.

> Plaats niet te veel papier in de papiercassette. Hoeveel papier er kan worden

geladen, hangt af van het soort papier.

> Plaats geen beschadigd papier.

> Plaats geen papier van verschillend formaat in de papiercassette.

> Trek de papiercassette tijdens het afdrukken niet uit de printer (behalve zoals

hieronder is beschreven voor de 2e cassette).

LET OP!

BELANGRIJK: zet de knop voor papierformaat (c) op het formaat van het papier dat u gebruikt (in het bovenstaande voorbeeld A4).

Papier in de printer plaatsen > 12

> Sluit de papiercassette voorzichtig.

> Als u over twee papiercassetten beschikt en u drukt af vanuit de 1e cassette

(bovenste cassette), kunt u de 2e cassette (onderste cassette) er tijdens het afdrukken uittrekken om papier bij te vullen. Als u echter afdrukt vanuit de 2e cassette (onderste cassette), moet u de 1e cassette (bovenste cassette) niet uit de printer trekken. Als u dit doet, loopt het papier vast.

> Als u wilt afdrukken en papier wilt uitvoeren met de afgedrukte zijde naar

beneden, controleert u of het uitvoervak aan de achterzijde van de printer (a) is gesloten (het papier wordt nu aan de bovenzijde van de printer uitgevoerd). De capaciteit van het vak is ongeveer 350 vel, afhankelijk van het papiergewicht.

> Als u wilt afdrukken en het papier met de afgedrukte zijde naar boven wilt

uitvoeren, controleert u of het uitvoervak aan de achterzijde van de printer (a) is geopend en de papiersteun (b) is uitgetrokken. Het papier wordt gestapeld in omgekeerde volgorde. De capaciteit van het vak is ongeveer 100 vel, afhankelijk van het papiergewicht.

> Gebruik altijd de stapelaar met de afdrukzijde omhoog (achterkant) voor zwaar

papier, zoals indexkaarten.

LET OP!

Open of sluit de het uitvoervak aan de achterzijde van de printer niet tijdens het afdrukken omdat hierdoor het papier kan vastlopen.

Papier in de printer plaatsen > 13

NIVERSELE CASSETTE

1. Open de universele cassette (a).

2. Vouw de papiersteunen uit (b).

3. Druk de papiersteun (c) voorzichtig naar beneden om ervoor te zorgen dat de steun vastklemt in de onderste stand.

4. Plaats het papier en stel de papiergeleiders (d) in op het gebruikte papierformaat.

> Voor enkelzijdig afdrukken op briefhoofdpapier plaatst u het papier in de

universele cassette met de bedrukte zijde omhoog en de bovenrand in de printer.

> Voor dubbelzijdig afdrukken (duplex) op briefhoofdpapier plaatst u het papier met

de bedrukte zijde omlaag en de bovenrand van de printer af. (De optionele duplexeenheid moet zijn geïnstalleerd voor deze functie.)

> Enveloppen moeten met de afdrukzijde naar boven worden geplaatst. De

bovenzijde moet aan de linkerkant worden geplaatst zodat de korte zijde als eerste wordt ingevoerd. Selecteer voor enveloppen niet de optie voor dubbelzijdig afdrukken.

> Laad niet meer dan ongeveer 100 vel of 10 enveloppen. De maximale

stapelhoogte is 10 mm.

5. Druk de vergrendelingsknop van de cassette naar binnen om de papiersteun vrij te maken, zodat het papier wordt opgetild en in de juiste positie wordt geplaatst.

Stel in het menu Media het juiste papierformaat voor de universele cassette in (zie

'Menufuncties' op pagina 16).

Papier in de printer plaatsen > 14

ERKING

HET

APPARAAT GEBRUIKEN

> Raadpleeg de Printing Guide (Afdrukhandleiding) en de Barcode Guide

(Barcodehandleiding). Hierin staat uitgebreide informatie over het gebruik van de printer en optionele accessoires voor het efficiënt en effectief verwerken van afdruktaken.

> Voor complete informatie over het openen en gebruik van de

printerbeveiligingsfuncties raadpleegt u de Security Guide (Beveiligingsgids).

> Voor complete informatie over het verbinden en gebruiken van netwerkfunctie

printerbeveiligingsfuncties raadpleegt u de Network Guide (Netwerkhandleiding).

Werking > 15

ENUFUNCTIES

Deze sectie biedt een overzicht van de menu’s die via de knoppen op het bedieningspaneel van de printer toegankelijk zijn en op het LCD-scherm kunnen worden weergegeven.

EDIENINGSPANEEL

1. LED READY

3. Menuschuifknoppen

5. LED Let op

CM YK

AAN: klaar om gegevens te ontvangen.

KNIPPERT: de gegevens worden verwerkt.

UIT: offline. Hiermee stelt u de

Menumodus in. In de menumodus gaat u naar het volgende of naar het vorige weergegeven menuonderdeel.

Houd de knop 2 seconden of langer ingedrukt om snel vooruit of achteruit te gaan.

Aan: er wordt een waarschuwing aangegeven. Afdrukken is wellicht mogelijk (toner is bijvoorbeeld bijna op).

KNIPPERT: er is een fout opgetreden. Afdrukken is niet mogelijk (toner is bijvoorbeeld op).

UIT: Normale situatie.

2. Scherm

4. Knop Online

6. Knop Terug

Geeft de printerstatus en eventuele foutberichten weer.

Hiermee schakelt u tussen ONLINE en OFFLINE.

U verlaat het menu en gaat ONLINE wanneer u in de menumodus op deze knop drukt.

Hiermee bladert u door het HELP-scherm.

Het afdrukken op het geplaatste papier wordt geforceerd wanneer 'WRONG PAPER' (Verkeerd papier) of 'WRONG PAPER SIZE' (Verkeerd papierformaat) wordt weergegeven.

Hiermee gaat u naar de vorige menuoptie.

Menufuncties > 16

7. Knop Enter

9. Knop Help

INSTELLINGEN WIJZIGEN

In de modus ONLINE of OFFLINE: hiermee stelt u de

menumodus in. In de Menumodus: hiermee

bepaalt u de geselecteerde instelling.

Biedt advies wanneer een fout optreedt, bijvoorbeeld bij een incorrect papierformaat.

GEBRUIKER

8. Knop Annuleren

10. Knop Afsluiten/ Opnieuw opstarten

Hiermee verwijdert u de gegevens die worden afgedrukt of ontvangen wanneer de knop twee seconden of langer ingedrukt houdt.

De gegevens worden verwijderd wanneer u de knop langer dan twee seconden ingedrukt houdt wanneer WRONG PAPER SIZE (Verkeerd papierformaat), RUN OUT OF PAPER (Papier op), TRAY 1 IS OPEN (Cassette 1 is geopend) of TRAY 1 IS NOT FOUND (Cassette 1 is niet gevonden) wordt weergegeven.

U verlaat het menu en gaat ONLINE wanneer u in de menumodus op deze knop drukt.

Hiermee voert u de correcte afsluit- of opstartprocedure uit om schade aan het apparaat te voorkomen.

Veel van deze instellingen kunnen worden overschreven en worden vaak ook overschreven door de instellingen in de Windows-printerstuurprogramma's. In het stuurprogramma kunnen echter diverse opties worden ingesteld op 'Printerinstelling'. Aan deze opties worden vervolgens de waarden toegewezen die in deze printermenu's worden ingevoerd.

Waar van toepassing worden in de tabellen verderop in deze sectie de fabrieksinstellingen vetgedrukt weergegeven.

In de normale werkstand, ook wel 'stand-by' genoemd, wordt op het LCD-scherm van de printer 'Klaar voor afdruk' weergegeven. Wanneer u vanuit deze werkstand het menusysteem wilt openen, drukt u op de menuknoppen omhoog en omlaag p het bedieningspaneel om door de lijst met menu’s te bladeren totdat het gewenste menu wordt weergegeven. Ga nu als volgt te werk:

1. Druk op Enter om het menu te openen.

2. Gebruik de MENUknoppen omhoog en omlaag op het bedieningspaneel om door de

menu's te bladeren. Als het item dat u wilt wijzigen, wordt weergegeven, drukt u op

Enter om de submenu's van dat item te wijzigen.

3. Gebruik de MENUknoppen omhoog en omlaag om door de submenu-items te

bladeren. Als het item dat u wilt wijzigen, wordt weergegeven, drukt u op Enter om de instelling te wijzigen.

4. Gebruik de MENUknoppen omhoog en omlaag om door de beschikbare instellingen van het submenu-item te bladeren. Als het item dat u wilt wijzigen, wordt weergegeven, drukt u op Enter om de instelling te wijzigen. Naast de instelling verschijnt een asterisk (*) die aangeeft dat de instelling op dat moment actief is.

5. Voer een van de volgende handelingen uit:

> Druk nogmaals op Terug om terug te gaan naar het overzicht van de menu’s.

of…

> Druk op de knop Online of Annuleren om het menusysteem te verlaten en de

printer weer op stand-by te zetten.

Menufuncties > 17

INSTELLINGEN WIJZIGEN

BEHEERDER

U kunt elke categorie in het gebruikersmenu INSCHAKELEN of UITSCHAKELEN.

Uitgeschakelde categorieën worden niet weergegeven in het gebruikersmenu. Alleen een systeembeheerder kan deze instellingen wijzigen.

1. Schakel de printer uit. Schakel de printer IN terwijl u op de knop Enter drukt. Wanneer het Boot Menu wordt weergegeven, laat u de knop los.

2. Druk op de knop Enter.

3. Wanneer Invoeren wordt weergegeven, drukt u op de MENUknop omhoog of omlaag, telkens gevolg door Enter, en drukt u vervolgens een aantal keren op Enter om de eerste regel van het wachtwoord op te geven. Druk vervolgens op de knop Enter.

Geef uw vier- tot negencijferige wachtwoord op.

(Het standaardwachtwoord is aaaaaa.)

4. Druk op de knop Enter.

5. Druk op de MENUknop omhoog en omlaag totdat de categorie die u wilt wijzigen,

wordt weergegeven.

6. Wanneer de categorie wordt weergegeven, drukt u op de knop Enter.

7. Druk op de knop MENU omhoog of MENU omlaag totdat het item dat u wilt wijzigen, wordt

weergegeven.

8. Wanneer het item wordt weergegeven, drukt u op de knop Enter.

9. Gebruik de knop MENU omhoog of de knop MENU omlaag om de gewenste

parameter te identificeren.

10. Druk op de knop Enter om een asterisk (*) aan de rechterkant van de geselecteerde instelling in te voeren.

11. Druk op de knop Online om over te gaan op online. Het apparaat wordt automatisch opnieuw opgestart.

Menufuncties > 18

ENU CONFIGURATIE

ITEM ACTIE BESCHRIJVING

Aantal afdrukken Cassette 1

Cassette 2* Cassette 3* Universele cassette *Opmerking: alleen beschikbaar

wanneer de optionele cassettes aanwezig zijn.

Levensduur EP-cartridge, cyaan

EP-cartridge, magenta EP-cartridge, geel EP-cartridge, zwart Band Fuser Toner, cyaan Ton e r, m a ge nt a Ton e r, g e el Toner, zwart

Netwerk Printernaam

Short Printer Name IP Adres subnet Gateway Mac-adres Network FW Versie Web Remote Versie

Kies het item om het totale aantal afgedrukte pagina's van de desbetreffende cassette weer te geven.

Selecteer een item om het percentage van het resterende verbruiksartikel weer te geven.

Geeft de volledige printernaam weer. Geeft een afgekorte versie weer. Geeft het subnet van het IP-adres van het

netwerk weer. Geeft de gateway van het netwerk weer. Geeft het Mac-adres van de printer weer. Geeft het revisienummer van de netwerkfirmware

weer. Geeft de versie van Web Remote weer.

Systeem Serienummer

Printernummer Partijnummer CU-versie PU-versie Totaal geheugen Flashgeheugen Vaste schijf

Geeft de informatie van deze items weer.

Menufuncties > 19

ENU INFO AFDRUKKEN

Via dit menu kunt u snel nagaan welke items er op de printer beschikbaar zijn.

ITEM ACTIE BESCHRIJVING

Configuratie Uitvoeren Selecteer Uitvoeren om een configuratierapport af te

drukken.

Netwerk Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om netwerkinformatie af te drukken.

Voorbeeldpagina Demo 1 Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om een voorbeeldpagina af te drukken.

Bestandslijst Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om een lijst met bestanden af te drukken. (Wordt alleen weergegeven als FileSystem is

geïnstalleerd.)

PS-lettertypen Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om een lijst met Postscriptemulatielettertypen af te drukken.

PCL-lettertypen Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om lijst met PCL-lettertypen af te drukken.

IBM PPR-lettertypen Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om een lijst met IBM PPR-lettertypen af te drukken (moet zijn ingeschakeld in System Maintenance).

EPSN FX-lettertypen Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om een lijst met Epson FX-emulatielettertypen af te drukken (moet zijn ingeschakeld in System Maintenance).

Verbruiksrapport Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om een lijst met afgedrukte kleuren- en zwartwitpagina's af te drukken.

Foutenlogboek Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om het foutenlogboek af te drukken.

Kleurenprofiellijst Uitvoeren Schuif omlaag naar deze parameter en selecteer

Uitvoeren om een lijst met kleurenprofielen af te drukken.

Menufuncties > 20

EVEILIGDE TAAK AFDR

OPMERKING: Alleen aanwezig als een optionele vaste schijf is aangesloten.

ITEM ACTIE BESCHRIJVING

Encrypted opdracht Niet gevonden

Print Verwijderen

Wordt gebruikt voor het afdrukken van een gecodeerde verificatieafdruktaak (Encrypted opdracht) die op de vaste schijf is opgeslagen.

Nadat u het wachtwoord hebt ingevoerd, wordt 'Zoek opdracht' weergegeven totdat een taak die bij het wachtwoord hoort, is gevonden.

(De zoektijd is evenredig aan het aantal taken dat op de vaste schijf is opgeslagen. Het zoeken kan daarom twintig seconden duren.)

U kunt het zoeken annuleren door de knop Annuleren ingedrukt te houden.

'Niet gevonden' wordt weergegeven als een bestand dat kan worden afgedrukt, niet beschikbaar is.

Het volgende bericht wordt weergegeven als een afdrukbaar bestand beschikbaar is.

Encrypted opdracht

Afdrukken

Verwijderen

Er wordt een reeks taken afgedrukt als u Afdrukken kiest en op de knop Enter drukt.

Het volgende bericht wordt weergegeven wanneer u Verwijderen selecteert:

Weet u het zeker?

Nee

Wanneer u Nee selecteert, gaat u terug naar het bronmenu.

Wanneer u Ja selecteert, worden alle taken verwijderd. Afdruktaken die met gecodeerde verificatie zijn

opgeslagen op de vaste schijf, worden verwijderd met een verwijderingsmethode die in het stuurprogramma is opgegeven, of met een verwijderingsinstructie in het menu.

Menufuncties > 21

ITEM ACTIE BESCHRIJVING

Opgeslagen taak Niet gevonden

Afdrukken Verwijderen

Wordt gebruikt om een taak af te drukken die op een vaste schijf is opgeslagen.

Niet gevonden wordt weergegeven als een bestand dat kan worden afgedrukt, niet beschikbaar is.

Het volgende bericht wordt weergegeven als een afdrukbaar bestand beschikbaar is.

Opgeslagen taak

Afdrukken

Verwijderen Wanneer u Afdrukken selecteert, wordt Aantal

instellen weergegeven en kunt u het aantal af te

drukken pagina's opgeven. Geef het aantal af te drukken pagina's op en druk op de

knop Enter. Het volgende bericht wordt weergegeven wanneer u

Verwijderen selecteert:

Weet u het zeker?

Nee

Wanneer u Nee selecteert, keert u terug naar het vorige menu.

Wanneer u Ja selecteert, worden alle taken verwijderd.

Menufuncties > 22

ENU'S

ITEM ACTIE BESCHRIJVING

Cassetteconfiguratie Papierinvoer

Standaard: Cassette 1

Autom.cassette sel.

Standaard: Aan

Cassettevolgorde

Standaard: Omlaag

Maateenheid

Standaard: millimeter

Configuratie cassette 1 Standaard: Papierformaat: Cassette/

Media Type: Gewoon/

Media Gewicht: Licht/

Aangepast

Briefhoofd/ Schrijfpapier/ Hergebruikt/ Kaarten/ Ruw/Glanzend/ *Gebruikerstype 1-5

Gemiddeld Licht/ Gemiddeld/ Zwaar/ Ultra zwaar 1

Selecteer de cassette (standaardinstelling die met * wordt aangegeven). Selecteer door te schuiven en druk op de knop Enter.

schakelt automatisch AAN/uit (standaardinstelling die met *wordt aangegeven). Selecteer door te schuiven en druk op de knop Enter.

Selecteert de cassettevolgorde Omlaag/ Omhoog/Papier cassette (standaardinstelling die met * wordt aangegeven). Selecteer door te schuiven en druk op de knop Enter.

Selecteer inch of millimeter als maateenheid (standaardinstelling die met * wordt aangegeven). Selecteer door te schuiven en druk op de knop Enter.

Configureren Papierformaat/Papiersoort/ Papiergewicht. Definieert de standaardinstelling (wordt met * aangegeven). Selecteer door te schuiven en druk op de knop Enter.

*Gebruikerstype 1 tot en met 5 wordt alleen weergegeven bij registratie vanaf de host-pc.

Menufuncties > 23

+ 53 hidden pages