Oki C710n, C710dn, C710dtn, C710cdtn User Guide [tr]

C700 Series

C710n C710dn C710dtn

C710cdtn

C700

Önsöz

Bu belgedeki bilgilerin tam, doğru ve güncel olmasını sağlamak için her türlü çalışma yapılmıştır. Üretici, kontrolü dışındaki hataların sonuçları için sorumluluk kabul etmez. Üretici, başka üreticilerce yapılan ve bu kılavuzda referansta bulunulan yazılım ve ekipmandaki değişikliklerin, buradaki bilgilerin uygunluğunu etkilemeyeceğini de garanti edemez. Başka şirketlerin ürettiği yazılım ürünlerinin anılmasının, üretici tarafından onay oluşturması gerekmez.

Bu belgenin olabildiğince doğru ve yardım sağlayacak nitelikte sağlanması için gereken tüm makul çalışmalar yapılmış olmasına karşın, bu belgede yer alan bilgilerin doğruluğ olarak açık veya zımni hiçbir garanti vermemekteyiz.

En güncel sürücüler ve kılavuzlar sağlanabilir:

http://www.okiprintingsolutions.com

Oki ve Microline, Oki Electric Industry Company, Ltd’nin kayıtlı ticari markalarıdır.

Energy Star, United States Environmental Protection Agency'nin ticari markasıdır.

Hewlett-Packard, HP ve LaserJet, Hewlett-Packard Company'nin kayıtlı ticari markalarıdır.

Microsoft, MS-DOS ve Windows, Microsoft Corporation’ın tescilli ticari markalarıdır.

Apple, Macintosh, Mac ve Mac OS, Apple Computer’ın tescilli ticari markalarıdır.

Diğer ürün adları ve marka adları ilgili mal sahiplerinin tescilli ticari markaları veya ticari markalarıdır.

Bir Energy Star Program Katılımcısı olarak, üretici bu ürünün enerji verimliliğine yönelik Energy Star kurallarına uygun olduğuna karar vermiştir.

una ve tamlığına yönelik

Bu ürün, üye devletlerin elektromanyetik uyumluluk, dü telekomünikasyon terminali ekipmanına ilişkin yasalarının yakınlaştırılmasına yönelik olarak tasarlanan ve uygun yerlerde düzeltildiği şekliyle, Konsey Direktifleri 2004/108/EC (EMC), 2006/95/EC (LVD) ve 1999/5/ EC (R&TTE) gereklerine uygundur

Lütfen bu kılavuzdaki ekran görüntülerinin tümünün oluşturulmasında Microsoft Windows XP’nin kullanıldığını unutmayın. Farklı bir işletim sistemi kullanıyorsanız bu ekran görüntüleri değişebilir, ancak prensip aynıdır.

şük voltaj ve radyo ve

Acil Durumda İlk Yardım

Toner tozuna dikkat edin:

Yutulması durumunda, bir miktar soğuk su verin ve bir doktora başvurun. Hiçbir zaman kusturmaya çalışmayın.

Solunması durumunda, temiz hava alması için kişiyi açık havaya çıkarın. Bir doktora başvurun.

Gözlere kaçması durumunda, göz kapaklarını açık tutarak gözleri en az 15 dakika boyunca bol miktarda suyla yıkayın. Bir doktora başvurun.

Deride veya giysilerde leke oluşmaması için dökülen tozların soğuk su ve sabunla temizlenmesi gerekir.

Önsöz > 2

Üretici Firma:

Oki Data Corporation, 4-11-22 Shibaura, Minato-ku, Tokyo 108-8551, Japonya

AB İthalatçısı/Yetkili Temsilci

Oki Europe Limited (OKI Printing Solutions olarak faaliyet gösteriyor)

Blays House Wick Road Egham Surrey TW20 0HJ Birleşik Krallık

Tüm satış, destek ve genel bilgi için yerel dağıtıcınıza başvurun

Çevre bilgisi

Önsöz > 3

İçindekiler

Önsöz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Acil Durumda İlk Yardım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Üretici Firma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

AB İthalatçısı/Yetkili Temsilci. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Çevre bilgisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

İçindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Notlar, Dikkat Metinleri ve Uyarılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Giriş . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Yazıcı görünümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ön görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Arka görünüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Ekran lisanının değiştirilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kağıt önerileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Kasetli kasetler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Çok amaçlı kaset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ön yüz aşağı yığıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Ön yüz yukarı yığıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Dupleks birimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Kağıt yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kasetli kasetler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Çok amaçlı kaset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kullanım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Makineyi kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Menü işlevleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

İşletim Paneli: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ayarlar Nası

Ayarlar Nasıl Değiştirilir - Yönetici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Yapılandırma Menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Yazdırma bilgileri menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Güvenli İş Yazdır . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Menüler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Kapatma menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Yönetici Kurulumu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Kalibrasyon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Yazdırma İstatistikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Yönetici (Önyükleme) Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Sarf malzemesi öğelerini değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Toner: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Başlangıç Kartuşu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Kartuş Değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Görüntü dramı:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Aktarım bandı: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Kaynaştırıcı: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Sarf malzemeleri sipariş ayrıntıları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Toner kartuşunu değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Görüntü dramını değiş

Aktarım kayış birimini değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Kaynaştırıcıyı değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

LED kafasını temizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

l Değiştirilir - Kullanıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

tirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

İçindekiler > 4

Özelliklerin yükseltilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

İki yüze yazdırma birimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Bellek yükseltme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Sabit disk sürücüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Ek kağıt kasetleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Windows yazıcı sürücülerini ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Depolama Bölmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Veri Koruma Kiti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Kağıt sıkışmalarını giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Başlıca Yazıcı bileşenleri ve kağıt yolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Kağıt algılayıcısı hata kodları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Dizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Oki bağlantı bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Notlar, Dikkat Metinleri ve Uyarılar

NOT: Bu kılavuzda notlar bu şekilde görünür. Not, ürünü kullanmanıza ve anlamanıza yardımcı olabilen ana metni tamamlamak için ek bilgiler sağlar.

DİKKAT!

Bu kılavuzda dikkat maddesi bu şekilde görünür. Bir dikkat metni, dikkate alınmaması durumunda ekipman arızasına veya ekipmanın zarar görmesine yol açabilecek ek bilgiler sağlar.

UYARI!

Bu kılavuzda uyarılar bu şekilde görünür. Bir uyarı, dikkate alınmaması durumunda kişisel yaralanma tehlikesiyle sonuçlanabilecek ek bilgiler sağlar.

Notlar, Dikkat Metinleri ve Uyarılar > 5

Giriş

Oki Printing Solutions renkli yazıcıyı satın aldığınız için tebrikler. Yeni yazıcınız, size ofisinizde yüksek hızda canlı, renkli baskılar ve siyah-beyaz sayfalar sunmak üzere, gelişmiş özelliklerle tasarlanmıştır.

Yazıcınız aşağıdaki özelliklere sahiptir:

> ProQ2400 çok düzeyli teknoloji, belgelerinize fotoğraf kalitesi renklikazandırmak üzere daha

ustaca düzenlenmiş renk tonları ve daha yumuşak renk geçişleri oluşturur;

> Yüksek renkli sunu ve diğer dokümanları hızlı basmak için tam renkli dakikada 30 sayfaya kadar

basabilme;

> Renkli olması gerekmeyen genel amaçlı dokümanları hızlı ve etkin yazdırmak için siyah-beyaz

dakikada 32 sayfaya kadar basabilme;

> Yüksek kaliteli görüntü üretimi için 600 x 600, 1200 x 600 dpi (inç başına nokta sayısı)

ve ProQ2400 baskı çözünürlüğü için en ince detayları gösterebilme;

> Internet Protokolü sürüm 6 (IPv6)

> Basılı sayfalarınızın yüksek hızla işlenmesini sağlamak için Single Pass Colour Digital

LED teknolojisi;

> Profile Assistant programı sabit diskinize ICC profilleri yüklemenize olanak verir (Sabit Disk

Sürücüsü gerekli);

> Endüstri standardı işlemler ve çoğu bilgisayar yazılımı ile kapsamlı uyumluluk için PostScript 3,

PCL 5C, PCL 6 ve Epson FX emülasyonları;

> 10Base-T ve 100Base-TX ağ bağlantısı ofis ağınızda kullanıcılar arasında bu değerli kaynağı

paylaşmanıza izin verir;

> Fotoğraf çıktılarını iyileştirmek için Fotoğraf İ

> "Ask Oki" (Oki'ye sorun) – Windows için, yazıcı sürücünüzün ekranından tam olarak

kullandığınız modele özel bir web sayfasına doğrudan bağlantı sağlayan kullanımı kolay bir işlev. Oki yazıcınızdan mümkün olan en iyi sonuçları almanıza yardımcı olacak tüm öneri, yardım ve desteği burada bulabilirsiniz.

> "WebPrint Internet Explorer eklentisi" – Windows için web sayfalarını düzgün olarak

yazdırmanızı sağlayan bir işlev daha;

> Windows için Template Manager yardımcı programı, kartvizit, afiş ve etiketlerin kolaylıkla

tasarlanmasını ve yazdırılmasını sağlar.

530 A4 sayfalık ana kağıt kaseti

Bunlara ilave olarak şu isteğe bağlı özellikler de mevcuttur:

> Daha büyük belgelerin küçültülerek yazdırılması ve kağıdın ekonomik kullanımı için otomatik

iki yüze yazdırma (dupleks) (dn modellerinde standart);

> Kullanıcı müdahalesini en aza indirmek veya antetli kağıt, alternatif kağıt boyutları ya da diğer

yazdırma ortamları için farklı kağıt stokları sağlamak için bir seferde ek olarak 530 sayfa kapasiteli ilave kağıt kaseti;

> Ek bellek daha karmaşık sayfaları yazdırmaya olanak sağlar. Örneğin, çözünürlüğü yüksek

afiş yazdırma;

yileştirme modu (Yalnızca Windows PCL sürücü);

> Çok sayfalı dokümanların birden çok kopyasının otomatik harmanlanması

ve yüklenebilen yazı tiplerinin saklanması ve ICC Profillerinin yüklenmesi için dahili sabit disk sürücüsü;

> Depolama Bölmesi;

> Veri Koruma Kiti.

Giriş > 6

, şablon, makro

Yazıcı görünümü

Ön görünüm

1. Çıkış yığıcı, ön yüz aşağı.

Standart basılı kağıt çıkış noktası. 80gr/m² ağırlıkta 350 yaprak alır.

2. İşletim paneli.

Menü ile kullanılan kontroller ve LCD ekran* paneli.

3. Kağıt kaseti.

Standart kağıt kaseti. 80gr/m² ağırlıkta 530 yaprak alır.

4. Çok amaçlı kaset.

Daha ağır kağıt malzemelerini, zarf ve diğer özel ortamları beslemek için kullanılır. Aynı zamanda gerektiğinde tek sayfa kağıtları el ile beslemek için de kullanılır.

5. Kağıt düzeyi göstergesi.

6. Ön kapak açma kolu.

7. Çok amaçlı kaset açma girintisi.

8. Üst kapak bırakma düğmesi.

9. LED kafaları.

10. Kaynaştırıcı serbest bırakma kolları.

11. Toner kartuşları (C, M, Y, K).

12. Resim Dramı birimleri (C,M,Y,K).

13. Dupleks birimi (takılı olduğunda).

*LCD ekran dili, farklı dilleri göstermek için değiştirilebilir. (bkz: "Ekran lisanının değiştirilmesi", sayfa 8.)

Giriş > 7

Arka görünüm

Bu görünümde bağlantı paneli, arka çıkış yığıcı ve isteğe bağlı iki yüze yazdırma biriminin konumu gösterilir.

1. AÇMA/KAPAMA anahtarı.

2. AC güç soketi.

3. Dupleks birimi (takılı olduğunda).

4. Arka Yığıcı, yüzü yukarıda.

* Ağ Arabiriminin bağlantı yapılmadan önce çıkarılması gereken, koruyucu bir "fişi" olabilir.

5. USB arabirimi.

6. Ağ arabirimi.*

7. Paralel arabirim.

Arka kağıt yığıcı aşağıya katlandığında, kağıt yazıcının arka tarafından çıkar ve burada yüzü yukarı gelecek şekilde yığınlanır. Bu, genellikle ağır baskı ortamı için kullanılır. Çok amaçlı besleme kaseti ile birlikte kullanıldığında, yazıcıdan geçen kağıt yolu zaten düzdür. Bu, kağıt yolundaki kıvrımlarda kağıdın bükülmesini önler ve 220gr/m²'ye kadar kağıt ortamının beslenmesini sağlar.

Ekran lisanının değiştirilmesi

Ekran mesajları ve rapor yazdırma için yazıcınızın kullandığı varsayılan dil İngilizce'dir. Gerekirse, varsayılan dili şu dillere çevirebilirsiniz:

Almanca Danca

Fransızca Hollandaca

İtalyanca Türkçe

İspanyolca Portekizce

İsveççe Lehçe

Rusça Yunanca

Fince Çekçe

Macarca Norveççe

NOT:

1. Yukarıdaki liste hepsini kapsamamaktadır ve son hali değildir.

2. Dil ayarlarını değiştirmeyle ilgili adımlar hakkında ürüne iliştirilen bilgilere

(Kullanıcı Paneli Dil Ayarı yardımcı programı) bakın.

Giriş > 8

Kağıt önerileri

Çeşitli kağıt ağırlıkları ve boyutları, asetat kağıtları ve zarflar da dahil olmak üzere yazıcınız pek çok yazdırma ortamını kullanabilir. Bu bölüm, ortam seçimi hakkında öneriler sunar ve her kağıt türünün nasıl kullanılacağını açıklar.

En iyi performans, fotokopi makineleri ve lazer yazıcılarda kullanmak üzere tasarlanan standart 75~90gr/m²'lik kağıt kullanıldığında elde edilir. Uygun türler şunlardır:

> Arjo Wiggins Conqueror Colour Solutions 90gr/m²;

> Mondi Business kağıtla Renkli Fotokopi.

Aşırı kabartmalı veya pürüzlü dokuya sahip kağıt kullanımı önerilmez.

Antetli kağıt kullanılabilir, ancak baskı

sürecinde kullanılan yüksek eritme sıcaklıklarına maruz

kaldığında mürekkebinin dağılmaması gerekir.

Zarflar bükülmüş, kıvrılmış veya deforme olmamalıdır. Bu tür yazıcılarda kullanılan yüksek sıcaklıklı kaynaştırıcıdan geçirildiğinde bozulmayan yapıştırıcı içeren, kapaklı dikdörtgen şeklinde olmalıdır. Pencereli zarfların kullanılması uygun değildir.

Asetatlar,

kalemle yazı yazmak amacıyla tasarlanmış ofis asetat kağıtlarını kullanmaktan kaçının. Bu kağıtlar kaynaştırıcıda eriyip makineye zarar verebilir.

fotokopi makineleri ve lazer yazıcılarda kullanmak üzere tasarlanan türde olmalıdır. Özellikle üzerine

Etiketler taşıyıcı ana sayfası tamamen etiketlerde kaplanmış fotokopi makineleri ve lazer yazıcılarda kullanılması önerilen türde olmalıdır. Diğer etiket türleri, yazdırma sırasında etiketlerin sıyrılarak açılması nedeniyle yazıcıya zarar verebilir.

Kasetli kasetler

BOYUT BOYUTLAR AĞIRLIK (GR/M²)

A6 (MP sadece Kaset)

A5 148 x 210mm B5 182 x 257mm Executive 184,2 x

A4 210 x 297mm Letter 215,9 x 279,4mm Legal 13inç 216 x 330mm Legal 13.5inç 216 x 343mm Legal 14inç. 216 x 356mm

105 x 148mm

266,7mm

Hafif 64-74gr/m² Orta hafif 75-82gr/m² Orta 83-104gr/m² Ağır 105-120gr/m² Çok ağır 1 121-188gr/m²* Çok ağır 2 189-220gr/m²*

Kaset 1: 64-188gr/m² Kaset 2/3: 64-203gr/m² MP Kaseti: 64-220gr/m²

Aynı kağıttan diğer bir kasete (çok amaçlı kaset veya varsa ikinci veya üçüncü kaset) de koyduysanız, birinci kasetteki kağıtlar bittiğinde yazıcıyı diğer kasetteki kağıtları otomatik olarak kullanacak şekilde ayarlayabilirsiniz.

Windows uygulamalarından yazdırma işlemi yapıldığında, sürücü ayarlarında bu fonksiyon devreye sokulur. Diğer sistemlerden yazdırma işlemi yapıldığında, bu fonksiyon Print Menu'de (Yazdır Menüsü) etkinleştirilir. (Bkz. "Menü işlevleri", sayfa 16.)

Kağıt önerileri > 9

Çok amaçlı kaset

Çok amaçlı kasetler, kağıt kasetlerinin taşıdığı büyüklükte ancak en fazla 220gr/m² ağırlıklarda olan kağıtları taşıyabilir. Çok ağır kağıt desteleri için ön yüz yukarı (arka) kağıt yığıcı kullanın. Bu, yazıcıdan geçen kağıt yolunun hemen hemen düz olmasını sağlar.

Çok amaçlı kağıt kaseti, 76mm - 215,9mm genişliğinde ve en fazla 127,0mm - 1220mm uzunlukta kağit besleyebilir (başlık sayfası yazdırma).

356mm'yi aşan uzunluklarda kağıtlar için (Legal 14inç), 90gr/m² ile 128gr/m² arasında kağıt desteleri ve arka kağıt yığıcıyı kullanın.

Zarf ve asetat üzerine yazdırma için çok amaçlı kaseti kullanın. En fazla 10mm olacak 50 adete kadar asetat veya 10 adet zarfı bir seferde yerleştirebilirsiniz.

Kağıt veya asetatlar yazılı yüzeyi yukarı bakacak ve üst tarafı yazıcıya doğru gelecek şekilde yerleştirilmelidir. Dupleks (iki yüze yazdırma) işlevini kullanmayın.

şekilde

Ön yüz aşağı yığıcı

Yazıcının üst tarafındaki yüzü aşağıda yığıcı 350 adete kadar 80gr/m² ağırlıkta kağıt alabilir ve en çok 188gr/m² kağıt işleyebilir. Okuma sırasına göre yazdırılan sayfalar (sayfa 1'den başlayan) okuma sırasına göre sıralanır (en son sayfa en üstte ve ön yüz aşağıda olacak şekilde).

Ön yüz yukarı yığıcı

Kullanılması gerektiğinde yazıcının arka tarafındaki ön yüz yukarı yığıcı açılmalı ve kaset uzantısı dışarı doğru çekilmelidir. Bu durumda sürücü ayarlarından bağımsız olarak kağıt bu yoldan dışarı çıkacaktır.

Ön yüz yukarı yığıcı 100 adete kadar 80gr/m²'lik standart kağıt taşıyabilir ve 220gr/m²'ye kadar kağıt desteleri alabilir.

Aşağıdakinden daha ağır kağıtlar için her zaman bu yığıcı ve çok amaçlı besleyiciyi kullanın: 188gr/m².

Dupleks birimi

Bu seçenek, 64-120gr/m² ağırlığındaki kağıt desteleri kullanarak, kaset 2 ile aynı kağıt boyutunda otomatik iki yüze yazdırma işlemini sağlar (diğer bir deyişle, A6 dışındaki tüm kaset boyutları).

NOT: Dupleks birimi dn modelleriyle standart olarak gelir.

Kağıt önerileri > 10

Kağıt yükleme

Kasetli kasetler

1. Kağıt kasetini yazıcıdan çıkarın.

Kağıtların düzgün bir şekilde yazıcıya alınabilmesi için yüklenecek kağıtları kenarlarından (1) ve ortasından (2) havalandırın, daha sonra tüm destenin kenarlarını düz bir yüzeye hafifçe vurarak yeniden aynı hizaya getirin (3).

Kağıt yükleme > 11

3. Kağıtları (antetli kağıtları yüzü aşağı ve üst kenarı yazıcının ön tarafına doğru gelecek şekilde) şekilde gösterildiği gibi yerleştirin.

4. Arka durdurucuyu (a) ve kağıt kılavuzlarını (b) kullanılan kağıt boyutuna ayarlayın.

Kağıt sıkışmalarını önlemek için:

> Kağıt ile kılavuzlar ve arka durdurucu arasında boşluk bırakmayın.

> Kağıt kasetini aşırı doldurmayın. Kasetin kağıt kapasitesi, kağıt türüne ba

> Hasar görmüş kağıtlar yüklemeyin.

> Aynı anda farklı tür ve büyüklükte kağıtlar yüklemeyin.

> Yazdırma işlemi sırasında kağıt kasetini dışarı çekmeyin (aşağıda 2. kaset için

açıklanan durum hariç)

ğlıdır.

DİKKAT!

ÖNEMLİ: Kağıt boyutu kadranını (c) kullanılan kağıdın boyutuna ayarlayın (yukarıdaki örnekte A4).

Kağıt yükleme > 12

> Kağıt kasetini yavaşça kapatın.

> İki kasetiniz varsa ve birinci kasetten (üstteki) yazdırıyorsanız, yazdırma sırasında ikinci

kaseti (alttaki) çekerek kağıt yükleyebilirsiniz. 2. kasetten (alttaki) yazdırıyorsanız, birinci kaseti (üstteki) dışarı çekmeyin. Bu, kağıt sıkışmasına neden olur.

> Ön yüz aşağı yazdırmak için ön yüz yukarı (arka) yığıcının(a) kapalı olduğundan emin olun

(kağıt yazıcının üst tarafından dışarı çıkar). Yığınlama kapasitesi kağıt ağ yaklaşık 350 adettir.

> Ön yüz yukarı yazdırmak için ön yüz yukarı (arka) yığıcının (a) açık ve kağıt desteğinin

(b) genişletilmiş olduğundan emin olun. Kağıt ters sırada yığılır ve kaset kapasitesi kağıt ağırlığına bağlı olarak yaklaşık 100 yapraktır.

> Ağır kağıtlar (karton vb.) için her zaman yüzü yukarıda (arka) yığıcıyı kullanın.

ırlığına bağlı olarak

DİKKAT!

Kağıt sıkışmasına neden olabileceği için yazdırma sırasında arka kağıt çıkışını açmayın veya kapatmayın.

Kağıt yükleme > 13

Çok amaçlı kaset

1. Çok amaçlı kaseti açın (a).

2. Kağıt desteklerini açın (b).

3. Mandalların aşağıya doğru kapanmasını sağlamak için kağıt platformu (c) üzerine yavaşça bastırın.

4. Kağıdı yükleyin ve kağıt kılavuzlarını (d) kullanılan kağıdın boyutuna ayarlayın.

> Antetli kağıda tek taraflı yazdırma işlemi için, kağıdı, baskılı yüzü yukarıya ve üst

kenarı yazıcıya doğru olacak şekilde çok amaçlı kasete yerleş

tirin.

> Antetli kağıda iki-yüze yapıştırma (dupleks) için, yazılı yüzü aşağıda ve üst kenarı

yazıcının aksi yönünde olacak şekilde kağıdı yerleştirin. (Bu fonksiyon için opsiyonel iki yüze yazdırma biriminin yüklü olması gereklidir).

> Zarflar ise, üst kenarı sola ve kısa kenarı yazıcıya doğru olacak şekilde ve yüzü yukarı

doğru yerleştirilmelidir. Zarf için iki yüze yazdırmayı seçmeyin.

> Yaklaşık 100 yaprak veya 10 zarflık kağıt kapasitesini aşmayın. Maksimum kağıt yığını

derinliği 10mm'dir.

5. Ka

ğıdın kaldırılıp yerine oturtulması için kağıt platformunu serbest bırakmak amacıyla

kasette mandal düğmesini içeri doğru bastırın.

Medya menüsünde çok amaçlı kaset için doğru kağıt boyutunu ayarlayın (Bkz. "Menü işlevleri",

sayfa 16).

Kağıt yükleme > 14

Kullanım

Makineyi kullanma

> Makineyi ve işlerin verimli ve etkin biçimde yazdırılmasını sağlayan isteğe bağlı aksesuarları

kullanma hakkında ayrıntılı bilgilerin tamamı için, lütfen Yazdırma Kılavuzu ve Barcode Guide'a bakın.

> Yazıcının güvenlik özelliklerine erişme ve kullanma hakkında bütün ayrıntılar için Security

Guide'a bakın.

> Ağ özelliğine erişme ve kullanma hakkında bütün ayrıntılar için Network Guide'a bakın.

Kullanım > 15

Menü işlevleri

Bu bölüm, yazıcının işletim panelindeki ve LCD pencerede görüntülenen kontroller üzerinden erişilen menüleri listeler.

İşletim Paneli:

1.Ready (Hazır) LED'i

3.Menu (Menü) İlerleme Düğmeleri

5.Attention (Dikkat) LED'i

7.Enter (Giriş) Düğmesi

9.Help (Yardım) Düğmesi

CM YK

AÇIK: Veri almak için hazır durumda.

YANIP SÖNEN: Veri işleniyor. KAPALI: Çevrimdışı. Menu (Menü) moduna girer.

Menu (Menü) modunda, görüntülenen menü öğesini ilerletir veya geri alır.

Hızlı ilerletmek ya da geri almak için 2 sn. veya daha uzun süre basılı tutun.

AÇIK: Bir uyarı verilir. Yazdırma olasılığı vardır (örn. toner azaldı).

YANIP SÖNEN: Bir hata var. Yaz dırma yapılamaz (örn. toner boş).

KAPALI: Normal koşul. ONLINE (Çevrimiçi) veya

OFFLINE (Çevrimdışı)

modunda: Menü moduna girer. Menu (Menü) modunda: seçilen

ayarı belirler.

Yanlış kağıt boyutu gibi bir hata oluştuğunda öneri verir

2.Ekran

4.On Line (Çevrimiçi) Düğmesi

6.Back (Geri) Düğmesi

8.Cancel (İptal) Düğmesi

10.Shut Down/Restart (Kapat/ Tekrar Başlat) Düğmesi

Yazıcı durumunu ve tüm hata mesajlarını görüntüler.

ONLINE (Çevrimiçi) (Çevrimdışı)

Menüden çıkın ve Menü modunda basıldığında ONLINE

(Çevrimiçi) olur. HELP (Yardım) ekranına ilerler.

"WRONG PAPER" (Yanlış Kağıt) veya "WRONG PAPER SIZE" (Yanlış Kağıt Boyutu) görüntülenirken yüklenmiş olan kağıda yazdırmayı zorlar.

Önceki üst düzey menü öğesine döner.

İki saniye veya daha uzun süre basılı tutulduğunda yazdırılan veya alınan verileri siler.

WRONG PAPER SIZE (Yanlış Kağıt Boyutu), RUN OUT OF PAPER (Kağıt Bitti), TRAY 1 IS OPEN (Kaset 1 Açık) veya TRAY 1 IS NOT FOUND (Kaset 1 Bulunamadı) görüntülenirken iki saniye veya daha uzun süre basılı tutulduğunda verileri siler.

Menüden çıkar ve Menü modunda basıldığında ONLINE (Çevrimiçi) olur.

Makineye olası bir hasar gelmemesi için doğru kapatma/ yeniden başlatma işlemini gerçekleştirir

OFFLINE

arasında geçiş yapar.

Menü işlevleri > 16

Ayarlar Nasıl Değiştirilir - Kullanıcı

Ancak bu ayarların çoğunun sık sık Windows yazıcı ayarlarındaki ayarlar tarafından geçersiz kılınabileceği de unutulmamalıdır. Bununla birlikte sürücü ayarlarından birkaçı, daha sonra bu yazıcı menülerinde girilen ayarlara standart olarak kullanılmak üzere "Yazıcı Ayarı" değerinde bırakılabilir.

Bulunduğunda, fabrika çıkış ayarları aşağıdaki tablolarda koyu olarak gösterilmiştir. "Standby" (Bekleme) olarak bilinen normal işletim koşulunda yazıcının LCD penceresi "Yazdırmaya

Hazır" mesajını gösterir. Bu durumda menü sistemine girmek için, girmek istediğiniz menü ekrana gelene kadar menü listesi üzerinde yukarı ve aşağı hareket etmek amacıyla iş ve aşağı Menü düğmelerine basın. İzlenecek adımlar aşağıda verilmiştir:

1. Menüye girmek için ENTER'a (Giriş) basın.

2. Menülerde ilerlemek için işletim panelindeki yukarı ve aşağı MENU (Menü) düğmelerini

kullanın. Değiştirmek istediğiniz öğe ekrana geldiğinde, alt menülerini görüntülemek için

Enter (Giriş) tuşuna basın.

3. Alt menü öğeleri arasında yukarı ve aşağı hareket etmek için yukarı ve aşağı MENU (Menü)

düğmelerini kullanın. Değiş Enter (Giriş) tuşuna basın.

4. Alt menü öğeleri için kullanılabilir ayarlar arasında yukarı ve aşağı hareket etmek için yukarı ve aşağı MENU (Menü) düğmelerini kullanın. Değiştirmek istediğiniz öğe ekrana geldiğinde, ayarı

görüntülemek için Enter (Giriş) tuşuna basın. O ayarın kullanıldığını gösteren bir yıldız (*) işareti ayarın yanında görünür.

5. Aşağıdakilerden birini gerçekleştirin:

> Menü listesine yukarı hareket etmek için tekrar Back (Geri) tu

tirmek istediğiniz öğe ekrana geldiğinde, ayarı görüntülemek için

letim panelindeki yukarı

şuna basın;

veya…

> Menü sisteminden çıkmak ve yazıcıyı bekleme moduna geri döndürmek için On Line

(Çevrimiçi) veya Cancel (İptal) tuşuna basın.

Ayarlar Nasıl Değiştirilir - Yönetici

Kullanıcı menüsündeki her kategoriyi ETKİNLEŞTİRMEK veya DEVRE DIŞI BIRAKMAK gerektiğini ayarlayabilirsiniz.

Devre dışı bırakılan kategoriler Kullanıcı menüsünde görüntülenmez. Bu ayarları yalnızca bir sistem yöneticisi değiştirebilir.

1. Yazıcıyı OFF (Kapalı) konumuna getirin. Enter (Giriş) düğmesine basarken yazıcıyı ON (Açık) konumuna getirin.

Boot Menu (Başlatma Menüsü) görüntülendiğinde, parmağınızı düğmeden çekin.

2. Enter (Giriş) düğmesine basın.

3. Parola Gir görüntülendiğinde, yukarı

seferinde ardından Enter (Giriş) düğmesine basın, parolanızın ilk satırını girmek için birkaç kez Enter (Giriş) düğmesine basın, ardından Enter (Giriş) düğmesine basın.

4 – 9 basamaklı parolanızı girin.

(Varsayılan parola aaaaaa'dır).

4. Enter (Giriş) düğmesine basın.

5. Değiştirmek istediğiniz "kategori" ekrana gelene kadar, yukarı ve aşağı MENU (Menü)

tuşuna basın.

6. Ekrana geldiğinde Enter (Giriş) düğmesine basın.

7. Değiştirmek istediğiniz "öğe" ekrana gelene kadar, MENU (Menü) yukarı düğmesi veya MENU (Menü) aşağı düğmesine basın.

8. Ekrana geldiğinde Enter (Giriş) düğmesine basın.

9. MENU (Menü) yukarı düğmesini veya MENU (Menü) aşağı düğmesini kullanarak parametreyi

gerektiği gibi tanımlayın.

10. Seçilen ayarın sağ tarafına bir yıldız (*) girmek için Enter (Giriş) düğmesine basın.

11. Çevrimiçine geçmek için On Line (Çevrimiçi) dü

kapanıpaçılır.

veya aşağı MENU (Menü) düğmesine basıp her

ğmesine basın. Makine otomatik olarak

Menü işlevleri > 17

Yapılandırma Menüsü

ÖĞE YAPILMASI GEREKEN AÇIKLAMA

Sayfa Sayacı Kaset1

Kaset 2* Kaset 3* MPT Kaseti *Not: Yalnızca isteğe bağlı kasetler

olduğunda kullanılabilir

Sarf Malz.Ömrü Cam Göbeği Dram

Macenta Dram Sarı Dram Siyah Dram Kayış Kaynaştırıcı Camgöb. Toner Macenta Toner Sarı Toner Siyah Toner

Ağ Yaz ıcı Adı

Short Printer Name (Kısa Yazıcı Adı) IP Adresi Alt Ağı Ağ geçidi MAC Adresi Network FW Version (Ağ FW

Sürümü) Web Remote sürümü

İlgili kasetten yazdırılan toplam sayfa sayısını görüntülemek için bir öğe seçin.

Bir sarf malzemesinin kalan yüzdesini görüntülemek için bir öğe seçin.

Tam y azıcı adını görüntüler. Kısaltılmış bir sürümünü görüntüler. Ağın IP Adresi Alt Ağını görüntüler . Ağın Ağ Geçidini görüntüler. Yaz ıcının Mac Adresini görüntüler. Ağ üretici yazılımı sürümünü görüntüler. Web remote sürümünü görüntüler.

Sistem Seri No

Demirbaş No. Lot Sayısı CU Sürümü PU Sürümü Toplam Bellek Flash Bellek HDD

Bu öğeler için bilgi görüntüler.

Menü işlevleri > 18

Yazdırma bilgileri menüsü

Bu menü yazıcı içerisindeki çeşitli öğeleri hızlı bir listeleme yöntemi sağlar.

ÖĞE YAPILMASI GEREKEN AÇIKLAMA

Yap ılandırma Yürüt Bir yapılandırma raporu yazdırmak için yürütü seçin.

Ağ Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve Ağ bilgilerini yazdırmak için

yürütü seçin.

Demo Sayfası Demo 1 Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve bir demo sayfası yazdırmak için

Dosya Listesi Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve iş dosyalarının bir listesini yazdırmak

yürütü seçin.

için yürütü seçin. (yalnızca FileSystem yüklenmişse görüntülenir).

PS yazı tipi Listesi Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve bir Postscript öykünme puntosu

PCL yazı tipi Listesi Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve bir PCL yazı tipi listesi yazdırmak için

IBM PPR Yazı Tipi Listesi

EPSN FX Yazı Tipi Listesi

Kullanım Raporu Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve yazdırılan renkli ve tek renkli

Hata Günlüğü Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve hata günlüğünü yazdırmak için

Renk Prova Listesi Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve renk provalarının bir listesini

Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve bir IBM PPR yazı tipi listesi (Sistem

Yürüt Bu parametreye ilerleyin ve bir Epson FX öykünme yazı tipi listesi

listesi yazdırmak için yürütü seçin.

yürütü seçin.

Bakımı'nda etkinleştirilmiş olmalıdır) yazdırmak için yürütü seçin.

(Sistem Bakımı'nda etkinleştirilmiş olmalıdır) yazdırmak için yürütü seçin.

sayfaların bir listesini yazdırmak için yürütü seçin.

yürütü seçin.

yazdırmak için yürütü seçin.

Menü işlevleri > 19

Güvenli İş Yazdır

NOT: Yalnızca isteğe bağlı bir Sabit disk Sürücüsü (HDD) takılıysa bulunur.

ÖĞE YAPILMASI GEREKEN AÇIKLAMA

Şifreli İş Bulunamadı

Yaz dır Sil

Kayıtlı İş Bulunamadı

Yaz dır Sil

Sabit diskte depolanan bir şifreli kimlik doğrulama yazdırma işi (Şifreli İş) yazdırmak için kullanılır.

Bir parola girdikten sonra, parola için uygun bir iş bulunana kadar, "İş Aranıyor" görüntülenir.

(Arama süresi, sabit diskte depolanan iş sayısıyla orantılı olarak artar ve yazdırma işlemi 20 sn'ye kadar sürebilir.)

Arama, İptal düğmesini basılı tutarak iptal edilebilir. Yaz dırılabilecek bir dosya olmadığında Bulunamadı görüntülenir. Yaz dırılabilen bir dosya olduğunda aşağıdaki mesaj görüntülenir.

Şifreli İş Yazdır Sil

Yaz dır seçilip Enter (Giriş) düğmesine bası olarak yazdırılır.

Sil seçilmişse aşağıdaki mesaj görüntülenir:

Emin misiniz? Evet Hayır

Hayır seçilirse ekran kaynak menüsüne döner. Evet seçilirse tüm işler silinir. Menüden yazdırma veya silme yönergesinden sonra sürücüde

belirtilen silme yöntemi ile sabit diskte depolanan şifreli kimlik doğrulama özellikli yazdırma işleri silinir.

Bir sabit diskte depolanan işi yazdırmak için kullanılır. Yaz dırılabilecek bir dosya olmadığında Bulunamadı görüntülenir. Yaz dırılabilen bir dosya olduğunda aşağıdaki mesaj görüntülenir.

Kayıtlı İş Yazdır Sil

r seçildiğinde, Harmanlama Adedi? mesajı

Yazdı

görüntülenir ve yazdırılacak sayfa sayısı belirtilebilir. Yaz dırılacak sayfa sayısını belirtmek için Enter (Giriş)

düğmesine basın.

Sil seçilmişse aşağıdaki mesaj görüntülenir: Emin misiniz? Evet Hayır Hayır seçilirse ekran önceki menüye döner. Evet seçilirse tüm işler silinir.

lırsa tüm işler set

Menü işlevleri > 20

Menüler

ÖĞE YAPILMASI GEREKEN AÇIKLAMA

Kaset Yapılandırma Kağıt besleme

Var sayılan: Kaset 1

Oto.Kaset Değiştirme

Var sayılan: Açık

Kaset Sırası

Var sayılan: Aşağı

Ölçü Birimi

Var sayılan: millimetre

Kaset1 Yapılandırma

Var sayılan: Kağıt boyutu: Kaset/Özel Medya

Tür: Düz/Antetli/ Bond/geri dönüşümlü/ Kart stoğu/ Pürüzlü/Parlak/ *Kullanıcı türü 1-5

Medya Ağırlık: Hafif/Orta Hafif/Orta/ Ağır/Çok Ağır1

Kaset seçin (varsayılan koşul * ile gösterilir) Kaydırma ve Enter (Giriş) düğmesi ile seçin.

Otomatik AÇMA/KAPAMA sağlar (varsayılan koşul * ile gösterilir). Kaydırma ve Enter (Giriş) düğmesi ile seçin.

Kaset sırasını Aşağı/Yukarı/Kağıt besleme Kaseti olarak seçin (varsayılan koşul * ile gösterilir) . Kaydırma ve Enter (Giriş) düğmesi ile seçin.

Ölçüm birimini İnç veya milimetre olarak seçer (varsayılan koşul * ile gösterilir). Kaydırma ve

Enter (Giriş) düğmesi ile seçin.

Kağıt Boyutu/Ortam Türü/Ortam Ağırlığı. Varsayılan

koşulu tanımlar (varsayılan koşul * ile gösterilir) Kaydırma ve Enter (Giriş) düğ

*Kullanıcı türü 1 – 5 sadece ana bilgisayarda kaydedildiğinde görüntülenir.

mesi ile seçin.

Menü işlevleri > 21

+ 48 hidden pages