How it Works
Nokia
Loading...
3310 3G
User guide
50 pgs437.98 Kb0
User guide
51 pgs437.24 Kb0
User guide
50 pgs432.2 Kb0
User guide [af]
50 pgs433.82 Kb0
User guide [ar]
28 pgs812.57 Kb0
User guide [bg]
52 pgs453.26 Kb0
User guide [bn]
50 pgs423.27 Kb0
User guide [bs]
50 pgs435.37 Kb0
User guide [cs]
51 pgs444.65 Kb0
User guide [da]
51 pgs438.42 Kb0
User guide [de]
54 pgs447.72 Kb0
User guide [el]
54 pgs465.84 Kb0
User guide [es]
51 pgs443.14 Kb0
User guide [es]
52 pgs442.89 Kb0
User guide [et]
50 pgs433.12 Kb0
User guide [fa]
55 pgs448.74 Kb0
User guide [fi]
50 pgs435.96 Kb0
User guide [fr]
53 pgs448.79 Kb0
User guide [he]
28 pgs779.42 Kb0
User guide [hr]
50 pgs436.76 Kb0
User guide [hu]
52 pgs448.42 Kb0
User guide [id]
51 pgs436.3 Kb0
User guide [it]
52 pgs442.31 Kb0
User guide [km]
50 pgs483.69 Kb0
User guide [ko]
50 pgs503.45 Kb0
User guide [lt]
50 pgs441.96 Kb0
User guide [lv]
50 pgs439.62 Kb0
User guide [mk]
51 pgs450.6 Kb0
User guide [ms]
50 pgs433.27 Kb0
User guide [nl]
52 pgs442.08 Kb0
User guide [no]
50 pgs435.2 Kb0
User guide [pl]
51 pgs447.11 Kb0
User guide [pt]
51 pgs438.41 Kb0
User guide [pt]
51 pgs443.12 Kb0
User guide [ro]
51 pgs442.04 Kb0
User guide [ru]
53 pgs459.39 Kb0
User guide [si]
50 pgs419.02 Kb0
User guide [sk]
50 pgs444.35 Kb0
User guide [sl]
50 pgs435.03 Kb0
User guide [sq]
51 pgs442.77 Kb0
User guide [sr]
50 pgs444.53 Kb0
User guide [sv]
50 pgs435.07 Kb0
User guide [sw]
51 pgs434.55 Kb0
User guide [th]
49 pgs449.11 Kb0
User guide [tr]
51 pgs409.47 Kb0
User guide [uk]
53 pgs457.31 Kb0
User guide [vi]
51 pgs451.71 Kb0
User guide [zh]
45 pgs781.91 Kb0
User guide [zh]
44 pgs825.08 Kb0
User Manual
60 pgs700.28 Kb0
User Manual
59 pgs849.49 Kb0
Table of contents
Loading...

Nokia 3310 3G User guide [fi]

Nokia 3310 3G
Käyttöopas
Painos 2022-10-20 fi-FI
Nokia 3310 3G Käyttöopas
Sisällysluettelo
1 Tietoja tästä käyttöoppaasta 5
2 Käytön aloitus 6
Näppäimet ja osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Puhelimen käyttöönotto ja käynnistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lataa puhelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lukitse näppäimistö tai avaa lukitus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Käytä kahta SIM-korttia mahdollisimman tehokkaasti (kaksois-SIM-puhelimet) . . . . . 12
Tutustu puhelimeesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Säädä äänenvoimakkuutta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kirjoita tekstiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Puhelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Osoitekirja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Lähetä ja vastaanota viestejä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Vaihda soittoääni tai viestin merkkiääni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Muuta aloitusnäytön ulkoasua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Valokuvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Videot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Selaa webiä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 2
Nokia 3310 3G Käyttöopas
Soitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Puheentallennus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Videosoitin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Etsi ja tallenna radiokanavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Radion kuuntelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Aseta kellonaika ja päivämäärä manuaalisesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Herätyskello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kalenteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Laskin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Aktivoi Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Kopioi sisältöä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Jaa sisältöä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Muisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Poista henkilökohtainen sisältö puhelimestasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Luo varmuuskopio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Palauta varmuuskopio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Lisäominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Taskulamppu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Laskurit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 3
Nokia 3310 3G Käyttöopas
Järjestelmäasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Yhteysasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Mukautusasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Aika- ja kieliasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Suojausasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Turvallisuutesi vuoksi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Verkkopalvelut ja kustannukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Hätäpuhelut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Laitteen ylläpito ja huolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kierrätys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Jäteastia, jonka päälle on merkitty rasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Akku- ja laturitiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pienet lapset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Lääketieteelliset laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Kehon sisäiset lääketieteelliset laitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Kuulokyky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Suojaa laite haitalliselta sisällöltä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Ajoneuvot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Räjähdysalttiit alueet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Hyväksyntätietoja (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Tekijänoikeudet ja muita huomautuksia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Tietoja digitaalisesta oikeuksien hallinnasta (Digital Rights Management) . . . . . . . . . 50
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 4
Nokia 3310 3G Käyttöopas
1 Tietoja tästä käyttöoppaasta
Tärkeää: Tärkeää tietoa laitteen ja akun turvallisesta käytöstä on painetun
käyttöohjeen kohdissa Turvallisuutesi vuoksi sekä Tuoteturvallisuus tai osoitteessa www.nokia.com/support. Lue nämä ohjeet ennen laitteen käyttöä. Tietoja uuden laitteesi käytön aloittamisesta on painetussa käyttöohjeessa.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 5
Nokia 3310 3G Käyttöopas
2 Käytön aloitus

NÄPPÄIMET JA OSAT

Tutustu uuden puhelimesi näppäimiin ja osiin.
Puhelimesi
Puhelimesi näppäimet ja osat:
1. Laturiliitäntä
2. Kuuloke
3. Selaus- ja valintanäppäin
4. Toimintonäppäin, soittonäppäin
5. Numeronäppäimet
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 6
6. Toimintonäppäin, puhelun lopetus­/virtanäppäin
7. Kuulokeliitäntä
8. Kamera
9. Taskulamppu
Nokia 3310 3G Käyttöopas
10. Antennialue
12. Kaiutin
11. Takakannen avaussyvennys
Jos haluat lukita näppäimet automaattisesti, valitse Valikko > > Suojaus > Näppäinlukko >
Aut. näppäinlukko ja valitse Käytössä .
Voit vapauttaa näppäinten lukituksen valitsemalla Avaa lukitus ja painamalla * .
Vältä antennin alueen koskettamista, kun antenni on käytössä. Antennien koskettaminen vaikuttaa radiolähetyksen laatuun ja saattaa lyhentää akun käyttöikää lisäämällä lähetystehoa käytön aikana.
Älä kytke laitetta tuotteisiin, jotka tuottavat lähtösignaaleja, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta. Älä kytke ääniliitäntään jännitelähteitä. Jos kytket ääniliitäntään jonkin ulkoisen laitteen tai kuulokkeen, jota ei ole hyväksytty käytettäväksi tämän laitteen kanssa, kiinnitä erityistä huomiota äänenvoimakkuuteen.
Jotkin laitteen osat ovat magneettisia. Laite saattaa vetää puoleensa metallisia materiaaleja. Älä pidä luottokortteja tai muita magneettisia tallennusvälineitä laitteen lähellä, koska niille tallennetut tiedot voivat hävitä.
Jotkin tässä käyttöoppaassa mainitut lisälaitteet, esimerkiksi laturi, kuuloke tai datakaapeli, myydään ehkä erikseen.
Huom! Voit määrittää puhelimen pyytämään suojakoodia. Valitse Valikko > > Suojaus >
Näppäinlukko ja ota Suojakoodi käyttöön. Jos puhelimessa on oletuskoodi, se on 12345. Suojaa yksityisyytesi ja henkilökohtaiset tietosi vaihtamalla koodi. Huomaa kuitenkin, että kun vaihdat koodin, sinun täytyy muistaa uusi koodi, sillä HMD Global ei pysty avaamaan tai ohittamaan sitä.

PUHELIMEN KÄYTTÖÖNOTTO JA KÄYNNISTÄMINEN

Opi asettamaan SIM-kortti, muistikortti ja akku paikoilleen sekä käynnistämään puhelimesi.
Mikro-SIM-kortti
Tärkeää: Tämä laite tukee vain mikro-SIM-kortin käyttöä (katso kuva). Yhteensopimattomien
SIM-korttien käyttäminen voi vahingoittaa korttia tai laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja tietoja. Ota yhteys matkapuhelinoperaattoriin, ennen kuin käytät SIM-korttia, johon on leikattu nano-UICC-kortin rajat.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 7
Nokia 3310 3G Käyttöopas
MicroSD-muistikortit
Käytä vain yhteensopivia muistikortteja, jotka on hyväksytty käytettäväksi tämän laitteen kanssa. Yhteensopimattomien korttien käyttäminen voi vahingoittaa korttia ja laitetta sekä vioittaa kortille tallennettuja tietoja.
Huom! Katkaise laitteesta virta ja irrota laturi sekä muut laitteet ennen kuorien poistamista. Vältä koskettamasta elektronisia osia, kun vaihdat kuoria. Säilytä ja käytä laitetta aina siten, että kuoret ovat paikallaan.
Puhelimen käyttöönotto (yksi SIM-kortti)
1. Aseta kynsi puhelimen alaosassa olevaan pieneen syvennykseen, nosta kuorta ja
4. Jos sinulla on muistikortti, liu’uta se muistikorttipaikkaan.
irrota se.
5. Kohdista akun liittimet oikein ja aseta akku
2. Jos akku on puhelimessa, irrota se.
3. Liu’uta SIM-kortti SIM-korttipaikkaan
paikalleen.
6. Aseta takakansi takaisin paikalleen.
kontaktipinta alaspäin.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 8
Nokia 3310 3G Käyttöopas
Puhelimen käyttöönotto (kaksi SIM-korttia)
1. Aseta kynsi puhelimen alaosassa olevaan pieneen syvennykseen, nosta kuorta ja irrota se.
2. Jos akku on puhelimessa, irrota se.
3. Liu’uta ensimmäinen SIM-kortti SIM1-korttipaikkaan kontaktipinta alaspäin. Liu’uta toinen SIM-kortti SIM2­korttipaikkaan. Molemmat SIM-kortit ovat käytettävissä samanaikaisesti, kun
Käynnistä puhelin
Pidä -näppäintä painettuna.
Poista SIM-kortti
laite ei ole käytössä, mutta jos toinen SIM-kortti on aktiivinen, esimerkiksi jos meneillään on puhelu, toinen kortti ei ehkä ole käytettävissä.
4. Jos sinulla on muistikortti, liu’uta se muistikorttipaikkaan.
5. Kohdista akun liittimet oikein ja aseta akku paikalleen.
6. Aseta takakansi takaisin paikalleen.
Avaa takakansi, poista akku ja liu’uta SIM-kortti ulos.
Poista muistikortti
Avaa takakansi, poista akku ja vedä muistikortti ulos.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 9
Nokia 3310 3G Käyttöopas
Tunnusluvut
Puhelimessa ja SIM-kortilla käytetään eri koodeja suojaukseen.
• PIN- tai PIN2-koodit: Nämä koodit suojaavat SIM-korttiasi luvattomalta käytöltä. Jos olet unohtanut koodit tai koodeja ei ole toimitettu kortin mukana, ota yhteys verkkopalvelun tarjoajaan. Jos kirjoitat koodin väärin 3 kertaa peräkkäin, koodin lukitus on avattava PUK­tai PUK2-koodilla.
• PUK- tai PUK2-koodit: Näitä koodeja tarvitaan PIN- tai PIN2-koodin lukituksen avaamiseen. Jos koodeja ei ole toimitettu SIM-kortin mukana, ota yhteys verkkopalvelun tarjoajaan.
• Suojakoodi: Suojakoodin avulla voit suojata puhelimesi luvattomalta käytöltä. Voit asettaa puhelimen kysymään määrittämääsi suojakoodia. Pidä koodi omana tietonasi ja säilytä se varmassa tallessa erillään puhelimesta. Jos unohdat koodin ja puhelin on lukittu, puhelin on vietävä huoltoon. Tästä voi aiheutua lisäkuluja, ja kaikki puhelimessa olevat henkilökohtaiset tiedot voivat hävitä. Lisätietoja saat lähimmästä puhelimen asiakastuesta tai puhelimen myyjältä.
• IMEI-koodi: Verkko tunnistaa puhelimet IMEI-koodin avulla. Saatat tarvita koodia myös asiakastuen palveluja tai puhelimen myyjän tukipalveluja käyttäessäsi. Saat IMEI-koodin näkyviin näppäilemällä *#06# . Puhelimen IMEI-koodi on painettu myös puhelintarraan, joka sijaitsee akun alla. IMEI-koodi on kirjattu myös alkuperäiseen myyntipakkaukseen.

LATAA PUHELIN

Akkuun on ladattu jonkin verran virtaa tehtaalla, mutta se on ehkä ladattava uudelleen, ennen kuin voit käyttää puhelinta.
Lataa akku
1. Kytke laturi pistorasiaan.
2. Kytke laturi puhelimeen. Irrota lataamisen jälkeen laturi ensin puhelimesta ja sitten pistorasiasta.
Jos akku on täysin tyhjä, voi kestää useita minuutteja, ennen kuin latauksen symboli tulee näkyviin.
Vihje: Voit käyttää USB-latausta, kun pistorasiaa ei ole käytettävissä. Voit myös siirtää tietoja latauksen aikana. USB-latauksen teho vaihtelee paljon, ja latauksen alkaminen sekä laitteen käynnistyminen voivat kestää pitkään. Varmista, että tietokoneeseen on kytketty virta.
Säästä virtaa
Voit säästää virtaa toimimalla seuraavasti:
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 10
Nokia 3310 3G Käyttöopas
1. Lataa järkevästi: lataa akku aina täyteen.
2. Valitse vain tarvitsemasi äänet: mykistä tarpeettomat äänet, kuten näppäinäänet.
3. Käytä kaiuttimen asemesta johdollisia kuulokkeita.
4. Muuta puhelimen näytön asetuksia: aseta
puhelimen näyttö pimenemään lyhyen viiveen jälkeen.
5. Vähennä näytön kirkkautta.
6. Käytä verkkoyhteyksiä, kuten Bluetoothia, mahdollisuuksien mukaan vain tarvittaessa: ota yhteydet käyttöön vain silloin, kun käytät niitä.

LUKITSE NÄPPÄIMISTÖ TAI AVAA LUKITUS

Lukitse näppäimistö
Jos haluat lukita näppäimet automaattisesti, valitse Valikko > > Suojaus > Näppäinlukko >
Aut. näppäinlukko ja valitse Käytössä .
Avaa näppäimistön lukitus
Voit vapauttaa näppäinten lukituksen valitsemalla Avaa lukitus ja painamalla * .
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 11
Nokia 3310 3G Käyttöopas
3 Perustoiminnot
KÄYTÄ KAHTA SIM-KORTTIA MAHDOLLISIMMAN TEHOKKAASTI (KAKSOIS­SIM-PUHELIMET)
Voit käyttää puhelimessasi kahta SIM-korttia eri tarkoituksiin.
Valitse käytettävä SIM-kortti
1. Valitse Valikko > > Yhteydet > Kaksois-SIM .
2. Valitse puheluihin käytettävä SIM-kortti valitsemalla Ensisijainen puhelujen SIM ja sitten SIM1 tai SIM2 .
3. Valitse viesteihin käytettävä SIM-kortti valitsemalla Ensisijainen viestien SIM ja sitten SIM1
tai SIM2 .
4. Valitse mobiilidatayhteyksiin käytettävä SIM-kortti valitsemalla Mobiilidatayhteys ,
ottamalla asetus Mobiilidata käyttöön ja valitsemalla SIM1 tai SIM2 .
Siirrä puhelut kahden SIM-korttisi välillä
Käytä kahta SIM-korttiasi mahdollisimman tehokkaasti. Jos siirrät puhelut SIM-korttien välillä ja saat puhelun toiselle SIM-kortille samalla kun puhut puhelua toisella kortilla, voit hallita puhelujasi molemmilta SIM-korteilta samaan tapaan kuin yhden SIM-kortin puhelimessa.
Varmista, että puhelimessa on 2 SIM-korttia.
1. Valitse Valikko > > Yhteydet > Kaksois-SIM > SIM-numerot .
2. Kirjoita molempien SIM-korttien numero ja valitse Tallenna .
3. Selaa ylös Siirrä puhelut -kohtaan ja valitse Kahden SIM:n välillä , SIM1:ltä SIM2:lle tai SIM2:lta SIM1:lle .
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 12
Nokia 3310 3G Käyttöopas

TUTUSTU PUHELIMEESI

Tarkastele puhelimen sovelluksia ja toimintoja
Valitse Valikko .
Siirry sovellukseen tai toimintoon
Paina selausnäppäintä ylöspäin, alaspäin, vasemmalle tai oikealle.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 13
Nokia 3310 3G Käyttöopas
Avaa sovellus tai valitse toiminto
Valitse Valitse .
Palaa edelliseen näkymään
Paina .
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 14
Nokia 3310 3G Käyttöopas
Palaa aloitusnäyttöön
Paina lopetusnäppäintä.
Järjestä valikko
Jos haluat muuttaa valikossa olevien sovellusten järjestystä, voit järjestää ne.
Jos haluat järjestää valikon uudelleen, valitse sovellus, jonka haluat siirtää. Valitse Valikko >
> Siirrä ja siirrä sovellus selausnäppäimellä. Lisää sovellus haluamaasi paikkaan painamalla
selausnäppäintä.
© 2022 HMD Global Oy. Kaikki oikeudet pidätetään. 15
Loading...
+ 35 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use