Nokia 3310 3G
������� �����������
������� 2022-09-16 si-LK
Nokia 3310 3G ������� �����������
����
1 ��� ������� ������ ������ 5
2 ����� ����� 6
Keys and parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
��� ������� ���� �� ����� ���� ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Charge your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lock or unlock the keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3 �������� 12
SIM ������� ������� ���� ����� ��� �� ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Explore your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Change the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
��� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4 ������, �����, �� ������ 18
������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
���. ����� �� ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5 ��� ������� ����������� ����� 21
Change your ring or message tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
���� ���� ����� ����� ���. ��. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
6 ������ 23
������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
7 ���������� �� ��������� 25
Browse the web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
������� 2
Nokia 3310 3G ������� �����������
8 Music, audio and videos 26
����� ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Voice recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
������ ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
9 ������������ 28
Find and save radio stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
������������� ���� ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
10 �������, ���������, �� ��� ����� �� 29
����� �� ���� ������� ���� ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Alarm clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
11 Bluetooth 31
Bluetooth ��� ������� ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
12 Copy, share and remove content 32
��������� ������ ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
��������� ������� ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Memory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Remove private content from your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
13 Backup and restore 34
������������ �������� ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Restore a backup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
14 Tools 35
Extras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Torch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Counters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
������� 3
Nokia 3310 3G ������� �����������
15 ����� 37
System settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Connectivity settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Personalization settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Time and language settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
������ ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
16 �������� �� ���� ��������� 41
���� ������� ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
��� ���� �� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
����� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
���� ������ ������ ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
�� ������ ������� ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
��������� ��� �� ��� ��� ����� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
������ �� ����� ������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
���� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
���� � ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
����� ��� ���� � ����� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
�� ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
���� ������ ������ ������������� ������ �� ���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
���� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
�������� ������ ���� �������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
�������� ������� (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
�� ����� ������� �� ����� ������ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
������� ������� ��������� ��������� . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
������� 4
Nokia 3310 3G ������� �����������
1 ��� ������� ������ ������
������: �� ������ ������� ������ ��� ���� ������ �� ������ ���� ���� ������ ������ ������
������� ����, ���� ��� ������� ��������� �� www.nokia.com/support �� ��� ”���� ���� ���
����” �� ”���������� ���� ���” �������. ���� �� ������ ������ ����� ��� ����� ����������,
���� ��� ������� ������ �������.
������� 5
Nokia 3310 3G ������� �����������
2 ����� �����
KEYS AND PARTS
Explore the keys and parts of your new phone.
Your phone
The keys and parts of your phone are:
1. Charger connector
2. Earpiece
3. Scroll and selection key
4. Function key, call key
5. Number keys
������� 6
6. Function key, end call/power key
7. Headphone connector
8. Camera
9. Flash light
10. Antenna area
Nokia 3310 3G ������� �����������
11. Back cover opening slot 12. Loudspeaker
To lock the keys automatically, select Menu > > Security > Keyguard >
Automatic keyguard and select On .
To unlock the keys, select Unlock and press * .
Avoid touching the antenna area while the antenna is in use. Contact with antennas affects the
communication quality and may reduce battery life due to higher power level during operation.
Do not connect to products that create an output signal, as this may damage the device. Do
not connect any voltage source to the audio connector. If you connect an external device
or headset, other than those approved for use with this device, to the audio connector, pay
special attention to volume levels.
Parts of the device are magnetic. Metallic materials may be attracted to the device. Do not
place credit cards or other magnetic storage media near the device, because info stored on
them may be erased.
Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable,
may be sold separately.
Note: You can set the phone to ask for a security code. Select Menu > > Security >
Keyguard and set Security code on. If there is a pre-set code, it is 12345. Change it to
protect your privacy and personal data. Note, however, that when you change the code, you
need to remember the new code, as HMD Global is not able to open or bypass it. This phone
cannot be located or locked remotely if lost.
��� ������� ���� �� ����� ���� �����
SIM ������, ��� ������, �� ������ ����� ��� �����, �� ���� ������� ��� ��� ��� ����� �������.
������ � SIM
������: ������ ������� �� ����� ������ � SIM �������� (���� �����) ����� ����� ������ ����.
�������� SIM ������� ������ ����� ������� �� ������� ���� ���� ��� ���� ��� ������� ���� ��
��� ���� ����� ��� �����. ������� ����-UICC ������� ���� SIM �������� ����� ����� ���� ����
���� �� ������� �� ������� ����.
������� 7
Nokia 3310 3G ������� �����������
MicroSD ��� �������
��� ������ ��� ������ ����� ���� ������ ��� ������� ����� ������ �����. �������� �������
����� ������� �� ������� ���� ���� ��� ���� ��� ������� ���� �� ��� ���� ����� ��� �����.
����: ������� ������� ���� ������ ��� ������ ��� ��� �� ������ �� ����� ������� ��������
������ ������� �����. ���� ������� ���� �������� ���� ���� ����� ������ �������� �������.
��� �����, ������� �� ��� ������� ���� ��� ������ ���� ����� �� ����� ����� �����.
Set up your phone (single SIM)
1. Place your fingernail in the small slot at the
bottom of the phone, lift and remove the
4. If you have a memory card, slide the
memory card into the memory card slot.
cover.
5. Line up the battery contacts, and put the
2. If the battery is in the phone, lift it out.
3. Slide the SIM into the SIM slot with the
battery in.
6. Put back the back cover.
contact area face down.
������� 8
Nokia 3310 3G ������� �����������
Set up your phone (dual SIM)
1. Place your fingernail in the small slot at the
bottom of the phone, lift and remove the
cover.
2. If the battery is in the phone, lift it out.
is not being used, but while one SIM card
is active, for example, making a call, the
other may be unavailable.
4. If you have a memory card, slide the
memory card into the memory card slot.
3. Slide the first SIM into SIM slot 1 with the
contact area face down. Slide the second
SIM into SIM slot 2. Both SIM cards are
5. Line up the battery contacts, and put the
battery in.
available at the same time when the device
6. Put back the back cover.
��� ������� ����� ���� �����
���� ��� �������� ����������.
SIM ������ ���� �����
����� ����� ����� ��, ������ ���� �� SIM �� ����� ������ �����.
��� ������ ���� �����
����� ����� ����� �����, ������ ���� �� ��� ������ ����� ������.
������� 9
Nokia 3310 3G ������� �����������
�������� ���
���� ������� �� SIM ������ ������� ���� ����� ��� ������ ����.
• PIN �� PIN2 ���: ��� ��� ����� ��������� ���� SIM ������ ������ ����. ��� ��� ���� ���� ���
�� ���� ������ ��� ��� ���� ������ ���, ���� ��� ���� ���������� ������. �� ������� 3 ����
����� ��� ���� ����� ������, �� PUK �� PUK2 ������� ���� ����� ���� ������ ���� � ��.
• PUK �� PUK2 ���: PIN �� PIN2 ������ ����� ���� ������ ��� ��� ���� � ����. ��� ���� SIM
������ ��� ���� ������ ���, ���� ��� ���� ���������� ������.
• ������ ����: ������ ���� ���� ������� ����� ������� ������ ������ ������ ��� �����
����. �� ����� ��� ������ ���� ����� ��� ���� ������� ���� ������ ��� �����. ���� ����
���������� ����� ���� �� ������� ������� �������. ��� ���� ���� ���� ��� �� ���� �������
����� �� ��� ���, ���� �������� ����� ���� � ��� ��. ������ ������ ���� ��� ��� ��� ����
�������� ��� ����� �������� ���� �������� �� ��. ������� ������� ����, ���� ������� ����
������� ������ ������ �� ���� ������ ����������� ������.
• IMEI ����: ����� ����� ������ ����������� IMEI ���� ������ ����. �� ���� ��� ������ �����
���� �� ���� ������ ����������� ��� � ������� ���� � ��� �����. ���� IMEI ���� ������,
*#06# ������. ������ ����� ���, ��� �������� ��������� ���� �������� IMEI ���� ���� ���
�� ��. IMEI ���� ���� ����� ������ �� � ���� ���� ��.
CHARGE YOUR PHONE
Your battery has been partially charged at the factory, but you may need to recharge it before
you can use your phone.
������ ������ �����
1. ������ ������ �������� ������� �����.
2. ������ �������� ������� �����. ��� ���� ��, ������ ���������� ���� ��� ���� ������
��������� ������.
������ ������������� �������� �� ������, ������ ���� ������ �������� �������� �������� ���
��.
�������: ������ �������� �� ������ ��� ��� USB ������ ����� �� �����. ������ ������ ���
������ ���� ���� �� �����. USB ����� ���� ������������ ������ ���� ��� ����� ��, ��� ��
������ ���� ������ �� ������ ������ �� ������������� ���� ���� ������� ��� �����. ����
������� ��� ��� �� ��� ��� ����� ����.
Save power
To save power:
������� 10
Nokia 3310 3G ������� �����������
1. Charge wisely: always charge the battery
fully.
2. Select only the sounds that you need:
mute unnecessary sounds, such as keypad
sounds.
3. Use wired headphones, rather than the
loudspeaker.
4. Change the phone screen settings: set the
phone screen to switch off after a short
time.
5. Lower the screen brightness.
6. When applicable, use network connections,
such as Bluetooth, selectively: switch the
connections on only when you are using
them.
LOCK OR UNLOCK THE KEYS
Lock the keypad
To lock the keys automatically, select Menu > > Security > Keyguard >
Automatic keyguard and select On .
Unlock the keypad
To unlock the keys, select Unlock and press * .
������� 11
Nokia 3310 3G ������� �����������
3 ��������
SIM ������� ������� ���� ����� ��� �� ����
���� �������� SIM ������� ����� ����� �� ���� ��� ��� ��� ����� ������ ���� ����� �� �����.
���� SIM ������ ������ �� �������� ������
1. ����� > > ������� ����� > ������� SIM ������.
2. ������ ���� ���� SIM �� ����� ���������� ������, ����� , ������� ����� ��� ��� ���
������, ����� SIM ������.
3. ���. ���� ���� SIM �� ����� ���������� ������, ���.���� , ������� ����� ���� , ���
��������� ���� ����� SIM ������.
4. ���� ���� ���� ���� SIM �� ����� ���������� ������, ���� ���� ���������� , ���� ���
���������, �� ���� ���� > ����� SIM ������.
��� SIM 2 ��� ������ ���� �����
��� SIM ������� 2 �� ���� ����� ��� �� ����. �� ��� SIM ��� ������ ���� ������, �� ��� SIM
������ ������ �������� ��� ����� ������� ���������, ��� SIM ����� ����� ��� SIM ������ ������
��������� �� �� ���.
���� ���������� SIM ������� 2 �� ����� ��� ����� ����.
1. ����� > > SIM ��� ������.
2. ���� SIM ������� ������� ��� ����� �����.
3. ���� SIM ����� ���� ��� ��� ������ �������� �� ����� ����� ����� ��� ���
������ ���� ������ ���� � ����� ����, SIM ��� ��� , SIM1 ������ SIM2 ����� , ��
SIM2 ������ SIM1 ����� ������.
������� 12
Nokia 3310 3G ������� �����������
EXPLORE YOUR PHONE
See the apps and features of your phone
Select Menu .
Go to an app or feature
Press the scroll key up, down, left, or right.
������� 13
Nokia 3310 3G ������� �����������
Open an app or select a feature
Select Select .
Go back to the previous view
Press .
������� 14
Nokia 3310 3G ������� �����������
Go back to the home screen
Press the end key.
Arrange the menu
If you want to change the order of applications in the menu, you can rearrange them.
To rearrange the menu, select the application that you want to move. Select Menu >
> Move , and use the scroll key to move the application. Press the scroll key to place the
application to your desired location.
������� 15