How it Works
Nokia
Loading...
3310 3G
User guide
50 pgs437.98 Kb0
User guide
51 pgs437.24 Kb0
User guide
50 pgs432.2 Kb0
User guide [af]
50 pgs433.82 Kb0
User guide [ar]
28 pgs812.57 Kb0
User guide [bg]
52 pgs453.26 Kb0
User guide [bn]
50 pgs423.27 Kb0
User guide [bs]
50 pgs435.37 Kb0
User guide [cs]
51 pgs444.65 Kb0
User guide [da]
51 pgs438.42 Kb0
User guide [de]
54 pgs447.72 Kb0
User guide [el]
54 pgs465.84 Kb0
User guide [es]
51 pgs443.14 Kb0
User guide [es]
52 pgs442.89 Kb0
User guide [et]
50 pgs433.12 Kb0
User guide [fa]
55 pgs448.74 Kb0
User guide [fi]
50 pgs435.96 Kb0
User guide [fr]
53 pgs448.79 Kb0
User guide [he]
28 pgs779.42 Kb0
User guide [hr]
50 pgs436.76 Kb0
User guide [hu]
52 pgs448.42 Kb0
User guide [id]
51 pgs436.3 Kb0
User guide [it]
52 pgs442.31 Kb0
User guide [km]
50 pgs483.69 Kb0
User guide [ko]
50 pgs503.45 Kb0
User guide [lt]
50 pgs441.96 Kb0
User guide [lv]
50 pgs439.62 Kb0
User guide [mk]
51 pgs450.6 Kb0
User guide [ms]
50 pgs433.27 Kb0
User guide [nl]
52 pgs442.08 Kb0
User guide [no]
50 pgs435.2 Kb0
User guide [pl]
51 pgs447.11 Kb0
User guide [pt]
51 pgs438.41 Kb0
User guide [pt]
51 pgs443.12 Kb0
User guide [ro]
51 pgs442.04 Kb0
User guide [ru]
53 pgs459.39 Kb0
User guide [si]
50 pgs419.02 Kb0
User guide [sk]
50 pgs444.35 Kb0
User guide [sl]
50 pgs435.03 Kb0
User guide [sq]
51 pgs442.77 Kb0
User guide [sr]
50 pgs444.53 Kb0
User guide [sv]
50 pgs435.07 Kb0
User guide [sw]
51 pgs434.55 Kb0
User guide [th]
49 pgs449.11 Kb0
User guide [tr]
51 pgs409.47 Kb0
User guide [uk]
53 pgs457.31 Kb0
User guide [vi]
51 pgs451.71 Kb0
User guide [zh]
45 pgs781.91 Kb0
User guide [zh]
44 pgs825.08 Kb0
User Manual
60 pgs700.28 Kb0
User Manual
59 pgs849.49 Kb0
Table of contents
Loading...

Nokia 3310 3G User guide [hr]

Nokia 3310 3G
Korisnički vodič
Izdanje 2022-10-18 hr-BA
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
Sadržaj
1 O ovom korisničkom priručniku 5
2 Početak rada 6
Tipke i dijelovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Postavljanje i uključenje telefona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Punjenje telefona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Zaključavanje i otključavanje tipki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Najbolje iskoristite dvije SIM kartice (telefoni s dva SIM-a) . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Istraživanje telefona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Promjena glasnoće . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pisanje teksta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pozivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kontakti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Slanje i primanje poruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Promjena melodije zvona ili tona poruke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Promjena izgleda početnog zaslona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Fotografije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Videozapisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pregledavanje weba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 2
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
Glazbeni reproduktor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Snimač glasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Videoreproduktor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Traženje i spremanje radiopostaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Slušanje radija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ručno postavljanje datuma i vremena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Budilica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kalendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Kalkulator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Aktiviranje Bluetootha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Kopiranje sadržaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Dijeljenje sadržaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Memorija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Uklanjanje privatnog sadržaja s telefona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Sigurnosno kopiranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Vraćanje sigurnosne kopije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Dodaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Svjetiljka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Brojači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 3
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
Postavke sustava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Postavke povezivosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Postavke prilagodbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Postavke za vrijeme i jezik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Sigurnosne postavke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Za vašu sigurnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mrežni troškovi i usluge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Žurni pozivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Čuvajte svoj uređaj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Recikliranje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Simbol precrtane kante za otpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Informacije o bateriji i punjaču . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Mala djeca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Medicinski uređaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Implantirani medicinski uređaji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sluh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Zaštitite svoj uređaj od štetnog sadržaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Vozila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Potencijalno eksplozivna okruženja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Informacije o SAR certifikaciji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Autorska prava i druge obavijesti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
O digitalnom upravljanju pravima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 4
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
1 O ovom korisničkom priručniku
Važno: Za važne informacije o sigurnoj upotrebi uređaja i baterije, prije upotrebe uređaja,
pročitajte knjižicu ”Za vašu sigurnost” i ”Sigurnost proizvoda” u tiskanom korisničkom priručniku ili na web-mjestu www.nokia.com/support Da biste saznali kako početi koristiti novi uređaj, pročitajte tiskani korisnički priručnik.
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 5
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
2 Početak rada

TIPKE I DIJELOVI

Istražite tipke i dijelove svog novog telefona.
Vaš telefon
Tipke i dijelovi vašeg telefona:
1. Priključak punjača
2. Slušalica
3. Pomicanje i odabir teksta
4. Funkcijska tipka, tipka za poziv
5. Brojčane tipke
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 6
6. Funkcijska tipka, tipka okončanja poziva/napajanja
7. Priključak slušalica
8. Kamera
9. Svjetiljka
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
10. Područje antene
12. Zvučnik
11. Utor za otvaranje stražnjeg poklopca
Za automatsko otključavanje tipki odaberite stavku Izbornik > > Sigurnost >
Zaštita tipkovnice > Auto zašt. tipkov. , a zatim odaberite stavku Uključeno .
Za otključavanje tipki odaberite stavku Otključaj i pritisnite * .
Izbjegavajte dodirivanje područja antene dok je antena u uporabi. Dodirivanje antena utječe na kvalitetu komunikacije i može uzrokovati kraće trajanje baterije zbog veće potrošnje energije tijekom rada.
Nemojte povezivati na proizvode koji stvaraju izlazni signal, jer to može uzrokovati oštećenje uređaja. Nemojte spajati naponske izvore na audiopriključak. Ako na audiopriključak spojite vanjski uređaj ili slušalice s mikrofonom koji nisu odobreni za upotrebu s ovim uređajem, obratite posebnu pažnju na razinu glasnoće.
Dijelovi uređaja su magnetski. Uređaj može privlačiti metalne predmete. Kreditne kartice i ostale medije za magnetno pohranjivanje ne stavljajte blizu uređaja jer se može dogoditi da podaci zapisani na njima budu izbrisani.
Dio pribora koji se spominje u ovom korisničkom priručniku, kao što su punjači, slušalice ili podatkovni kabeli, može se prodavati zasebno.
Napomena: Možete postaviti telefon da traži sigurnosni kôd. Odaberite stavku Izbornik >
> Sigurnost > Zaštita tipkovnice i postavite stavku Sigurnosni kod na položaj uključeno. Ukoliko je kôd unaprijed postavljen, on glasi 12345. Izmijenite ga kako biste zaštitili svoju privatnost i osobne podatke. No imajte na umu da kada promijenite kôd, morate zapamtiti novi kôd jer ga HMD Global ne može otvoriti ni zaobići.

POSTAVLJANJE I UKLJUČENJE TELEFONA

Naučite kako umetnuti SIM karticu, memorijsku karticu i bateriju te kako uključiti telefon.
Mikro SIM
Važno: Uređaj je namijenjen samo za uporabu s mikro SIM karticom (vidi sliku). Korištenjem
nekompatibilnih SIM kartica možete oštetiti karticu ili uređaj te podatke pohranjene na kartici. Obratite se mobilnom operatoru radi uporabe SIM kartice formata nano-UICC.
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 7
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
memorijske kartice MicroSD
Za upotrebu s ovim uređajem upotrebljavajte samo kompatibilne memorijske kartice. Kartice koje nisu kompatibilne mogu oštetiti karticu i sam uređaj te podatke pohranjene na kartici.
Napomena: Isključite uređaj i iskopčajte punjač i sve ostale uređaje prije uklanjanja poklopaca. Izbjegavajte dodirivanje elektroničkih komponenti tijekom mijenjanja poklopaca. Uvijek spremajte i koristite uređaj s pričvršćenim poklopcima.
Postavljanje telefona (jedan SIM)
1. Postavite nokat u mali utor na dnu telefona te podignite i uklonite poklopac.
2. Ako je baterija u telefonu, izvadite je.
4. Ako imate memorijsku karticu, umetnite je u utor za memorijsku karticu.
5. Poravnajte kontakte baterije i umetnite bateriju.
3. Gurnite SIM u utor za SIM s kontaktnom površinom okrenutom prema dolje.
6. Vratite stražnji poklopac.
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 8
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
Postavljanje telefona (dva SIM-a)
1. Postavite nokat u mali utor na dnu telefona te podignite i uklonite poklopac.
ali dok je jedna SIM kartica aktivna, na primjer tijekom poziva, druga može biti nedostupna.
2. Ako je baterija u telefonu, izvadite je.
4. Ako imate memorijsku karticu, umetnite je
3. Gurnite prvi SIM u utor za SIM 1 s
u utor za memorijsku karticu.
kontaktnom površinom okrenutom prema dolje. Gurnite drugi SIM u utor za SIM 2. Obje SIM kartice dostupne su
5. Poravnajte kontakte baterije i umetnite bateriju.
istodobno kada se uređaj ne upotrebljava,
6. Vratite stražnji poklopac.
Uključivanje telefona
Pritisnite i držite tipku .
Uklanjanje SIM kartice
Otvorite stražnji poklopac, uklonite bateriju i izvucite SIM.
Uklanjanje memorijske kartice
Otvorite stražnji poklopac, uklonite bateriju i izvucite memorijsku karticu.
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 9
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
Pristupni kodovi
Vaš telefon i SIM kartica koriste različite kodove za sigurnost.
• PIN ili PIN2 kodovi: Ovi kodovi štite vašu SIM karticu od neovlaštenog korištenja. Ako zaboravite kodove ili ih ne dobijete s karticom, obratite se davatelju mrežnih usluga. Ako pogrešno unesete kôd 3 puta zaredom, morate deblokirati kôd pomoću PUK ili PUK2 koda.
• PUK ili PUK2 kodovi: Ovi kodovi su nužni da biste deblokirali PIN ili PIN2 kôd. Ako kodovi nisu isporučeni uz SIM karticu, obratite se davatelju mrežnih usluga.
• Sigurnosni kod: Sigurnosni kôd za zaključavanje pomaže u zaštiti vašeg telefona od neovlaštenog korištenja. Telefon možete postaviti da zatraži sigurnosni kôd koji definirate. Držite kôd tajnim i na sigurnom mjestu, odvojeno od telefona. Ako zaboravite kôd i telefon je zaključan, vaš telefon će zahtijevati servis. Mogu se primjenjivati dodatne naknade, a svi osobni podaci na vašem telefonu mogu biti izbrisani. Za više informacija obratite se najbližem mjestu za servis telefona ili vašem trgovcu telefonima.
• IMEI kôd: IMEI kôd služi za identifikaciju telefona u mreži. Možda ćete također morati dati broj servisu ili trgovcu telefonima. Za prikaz IMEI broja birajte *#06# . IMEI broj vašeg telefona otisnut je i na naljepnici telefona koja se nalazi ispod baterije. IMEI je također vidljiv na izvornom pakiranju.

PUNJENJE TELEFONA

Baterija je u tvornici djelomično napunjena no možda je morate ponovno napuniti prije korištenja telefona.
Punjenje baterije
1. Punjač uključite u zidnu utičnicu.
2. Spojite punjač s telefonom. Kada je gotovo, isključite punjač iz telefona, zatim iz zidne utičnice.
Ako je baterija potpuno ispražnjena, može proteći i nekoliko minuta prije nego što se prikaže pokazivač za punjenje.
Savjet: Možete koristiti punjenje putem USB-a kad je zidna utičnica nedostupna. Tijekom punjenja uređaja mogu se prenositi podaci. Učinkovitost snage punjenja putem USB-a uvelike se razlikuje i može dugo potrajati dok punjenje ne počne i uređaj počne funkcionirati. Provjerite je li vam uključeno računalo.
Uštedite energiju
Za uštedu energije:
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 10
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
1. Mudro punite: uvijek punite bateriju do kraja.
2. Odaberite samo potrebne zvukove: utišajte nepotrebne zvukove, kao što su zvukovi tipki.
3. Koristite žičane slušalice umjesto zvučnika.
4. Promijenite postavke zaslona telefona: postavite zaslon telefona da se isključi nakon kratkog vremena.
5. Smanjite svjetlinu zaslona.
6. Kada je to moguće, selektivno koristite mrežne veze kao što je Bluetooth: uključite veze samo kada ih koristite.

ZAKLJUČAVANJE I OTKLJUČAVANJE TIPKI

Zaključavanje tipkovnice
Za automatsko otključavanje tipki odaberite stavku Izbornik > > Sigurnost >
Zaštita tipkovnice > Auto zašt. tipkov. , a zatim odaberite stavku Uključeno .
Otključavanje tipkovnice
Za otključavanje tipki odaberite stavku Otključaj i pritisnite * .
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 11
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
3 Osnove

NAJBOLJE ISKORISTITE DVIJE SIM KARTICE (TELEFONI S DVA SIM-A)

Vaš telefon može koristiti SIM kartice, a vi ih možete koristiti u razne svrhe.
Odabir SIM kartice za korištenje
1. Odaberite stavku Izbornik > > Povezivost > Dvostruki SIM .
2. Kako biste izabrali koji SIM upotrebljavati za pozive, odaberite stavku Željeni SIM za pozive , a zatim stavku SIM1 ili SIM2 .
3. Kako biste izabrali koji SIM upotrebljavati za poruke, odaberite stavku
Željeni SIM za poruke , a zatim stavku SIM1 ili SIM2 .
4. Kako biste odabrali koji SIM upotrebljavati za mobilne podatke, odaberite stavku
Veza mobilnih pod. uključite stavku Mobilni podaci pa odaberite stavku SIM1 ili SIM2 .
Prosljeđivanje poziva između 2 SIM-a
Najbolje iskoristite svoje 2 SIM kartice. Ako prosljeđujete pozive između SIM-ova, kad vas netko pozove na jedan SIM dok imate poziv na drugom, možete upravljati pozivima s obaju SIM-ova baš kao s jednim SIM-om.
Provjerite jesu li u telefon umetnute 2 SIM kartice.
1. Odaberite stavku Izbornik > > Povezivost > Dvostruki SIM > SIM brojevi .
2. Upišite brojeve obaju SIM-ova i odaberite stavku Spremi .
3. Pomaknite se gore do stavke Prosljeđivanje poziva , a zatim odaberite stavku
Između dva SIM-a , Sa SIM1 na SIM2 , ili Sa SIM2 na SIM1 .
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 12
Nokia 3310 3G Korisnički vodič

ISTRAŽIVANJE TELEFONA

Pogledajte aplikacije i značajke telefona
Odaberite Izbornik .
Prijelaz na aplikaciju ili značajku
Pritisnite tipku za pomicanje gore, dolje, lijevo ili desno.
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 13
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
Otvaranje aplikacije ili odabir značajke
Odaberite Odaberi .
Povratak na prethodni prikaz
Pritisnite .
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 14
Nokia 3310 3G Korisnički vodič
Povratak na početni zaslon
Pritisnite tipku za prekid.
Uredite izbornik
Ukoliko želite promijeniti raspored aplikacija u izborniku, možete ih prerasporediti.
Za preraspoređivanje izbornika odaberite aplikaciju koju želite pomaknuti. Odaberite stavku
Izbornik > > Premjesti , a zatim koristite tipku za pomicanje kako biste premjestili
aplikaciju. Pritisnite tipku za pomicanje kako biste postavili aplikaciju na željeno mjesto.
© 2022 HMD Global Oy. Sva prava pridržana. 15
Loading...
+ 35 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use