Nokia 3230 User's Guide [is]

Notendahandbók fyrir Nokia 3230

9234638

Útgáfa 1 IS

LEYFISYFIRLÝSING Við, NOKIA CORPORATION lýsum því yfir og ábyrgjumst að framleiðsluvaran RM-51 er í samræmi við eftirfarandi samþykkt: 1999/5/EC. Eintak af yfirlýsingu um samkvæmni er að finna á slóðinni http:// www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

Hvers konar afritun, yfirfærsla, dreifing eða varðveisla á hluta skjals þessa eða skjalsins alls er óheimil nema að fyrir fram fengnu skriflegu samþykki Nokia.

Nokia, Nokia Connecting People, Pop-Port og Xpress-on eru skrásett vörumerki Nokia Corporation. Önnur vöruheiti eða heiti fyrirtækja sem nefnd eru hér geta verið vörumerki eða vöruheiti viðkomandi eigenda.

Nokia tune er vörumerki Nokia Corporation.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

Stac ®, LZS ®, ©1996, Stac, Inc., ©1994-1996 Microsoft Corporation. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending.Hi/ fn ®, LZS ®,©1988-98, Hi/fn. Includes one or more U.S. Patents: No. 4701745, 5016009, 5126739, 5146221, and 5414425. Other patents pending. Part of the software in this product

2002 Intuwave Limited. All rights reserved. (www.intuwave.com) US Patent No 5818437 and other pending patents. T9 text input software Copyright (C) 1997-2004. Tegic Communications, Inc. All rights reserved.

Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.

Nokia framfylgir stefnu sem felur í sér stöðuga þróun. Nokia áskilur sér rétt til að gera breytingar og úrbætur á hvers konar vöru sem getið er í þessu skjali án undangenginnar tilkynningar.

Nokia ber undir engum kringumstæðum ábyrgð á tapi gagna eða tekjutapi og ekki á beinu eða óbeinu tjóni, þar á meðal útlögðum kostnaði, tekjutapi eða missi ágóða, af hvaða orsökum sem tjón kann að vera.

Inntak þessa skjals er afhent “eins og það kemur fyrir“. Umfram það, er lög áskilja, er engin ábyrgð veitt, hvorki berum orðum eða undirskilin, á nákvæmni, áreiðanleika eða inntaki þessa skjals, á það meðal annars, en ekki eingöngu, við um söluhæfni eða ábyrgð á að varan hentl tiltekinni notkun. Nokia áskilur sér rétt til að endurskoða skjalið eða draga það tilbaka hvenær sem er án undangenginnar tilkynningar.

Birgðir á tilteknum vörum geta verið breytilegar eftir svæðum. Kannaðu málið hjá næsta söluaðila Nokia.

Útgáfa 1 IS, 9234638

Efni

Öryggisatriði ...................................................................................................... 14

Almennar upplýsingar....................................................................................... 18

Límmiðar í sölupakka............................................................................................................................... 18

Aðgangsnúmer .......................................................................................................................................... 18

PIN-númer............................................................................................................................................... 18

PIN2-númer............................................................................................................................................ 18

Númerakóði læsingar........................................................................................................................... 19

PUK- og PUK2-númer.......................................................................................................................... 19

1. Hafist handa .................................................................................................. 20

SIM-kort og margmiðlunarkort sett í símann.................................................................................. 20

Minniskort fjarlægt þegar kveikt er á símanum .............................................................................. 23

Rafhlaðan hlaðin ..................................................................................................................................... 23

Kveikt og slökkt á símanum ................................................................................................................. 24

2. Síminn þinn ................................................................................................... 26

Takkar og hlutar........................................................................................................................................ 26

Mikilvægir vísar og tákn......................................................................................................................... 29

Takkalás (Takkavari) ................................................................................................................................. 30

Valmynd ..................................................................................................................................................... 30

Forrit sem eru sameiginleg öllum forritum....................................................................................... 32

Stilling hljóðstyrks.................................................................................................................................... 34

Hjálp............................................................................................................................................................. 35

3. Símtöl............................................................................................................. 36

Venjulegt símtal........................................................................................................................................ 36

Notkun hraðvalsins............................................................................................................................... 37

Símafundi komið á (sérþjónusta)...................................................................................................... 37

Símtali svarað eða hafnað..................................................................................................................... 38

Símtal í bið (sérþjónusta).................................................................................................................... 38

Valkostir meðan á símtali stendur ................................................................................................... 39

Kallkerfi ....................................................................................................................................................... 39

Stillingar fyrir Kallkerfið...................................................................................................................... 40

Tengst við Kallkerfisþjónustuna........................................................................................................ 41

Að hringja Kallkerfissímtal ................................................................................................................. 42

Móttaka Kallkerfissímtala ............................................................................................................... 43

Beiðnir um svarhringingu ................................................................................................................... 44

Beiðni um svarhringingu send ....................................................................................................... 44

Upplýsingar um sendandann vistaðar ......................................................................................... 45

Notkun hópa........................................................................................................................................... 45

Hópur settur inn................................................................................................................................. 45

Gengið í hóp sem þegar er til......................................................................................................... 46

Inngönguboð móttekið .................................................................................................................... 46

Símtalaskrá og almenn notkunarskrá ................................................................................................ 47

Skráningar síðustu símtala................................................................................................................. 47

Lengd símtals ......................................................................................................................................... 49

Almenna notkunarskráin skoðuð...................................................................................................... 49

GPRS-gagnateljari ................................................................................................................................ 50

4. Texti skrifaður................................................................................................ 51

Texti skrifaður með hefðbundinni ritun............................................................................................. 51

Notkun flýtiritunar................................................................................................................................... 52

Ábendingar um textaritun ..................................................................................................................... 53

Texti afritaður á klemmuspjald............................................................................................................. 54

5. Persónulegar upplýsingar.............................................................................. 56

Tengiliðir .................................................................................................................................................... 56

Tengiliðir skipulagðir............................................................................................................................ 56

Hringitónn settur inn........................................................................................................................... 57

Raddstýrð hringing ............................................................................................................................... 58

Raddmerki sett við símanúmer...................................................................................................... 58

Hringt með því að bera fram raddmerki ..................................................................................... 59

Símanúmer tengt við hraðvalstakka................................................................................................ 60

Viðvera ........................................................................................................................................................ 60

Upplýsingum um stöðu breytt........................................................................................................... 61

Leyfum til að skoða Viðveruupplýsingar breytt............................................................................ 61

Almennir notendur............................................................................................................................ 63

Persónulegir notendur...................................................................................................................... 63

Útilokaðir notendur........................................................................................................................... 64

Uppfærsla viðveruupplýsinga ............................................................................................................ 65

Stillingar viðveru................................................................................................................................... 65

Staðsetning (staðarákvörðun)............................................................................................................... 66

Dagbók ........................................................................................................................................................ 67

Dagbókaratriði búin til ........................................................................................................................ 67

Dagbókarskjáir ....................................................................................................................................... 68

Minnislisti .................................................................................................................................................. 69

Flutningur gagna í símann úr samhæfum símum ........................................................................... 70

6. Miðlun gagna ................................................................................................ 71

Gallerí ......................................................................................................................................................... 71

Skrár opnaðar......................................................................................................................................... 72

Aðrar sjálfgefnar möppur ................................................................................................................... 72

Mappa myndskilaboða ..................................................................................................................... 72

Mappa fyrir Veggfóður..................................................................................................................... 73

Mappa viðverutákna......................................................................................................................... 73

Skrám hlaðið niður............................................................................................................................... 73

Myndum hlaðið upp á myndmiðlara............................................................................................... 74

Myndavél ................................................................................................................................................... 74

Myndataka og upptaka myndinnskota............................................................................................ 75

Næturstilling .......................................................................................................................................... 76

Sjálfvirk myndataka.............................................................................................................................. 76

Stillingar myndavélarinnar................................................................................................................. 76

Skoðun mynda ....................................................................................................................................... 78

Súmmað inn á vistaða mynd.......................................................................................................... 79

Flýtivísar þegar súmmað er............................................................................................................. 79

Visual Radio................................................................................................................................................ 79

Kveikt á útvarpinu................................................................................................................................. 81

Stillt inn á útvarpsstöð og hún vistuð ............................................................................................ 82

Notkun útvarpsins................................................................................................................................. 82

Notkun stöðvalistans ........................................................................................................................... 83

Uppsetning útvarpsstöðva .............................................................................................................. 84

Skoðun sjónræns efnis......................................................................................................................... 85

Stillingar Visual Radio ......................................................................................................................... 86

Stöðvaskrá............................................................................................................................................... 86

Aðgangur að Stöðvaskránni með Visual Radio hnappinum .................................................. 87

Aðgangur að Stöðvaskránni með Valkostalistanum................................................................ 87

RealPlayer™ ................................................................................................................................................ 88

Spilun miðlunarskráa ........................................................................................................................... 89

Flýtivísar meðan á spilun stendur................................................................................................. 90

Stillingum breytt ................................................................................................................................... 90

Leikstjóri ..................................................................................................................................................... 91

Stillingar .................................................................................................................................................. 93

7. Skilaboð.......................................................................................................... 94

Að skrifa og senda skilaboð................................................................................................................... 96

Stillingar fyrir margmiðlunarskilaboð............................................................................................. 98

Stillingar fyrir tölvupóst...................................................................................................................... 98

Innhólf - móttaka skilaboða ................................................................................................................ 99

Að skoða margmiðlunarhluti............................................................................................................. 99

Móttaka snjallboða............................................................................................................................ 100

Móttaka þjónustuboða..................................................................................................................... 101

Mínar möppur ....................................................................................................................................... 102

Pósthólf ................................................................................................................................................... 102

Tölvupóstur sóttur úr pósthólfinu ................................................................................................. 103

Tölvupósti eytt .................................................................................................................................... 104

Úthólf ....................................................................................................................................................... 105

Skilaboð á SIM-korti skoðuð.............................................................................................................. 106

Endurvarpi .............................................................................................................................................. 106

Ritill þjónustuskipana ......................................................................................................................... 107

Stillingar skilaboða ............................................................................................................................... 107

Textaskilaboð....................................................................................................................................... 107

Margmiðlunarskilaboð...................................................................................................................... 108

Tölvupóstur .......................................................................................................................................... 110

Stillingar Pósthólfa......................................................................................................................... 110

Þjónustuboð ........................................................................................................................................ 112

Upplýsingar frá endurvarpa............................................................................................................. 113

Stillingar fyrir möppuna Annað ..................................................................................................... 113

Spjall ........................................................................................................................................................ 114

Tengingu komið á við spjallmiðlara.............................................................................................. 114

Spjallstillingum breytt ...................................................................................................................... 115

Gengið í spjallhóp og hætt í honum............................................................................................. 116

Leitað að spjallhópum og notendum............................................................................................ 117

Spjallað í spjallhópi ........................................................................................................................... 117

Skráningar skilaboða ..................................................................................................................... 118

Lokað fyrir skilaboð........................................................................................................................ 118

Að hefja og skoða samtöl ................................................................................................................ 119

Spjalltengiliðir..................................................................................................................................... 120

Nýr spjallhópur búinn til.................................................................................................................. 121

Stillingum spjallhóps breytt......................................................................................................... 121

Aðgangur að spjallhópi takmarkaður ....................................................................................... 122

Spjall- og Viðverumiðlarar .............................................................................................................. 122

8. Verkfæri ....................................................................................................... 124

Forrit ........................................................................................................................................................ 124

Forritum hlaðið niður........................................................................................................................ 125

Uppsetning forrits.............................................................................................................................. 126

Uppsetning Java™forrita............................................................................................................... 127

Forrit ræst............................................................................................................................................. 128

Aðrir valkostir sem eru tiltækir fyrir forrit eða forritaflokk................................................ 128

Minnisstaða í forritum...................................................................................................................... 129

Forrit fjarlægt...................................................................................................................................... 129

Skráastjórnandi ..................................................................................................................................... 129

Skrár mótteknar um innrautt tengi .............................................................................................. 130

Minnisnotkun skoðuð ....................................................................................................................... 130

Raddskipanir .......................................................................................................................................... 131

Raddskipun bætt við forrit .............................................................................................................. 132

Forrit ræst með raddskipun............................................................................................................. 133

Raddskipun endurspiluð, eytt eða breytt .................................................................................... 133

Stjórnun tækis ........................................................................................................................................ 133

9. Síminn sérstilltur......................................................................................... 136

Snið .......................................................................................................................................................... 136

Þemu ........................................................................................................................................................ 137

Stillingar ................................................................................................................................................. 139

Almennum stillingum breytt........................................................................................................... 139

Símastillingar ..................................................................................................................................... 139

Stillingar símtala ............................................................................................................................... 141

Tengistillingar .................................................................................................................................... 143

Aðgangsstaðir.................................................................................................................................. 143

GPRS................................................................................................................................................... 146

Gagnasímtal..................................................................................................................................... 147

Dagsetning og tími ........................................................................................................................... 147

Öryggi ................................................................................................................................................... 148

Sími og SIM-kort ............................................................................................................................ 148

Stjórnun vottorða........................................................................................................................... 150

Útilokanir símatala ........................................................................................................................... 151

Símkerfi ................................................................................................................................................ 152

Aukahlutir ........................................................................................................................................... 153

Flýtival ..................................................................................................................................................... 153

10.Annað ......................................................................................................... 155

Minnispunktar ....................................................................................................................................... 155

Reiknivél .................................................................................................................................................. 155

Umreiknari .............................................................................................................................................. 156

Umreiknun eininga ............................................................................................................................ 156

Grunngjaldmiðill og gengi tilgreint .............................................................................................. 157

Upptaka ................................................................................................................................................... 158

Klukka ...................................................................................................................................................... 158

Klukkustillingum breytt.................................................................................................................... 158

Vekjaraklukkan stillt.......................................................................................................................... 159

Vekjaratóninum breytt .................................................................................................................. 159

Minniskort .............................................................................................................................................. 160

Minniskortið forsniðið...................................................................................................................... 161

Öryggisafrit tekið og upplýsingar endursettar........................................................................... 161

Minniskortinu læst............................................................................................................................. 161

Minniskort opnað ........................................................................................................................... 162

Minnisnotkun könnuð....................................................................................................................... 162

Veski ......................................................................................................................................................... 162

Veskislykill sleginn inn...................................................................................................................... 163

Upplýsingar persónulegra korta geymdar ................................................................................... 164

Persónulegir minnispunktar búnir til............................................................................................ 165

Veskissnið búið til.............................................................................................................................. 165

Upplýsingar fluttar úr veski yfir í vafrann................................................................................... 166

Skoða upplýsingar um miða............................................................................................................ 167

Stillingar veskis................................................................................................................................... 167

Núllstilling veskisins og veskislykilsins ........................................................................................ 168

11.Þjónustur og forrit .................................................................................... 169

Vefur (Vafri símans) .............................................................................................................................. 169

Undirstöðuatriði varðandi aðgang................................................................................................ 169

Síminn settur upp fyrir vefþjónustuna......................................................................................... 170

Móttaka stillinga í snjallboðum ................................................................................................. 170

Stillingarnar slegnar inn handvirkt............................................................................................ 170

Tengingu komið á............................................................................................................................... 170

Bókamerki skoðuð.............................................................................................................................. 171

Bókamerkjum bætt við handvirkt .............................................................................................. 172

Vafrað.................................................................................................................................................... 172

Takkar og skipanir sem nýtast þegar vafrað er ...................................................................... 172

Vistun bókamerkja.......................................................................................................................... 173

Vistaðar síður skoðaðar ................................................................................................................ 173

Hlaðið niður......................................................................................................................................... 174

Kaup á vörum................................................................................................................................... 175

Hlutur kannaður áður en honum er hlaðið niður.................................................................. 175

Tenging rofin ....................................................................................................................................... 176

Stillingar vafra .................................................................................................................................... 176

Leikir.......................................................................................................................................................... 177

12.Tengingar.................................................................................................... 178

PC Suite.................................................................................................................................................... 178

Bluetooth-tenging ............................................................................................................................... 179

Stillingar Bluetooth-tengingar....................................................................................................... 180

Gögn send um Bluetooth................................................................................................................. 180

Skjárinn Pöruð tæki........................................................................................................................... 182

Móttaka gagna um Bluetooth........................................................................................................ 183

Að slíta Bluetooth-tengingu........................................................................................................... 183

Innrauð tenging .................................................................................................................................... 184

Stjórnandi tenginga ............................................................................................................................. 185

Að skoða upplýsingar um tengingu .............................................................................................. 186

Tengingar rofnar................................................................................................................................. 187

Síminn tengdur við samhæfa tölvu.................................................................................................. 187

Að nota símann sem mótald .............................................................................................................. 187

Ytri samstilling ...................................................................................................................................... 188

Að búa til nýtt samstillingarsnið................................................................................................... 188

Samstilling gagna .............................................................................................................................. 189

13.Úrræðaleit................................................................................................... 190

Spurningar & Svör................................................................................................................................. 192

14.Upplýsingar um rafhlöðu........................................................................... 196

Hleðsla og afhleðsla ............................................................................................................................. 196

Leiðbeiningar um sannvottun Nokia-rafhlaðna ........................................................................... 197

Umhirða og Viðhald ........................................................................................ 200

Viðbótaröryggisupplýsingar............................................................................ 202

Öryggisatriði

Lesið þessar einföldu leiðbeiningar. Sé þeim ekki fylgt getur það verið hættulegt eða varðað við lög. Lesa skal alla notendahandbókina til að fá nánari upplýsingar.

ÖRYGGI ÞEGAR KVEIKT ER Á TÆKINU

Ekki kveikja á símanum þar sem notkun þráðlausra síma er bönnuð eða þar sem hún kann að valda truflunum eða hættu.

UMFERÐARÖRYGGI GENGUR FYRIR

Fara skal að öllum staðbundnum lögum. Ætíð skal hafa hendur frjálsar til að stýra ökutækinu við akstur. Umferðaröryggi skal ganga fyrir í akstri.

TRUFLUN

Allir þráðlausir símar geta verið næmir fyrir truflunum, sem getur haft áhrif á notagildi þeirra.

SLÖKKT SKAL Á SÍMANUM Á SJÚKRASTOFNUNUM

Virða skal allar takmarkanir. Slökkva skal á símanum nálægt lækningabúnaði.

HAFA SKAL SLÖKKT Á SÍMANUM Í FLUGVÉLUM

Virða skal allar takmarkanir. Þráðlaus tæki geta valdið truflunum í flugvélum.

SLÖKKT SKAL Á SÍMANUM ÁÐUR EN ELDSNEYTI ER TEKIÐ

Ekki má nota símann nærri eldsneytisdælu. Notist ekki í námunda við eldsneyti eða sterk efni.

SLÖKKVA SKAL Á SÍMANUM ÞAR SEM VERIÐ ER AÐ SPRENGJA

Virða skal allar takmarkanir. Ekki má nota símann þar sem verið er að sprengja.

NOTIST AF SKYNSEMI

Notist aðeins í hefðbundinni stöðu eins og lýst er í leiðbeiningum með vörunni. Forðast skal óþarfa snertingu við loftnetið.

VIÐURKENND ÞJÓNUSTA

Aðeins viðurkennt starfsfólk má setja upp eða gera við þessa vöru.

AUKAHLUTIR OG RAFHLÖÐUR

Aðeins má nota samþykkta aukahluti og rafhlöður. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.

VATNSHELDNI

Síminn er ekki vatnsheldur. Halda skal því þurru.

ÖRYGGISAFRIT

Muna skal að taka öryggisafrit eða halda skrá yfir allar mikilvægar upplýsingar sem geymdar eru í símanum.

TENGING VIÐ ÖNNUR TÆKI

Þegar tækið er tengt öðru tæki skal lesa notendahandbók með því vandlega, einkum upplýsingar um öryggi. Ekki má tengja saman ósamhæf tæki.

NEYÐARHRINGINGAR

Tryggja skal að kveikt sé á símanum og hann sé virkur. Til að hreinsa skjáinn og fara aftur í upphafsskjáinn skaltu styðja eins oft og þarf á ljúka-takkann. Sláðu inn neyðarnúmerið og styddu svo á senda-takkann. Gefa skal upp staðarákvörðun. Ekki má slíta símtali fyrr en að fengnu leyfi til þess.

■ Um tækið

Þráðlausa tækið sem lýst er í handbókinni er samþykkt til notkunar á EGSM 900, GSM 1800 og GSM 1900 símkerfunum. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar um netkerfi.

Hlíta skal öllum lögum og virða einkalíf og lögbundin réttindi annarra við alla notkun þessa tækis.

Viðvörun: Við notkun allra aðgerða í þessu tæki, annarra en vekjara, þarf að vera kveikt á tækinu. Ekki skal kveikja á tækinu þegar notkun þráðlausra tækja getur valdið truflun eða hættu.

■ Sérþjónusta

Ef nota á símann verður áskrift að þjónustuveitu fyrir þráðlausa síma að vera fyrir hendi. Margar aðgerðir í þessu tæki eru háðar því að aðgerðir í þráðlausa símkerfinu virki. Þessi sérþjónusta er hugsanlega ekki fyrir hendi í öllum símkerfum eða þörf getur verið á sérstökum ráðstöfunum hjá þjónustuveitunni áður en hægt er að nota sérþjónustu. Þjónustuveitan getur þurft að gefa viðbótarfyrirmæli um notkun og útskýra hvaða gjöld eiga við. Sum netkerfi geta verið með takmörkunum sem hafa áhrif á hvernig hægt er að nota sérþjónustu. Sum símkerfi styðja t.d. ekki alla séríslenska bókstafi og eða þjónustu.

Þjónustuveitan kann að hafa beðið um að tilteknar aðgerðir væru hafðar óvirkar eða ekki gerðar virkar í tækinu. Ef svo er birtast þær ekki í valmynd tækisins. Þjónustuveitan gefur nánari upplýsingar.

Þetta tæki styður WAP 2.0 samskiptareglur (HTTP og SSL) sem keyra á TCP/IP samskiptareglum. Sumar aðgerðir þessa tækis krefjast símkerfisstuðnings við þessa tækni.

■ Samnýtt minni

Eftirfarandi aðgerðir í þessu tæki geta samnýtt minni: tengiliðir, textaskilaboð, margmiðlunarskilaboð, myndir og hringitónar, myndupptaka, RealOne Player verkefni, sjónrænt útvarp og forrit sem hefur verið hlaðið niður. Notkun einnar eða fleiri þessara aðgerða getur minnkað tiltækt minni fyrir aðrar aðgerðir sem samnýta minni. Til dæmis getur vistun margra mynda valdið því að minnið fyllist. Tækið getur birt boð um að minnið sé fullt þegar reynt er að nota aðgerð sem notar samnýtt minni. Þá skal eyða einhverjum upplýsingum eða færslum sem eru geymdar í aðgerðunum sem samnýta minni áður en haldið er áfram. Sumar aðgerðirnar geta fengið tiltekið magn af minni úthlutað í viðbót við minni sem er samnýtt með öðrum aðgerðum.

, dagbók,

■ Aukahlutir, rafhlöður og hleðslutæki

Athuga ber tegundarnúmer hleðslutækja áður en þau eru notuð með þessum síma. Þetta tæki erÆtlað til notkunar þegar það er hlaðið orku frá ACP-7.

Viðvörun: Aðeins skal nota rafhlöður, hleðslutæki og aukahluti sem Nokia hefur samþykkt til nota með þessari tilteknu tegund. Ef notaðar eru aðrar gerðir gæti öll ábyrgð og samþykki fallið niður og slíkri notkun getur fylgt hætta.

Seljandi símans veitir upplýsingar um fáanlega aukahluti sem samþykktir eru til notkunar. Þegar aukahlutur er tekinn úr sambandi skal taka í klóna, ekki leiðsluna.

Í símanum og aukahlutum hans geta verið litlir hlutir. Þá skal geyma þar sem lítil börn ná ekki til.

Almennar upplýsingar

■ Límmiðar í sölupakka

Á límmiðunum sem fylgja með ábyrgðarskírteininu í kassanum má finna mikilvægar upplýsingar um þjónustu og aðstoð við viðskiptavini. Sölupakkanum fylgja einnig leiðbeiningar um hvernig þú átt að nota þessa límmiða.

■ Aðgangsnúmer

PIN-númer

PIN-númerið (Personal Identification Number, 4-8 tölustafir) hjálpar til við að hindra að SIM-kortið sé notað í leyfisleysi. PIN-númerið fylgir yfirleitt með SIMkortinu.

PIN-númerinu er lokað ef rangt lykilorð hefur verið slegið inn þrisvar sinnum. Ef PIN-númerið er læst þarftu að opna það með PUK-númerinu áður en þú getur byrjað að nota SIM-kortið aftur.

PIN2-númer

PIN2-númerið (4 til 8 tölustafir), sem fylgir sumum SIM-kortum, er notað til að komast í sumar aðgerðir.

Númerakóði læsingar

Þú getur notað númerið fyrir læsingu (5 tölustafir) til að læsa símanum og takkaborðinu svo að það sé ekki notað í leyfisleysi.

Verksmiðjustillingin á læsingarnúmerið er 12345. Til að komast hjá því að síminn þinn sé notaður í leyfisleysi, breyttu númerinu. Nýja númerinu skal haldið leyndu og á öruggum stað annars staðar en með símanum.

PUK- og PUK2-númer

PUK-númerið (Personal Unblocking Key, 8 tölustafir) notarðu til að breyta lokuðu PIN-númeri. PUK2-númersins er krafist ef breyta á lokuðu PIN2-númeri. Ef númerin fylgja ekki SIM-kortinu skaltu hafa samband við símafyrirtækið sem lét þig fá SIM-kortið og fá númerin þar.

1. Hafist handa

Til athugunar: Áður en fram- og bakhlið er fjarlægð skal alltaf slökkva á tækinu og

aftengja hleðslutækið og önnur tæki. Forðast skal að snerta rafræna íhluti þegar verið er að skipta um hulstur. Alltaf skal geyma og nota tækið með áföstum framog bakhliðum.

■ SIM-kort og margmiðlunarkort sett í símann

1. Til að opna símann skaltu renna afturhlið hans í áttina að neðri hluta símans.

2. Opnaðu festinguna fyrir minniskortið með toga hana varlega upp á við. Settu SIM-kortið í neðri raufina. Gakktu úr skugga um að skáhornið á SIM-kortinu snúi að efri hluta símans og að gyllti snertiflöturinn á kortinu snúi niður.

3. Til að fjarlægja SIM-kortið skaltu opna festinguna fyrir minniskortið og nota rennihlutann til að renna kortinu úr festingunni.

4. Settu margmiðlunarkortið (MMC) í raufina á festingunni. Gakktu úr skugga um að skáhornið og gyllti snertiflöturinn á margmiðlunarkortinu snúi niður.

5. Lokaðu festingunni fyrir margmiðlunarkortið með því að þrýsta henni niður þar til hún læsist.

6. Láttu gylltu snertifletina á rafhlöðunni nema við samsvarandi tengla á símanum. Þrýstu svo á hinn enda rafhlöðunnar þar til hún smellur á sinn stað.

7. Lokaðu símanum með því að renna bakhlið hans að efri hluta hans.

Öll SIM-kort skal geyma þar sem lítil börn ná ekki til. Upplýsingar um framboð og notkun SIM-korta má fá hjá seljanda SIM-kortsins. Þetta getur verið þjónustuveitan, símafyrirtækið eða annar söluaðili.

Aðeins skal nota samhæf margmiðlunarkort (MMC) með þessu tæki. Margmiðlunarkort samhæft þessu tæki er Reduced Size Dual Voltage MultiMediaCard. Önnur minniskort, svo sem Secure Digital (SD) kort, passa ekki í raufina fyrir MMC-kortið og eru ekki samhæf þessu tæki. Notkun ósamhæfs minniskorts getur skemmt minniskortið og einnig tækið, og gögn sem eru geymd á ósamhæfa kortinu geta skaddast.

■ Minniskort fjarlægt þegar kveikt er á símanum

Þú getur fjarlægt eða skipt um minniskort án þess að slökkva á símanum.

1. Opnaðu bakhlið símans:

2. Veldu Valmynd→ Önn. forrit→

Minniskort. og síðan Valkostir→ Fjarl.

minniskort, eða styddu á hakið til hægri við

festingu minniskortsins. Síminn birtir þá textann:

Ef minniskort er fjarlægt verður öllum opnum forritum lokað. Fjarlægja samt?

3. Styddu á Já og snúðu símanum við.

4. Opnaðu festingu minniskortsins, fjarlægðu minniskortið (eða skiptu um það) og lokaðu festingunni.

5. Snúðu símanum við og styddu á Í lagi.

6. Lokaðu bakhlið símans.

■ Rafhlaðan hlaðin

1. Tengdu straumsnúruna við hleðslutækið.

2. Stingdu snúru hleðslutækisins í samband neðst á símanum.

3. Stingdu hleðslutækinu í rafmagnsinnstungu. Hleðsluvísirinn á skjánum byrjar að hreyfast. Athugaðu að hægt er að nota símann á meðan hann er í hleðslu. Þegar rafhlaðan er fullhlaðin hættir hleðsluvísirinn að hreyfast. Taktu hleðslutækið fyrst úr sambandi við símann og svo úr innstungunni. Sjá

Upplýsingar um rafhlöðu á bls. 196.

■ Kveikt og slökkt á símanum

Kveikt og slökkt er á símanum með því að styðja á og halda inni rofanum efst á símanum.

Viðvörun: Ekki má kveikja á símanum þar sem notkun þráðlausra síma er bönnuð eða þar sem hún kann að valda truflunum eða hættu.

Í tækinu er innbyggt loftnet. Til athugunar: Forðast skal óþarfa

snertingu við loftnetið þegar kveikt er á símanum eins og gildir um öll önnur tæki sem senda frá sér útvarpsbylgjur. Snerting við loftnetið hefur áhrif á móttökuskilyrði og getur valdið því að síminn noti meiri sendiorku en nauðsynlegt er. Ef forðast er að snerta loftnetssvæðið meðan tækið er notað bætir það virkni loftnetsins og endingu rafhlöðunnar.

VENJULEG STAÐA: Haltu símanum líkt og sýnt er á myndinni hér að ofan. Ef krafist er PIN-númers:

PIN-númerið fylgir yfirleitt með SIM-kortinu.

• Sláðu inn númerið (birtist sem ****) og styddu á vinstri valtakkann.

Ef krafist er læsingarnúmers:

• Sláðu inn númerið (birtist sem *****) og styddu á vinstri valtakkann.

Upphaflega stillingin á læsingarnúmerinu er 12345.

2. Síminn þinn

■ Takkar og hlutar

Framhlið símans

1. Eyrnatól/Hlust

2. Kallkerfistakki Til að ræsa Kallkerfið. Sjá Kallkerfi á

bls. 39.

3. Stýripinni Gerir það kleift að skruna í gegnum nöfn, símanúmer, valmyndir og stillingar. Stýripinninn er einnig notaður til að færa bendilinn upp, niður, til hægri og vinstri þegar texti er skrifaður, dagbókin notuð eða leikjaforrit opið. Aðgerðin er valin með því að styðja snöggt á stýripinnann.

4. Valmyndartakkinn opnar aðalvalmyndina.

5. Hringitakkinn er notaður til að hringja í símanúmer og svara símtali. Þegar stutt er á takkann þegar síminn er í biðstöðu birtist listinn yfir þau númer sem síðast var hringt í.

6. – eru notaðir til að slá inn tölur og bókstafi.

og þjóna mismunandi tilgangi eftir valmyndum.

7. Hættatakkinn er notaður til að leggja á. Hann er einnig notaður til að

loka/hætta hvaða aðgerð sem er.

8. Ritfærslutakkinn er notaður til að opna lista með skipunum þegar texti er skrifaður, líkt og Afrita, Klippa úr og Líma.

9. Hreinsitakkinn er notaður til að eyða færslu eða hlut og loka valmyndum.

10.Valtakkar Virkni þessara takka fer eftir textanum sem birtist á skjánum fyrir ofan þá. Aðalvalmyndin er opnuð með því að styðja á .

11.Rofinn Rofinn er notaður til að kveikja og slökkva á símanum. Ef stutt er á rofann þegar takkaborð símans er læst lýsist skjárinn upp í u.þ.b. 15 sekúndur.

Bakhlið símans, efri hluti hans og hliðar

1. Rofi og Hátalari

2. Rauf fyrir úlniðsband

3. Myndavélarlinsa

4. Innrautt tengi

Tengi símans

1. Tengi fyrir hleðslutæki

2. Pop-Port

tengi fyrir t.d. höfuðtól eða gagnasnúru.

3. Hljóðnemi

■ Mikilvægir vísar og tákn

- Síminn er tengdur við GSM-símkerfi.

- Ein eða fleiri ný skilaboð hafa borist í möppuna Innhólf í valmyndinni

Skilaboð.

- Skilaboð bíða sendingar í Úthólfi. Sjá Skilaboð á bls. 94. og - Einum eða fleiri símtölum hefur ekki verið svarað. Sjá Skráningar

síðustu símtala á bls. 47.

- Sést ef Gerð hringingar er stillt á Án hljóðs og Viðvörunart. f. skilab., Viðv.tónn

spjalls og Viðv.tónn tölvupósts eru stillt á Óvirkt. Sjá Snið á bls. 136.

- Takkar símans eru læstir. Sjá Takkalás (Takkavari) á bls. 30.

- Vekjaraklukkan er stillt. Sjá Klukka á bls. 158.

- Öll móttekin símtöl eru flutt yfir í annað númer.

- Verið er að lesa af minniskorti eða skrifa á það.

- Höfuðtól er tengt við símann.

- Hljóðmöskvi er tengdur við símann.

- Tengingin við Bluetooth-höfuðtól rofnaði.

- Gagnasímtal er virkt.

- Pakkagagnatenging (GPRS) er virk.

- Sést þegar pakkagagnatengingin er í bið. Þessi tákn sjást í stað sendistyrksvísisins (staðsettur efst í vinstra horninu þegar síminn er í biðstöðu). Sjá GPRS á bls. 146.

- Bluetooth er virkt.

- Innrauð tenging er virk.

- Verið er að flytja gögn um Bluetooth. Sjá Bluetooth-tenging á bls. 179.

- USB-tenging er virk.

■ Takkalás (Takkavari)

Takkalásinn er notaður til að koma í veg fyrir að eitthvað gerist þegar stutt er óvart á takkana.

Til að læsta tökkunum: Styddu á vinstri valtakkann þegar síminn er í biðstöðu og síðan á *takkann. Þegar takkarnir eru læstir birtist táknið á skjánum.

Til að opna takkanna: Styddu á vinstri valtakkann og síðan á *takkann. Þegar takkalásinn er á getur samt verið hægt að hringja í opinbera neyðarnúmerið

sem er forritað í tækið. Sláðu inn neyðarnúmerið og styddu svo á hringitakkann.

■ Valmynd

Aðalvalmyndin er opnuð með því að styðja á . Úr aðalvalmyndinni er hægt að komast í öll forrit símans.

Valkostir í Valmyndinni: Opna, Hlaða niður forritum, Sem listi/Töfluform,

Færa, Færa í möppu, Ný mappa, Uppl. um minni, Hjálp og Hætta.

+ 177 hidden pages