Nokia 2660 Flip User guide [he]

Nokia 2660 Flip

המדריךלמשתמששל

גִלָיוֹן2022-07-20he-IL

Nokia 2660 Flipהמדריךלמשתמששל

תוכןענײנים

1המדריךלמשתמששל4

2תחילתהעבודה5

מקשיםוחלקים..........................................5

הגדרתהטלפוןוהפעלתו......................................6

טעינתהטלפון...........................................8

לוחמקשים............................................9

3שיחות,אנשיקשרוהודעות10

שיחות...............................................10

אנשיקשר.............................................10

שליחתהודעות...........................................11

4התאמהאישיתשלהטלפון12

שינױצלילים............................................12

שינױהמראהשלמסךהבית....................................12

נגישות...............................................12

5מצלמה14

תמונותוסרטוניױדאו.......................................14

6Bluetooth15

חיבוריBluetooth® ........................................15

7שעון,לוחשנהומחשבון16

שעוןמעורר............................................16

לוחשנה..............................................16

מחשבון..............................................16

8ריקוןהטלפון17

שחזורהגדרותהיצרן........................................17

HMD Global Oy © 2022כלהזכױותשמורות.2

Nokia 2660 Flipהמדריךלמשתמששל

9פרטימוצרופרטיבטיחות18

למעןבטיחותך...........................................18

שיחותחירום............................................20

טיפולבהתקן............................................21

מיחזור...............................................22

סמלסלהמיחזורהמחוקבעלהגלגלים..............................22

מידעעלהסוללהוהמטען.....................................22

ילדיםקטנים............................................23

מכשיריםרפואײם.........................................24

מכשיריםרפואײםמושתלים....................................24

שמיעה...............................................24

הגנהעלההתקןמפניתוכןמזיק.................................24

כלירכב..............................................25

סביבתחומרינפץ.........................................25

פרטיאישור)SAR (.........................................25

אודותניהולהרשאותדיגיטליות..................................26

זכױותיוצריםוהודעותנוספות...................................26

HMD Global Oy © 2022כלהזכױותשמורות.3

Nokia 2660 Flipהמדריךלמשתמששל

1המדריךלמשתמששל

חשוב:לקבלתמידעחשובבנוגעלשימושבטוחבהתקןובסוללה,קראאתהמידע”למעןביטחונך”

ו”בטיחותמוצר”במדריךלמשתמשהמודפס,אובכתובתwww.nokia.com/supportלפניהשימוש

במכשיר.כדילגלותכיצדלהתחילבעבודהעםההתקןהחדששלך,קראאתהמדריךלמשתמשהמודפס.

HMD Global Oy © 2022כלהזכױותשמורות.4

Nokia 2660 Flipהמדריךלמשתמששל

2תחילתהעבודה

מקשיםוחלקים

הטלפוןשלך

מדריךהמשתמשהזהמיועדלדגמיםהבאים:TA-1469, TA-1474, TA-1480, TA-1478, TA-1491.

9.מצלמה

10.מבזק

11.מיקרופון

12.מחברUSB

13.מחברלדיבוריתאישית

14.מקשיעוצמתקול

15.מקששיחתחירום

16.מחברלעריסתטעינה

HMD Global Oy © 2022כלהזכױותשמורות.5

1.מקששיחה

2.מקשקיצורדרך

3.מקשבחירהשמאלי

4.מקשגלילה

5.אוזניה

6.מקשבחירהימני

7.המקשBack

8.מקשהפעלה/סיוםשיחה

Nokia 2660 Flipהמדריךלמשתמששל

כיצדלחברלמוצריםשמײצריםאותפלטמכיװןשאותכזהעלוללגרוםנזקלמכשיר.איןלחברמקורות

מתחאלמחברהשמע.אםתחבראלמחברהשמעהתקןחיצוניאודיבוריתשאינםמאושריםלשימוש

עםהתקןזה,עליךלהקדישתשומתלבמיוחדתלעוצמותהשמע.חלקיםמסױמיםבהתקןהםמגנטײם.
חומריםמתכתײםעלוליםלהימשךאלההתקן.איןלהניחכרטיסיאשראיאואמצעיאחסוןמגנטײםאחרים
סמוךלהתקן,מכיװןשהמידעהשמורבהםעלוללהימחק.

ײתכןשחלקמהאביזריםהמוזכריםבמדריךלמשתמשזה,כגוןמטען,דיבוריתאישיתאוכבלנתונים,

נמכריםבנפרד.

הערה:באפשרותךלהגדיראתהטלפוןלבקשקודאבטחהכדילהגןעלפרטיותךועלהנתוניםהאישײם
שלך.ישלבחורבאפשרותתפריט<הגדרות<אבטחה<מגןמקשים<קודאבטחהולהזיןקוד.עם

זאת,עליךלזכוראתהקודשיצרתמכיװןש-HMD Globalאינהיכולהלפתוחאולעקוףאותו.

הגדרתהטלפוןוהפעלתו

Nano-SIM

חשוב:מכשירזהמיועדלשימושעםכרטיסnano-SIM)ראהאיור(בלבד.השימושבכרטיסיSIMשאינם

תואמיםעלוללגרוםנזקלכרטיסאולהתקן,ולפגועבנתוניםהשמוריםבכרטיס.

הערה:לפניהסרתכיסױיםכלשהם,ישלכבותאתההתקןולנתקאתהמטעןוכלהתקןאחר.ישלהימנע
מנגיעהברכיביםאלקטרונײםבמהלךהחלפתכיסױים.הקפדלאחסןאתההתקןולהשתמשבוכשכל
הכיסױיםמחוברים.

פתחאתהמכסההאחורי

HMD Global Oy © 2022כלהזכױותשמורות.6

Nokia 2660 Flipהמדריךלמשתמששל

1.הכנסאתקצההציפורןלחריץהקטןבחלקוהעליוןשלהטלפון,הרםאתהכיסױוהסראותו.

2.אםהסוללהנמצאתבתוךהטלפון,הוצאאותהבתנועתהרמה.

הכנסתכרטיסSIM

ישלהחליקאתכרטיסה-SIMלתוךהחריץעבורכרטיסSIM,כשאזורהמגעיםפונהכלפימטה.

הכנסתכרטיסה-SIMהשני

אםישלךטלפוןעםשניכרטיסיSIM,ישלהחליקאתכרטיסה-SIMלחריץהמיועדלכרטיסSIM1ואת
הכרטיסהשנילחריץהמיועדלכרטיסSIM2.שניכרטיסיה-SIMזמיניםבו-זמניתכאשרהמכשיראינונמצא

בשימוש,אבלכאשרכרטיסSIMאחדפעיל,למשלבעתביצועשיחה,הכרטיסהשניעשױלהיותלאזמין.

עצה:כדילבדוקאםהטלפוןשלךיכוללהשתמשבשניכרטיסיSIM,עײןבתװיתשעלאריזתהטלפון.אם
התװיתכוללתשניקודיIMEI,זהוטלפוןעםSIMכפול.

HMD Global Oy © 2022כלהזכױותשמורות.7

Nokia 2660 Flipהמדריךלמשתמששל

הכנסתכרטיסהזיכרון

3.סגוראתמחזיקהכרטיסוהחלקאותושלפי

מעלהכדילנעולאותובמקומו.

4.החזראתהסוללהלמקומה.

5.החזראתהכיסױהאחורילמקומו.

__טיפ:__השתמשבכרטיסזיכרוןmicroSDמהיר,עד32GB,שליצרןמוכר.

1.החלקאתמחזיקכרטיסהזיכרוןכלפימטה

ופתחאותוכלפימעלה.

2.הנחאתכרטיסהזיכרוןבחריץ.

הפעלתהטלפון

לחץלחיצהממושכתעל.

טעינתהטלפון

הסוללהשלךנטענהבאופןחלקיעל-ידיהיצרן,אךײתכןשיהיהעליךלטעוןאותהמחדשלפנישתוכל

להשתמשבטלפון.

טעינתהסוללה

1.חבראתהמטעןלשקעחשמלבקיר.

2.חבראתהמטעןלטלפון.לאחרהשלמתהטעינה,נתקאתהמטעןמהטלפוןולאחרמכןמהשקעבקיר.

HMD Global Oy © 2022כלהזכױותשמורות.8

Nokia 2660 Flipהמדריךלמשתמששל

אםהסוללהריקהלחלוטין,ײתכןשיחלפומספרדקותעדשמחװןהטעינהיוצג.

עצה:אפשרלהשתמשבטעינתUSBאםאיןשקעזמין.היעילותשלטעינהבאמצעותUSBמשתנהבאופן
משמעותיױיתכןעיכובממושךלפניתחילתהטעינהוהפעלתהמכשיר.

לוחמקשים

שימושבמקשיהטלפון

•כדילהציגאתהאפליקציותוהתכונותשלהטלפון,במסךהבית,בחרבאפשרותתפריט.

•כדילעבורלאפליקציהאולתכונה,לחץעלמקשהגלילהלמעלה,למטה,שמאלהאוימינה.לפתיחת

אפליקציהאוהתכונה,לחץעלמקשהגלילה.

•כדילחזורלמסךהבית,לחץעלמקשהסיום.

•כדילשנותאתעוצמתהקולשלהטלפוןבמהלךשיחהאובעתהאזנהלרדיו,לחץעלמקשיעוצמת

הקול.

נעילתלוחהמקשים

כדילנעולאתהמקשים,ישלסגוראתהטלפון.כדילבטלאתנעילתהמקשים,ישללחוץעלמקשהגלילה

ולבחורבאפשרותבטלאתהנעילה<*.

כתיבהבאמצעותלוחהמקשים

הקשעלמקשכמהפעמיםעדלהצגתהאות.

כדילהקלידרװח,הקשעלהמקש0.

כדילהקלידתומיוחדאוסימןפיסוק,הקשעלמקשהכוכבית.

כדילעבורביןאותיותגדולותלקטנותולהיפך,הקשעלהמקש#מספרפעמים.

כדילהזיןמספר,הקשהקשהממושכתעלמקשמספר.

כדילהסירתו,בחרבאפשרות.

HMD Global Oy © 2022כלהזכױותשמורות.9