SERVICE ADDRESSES ............................................................................................................................32
INTRODUCTION / GENERAL
S31NUK5080(2)2001-01
INFORMATION
INTRODUCTION
This manual will help you get the most from your Nilfisk SW 700 P/B - SW 850 P/B - SW 5070 P/B - SW 5080 P/
B. Read it thoroughly before operating the machine. Specifications and details are subject to change without prior
notice.
SPARE PARTS AND MAINTENANCE
Repairs, when required, should be performed by Nilfisk service personnel using Nilfisk original replacement parts
and accessories. Any "left" or "right" indication are always defined with reference to the machine forward movement direction. Call Nilfisk for repairs parts or service.
Please specify the Model and the Serial Number when discussing your machine.
MODIFICATION AND IMPROVEMENTS
Our company constantly improves its products and reserves the right to make changes and improvements at its
discretion without being obligated to apply such benefits to the machines that were previously sold.
NAME PLATE
The Model and the Serial Number of your machine are shown on the Nameplate located on the steering column.
This information is needed when ordering repair parts for the machine. Use the space below to note the Model and
the Serial Number of your machine for future reference.
MODELSERIAL NUMBER
GENERAL SAFETY RULES
Carefully follow the rules described below to avoid injury to the operator and damage to the machine.
- Carefully read the labels on the machine, do not cover them for any reason and replace them immediately if they
become worn or damaged.
- The machine storage temperature should range between 0°C ÷ 40°C.
- The machine working temperature range is from 0°C ÷ 40°C.
- Humidity should range between 30% and 95%.
- Do not use the machine in an explosive atmosphere
- Do not use the machine as a transport vehicle.
- Do not allow the brushes to operate while the machine is stationary to avoid damaging the floor.
- In case of fire, use a powder extinguisher.
- Do not bump into shelves or scaffolding where there is a risk of falling objects.
- Adjust the operating speed to the floor conditions.
- Do not exceed the declared slope limits to avoid an unstable condition.
- When the machine is parked, remove the key and engage the parking brake.
- When machine-operating malfunctions occur, make sure that they are not caused by a lack of routine maintenance.
If not, request assistance from the service center.
- If parts must be replaced, request ORIGINAL spare parts from a dealer or Authorized Retailer.
- Before any maintenance operations, disconnect the electric power supply from the batteries.
- Do not remove guards which require the use of tools to be disassembled.
- Do not wash the machine with pressurized water, or with corrosive substances.
- A service center should inspect the machine every 200 hours of operation.
- The machine must be disposed of properly, because of the presence of toxic-harmful materials (battery acid, oil,
etc.) which are subject to standards that require disposal in special centers.
- The machine will not generate damaging vibration.
SAFETY- ACCIDENT PREVENTION
No accident prevention program is effective without the complete cooperation of the person directly responsible
for operating the machine. Most of the accidents that may occur in a company, on the job or during transfers are
caused by not observing fundamental safety rules. A careful and cautious user is the best guarantee against
accidents and is more effective than any type of prevention program. While using the machine pay attention to
your surroundings and people nearby, especially to children.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
UNPACKING
Lift the driving handle and set it to the height
required.
Tighten the fixing screws at the end of the adjustment operation.
Remove the brush from the vaste container.
Replace the container and close it using the
special hook latch.
S31NUK5080(2)2001-01
Check that the following parts are present:
1- Brush (supplied with the machine).
2- Plastic bag with battery, connector for bat-
tery-loader and fuse (only electric model).
3- Technical documentation (spare parts cata-
logue, use and maintenance manual and,
for petrol version, engine use manual).
2
TECHNICAL DATA
S31NUK5080(2)2001-01
VERSIONS
Voltage
Engine model
Power at 3600 RPM
Regulation at 3000 RPM
Starter
Main electric motor
Max forward speed
Max. slope
Main brush size
Main brush RPM
Side brush
Side brush RPM
Cleaning width with side brush
Front wheel (Nr 1)
Rear driving wheels (Nr 2)
Container capacity
Panel filter
Filter shaker
Length (to the driving handle)
Width
Height (to the driving handle)
Weight (without batteries)
Width (with batteries) (2)
Recommended battery (2)
Autonomy (2)
Total weight
Petrol tank
Engine oil
SW 700 P
SW 5070 B
12V
/
/
/
/
600W-3000RPM
max. 4,5 km/h
2%
diameter 265 mm (1)
lenght 500
450
diameter 420
80
700 mm
diameter 125
diameter 180
40lt
8 micron-2,5 m2
Manual/Electric
1180 mm
610 mm
910 mm
90 kg
134 kg
12 V-140 Ah
2 h
/
/
/
SW 700 P
SW 5070 P
/
Honda G150 K1-144cc
3,8 HP (2,8 kW)
3,0 HP (2,2 kW)
Manual
/
max. 4,5 km/h
2%
diameter 265 mm (1)
lenght 500
450
diameter 420
80
700 mm
diameter 125
diameter 180
40lt
8 micron-2,5 m2
Manual
1180 mm
610 mm
910 mm
/
/
/
2 h
100 kg
2,5 lt
0,7 lt
SW 850 B
SW 5080 B
12V
/
/
/
/
600W-3000RPM
max. 4,5 km/h
2%
diameter 265 mm (1)
lenght 600
450
diameter 420
80
820 mm
diameter 125
diameter 180
50lt
8 micron-2,5 m2
Manual/Electric
1180 mm
690 mm
910 mm
105 kg
149 kg
12 V-140 Ah
2 h
/
/
/
SW 850 P
SW 5080 P
/
Honda G150 K1-144cc
3,8 HP (2,8 kW)
3,0 HP (2,2 kW)
Manual
/
max. 4,5 km/h
2%
diameter 265 mm (1)
lenght 600
450
diameter 420
80
820 mm
diameter 125
diameter 180
50lt
8 micron-2,5 m2
Manual
1180 mm
690 mm
910 mm
/
/
/
2 h
115 kg
2,5 lt
0,7 lt
(1) For version "Carpet" diam. 245 mm. Only for battery version.
NOTE: Using the optional 240 Ah batteries the working autonomy will be one hour longer
(2)
and the machine weight will be 24 kg more.
3
CONTROL PANEL DESCRIPTION
S31NUK5080(2)2001-01
PETROL VERSION
4
2
1
6
BATTERY VERSION
2
35
45
7
618
PETROL VERSION
1- Drive control lever
2- Flap lift-up lever
3- Start-up handle
4- Filter shaking lever
5- Engine on/off switch
6- Suction stop
3
BATTERY VERSION
1- Drive control lever
2- Flap lift-up lever
3- Display
4- Voltmeter/Hour meter button
5- Filter shaking lever (Standard)
6- On/off key electrical supply
7- Filter shaking push-button
8- Suction stop
4
PREPARING A NEW MACHINE
(battery version)
Let us consider now the battery-operated machine. It requires one 12-volt battery (capacity:
140 Ah).
Alternatively, it is also possible to use two 6volt batteries with a serial connection and with
a higher capacity (for instance: 240 Ah).
According to the country where it is sold, there
are three possibilities:
1- Battery is supplied with the machine and it
is set, complete with acid solution and ready
to use.
2- Battery is supplied with the machine and it
is set (but not complete with acid solution).
3- Battery is not supplied.
Tilt the machines bonnet and check which op-
tion is applicable for your machine.
S31NUK5080(2)2001-01
If the battery is set, open one of the ventilation
caps to check whether it is complete with electrolyte.
If the battery is complete with electrolyte:
1a. Check for the level of the electrolyte and fill
up if necessary. (Fill up with destilled water
only).
1b. Carry out a recharge operation (see para-
graph MAINTENANCE) as specified in the
following pages.
Warning: Before starting the recharge operation, the connector of the battery must
be disconnected from the machine.
During recharging, all batterys caps have to
be open.
When the recharge is concluded, the batterys
connector can be reconnected to the machine.
5
PREPARING A NEW MACHINE
(battery version)
2- If the battery is set without acid solution it
must be filled up (density from 1.27 to 1.29
kg/lt at 25°C) according to the instructions
contained in next paragraph.
S31NUK5080(2)2001-01
BATTERIES FILLING UP WITH ACID SOLUTION
Please pay a strict attention when working
with sulphuric acid, as it is corrosive. If it
comes in contact with the skin or the eyes,
wash abundantly with water and call a doctor.
Battery has to be filled up in a properly ventilated area.
Fill up each element of the battery with acid;
the right level is roughly 10 ÷ 15 mm over the
electrodes.
After one hour fill up with acid if necessary.
Let battery rest for one hour and proceed with
the charging (please refer to the paragraph
MAINTENANCE). When carrying out the recharge operation, all the caps of the battery
have to be open.
Warning! Before starting the recharge operation, the connector of the battery must
be disconnected from the machine.
6
PREPARING A NEW MACHINE
(battery version)
At the end of the recharge operation close all
the caps of the batteries, clean their upper part
and remove all possible acid remains.
Connect the batterys connector to the machine.
S31NUK5080(2)2001-01
3- If the machine is supplied with no battery,
they have to be procured and mounted.
It is recommended to use the service of qualified personnel to choose and to install the new
battery.
The electric connection cables that are supplied
together with the machine can be used for the
battery connection.
Warning: Before starting the recharge operation, the connector of the battery must
be disconnected from the machine.
Place the brush as per the figure and make
sure that the fixing profiles match perfectly with
the relevant holes. Coupling may be helped
thanks to a light pressure of your hand.
Now the machine is ready to be used.
7
PREPARING A NEW MACHINE
(petrol version)
Let us now consider the machine in the gasoline-fed engine version.
Fill the tank with unleaded petrol.
Check for the engine oil level and fill up if necessary. Please read the use manual of the
Honda engine.
S31NUK5080(2)2001-01
Place the brush as per the figure and make
sure that the fixing profiles match perfectly with
the relevant holes. Coupling may be helped
thanks to a light pressure of your hand.
Now the machine is ready to be used.
8
START-UP
(battery version)
Insert the ignition key, turn it clockwise: the main
motor will then be started-up while display "A"
will show the battery voltage level.
Check for the battery charge status by means
of the specially-conceived display.
The display has two functions: voltmeter and
hour meter. The voltmeter includes a stop function for under-voltage that disables automatically all functions, including the drive, when the
battery reaches a voltage level of 9,5 volts
(flashing display). In this case, you must proceed with the battery recharging operation.
Please see chapter MAINTENANCE.
If you wish to see on the display the number of
working hours of the machine (hour-counting
function) press once the display data selection
button B. If you press another time the data
selection button, the operating minutes will be
displayed. If you press another time or, alternatively, if you wait for roughly 10 seconds, the
battery voltage will be displayed.
If you wish to turn off the machine, just turn the
key counterclockwise.
S31NUK5080(2)2001-01
A
A
B
B
9
Loading...
+ 24 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.