Nilfisk SW200 700, SW250 920, FLOORTEC 570 M, FLOORTEC 592 M, 0000493 User guide

SW200 700/SW250 920/FLOORTEC 570 M/FLOORTEC 592 M
MANUAL PUSH SWEEPER
INSTRUCTIO

N FOR USE

ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAİS
NEDERLANDS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS

ΕΛΛΗΝΙΚΆ
ČESKÝ

POLSKI
MAGYAR
ROMÂNĂ
РУССКИЙ

БЪЛГАРСКИ
SLOVENŠČINA
SLOVAK
DANSK
SVENSKA
NORSK
SUOMI

USER MANUAL………………………………………..………
BETRIEBSANLEITUNG………………………………………..

MANUEL UTILISATEUR………………………………………..
GEBRUIKERS HANDLEIDING……………………………..…

MANUALE D’USO……………………………………………....

INSTRUCCIONES DE USO…………………………………

MANUAL DO UTILIZADOR…………………………………....

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ…………………………………….….…

UŽIVATELSKÝ MANUÁL……………………………………....

INSTRUKCJA OBS ŁUGI……………………………………….
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV………………………………..

MANUALUL UTILIZA TORULUI…………………………….....

НСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ……………………..……

РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ……………………....

NAVODILA ZA UPORABO…………………………………..…
POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKAUSER MANUAL………………..
BRUGERMANUAL………………………………..………
BRUKSANVISNING…………………………………..………

BRUKERHÅNDBOK............................................................

KÄYTTÄJÄN OPAS ………………………….....…………….

TECHINICAL DATA ………………….………………….

3
4
5

10

6
7
8

9

11
12

13
14
15
16

17

18
19
20

21

22

23

Model：50000493/50000494/50000495/50000496
Rev.02 June 2017 VP11016

MACHINE DESCRIPTION

2