Nikon COOLPIX W150 A quick guide [et]
DIGITAALKAAMERA
Lühijuhend
Sissejuhatus 2
Olge valmis 7
A Võte 13
B Vaatamine 15
Rohkem rõõmu 17
Nutiseadmega ühendamine 21
Teie turvalisuse tagamiseks 23
Tehnilised märkused 41
• Enne kaamera kasutamist lugege põhjalikult käesolevat
juhendit.
• Kaamera nõuetekohase kasutamise tagamiseks lugege
kindlasti jaotist „Teie turvalisuse tagamiseks” (lk 23)
ja „Olulised märkused põrutuskindluse, veekindluse,
tolmukindluse ja kondensatsiooni kohta” (lk 28).
• Pärast käesoleva juhendi lugemist hoidke see käepärast
edaspidiseks kasutamiseks.
Sissejuhatus
nikon online-juhend W150
COOLPIX W150 Model Name: N1838
Kasutusjuhendite tüübid
Lühijuhend (käesolev juhend)
Selgitab ettevalmistusi pildistamiseks ja põhitoiminguid.
Online-juhend (HTML)
Üksikasjalik juhend, mida saate vaadata arvutis või nutiseadmes.
See sisaldab järgmist.
• Võttefunktsioonide, taasesitusfunktsioonide ja
menüüelementide üksikasjalikud selgitused
• Teleri, printeri, arvuti või nutiseadmega ühendamine
• Lahendused juhtumiteks, kui tekivad probleemid või
kuvatakse veateateid
https://onlinemanual.nikonimglib.com/w150/et/
SnapBridge veebiabi (HTML)
Selgitab nutiseadmetes rakenduste kasutamise üksikasju, „SnapBridge”.
https://nikonimglib.com/snbr/onlinehelp/en/index.html
2
Külastage meie allalaadimiskeskust
nikon allalaadimiskeskus W150
Külastage meie veebisaiti, et laadida alla Nikon pildindustoodete juhendeid, arvutitarkvara
või püsivara.
https://downloadcenter.nikonimglib.com
Piltide vaatamiseks arvutis või nutiseadmes
Kasutage alltoodud tarkvara või rakendust.
Arvutitarkvara
Laadige tarkvara alla meie allalaadimiskeskusest (lehekülg 3).
• ViewNX-i: See tasuta tarkvara võimaldab teil oma arvutisse pilte ja videoid vaatamiseks ja
redigeerimiseks teisaldada.
Rakendus nutiseadmetele
• SnapBridge: Kui olete loonud juhtmevaba ühenduse, võimaldab see rakendus teil pilte ja
videoid oma nutiseadmesse üles laadida.
Lugege peatükki „Nutiseadmega ühendamine” (lehekülg 21).
Nikoni kasutajatugi
Külastage alljärgnevat veebilehte, et registreerida oma kaamera ning hoida end kursis
värskeima toodet puudutava teabega. Leiate sealt vastused korduma kippuvatele
küsimustele (KKK) ja saate meiega tehnilise abi saamiseks ühendust võtta.
https://www.europe-nikon.com/support
Sissejuhatus
3
Pakendi sisu kontrollimine
1
2
Kui mõni osa puudub, võtke ühendust kauplusega, kust kaamera ostsite.
Digitaalkaamera
COOLPIX W150
Rihm
1
(Kinnitamine)
Liitium-ioonaku EN-EL19
3
Hari
1
Ärge kiigutage kaamerat rihmast hoides. Kaamera võib tabada esemeid
või inimesi, millega kaasneksid kehavigastused ja kaamera kahjustumine.
2
Pistikuadapter on kaasas vastavalt riigile või piirkonnale, kus ost tehti.
Pistikuadapteri kuju erineb olenevalt ostukoha riigist või piirkonnast (lk 9).
3
Hari on ette nähtud veekindla tihendi puhastamiseks.
Vahelduvvooluvõrgust
laadimise adapter
2
EH-73P
Lühijuhend (käesolev juhend)
Garantiikiri (trükitud selle juhendi tagakaanel)
USB-kaabel UC-E21
• Lisatarvikud ei ole veekindlad.
• Kaamera komplekti ei kuulu mälukaart. SD-, SDHC- ja SDXC-mälukaartidele
viidatakse selles juhendis terminiga „mälukaardid”.
Sissejuhatus
4
Kaamera osad
29 m 0 s
99 9
1 Päästik
2 Toitelüliti/toide-sees tuli
3 Välklamp
4 Automaatse teravustamise
abi valgusti/taimeri tuli
5
Nupp b (e video salvestamine)
6Kõlar
7 Objektiiv
8 Akupesa/mälukaardi pilu
kate
9 Kaamera rihma ava
10 Mikrofon
11 Laadimistuli/välklambi tuli
12 Mitmikvalija
13 Nupp c (võtterežiim/
taasesitusrežiim)
14 Ekraan
15 Suvandinupud*
10
29m 0s
321
4 9 9
5
78 1415
* Käesolevas dokumendis kasutatakse suvandinuppude tähistamiseks
mõnikord termineid „suvandinupp 1” kuni „suvandinupp 4”, järjestuses
ülevalt alla.
6
11
999
Sissejuhatus
1213
5
Ekraani kasutamine
2 9m 0 s
9 99
Aku tase
• S: aku järelejäänud laetuse tase on
piisav.
• U: aku laetuse tase on madal.
Salvestatavate
piltide arv
Maksimaalne video
salvestamise kestus
Suvandinupud
Vajutage ekraanil kuvatud menüükirje valimiseks.
999
29m 0s
Sissejuhatus
6
Olge valmis
1
2
3
1
2
3
Tehke ettevalmistused koos täiskasvanuga.
Aku ja mälukaardi sisestamine
1
Avage akupesa/mälukaardi pilu kate.
2
Sisestage aku ja mälukaart.
• Kui aku positiivsed- ja negatiivsed klemmid on õigesti suunatud,
liigutage kollast aku lukku (1) ning sisestage aku täielikult (2).
• Kui mälukaart on õigetpidi, libistage see mälukaardi pilusse, kuni
see oma kohale klõpsatab (3).
• Kui sisestate sellesse kaamerasse esmakordselt mälukaardi, mida on
kasutatud teistes seadmetes, vormindage see kaamera
seadistusmenüüga M [Format card (Vorminda kaart)].
7
1
2
3
Sulgege akupesa/mälukaardi pilu
kate.
• Kui kate on paigutatud täiesti ühetasaselt
noolega näidatud suunas (1), lükake see
lõpuni sisse (2).
Akupesa/mälukaardi pilu katte avamine ja sulgemine
• Veenduge, et kaamera ja teie käed on kuivad.
• Veenduge, et akupesa/mälukaardi pilu katte siseküljel ei ole võõrkehi,
ebemeid ega puru.
• Kontrollige, kas akupesa/mälukaardi pilu kate on korralikult suletud.
Aku või mälukaardi eemaldamine
Lülitage kaamera välja ja veenduge, et toitetuli ja ekraan oleksid
kustunud, seejärel avage akupesa/mälukaardi pilu kate.
• Aku väljutamiseks liigutage kollast aku lukku.
• Mälukaardi osaliseks väljutamiseks vajutage kaarti õrnalt kaamerasse.
• Olge vahetult pärast kaamera kasutamist kaamera, aku ja mälukaardi
käsitsemisel ettevaatlik, sest need võivad olla kuumad.
8
Olge valmis
Aku laadimine
Vahelduvvooluvõrgust laadimise adapter
1
Kasutage USB-juhet (komplektis), et ühendada
vahelduvvooluvõrgust laadimise adapter kaameraga, kus
on aku juba sees.
2
Sisestage vahelduvvooluvõrgust laadimise adapteri pistik
pistikupessa.
• Pistikuadapter on kaasas vastavalt riigile või piirkonnale, kus ost
tehti. Pistikuadapteri kuju erineb olenevalt ostukoha riigist või
piirkonnast.
• Algab aku laadimine ja laadimistuli hakkab vilkuma.
• Kui aku on täielikult laetud, lülitub laadimistuli välja.
3
Kui laadimine on lõpetatud, eemaldage
vahelduvvooluvõrgust laadimise adapter pistikupesast ja
lahutage USB-juhe.
Olge valmis
9
Märkused aku laadimise ja vahetamise kohta
• Akut tohib laadida ja asendada ainult täiskasvanu.
• Ärge kasutage ühtegi teist USB-kaablit kui UC-E21. Selle
ettevaatusabinõu eiramisega võib kaasneda ülekuumenemine,
tulekahju või elektrilöök.
• Kontrollige pistikute kuju ja suunda ning ärge sisestage ega eemaldage
pistikuid nurga all.
• Ärge mitte mingil juhul kasutage mõnda teist vahelduvvooluadapteri
marki või mudelit kui vahelduvvooluvõrgust laadimise adapter EH-73P
ja ärge kasutage kaubandusvõrgus saadavalolevat
USB-vahelduvvooluadapterit ega mobiiltelefoni akulaadijat. Selle
ettevaatusabinõu eiramine võib põhjustada kaamera ülekuumenemist
või kahjustumist.
• Tutvuge osades „Teie turvalisuse tagamiseks” (lk 23) ja „Toote
hooldamine” (lk 34) sisalduva teabega.
10
Olge valmis
Kaamera seadistamine
English
Language
Kaamera esmakordsel sisselülitamisel kuvatakse ekraanid, mis võimaldavad
seadistada näiteks kuvakeelt ja kaamera kella.
1
Vajutage kaamera
sisselülitamiseks toitelülitile.
2
Vajutage keele
esiletõstmiseks mitmikvalija
nuppu J või K ja vajutage
O.
• Kuvatavad keeled on sõltuvalt
riigist või piirkonnast erinevad.
3
Vajutage R [Yes (Jah)].
Set time and date?
Yes
No
4
Valige kuupäevavorming.
Olge valmis
11
Seadistage kuupäev ja
7
5
kellaaeg ning vajutage nuppu
O.
• Kasutage nuppu J või K, et
valida väli, ja seejärel nuppu H
või I, et seadistada kuupäev ja
kellaaeg.
• Valige minutite väli ja vajutage sätte kinnitamiseks nuppu O.
• Vajutage nuppu m, et kuvada ekraanile m ja aktiveerida suveaeg.
Suveaja inaktiveerimiseks vajutage uuesti nuppu m.
6
Kui kuvatakse kinnitusdialoog, vajutage R [Yes (Jah)].
Date and time
2019
Kasutage ekraani kujunduse
valimiseks nuppu J või K ja
vajutage O.
Lugege läbi veekindlust
8
Menu background
puudutavad teated ja
vajutage K.
Waterproong precautions
mhYMD
00000101
Lugege paremal näidatud
9
ekraanile kuvatavat teadet ja
vajutage nuppu O.
• Kuvatakse pildistamise ekraan.
Olge valmis
12
After drying thoroughly, use
a cloth to remove any
droplets remaining on the
areas indicated.
A Võte
25 m 0 s
50 0
F3 . 3
1/ 2 50
Pildistamine
1
Hoidke kaamerat ning
suunake seda nii, et näete
pildistatavat ekraanil.
• Pange käsi läbi rihma ja hoidke
kaamerat mõlema käega
stabiilselt.
• Ärge katke välklampi ega
objektiivi sõrmedega.
2
Vajutage kergelt
päästikule (vajutage see
poolenisti alla).
• Kaamera teravustab.
3
Vajutage päästik lõpuni
alla.
• Kaamera jäädvustab pildi.
1/250
500
25m 0s
F3.3
13
Suumi kasutamine
25 m 0 s
50 0
25 m 0 s
50 0
H: Jäädvustab suurema objekti.
I: jäädvustab laiema vaate.
Videote salvestamine
1
Kui ekraani alumises
parempoolses servas on
kuvatud A, suunake kaamera
nii, et näete filmitavat ekraanil.
• Ärge katke mikrofoni.
2
Vajutage nuppu b (e video
salvestamine).
• Kaamera alustab video salvestamist.
3
Vajutage uuesti nuppu b (e video salvestamine).
• Kaamera lõpetab video salvestamise.
25m 0s
500
500
25m 0s
14
A Võte
B Vaatamine
25 m 0 s
50 0
10
15 : 30
15 / 11 / 20 1 9
1010
15 : 3015:301 5/ 1 1 /2 0 1915/11/2019
Piltide vaatamine
1
Vajutage nuppu c
(võtterežiim/taasesitusrežiim).
• Ekraani alumisse parempoolsesse
serva kuvatakse B.
• Kuvatakse viimane jäädvustatud
pilt.
2
Vajutage mitmikvalijal eelmise
või järgmise pildi kuvamiseks J
või K.
• Kui vajutate uuesti nuppu c,
kuvatakse ekraani alumisse
parempoolsesse serva A ja
kaamera lülitub tagasi
võtteekraanile.
15/11/2019
15:30
25m 0s
500
10
15
Loading...