Nikon COOLPIX SQ User Manual [de]

Kameratyp: Digitalkamera SQ
Effektive Auflösung: 3,1 Millionen Pixel
CCD-Sensor: 0,37-Zoll-CCD mit 3,34 Millionen Bildpunkten
Bildgrößen: 2.016 (2.016 x 1.512 Pixel); 1600 (1.600 x 1.200 Pixel);

1024 (1.024 x 768 Pixel); 640 (640 x 480 Pixel)

Bildqualität: Fein (1/4); Normal (1/8); Basis (1/16)
Objektiv: 3fach-Zoom-Nikkor; Brennweite 5,6 bis 16,8 mm (entspricht 37 bis

111 mm bei Kleinbild); Digitalzoom mit bis zu 4facher Vergrößerung

Monitor: Niedertemperatur-Polysilizium-TFT-Display; Diagonale: 1,5 Zoll;

Auflösung: 117.600 Punkte; mit einstellbarer Helligkeit

Speichermedien: CompactFlash™-Karten vom Typ I
Aufnahme- Automatik; 15 Motivprogramme; manuell (mit Menüsteuerung für
betriebsarten: Weißabgleich, Serienaufnahmen, Best-Shot-Selector, Belichtungs-

korrektur, Rauschunterdrückung); Filmsequenz (bis zu 40 Sekunden in
QVGA-Größe mit 15 Bildern pro Sekunde und Tonaufzeichnung); Sprach­notizen; Selbstauslöser (Vorlaufzeit von 3 oder 10 Sekunden wählbar)

Einzel-/Serien- Einzelbild; Serienaufnahmen; Multibild
bildfunktionen: (16 Bilder in 1/16 der normalen Größe)

Speicherkapazität (bezogen auf 16 MB-Speicherkarte):

ca. 11 Bilder (Fein); ca. 17 Bilder (Normal); ca. 34 Bilder (Basis)

Integriertes

Reichweite: ca. 0,15 bis 5,0 m (Weitwinkel); ca. 0,15 bis 3,7 m (Tele);

Blitzgerät: Sensorblitzsystem; Blitzbetriebsarten: Automatik, Blitz aus,

Vorblitz zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts, Blitz ein (Aufhellblitz),
AF-Messlicht mit grüner LED

Anschlüsse: Anschluss für Netzadapter, Audio/Video-Ausgang (AV), Anschluss

für COOL-STATION

Stromversorgung: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku EN-EL2; Netzadapter EH-61
Abmessungen: ca. 82 x 82 x 25,5 mm (H x B x T)
Gewicht: ca. 180 g (ohne Akku und CompactFlash™-Karte)
Mitgeliefertes Tragriemen, Objektivdeckel, CompactFlash™-Karte, USB-Kabel,
Zubehör: Audio/Video-Kabel, Dockingstation COOL-STATION MV-10, wieder-

aufladbarer Lithium-Ionen-Akku EN-EL2, Netzadapter EH-61,
Software-CD-ROM (Nikon View)

Optionales Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku EN-EL2, Dockingstation
Zubehör: COOL-STATION MV-10, CompactFlash™-Speicherkarten

(unterschiedliche Kapazitäten), Weichtasche CS-CP 15,
Akkuladegerät MH-60, Monitorlichtschacht HL-CP10

Macintosh

Systemversion

Mac®OS 9.0 bis 9.2 (es werden nur integrierte USB-Anschlüsse unter­stützt); Mac®OS X 10.1.3 oder neuer (kompatibel mit Mac OS X 10.2)

Rechnermodell iMac™, iBook™, Power Macintosh®G3 (blauweiß), Power Mac™G4

oder neuer, PowerBook®G3 oder neuer (es werden nur integrierte
USB-Anschlüsse unterstützt)

Arbeitsspeicher
(RAM) 64 MB oder mehr empfohlen
Freier Festplatten- 15 MB für die Installation; zusätzlich die doppelte Kapazität der
speicher verwendeten Speicherkarte für den Betrieb von Nikon View
Monitorauflösung 800 x 600 Pixel bei 16,7 Millionen Farben empfohlen
Sonstiges CD-ROM-Laufwerk für die Installation

Windows

Betriebssystem Windows®98 SE (vorinstallierte Version), Windows®Me (vorinstal-

lierte Version), Windows®2000 Professional (vorinstallierte Version),
Windows®XP (Home Edition und Professional)

Rechnermodell Es werden nur integrierte USB-Anschlüsse unterstützt
Prozessor (CPU) MMX®Pentium®300 MHz oder leistungsfähiger
Arbeitsspeicher
(RAM) 64 MB oder mehr empfohlen
Freier Festplatten- 15 MB für die Installation; zusätzlich die doppelte Kapazität der
speicher verwendeten Speicherkarte für den Betrieb von Nikon View
Monitorauflösung 800 x 600 Pixel und TrueColor empfohlen
Sonstiges CD-ROM-Laufwerk für die Installation

SYSTEMVORAUSSETZUNGEN FÜR Nikon View

Kompatible Kamera: Nikon COOLPIX SQ
Ladedauer: ca. 2 Stunden
Kompatible Akkus: Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku EN-EL2
Anschlüsse: Anschluss für Netzadapter, Datenausgang (USB 2.0)

Schnittstelle:

Kameraschnittstelle, Ladeschacht für Nikon Lithium-Ionen-Akku EN-EL2

Umgebungstemp.: 0 bis 40 ºC
Abmessungen: ca. 51 x 89 x 75 mm (H x B x T)
Gewicht: 93 g

TECHNISCHE DATEN DER COOL-STATION MV-10

TECHNISCHE DATEN DER NIKON-DIGITALKAMERA COOLPIX SQ

Microsoft®und Windows®sind in den USA und/oder anderen Ländern Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der Microsoft Corporation. Macintosh®und QuickTime®sind in den USA und/oder anderen
Ländern Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Apple Computer Inc. CompactFlash™ist
ein Warenzeichen der SanDisk Corporation. Alle übrigen Produkt- und Markennamen sind Warenzeichen
oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Rechtsinhaber. Bei den in dieser Broschüre
abgebildeten LCD-Anzeigen und Monitorbildern handelt es sich um digitale Fotomontagen.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Stand: März 2004 ©2003/2004 NIKON CORPORATION

WARNUNG

ZUR SICHERSTELLUNG DES KORREKTEN GEBRAUCHS LESEN SIE BITTE ALLE
HANDBÜCHER VOR INBETRIEBNAHME DER KAMERA SORGFÄLTIG DURCH.

Gedruckt in den Niederlanden (0403/C) Code No. 6CG41320

De

NIKON CORPORATION

Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 100-8331, Japan

http://nikonimaging.com/

DIGITALKAMERA

3,1 Megapixel (effektiv)/ 3fach-Zoom-Nikkor-Objektiv/ 15 Motivprogramme

NIKON GMBH NIKON GMBH NIKON AG

TIEFENBROICHER WEG 25 ZWEIGNIEDERLASSUNG WIEN IM HANSELMAA 10
40472 DÜSSELDORF MODECENTERSTR. 14, A-1030 WIEN CH-8132 EGG/ZH

TEL: [phone]* TEL: [phone]** TEL: [phone]
FAX: [phone] FAX: [phone] FAX: [phone]

http://www.nikon.de http://www.nikon.at/ http://www.nikon.ch/
*Infoservice, 0,24 €/min **Infoservice, 0,45 €/min e-mail: [e-mail]

Vergessen Sie alles, was Sie über

Digitalkameras zu wissen glauben.

Die neue Nikon COOLPIX SQ ist da.

Nikon hat sich über alle

Konventionen hinweg gesetzt und

eine Digitalkamera entwickelt,

die eine neue Ära in der

Digitalfotografie einläutet.

Eine perfekte Mischung aus Form,

Stil und Leistung: Die COOLPIX SQ

versteckt maximierte Leistung

hinter minimalistischem Design.

Das ungewöhnliche, elegante

Gehäuse umschließt eine hochwertige

SPRENGT KO NVENTIONEN

Kameratechnik, die bislang nur

Fotografen mit höchsten Ansprüchen

vorbehalten war. Diese technische

Ausstattung erschließt Ihnen die

ganze Welt der digitalen Fotografie.

Trotz des innovativen Konzepts

wirkt die COOLPIX SQ überraschend

vertraut. Nehmen Sie die Kamera in

die Hand- und unzählige Möglichkeiten

entfalten sich buchstäblich in Ihren

Händen. Sie ist einfach anders als

alle bisherigen Digitalkameras.

Die Nikon COOLPIX SQ.

Sprengt Konventionen.

Aufregende
Formen

Sehen Sie sie, und Sie werden Sie berühren wollen. Nehmen Sie sie in die Hand,
und Sie werden Ihre Möglichkeiten entdecken. Eine Begleitung, mit der Sie sich
sehen lassen können.
Die überzeugend konsequente Gestaltung der COOLPIX SQ bis ins Detail zeigt sich
in Ihren Händen. Ihre schlanke Form und die seidig glatte Oberfläche werden es
Ihnen schwer machen, sie wieder aus der Hand zu legen. Das hochwertige
Gehäuse aus gebürstetem Metall vermittelt eine Coolness, die durch die zurück­haltende Form der Metallschalter und das eingravierte Logo noch verstärkt wird.

Aber nicht nur ihr Aussehen ist verführerisch. Bedienung und Funktionalität
der COOLPIX SQ zeigen sich genauso harmonisch und natürlich wie ihre Form.
Die COOLPIX SQ ist die perfekte Verbindung von Schönheit und Intelligenz.

Mit ihrer schlanken Form liegt die COOLPIX SQ
perfekt in der Hand.