
VR-painike
Tärinänvaimen-
nustoiminto
Nikonin COOLPIX L5 -digitaalikameran tekniset tiedot
Teholliset pikselit: 7,2 miljoonaa
CCD-kenno: 1/2,5 tuuman kuvakenno (7,41 miljoonaa pikseliä yhteensä)
Kuvatilat: Hyvä (3 072*), normaali (3 072), normaali (2 592), normaali (2 048), PC-näyttö
Objektiivi: 5-kertainen Zoom-Nikkor; 6,3–31,4 mm (vastaa 35 mm:n kameran polttoväliä
Tarkennusetäisyys (noin): 50 cm–ääretön (∞), 4 cm–ääretön (∞) makrotilassa
Nestekidenäyttö: 2,5 tuuman, 150 000 pisteen TFT-nestekidenäyttö, jossa kirkkauden säätö
Tallennusvälineet: Sisäinen muisti (noin 8 Mt), SD-muistikortti
Kuvaustilat: Automaattinen, neljä sommitteluavustetilaa (muotokuva, maisema, urheilu,
Elokuva: Äänielokuva: TV-elokuva (640) 30 kuvaa sekunnissa, Pieni elokuva (320)
Tärinänvaimennus (VR): Objektiivin siirron tärinänvaimennus (Normaali/Päällä/Pois)
Kuvaustavat: 1) yksittäiskuvaus 2) sarjakuvaus (noin 0,7 kuvaa sekunnissa) 3) monikuva 16
Kuvamäärä 7M: Hyvä (3 072*) noin 2, normaali (3 072) noin 4, 3M: Normaali (2 048) noin 10
(sisäinen muisti):
Yhdysrakenteinen salama: Toimintaetäisyys: noin 0,5–5,5 m (W), noin 0,6–4,0 m – 13 (T); Salamatilat:
Liitäntä: USB-liitäntä, AV-lähtöliitäntä
Tuetut kielet: Yhteensä 20 kieltä: saksa, englanti, espanja, ranska, italia, hollanti, venäjä,
Virtalähteet: Ladattava Ni-MH-akkuEN-MH1 x 2, AA-kokoinen paristo (LR6-alkali-, ZR6-
Akkujen/paristojen kesto 490 kuvaa litiumparistoilla, 150 kuvaa alkaliparistoilla tai 250 kuvaa EN-MH1-
(noin): akuilla (perustuu CIPA-standardiin)
Mitat (l x k x s): Noin 97 x 61 x 45 mm lukuun ottamatta ulkonevia osia
Paino: Noin 170 g ilman akkuja/paristoja ja SD-muistikorttia
Vakiovarusteet*: Akkulaturi MH-71, ladattava Ni-MH-akku EN-MH1 (EN-MH1-B2), USB-kaa-
Lisävarusteet: Akkulaturi MH-71, ladattava Ni-MH-akku EN-MH1 (EN-MH1-B2), verkkolaite
*Vakiovarusteet saattavat vaihdella maittain tai alueittain.
(1 024), TV-näyttö (640)
noin 38–190 mm); f/2,9–5,0; 9 elementtiä 7 ryhmässä; digitaalinen zoomaus:
jopa nelinkertainen
yömuotokuva), 11 kuvausohjelmaa (juhlat/sisätila, hiekka/lumi, auringonlasku, ilta-/aamuhämärä, yömaisema, lähikuva, museo, ilotulitus, kopio, vastavalo, panoraamatoiminto, parhaan kuvan valitsin (BSS), värivaihto-ehdot,
päiväysmerkintä, itselaukaisin (10 s)
30 kuvaa sekunnissa, Pikku elokuva (160) 30 kuvaa sekunnissa
(noin 5 kuvaa sekunnissa, saatavissa vain kuvakoossa 7M)
Automaattinen, automaattinen ja punasilmäisyyden vähennys (kameran sisäinen korjaustoiminto), salaman esto, pakkosalama ja hidas täsmäys.
ruotsi, japani, yksinkertaistettu kiina, perinteinen kiina, korea, thai, portugali,
puola, indonesia, suomi, tanska, norja ja tšekki valittavissa valikosta
oxyride- tai litiumparisto) x 2, verkkolaite EH-65A (lisävaruste)
peli UC-E6, AV-kaapeli EG-CP14,hihna, PictureProject-CD-levy
EH-65A
DIGITAALIKAMERA
Ei tärähtelyä: tarkkoja kuvia
Nikonin tärinänvaimennuksen avulla.
Alun perin Nikonin järjestelmäkameroihin kehitetty optinen
tärinänvaimennus estää kameran tärinää sumentamasta
kuvia. Se mahdollistaa tarkkojen kuvien ottamisen vähäisessäkin valossa sekä kuvien nopean rajaamisen.
Ei tärinänvaimennusta
Tärinänvaimennus
PictureProject-ohjelmiston järjestelmävaatimukset
Käyttöjärjestelmä Macintosh: Mac
Huomautus CD-asema tarvitaan asennusta varten.
Microsoft® ja Windows® ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Macintosh
tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. FotoNation-logo on tavaramerkki. SD-logo on tavaramerkki. PictBridge on tavaramerkki. D-Lighting-tekniikan tuottaa Apical Limited. Kasvotarkennustekniikan tuottaa
®
Identix
. Pictmotion sisältää muvee Technologies Pte. Ltd:n tuottamaa tekniikkaa. Tuotteiden nimet ovat omista-
jayri-tystensä tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Tämän esitteen näyttökuvat ovat simuloituja.
Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa tuotteen teknisiä ominaisuuksia ja varusteita ilman eri ilmoitusta.
Elokuu 2006 ©2006 NIKON CORPORATION
VAR OIT US
NIKON Nordic AB, Suomen toimisto,
Ojahaanrinne 4, 01600 Vantaa
www.nikon.fi, www.europe-nikon.com
Painettu Hollannissa Code No. 6CL60040(0608A)Ad
Windows: Windows® XP Home Edition / Professional,
Windows® 2000 Professional esiasennettuna
Vain sisäisten USB-porttien tuki
LUE KÄYTTÖOHJEET HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEIDEN KÄYTTÖÄ.
OSA TIEDOISTA ON VAIN CD-LEVYLLÄ.
®
OS X -versio 10.3.9 tai uudempi /
®
ja QuickTime® ovat Apple Computer Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä
NIKON CORPORATION
Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku
Tokyo 100-8331, Japan
http://nikonimaging.com/
Fi
www.nikoncoolpix.info
7,2 megapikseliä
5 - kertainen zoomaus
2,5 tuuman nestekidenäyttö
Tärinänvaimennus
Tärinänvaimennus
Ei tärinänvaimennusta

Kehittyneet ominaisuudet tekevät muis-
K a s v o t a r k en n u s
*
Ka meran sisäine n punasilmäis yyden korjaus
tojen tallentamisesta helppoa.
7,2
megapikselin tarkkuus
7,2 tehollista megapikseliä tuottavat
tarkan kuvan myös silloin, kun kuvaa
suurennetaan huomattavasti.
5-
kertainen zoomaus
Optisella 5-kertaisella zoomauksella
varustetun Zoom-Nikkor -objektiivin
polttoväli on 38–190 mm,* ja objektiivilla voi ottaa kaikentyyppisiä kuvia
tiukasti rajatuista muotokuvista laajoihin maisemakuviin.
* 35 mm:n kameraa vastaava
2,5
tuumannestekidenäyttö
Kirkas 115 000 pisteen 2,5-tuumainen taustavalolla varustettu nestekidenäyttö helpottaa sommittelua
ja kuvien katselua.
COOLPIX L5
Helppo käyttää, erin omaiset tulokset
Ota COOLPIX L5 käteesi, niin tunnet heti sen muotoilun laadun. Lisäksi COOLPIX L5:n kehittyneet ja helppokäyttöiset toiminnot,kuten
tärinänvaimennus, tekevät hyvien kuvien ottamisen mahdolliseksi kaikille.
Tärinänvaimennuksen painike
Tällä painikkeella voit valita normaalin tärinänvaimennuksen tavalliseen kuvaukseen
tai aktiivisen tärinänvaimennuksen liikkuville kohteille. Toiminnon voi myös poistaa
käytöstä tällä painikkeella.
Pikamuotokuvapainike
Voit käyttää kätevästi yhdellä painikkeella kolmea Nikonin toimintoa: kasvotarkennusta, kameran sisäistä punasilmäisyyden korjausta ja D-Lightingkorjausta.
Nikonin innovatiivinen kameran
sisäinen tekniikka takaa
erinomaisen tuloksen
D-Lighting
D-Lighting korjaa alivalottuneita
kuvia parantamalla kirkkautta
ja yksityiskohtia tarvittaessa ja
Ei D-Lightingia
D-Lightingia
Kasvotarkennus
Riippumatta siitä, missä kohde kuva-alalla
sijaitsee, kasvotarkennus löytää ihmiskasvot
automaattisesti ja tarkentaa niihin. Näin saat
muotokuvista tarkkoja.
* Kasvojen tunnistustoiminnon käyttö voi olla rajoitettu
joissakin kuvaustilanteissa
Kameran sisäinen punasilmäisyyden korjaus
Huomautus: Yllä olevat kuvat ovat vain esimerkkejä.
jättää hyvin valottuneet alueet
ennalleen.
Nikonin kehittämän kameran sisäisen
punasilmäisyyden korjauksen ansiosta salamalla otetuissa kuvissa joskus
esiintyvä punasilmäisyys on historiaa.
Toiminto analysoi ja korjaa automaattisesti jokaisen kuvan ja tuottaa luonnollisen näköiset muotokuvat.
Kuvausohjelmat
15 kuvausohjelmaa, joista neljässä on
sommitteluavuste: saat automaattisesti
parhaat asetukset kaikkiin kuviin yökuvista rantajuhliin.
Helppo käyttää
Käyttö on entistä helpompaa, selkeästi näkyvät valikkotoiminnot voi valita kuvakkeen
tai nimen kautta, ja ohjepainikkeella saat
ohjeita kunkin toiminnon käyttöön.
AA-kokoiset akut tai paristot
COOLPIX L5:ssä voi käyttää AA-kokoisia
akkuja tai paristoja, joita on yleisesti saatavissa kaikkialla maailmassa. Niiden avulla
voit kuvata missä tahansa.
Yksinkertainen, tehokas ja näppärä
Valmistaudu
Kuvaa
Ihaile
DIGITAALIKAMERA
Äänielokuvat
Äänielokuvien kokovaihtoehtoja on kolme: TV-elokuvakoko (640) televisiossa tai tietokoneessa katselua
varten, kätevä pieni elokuvakoko (320) ja pikkuelokuvakoko (160) pitkäaikaista tallennusta tai Internet-käyttöä
varten.
PictBridge
Voit liittää kameran suoraan mihin tahansa
PictBridge- yhteensopivaan tulostimeen ilman
tietokonetta.
PictureProject
Kameran mukana toimitettava PictureProject-ohjelmisto
helpottaa kuvien tuontia, muokkausta ja järjestelyä.