카메라를 처음으로 사용할
때 , 언어를 선택하고 카메라
시계를 설정하는 대화 상자
가 표시됩니다 (0 25).
5 초점 모드 셀렉터를 t(자
동 초점 , 0 75) 로 돌립니
다.
6 사진의 구도를 잡습
니다 (0 29).
7 초점을 맞추고 촬영합니다
(0 30).
초점 작업이 완료되면 초점
영역이 녹색이 됩니다 .
8
사진을 봅니다(033).
초점 모드 셀렉터
K
버튼
v
안전상의 주의
Nikon 제품의 손상 또는 사용자나 타인의 부상을 미리 방지하기 위해 본
제품을 사용하기 전에 안전상의 주의를 빠짐없이 읽어주십시오 . 이 안전
지침은 모든 사용자가 언제든지 볼 수 있는 곳에 보관하여 주십시오 .
이 아이콘은 경고 , 즉 상해를 방지하기 위해 , 본 Nikon 제품을 사
A
용하기 전에 읽어야 하는 정보를 나타냅니다 .
❚❚
경고
오작동 시 전원을 차단하십시
A
오
카메라나 배터리 충전기에서 연
기가 나거나 이상한 냄새가 날
때, 배터리 충전기를 전원에서
분리하고 배터리를 카메라에서
바로 꺼내서 타지 않도록 하십시
오 . 계속해서 사용할 경우 다칠
수 있습니다 . 전원을 제거하거나
분리한 후 니콘 서비스 지정점에
제품을 가져가 점검을 의뢰하여
주십시오 .
분해하지 마십시오
A
카메라나 배터리 충전기의 내부
부품을 만지면 상처를 입을 수 있
습니다 . 반드시 공인 전문가에게
만 수리를 맡겨야 합니다. 떨어뜨
리거나 기타 사고로 카메라나 배
터리 충전기가 깨져 파손된 경
우, 카메라에서 제품을 분리하고
배터리를 제거한 후에, 니콘 서비
스 지정점에 제품을 가져가 점검
을 의뢰하여 주십시오 .
인화성 가스가 있는 곳에서 카
A
메라나 배터리 충전기를 사용
하지 마십시오
프로판이나 휘발유와 같은 인화
성 가스 그리고 인화성 스프레이
나 먼지가 있는 곳에서 카메라를
vi
사용하면 폭발이나 화재의 위험
이 있습니다 .
카메라 스트랩을 조심스럽게
A
다룹니다
유아나 어린이의 목 주위에 스트
랩을 두지 마십시오 .
어린이의 손에 닿지 않게 하십
A
시오
어린이의 손에 닿지 않게 하십시
오 . 그렇게 하면 상처를 입을 수
있습니다 . 유아가 배터리나 다른
작은 부품을 입에 넣지 않도록 특
별히 주의해야 합니다 .
기기가 켜져있거나 사용 중일
A
때 카메라 , 배터리 충전기나
AC 어댑터가 장시간 피부에
닿지 않게 하십시오
기기의 일부가 뜨겁습니다 . 피부
가 기기에 장시간 닿아 있을 경우
에는 저온 화상을 입을 수 있습니
다.
직사광선을 피해 보관하십시오
A
카메라를 사용하고 있지 않을 때 ,
카메라를 꺼서 렌즈 커버를 닫고
직사광선을 피해서 보관하십시오 .
렌즈로 인해 초점이 잡힌 빛이 화
재의 원인이 될 수 있습니다 .
배터리를 다룰 때 주의하십시
A
오
경고
A
발연 , 화재 , 폭발 등의 위험을 수반
할 수 있으니 다음 사항을 지켜주
시기 바랍니다 .
• 육안으로 식별이 가능할 정도의
부풀음이 발생된 전지는 위험할
수 있으므로 제조자 또는 판매자
로 즉시 문의할 것
• 지정된 정품 충전기만을 사용할
것
• 화기에 가까이 하지 말 것(전자레
인지에 넣지 말 것 )
• 여름철 자동차 내부에 방치하지
말 것
• 찜질방 등 고온 다습한 곳에서 보
관 , 사용하지 말 것
• 전지 단자에 목걸이 , 동전 , 열쇠 ,
시계 등 금속 제품이 닿지 않도록
주의할 것
• 휴대 기기, 제조 업체가 보증한 리
튬 2 차전지 사용할 것
• 분해 , 압착 , 관통 등의 행위를 하
지 말 것
• 높은 곳에서 떨어뜨리는 등 비정
상적 충격을 주지 말 것
• 60℃이상의 고온에 노출하지 말
것
• 습기에 접촉되지 않도록 할 것
배터리를 잘못 다루면 누액이 생
기거나 , 과열 , 파열될 수 있습니
다 . 배터리를 다룰 때는 다음과
같은 주의사항을 지켜주십시오 .
• 배터리를 교체하기 전에 먼저
제품을 꺼야 합니다 .
•
카메라는 제공된 MH-27 충전기
로만 충전할 수 있는 EN-EL20
충전식 Li-ion 배터리만 사용할
수 있습니다 . 별매 ML-L3 리모
콘은 3V CR2025 배터리만 사용
합니다 .
• 배터리를 넣을 때는 위아래가
바뀌거나 거꾸로 넣지 않도록
하십시오 .
• 배터리를 누전시키거나 분해하
지 말고 또한 배터리 절연이나
케이싱을 제거하거나 손상시키
지 마십시오 .
• 배터리를 불길이나 강한 열 가
까이 두지 마십시오 .
• 물이 스며들거나 물에 닿지 않
도록 하십시오 .
• 배터리를 운반할 때는 단자 커
버를 씌워주십시오 . 목걸이나
머리핀과 같은 금속 물체와 함
께 가지고 다니거나 보관하지
마십시오 .
• 배터리는 완전 방전 시 누액이
발생하기 쉽습니다 . 제품 손상
을 방지하기 위해 충전 잔량이
없을 때는 배터리를 반드시 꺼
내 두십시오 .
• 변색이나 변형 등 배터리에 이
상을 발견한 경우 즉시 사용을
중단하십시오 .
• 파손된 배터리에서 나온 누액
이 옷이나 피부에 닿으면 , 즉시
물로 충분히 씻어주십시오 .
• 배터리에서 나온 누액이 눈에
들어가면 , 즉시 깨끗한 흐르는
물로 씻고 의학적 치료를 받으
십시오 .
• 재충전용이 아닌 배터리를 충
전하려고 하지 마십시오 .
배터리 충전기를 다룰 때에는
A
다음과 같은 주의사항을 지켜
주십시오
• 건조한 상태로 보관하십시오 .
이 주의사항을 지키지 않으면
화재나 감전사고의 위험이 있
습니다 .
vii
• 플러그의 금속 부분 또는 그 주
위에 먼지가 있으면 마른 헝겊
으로 닦아 주십시오 . 계속해서
사용하면 화재가 발생할 수 있
습니다 .
• 번개와 천둥을 동반한 폭우가
내릴 때는 플러그를 만지거나
배터리 충전기에 가까이 가지
마십시오 . 이 주의사항을 지키
지 않으면 감전될 수 있습니다 .
• 젖은 손으로 플러그나 배터리
충전기를 만지지 마십시오 . 이
주의사항을 지키지 않으면 감
전될 수 있습니다 .
전압 변환용으로 설계된 여행용
•
컨버터나 어댑터 또는 DC-AC
전환용 인버터와 함께 사용하
지 마십시오 . 이 주의사항을 지
키지 않으면 제품이 손상되거
나 과열이나 화재가 발생할 수
있습니다 .
적합한 케이블을 사용하십시
A
오
케이블을 입력 및 출력 잭에 연결
할 때는 제품 규정을 준수하기 위
해 Nikon 에서 제공하거나 판매
하는 전용 케이블만 사용하십시
오.
움직이는 부품을 조심스럽게
A
다룹니다
손가락이나 다른 물체가 렌즈 커
버나 기타 움직이는 부품에 끼이
지 않도록 주의해야 합니다 .
CD-ROM
A
이 기기와 함께 제공된 CD-ROM
을 오디오 CD 플레이어에서 재
생하지 마십시오 . 오디오 CD 플
레이어에서 CD-ROM 을 재생하
면 청력 상실이나 장비 손상의 원
인이 될 수 있습니다 .
플래시를 사용할 때 주의하십
A
시오
사람의 눈 가까이에서 플래시를
터뜨리면 일시적으로 눈이 보이
지 않을 수 있습니다. 피사체에서
1m 이내에 플래시를 사용하여
유아를 촬영할 때는 특별한 주의
를 기울여야 합니다 .
플래시를 자동차 운전자를 향
A
해 터뜨리지 마십시오
이 주의사항을 지키지 않으면 사
고를 초래할 수 있습니다 .
손이나 물체로 플래시 창을 건
A
드린 채로 플래시를 작동하지
마십시오
이 주의사항을 지키지 않으면 화
상이나 화재의 위험이 있습니다 .
액정을 만지지 마십시오
A
모니터가 깨지는 사고가 발생하
면 , 깨진 유리에 부상을 당하지
않도록 하고 모니터 액정이 피부
에 닿거나 눈이나 입에 들어가지
않도록 주의해야 합니다 .
병원과 항공사 직원의 지시에
A
따릅니다
항공기에 탑승하기 전에 카메라
에서 Eye-Fi 카드를 제거하고 ,
승무원이나 간호사의 지시에 따
라 이륙이나 착륙 시 또는 병실에
서 제품을 끄십시오. 기기가 발생
하는 무선 주파수는 항공기의 항
법 장비나 병원의 의료 장비와 간
섭될 수 있습니다 .
viii
주의 사항
• 제품에 포함된 설명서의 어떤 부분
도 Nikon 의 사전 승인 없이 여하
한 형태와 방법으로든 복제 , 전송 ,
전사할 수 없으며 검색 시스템에
저장하거나 다른 언어로 번역할 수
없습니다 .
• Nikon은 언제라도 예고 없이 본 설
명서에 기재된 하드웨어와 소프트
웨어의 사양을 변경할 권리를 가집
니다 .
• Nikon 은 본 제품의 사용으로 인해
발생한 어떠한 손해에 대해서도 책
임지지 않습니다 .
• 본 설명서에 기술된 정보가 정확하
고 완벽하도록 만전을 기했으나 ,
오류나 누락을 발견하신 경우에는
가까운 Nikon 대리점 ( 주소 별도
제공 ) 에 알려주시면 감사하겠습니
다.
ix
복사 또는 복제 금지에 관한 주의
스캐너 , 디지털 카메라 또는 기타 장치를 사용하여 디지털 방식으로 복사
또는 복제된 자료를 단순히 소지하는 행위만으로도 법에 의해 처벌을 받
을 수 있습니다 .
• 법률에 의해 복사 또는 복제가 금
지된 항목
지폐 , 동전 , 유가 증권 , 국채 , 지방
채 등은 복사나 복제할 수 없으며
이러한 복사품 또는 복제품에 " 견
본 " 이라는 날인이 찍힌 경우에도
금지됩니다 .
외국에서 유통되는 지폐 , 동전 , 유
가 증권 등을 복사하거나 복제하는
행위는 금지됩니다 .
정부의 사전 허가 없이 정부에서
발행한 미사용 우표 또는 우편 엽
서를 복사하거나 복제하는 행위는
금지됩니다 .
정부에서 발행한 인지나 법으로 명
기된 증명서를 복사하거나 복제하
는 행위는 금지됩니다 .
• 특정한 복사품 및 복제품에 관한
주의사항
정부는 사기업에서 발행한 유가 증
권 ( 주식 , 어음 , 수표 , 상품권 등 ),
정기 승차권 , 회수권 등의 복사 또
는 복제에 대한 경고를 발령했습니
다 . 단 , 기업이 업무에 필요한 최소
한의 수량을 제공하는 경우는 예외
로 합니다.
여권 , 공공기관과 민간 단체가 발
행한 허가증 , 신분증 , 기타 통행증
이나 식권 등의 티켓을 복사하거나
복제하지 마십시오 .
• 저작권 고지를 준수하십시오
서적 , 음악 , 회화 , 목판화 , 인쇄 ,
지도 , 도면 , 영화 , 사진 등 저작권
이 있는 창작물의 복사 또는 복제
는 국내 및 국제 저작권법의 지배
를 받습니다 .
저작권법을 침해할 목적으로 본 제
품을 사용하지 마십시오 .
아울러 , 정부가 발행한
불법 복사를 하거나
x
데이터 저장장치의 처분에 대하여
이미지를 삭제하거나 메모리 카드 또는 기타 데이터 저장장치를 포맷하더
라도 원본 이미지 데이터는 완전히 삭제되지 않는 점에 유의하십시오 . 시
판되는 소프트웨어를 사용하여 버려진 저장장치에서 삭제된 파일을 복원
시켜 개인의 이미지 데이터를 악의적으로 사용하는 경우도 있습니다 .
러한 데이터의 프라이버시를 보장하는 것은 사용자의 책임입니다 .
데이터 저장장치를 버리거나 타인에게 소유권을 양도하기 전에 시판되는
삭제 소프트웨어를 사용하여 모든 데이터를 삭제하거나 또는 장치를 포맷
한 다음 ( 별매 GPS 장치를 분리한 후 ) 개인 정보가 들어있지 않은 화상
( 예를 들어 하늘을 촬영한 화상 ) 으로 가득 채워 놓습니다 . 수동 프리셋
화이트 밸런스에서 선택한 화상도 반드시 바꾸어 놓으십시오 (0 94). 데
이터 저장장치를 파손하여 처분할 경우에는 상처를 입지 않도록 주의하십
시오 .
이
xi
Nikon 브랜드의 전자 액세서리만 사용하십시오
Nikon 카메라는 최고의 표준에 따라 설계되었으며 복잡한 전자회로를 포
함하고 있습니다 .
은 Nikon 브랜드 전자 액세서리 ( 충전기 , 배터리 , AC 어댑터 , 플래시 액
세서리 포함 ) 만이 이 전자회로의 작동 및 안전 요건 내에서 작동하도록
설계되고 검증되었습니다 .
Nikon 브랜드가 아닌 전자 액세서리를 사용할 경우 카메라가
손상될 수 있으며 Nikon 의 보증을 받지 못할 수도 있습니다 .
오른쪽에 표시된 Nikon 홀로그램이 부착되지 않은 타사의 충
전식 Li-ion 배터리는 카메라의 정상 작동을 방해하거나 건전
지의 과열 , 점화 , 파열 , 누출을 초래할 수 있습니다 .
Nikon 브랜드 액세서리에 관한 자세한 내용은 가까운 니콘 고객서비스센
터에 문의하십시오 .
본 Nikon 디지털 카메라 전용으로 Nikon 의 승인을 받
D Nikon 브랜드 액세서리만 사용하십시오
작동 및 안전 요구 사항에 따라 설계되고 입증된 제품은 Nikon 디지
털 카메라 전용 제품으로 Nikon 이 인증한 Nikon 브랜드 액세서리
뿐입니다 . NIKON 액세서리 이외의 제품을 사용할 경우 카메라가 손
상될 수 있으며 NIKON 의 보증을 받지 못할 수도 있습니다 .
D 카메라와 액세서리 서비스
카메라는 정밀 기기이므로 정기적으로 서비스를 받아야 합니다 . 카
메라는 1, 2 년마다 니콘 서비스 지정점에서 점검을 받고 3-5 년에
한번은 서비스를 받는 것이 좋습니다 ( 이 경우에는 비용이 부과됩
니다 ). 카메라를 전문적인 용도로 사용할 경우에는 특히 더 자주 점
검과 서비스를 받아야 합니다 . 렌즈나 옵션 플래시 장치 등 카메라
와 늘 함께 사용되는 액세서리도 카메라 점검이나 서비스를 받을 때
함께 점검을 받으십시오 .
xii
목차
퀵 스타트 가이드 .................................................................. iv
안전상의 주의 ....................................................................... vi
주의 사항 ............................................................................... ix
사용하기 전에1
카메라 알아보기 ....................................................................2
카메라 본체.........................................................................2
Nikon 디지털 카메라를 구입해주셔서 감사합니다 . 카메라를
잘 활용하시려면 지시사항을 끝까지 읽어주시고 사용자가 언
제나 볼 수 있는 장소에 보관하시기 바랍니다 .
설명서에 사용된 기호
필요한 정보를 손쉽게 찾으시도록 다음 기호를 사용합니다 .
이 아이콘은 주의 , 즉 카메라의 손상을 방지하기 위해 사
D
용하기 전에 읽어야 하는 정보를 나타냅니다 .
이 아이콘은 주 ( 註 ), 즉 카메라를 사용하기 전에 읽어야
A
하는 정보를 나타냅니다 .
이 아이콘은 이 설명서의 다른 페이지를 참조하라는 의미
0
입니다 .
A 중요한 화상을 촬영하기 전에
결혼식 같은 중요한 행사에서 화상을 찍거나 여행에 카메라를 가지
고 갈 때는 미리 시험 촬영을 하여 카메라가 정상적으로 작동하는지
확인하십시오 . Nikon 은 제품의 오작동으로 발생하는 손상 또는 손
해에 대해 책임을 지지 않습니다 .
A 평생 교육
지속적인 제품 지원과 교육에 대한 Nikon 의 " 평생 교육 " 의 일환
으로 하기의 사이트에서 지속적으로 업데이트되는 온라인 정보를 보
실 수 있습니다 .
• 한국 사용자의 경우 : http://www.nikon-image.co.kr/
• 미국 사용자 : http://www.nikonusa.com/
•
유럽 및 아프리카 사용자 :
• 아시아 , 오세아니아 , 중동 사용자 : http://www.nikon-asia.com/
최신 제품 정보 , 팁 , 자주 묻는 질문 (FAQ) 에 대한 답변 및 디지털
이미지와 사진촬영에 관한 일반 권고의 최신 정보를 확인하시려면
이 사이트를 방문하시기 바랍니다 . 그 밖의 정보는 가까운 Nikon 판
매점에서 얻으실 수 있습니다 . 연락처 정보는 다음 URL 을 참조하
십시오 . http://imaging.nikon.com/
http://www.europe-nikon.com/support/
X
1
카메라 알아보기
카메라 본체
2
3
1
X
4
10
9
8
1
내장 플래시 .......................... 112
2
셔터 버튼
사진 촬영 .................................29
동영상 녹화 .............................38
3
전원 스위치 ............................... 2
4
카메라 스트랩 연결부 ............. iv
A 전원 스위치
카메라를 켜려면 , 전원 스위치를 다시 돌립니다 .
렌즈를 펼치지 않고 재생을 위해 카메라를 켜려