Nikon COOLPIX 990 User Manual [nl]

X2.0X2.0

1/60

2.7

NORMAL

10

MENU

OFF

S

DATE

2000. 01. 01
00: 00

YMD

SELECT SET

Nl

Snelhandleiding

COOLPIX 990

Deze snelhandleiding begeleidt u stap
voor stap bij het instellen van uw ca­mera en het gebruik van uw camera in
"A-REC", een automatische opnames­tand waarbij u slechts hoeft te richten
en af te drukken om onder de meeste
omstandigheden optimale resultaten
te bereiken. Zie voor uitgebreidere
informatie de Handleiding voor digitale
fotografie. Voor verwijzingen naar an­dere documentatie worden de vol­gende symbolen gebruikt:

Handleiding voor digitale fotogra­fie (paginanummers verwijzen

naar de gedrukte versie)

Voor uw veiligheid

6 Controleer de scherp-

stellingsstand

Standaard stelt de camera automa­tisch scherp op onderwerpen die
zich 30cm of meer van de lens
bevinden. Om een andere scherp­stellingsinstelling te kiezen dient u
op de
volgende opties bestaan:

knop te drukken. De

Automatische scherpstelling

(standaard)

“Basisfotografie: Scherpstelling” (pg. 27) “Basisfotografie: Gebruik flitser” (pg. 26)

1

Plaats de batterijen in de camera

Voordat u batterijen in de camera
plaatst of uit de camera haalt,
dient u de camera uit te zetten.

Het batterijenvak bevindt zich
onderin het handvat van de camera.
Om het vak te openen dient u de
deksel te ontgrendelen en open te
klappen. Plaats vier AA (LR6) batte­rijen in het vak zoals afgebeeld aan
de binnenzijde van de deksel. Sluit
de deksel en houd het etiket
“▼Push” stevig naar beneden ge­drukt terwijl u de vergrendeling sluit.

“Om te beginnen: Batterijen in

de camera plaatsen” (pg. 9)

Oneindig (∞)
Legt vergezichten met
optimale duidelijkheid vast.
Flitser wordt automatisch
uitgeschakeld.

Macro close-up

Gebruik deze stand wanneer u
kleine onderwerpen van dichtbij
fotografeer t. Bij de middelste
optische zoomstand (weergege­ven door de gele icoon op het
LCD-scherm) kunt u scherpst­ellen op onderwerpen die zich
slechts 2cm van de lens bevinden.

Zelfontspanner

Vertraagt ontspannen sluiter om
beweging van de camera te
voorkomen of om zelfportretten
te maken. Druk eenmaal op de
ontspanknop voor tien seconden
vertraging, en tweemaal voor
drie seconden vertraging.

2 Plaats de geheugenkaart in

de camera

Voordat u de geheugenkaart in de
camera plaatst of uit de camera
verwijdert, dient u de camera uit
te zetten.

Open de deksel van de kaartsleuf
en schuif de geheugenkaart erin
zoals hierboven afgebeeld (1).
Vouw de uitwerpknop om (2)
voordat u de deksel weer sluit.

“Om te beginnen:

Geheugenkaart plaatsen” (pg. 11)

7 Controleer de flitserin-

stelling

Standaard wordt de flitser auto­matisch afgevuurd wanneer het
licht slecht is. Om een andere
flitserinstelling te kiezen, dient u
op de
volgende opties bestaan:

knop te drukken. De

Automatisch (standaard)
Flitser wordt afgevuurd
wanneer nodig.

Flitser uit

3

Selecteer A-REC

Zet de keuzeknop op A-REC.
Controleer of het LCD venster
bovenop de camera aanstaat en
of de batterijenweergave niet
knippert.

“Om te beginnen: Foto nemen”

Automatisch met verminde­ring rode ogen

Voorflitser wordt afgevuurd
voor hoofdflitser om het
rode-ogen-effect dat een
flitser soms kan veroorzaken
te verminderen.
Altijd flitsen (invulflitsen)
Gebruiken wanneer een
onderwerp van achteren
verlicht wordt.

Langzaam gesynchroniseerd

Brengt balans tussen de flits
en de achtergrondverlichting.
Bij uitstek geschikt voor
fotograferen ’s avonds bij
weinig licht.

(pg. 15)

4 Stel de tijd en datum in

Druk op de MENU-knop om het
A-REC-menu op te roepen. Kies
Date en gebruik de multiselectie­knop om de camera op de huidi­ge tijd en datum in te stellen.

“Om te beginnen: Tijd en
datum instellen” (pg. 13)

8 Stel de beeldkwaliteit in

Het beeldformaat en de beeld­kwaliteit bepalen samen hoeveel
beelden er op de geheugenkaart
kunnen worden opgeslagen. Druk
op de
kwaliteit te kiezen uit:

NORMAL

FINE

BASIC

“Basisfotografie: Beeldkwaliteit

knop om een beeld-

Standaard
Minder beelden, hogere
kwaliteit
Meer beelden, basiskwaliteit

en –formaat” (pg. 31)

5 Stel het zoekerbeeld in op

uw oogsterkte

De draaiknop om de oogsterkte
in te stellen bevindt zich naast de
zoeker en kan worden gebruikt
om de zoeker af te stellen op uw
gezichtsvermogen.

“Om te beginnen: Kennismaking

met de COOLPIX 990” (pg. 4)

9 Kies een beeldformaat

Om een beeldformaat te selecte­ren dient u de commandodraai­knop rond te draaien terwijl u de

knop indrukt.
Volledig (2048×1536
pixels)

XGA

1024 × 768 pixels

VGA

640 × 480 pixels

3:2

2048 × 1360 pixels (dezelfde
verhoudingen als 35mm-film)

“Basisfotografie: Beeldkwaliteit

en –formaat” (pg. 31)

Onderdelen van de COOLPIX 990

18

1

9
19

28

16 MENU knop
17 LCD-venster
18 MODE (FUNC 1) knop
19 Lens
20 Zoekerglaasje
21 Ingebouwde flitser
22 Rode-ogen-reductie lampje
23 Fotocel
24 Aansluiting externe flitser
25 Oogsterkte aanpassingsknop
26 Statiefaansluiting
27 Batterijenvak ontgrendeling
28 Batterijenvak klepje
29 Oog voor draagriem
30 Geheugenkaart gleuf
31 USB/seriële aansluiting
32 Video uit
33 DC-in aansluiting

12

17

11

33

32

14

16

13

30

29

15

31

1 Ontspanknop
2 Keuzeknop
3 Belichtingscompensatie

(FUNC 2) knop
4 Commandodraaiknop
5 Multiselectieknop
6 Zoom-in ( ) knop
7 Zoom-uit ( ) knop
8 Beeldkwaliteit-/formaat knop
9 Flitser/gevoeligheids

(Thumbnail) knop ( )

10 Scherpstellingsstand

(Wissen) knop ( )

11 LCD-scherm
12 Autofocus lampje
13 Flitser gereed lampje
14 Zoeker
15 MONITOR knop

10

2

3

6

7

8

20

26

27

(lichtnetadapter)

4

5

21

22

23

24

25

COOLPIX 990

ABA

10Bepaal de compositie van uw foto

Gebruik de zoomknoppen om het kader rond uw onderwerp te bepalen in
de zoeker of op het LCD-scherm. Met de
(A), waardoor de vergroting wordt verminderd en het gezichtsveld groter
wordt. Met de
aanstaat of de camera is aangesloten op een televisie, dan kunt u overscha­kelen op digitale zoom (C) door de
drukt te houden bij de maximale zoomstand. Bij digitale zoom kunt u nog
eens × 4 verder inzoomen.

COOLPIX 990

knop zoomt de camera in (B). Als het LCD-scherm

“Basisfotografie: Optische en digitale zoom” (pg. 24)

C

NORMAL

[

1/60

F

P

knop zoomt de camera uit

knop twee seconden lang inge-

2.7

10

]

11Controleer scherpstelling en

flitser

Druk de ontspanknop voorzichtig
half in en controleer de weerga­ven voor automatische scherpstel­ling en de flitser naast de zoeker.
De camera is gereed om een foto
te maken wanneer het AF-lampje
(groen) continu brandt en het
flitserlampje (rood) niet knippert.

12Neem een foto

Om een foto te nemen dient u de
ontspanknop helemaal in te drukken.

“Om te beginnen: Foto nemen”

(pg. 15)

▼ ▼

13Controleer het resultaat

De foto die u zojuist genomen
heeft wordt kort op het LCD­scherm getoond terwijl de camera
het beeld opslaat in het geheugen.
Druk op de
de weergave twintig seconden
vast te houden. Als u niet tevre­den bent met het resultaat, druk
dan op de
de foto te wissen voordat u terug­keert naar de opnamestand.

“Basisfotografie: Foto bekijken”

( ) knop om

( ) knop om

(pg. 35)

Hoeveel foto’s kan ik opslaan?

In de onderstaande tabel wordt getoond hoeveel foto’s u bij benade­ring kunt opslaan op een geheugenkaart van 16 MB bij verschillende
combinaties van beeldkwaliteit en beeldformaat:

VGA 3:2XGAVolledig

FINE

NORMAL

BASIC

~10

“Basisfotografie: Beeldkwaliteit en –formaat” (pg. 31)

~100 ~11~40
~187 ~23~79~20
~333 ~46~151~40

Terugspelen

Om beelden terug te spelen dient u de keuzeknop op
PLAY te zetten. Het meest recente beeld in het geheugen
wordt op het LCD-scherm getoond. De handelingen die u
in de beeld-voor-beeld terugspeelstand kunt uitvoeren
worden in de onderstaande tabel weergegeven:

Knop Handeling Functie

Draaien

Indrukken

( ) Indrukken

Indrukken Zoom opheffen

( ) Indrukken

Indrukken

Aanvullende informatie bekijken

over huidige foto

Andere foto’s in geheugen

bekijken

Inzoomen op foto’ s (gebruik multiselec-

tieknop om door beeld te bewegen)

Huidige foto selecteren om te

wissen

Film terugspelen starten of stoppen

“Terugspelen”

6MX42500