Mystery MTV-4029LTA2 User Manual [ru]

4 (1)

MTV-4029LTA2 MTV-4128LTA2 MTV-4828LTA2 MTV-4829LTA2

ВВЕДЕНИЕ

 

Уважаемый покупатель ....................................................................

2

Оснащение ........................................................................................

3

Режим телевизора ............................................................................

3

Режим монитора персонального компьютера ................................

3

Рекомендации покупателю ..............................................................

4

Комплект поставки ............................................................................

4

Размещение и просмотр ..................................................................

4

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

5

Основные параметры телевизора .................................

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

 

Важные меры предосторожности ....................................................

6

Общие указания по технике безопасности .....................................

7

ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ

 

Общий вид панелей управления ...................................................

10

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

 

Монтаж подставки ЖК-телевизора ................................................

11

Монтаж телевизора на стену .........................................................

11

Характеристики набора для настенного монтажа (VESA) ..........

12

Примечание относительно цифрового телевещания ..................

13

Выбор пространства для безопасной установки .........................

13

Предупреждение относительно неподвижных изображений .....

13

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

 

Пульт дистанционного управления ...............................................

14

Установка батарей в пульт дистанционного управления ............

15

Предостережения относительно батарей .....................................

15

П р е д о с т е р е ж е н и я о т н о с и т е л ь н о и с п о л ь з о в а н и я п у л ь т а

дистанционного управления ..........................................................

15

ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ

 

Подсоединение антенны к телевизору .........................................

16

Выбор источника сигнала ..............................................................

16

«Стоп-кадр» .....................................................................................

16

Информация о канале ....................................................................

16

Функция «возврат» .........................................................................

16

Функция «любимый канал» ............................................................

16

Регулировка громкости ...................................................................

16

Временное отключение звука ........................................................

16

Обращаем Ваше внимание ...........................................................

17

Включение телевизора ...................................................................

17

Телевизионные меню .....................................................................

17

НАСТРОЙКА ТЕЛЕВИЗОРА С ПОМОЩЬЮ МЕНЮ

 

OSD меню .......................................................................................

18

Начальная настройка .....................................................................

18

Автоматическая настройка (DVB-T) ..............................................

19

Автоматическая настройка (DVB-С) ..............................................

19

Ручная настройка DTV (DVB-T) ....................................................

20

Ручная настройка каналов DTV (DVB-C) ......................................

21

Ручная настройка аналоговых каналов ATV .................................

21

Редактирование записанных программ ........................................

21

Информация о сигнале ..................................................................

22

Информация CI ...............................................................................

22

Меню изображения .........................................................................

23

Режим изображения .......................................................................

23

Формат .............................................................................................

23

Шумоподавление ............................................................................

23

VGA УСТАНОВКА ...........................................................................

23

Источник сигнала VGA ....................................................................

24

Автонастройка .................................................................................

24

Горизонтальная позиция ................................................................

24

Вертикальная позиция ...................................................................

24

Частота ............................................................................................

24

Фаза .................................................................................................

24

Источник сигнала HDMI, YPBPR, AV .............................................

24

МЕНЮ ЗВУК ....................................................................................

25

Режим звука ....................................................................................

25

Высокие частоты ............................................................................

25

Низкие частоты ...............................................................................

25

Баланс .............................................................................................

25

Автогромкость .................................................................................

25

Объемный звук ...............................................................................

25

МЕНЮ ВРЕМЯ .................................................................................

25

Часы .................................................................................................

25

Время включения ............................................................................

26

Время выключения ..........................................................................

26

Таймер сна .......................................................................................

27

Автовыключение ..............................................................................

27

МЕНЮ БЛОКИРОВКА .....................................................................

27

МЕНЮ ПАРАМЕТРЫ .......................................................................

28

Язык ..................................................................................................

29

Дополнительные функции при подключении USB-носителя .......

29

Функция обновления программного обеспечения ........................

29

Функция PVR ....................................................................................

29

Опознавание USB-носителя ...........................................................

29

Форматирование (создание файловой системы) USB-носителя 30

Запись на USB-носитель .................................................................

30

Запись на USB-носительь посредством ПДУ ................................

31

Отложенный просмотр (Time Shift) ................................................

31

EPG (Телегид) ..................................................................................

31

Запись на USB-носитель по таймеру .............................................

32

HD-МЕДИАПЛЕЕР

 

Достоинства ......................................................................................

33

Просмотр файлов в режиме медиаплеера ....................................

34

Управление работой медиа плеера ...............................................

35

Назначение кнопок управления ПДУ ..............................................

35

МЕНЮ ФОТО ...................................................................................

35

МЕНЮ МУЗЫКА ...............................................................................

36

МЕНЮ КИНО ....................................................................................

36

МЕНЮ ТЕКСТ ...................................................................................

36

РАБОТА С ТЕЛЕТЕКСТОМ

 

Прием телетекста ............................................................................

38

РАБОТА ТЕЛЕВИЗОРА С ВНЕШНИМИ УСТРОЙСТВАМИ

 

Подключение к телевизору персонального компьютера ..............

39

Подключение к телевизору DVD-проигрывателя видеомагнитофона

или игровой приставки ............................................................

39

Режимы работы с внешними источниками ....................................

39

ПОДКЛЮЧЕНИЕ КАРТЫ УСЛОВНОГО ДОСТУПА CI

 

Установка CA-карты ........................................................................

40

ANDROID SMART TV...........................................................................

41

ПРОЧЕЕ

 

Техническое обслуживание .............................................................

45

Гарантийные обязательства ...........................................................

45

Содержание предпродажной подготовки .......................................

45

ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И МЕТОДЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ 46

2

НастоящееРуководствопоэксплуатациираспространяетсянацифровые(LED) ЖК-телевизоры высокой четкости MYSTERY MTV-4029LTA2, MTV-4128LTA2,

MTV-4828LTA2, MTV-4829LTA2 и предназначенодляинформирования покупателя

отехническиххарактеристикахи условиях использования, об основныхправилах

ипорядке установки, взаимных обязательствахмеждуизготовителем,продавцоми владельцем.

Данные модели телевизоров осуществляют прием аналоговых сигналов, а такжесигналовцифровогоназемноготелевизионноговещаниястандартаDVB-T, DVB-T2ицифровогокабельноготелевизионноговещаниястандартаDVB-C.

ВНИМАНИЕ! Функции, относящиесякцифровомутелевещанию, действуют только в тех регионах, в которых ведется цифровое эфирное вещание DVB-T,DVB-T2 или обеспечивается доступ к совместимому цифровому кабельномувещаниюDVB-C, причемнекоторыеизэтихфункциймогутбыть недоступны, а правильный прием сигнала стандарта DVB-C может быть обеспеченнедлявсехпровайдеровкабельноготелевещания.

(LED)ЖК-телевизорыMYSTERY MTV-4029LTA2, MTV-4128LTA2, MTV-4828LTA2,

MTV-4829LTA2 соответствуют требованиям технических условий

ТУ 6581-002-15321789-10 « Цифровые(LED) ЖК-телевизоры высокой четкости «MYSTERY».Технические условия», ГОСТ18198-89,поусловиямбезопасности

иэксплуатациисоответствуюттребованиям классу защиты II ГОСТ Р МЭК 60065-2009, и требованиям электромагнитнойсовместимости: ГОСТ18198-89 (Табл.1,поз.2),ГОСТ22505-97,ГОСТР51515-99, ГОСТ Р 51317.3.2-2006 (Разд. 6,7), ГОСТ Р 51317.3.3-2008, условиям ТР ТС 004/2011ЕврАзЭС иФедеральномузакону№347-ФЗ.

Все иллюстрации, приведенные в данном руководстве, являются схематическимиизображениямиобъектовимогутотличатьсяот ихреальноговнешнеговида.

Приведенные в таблице технические характеристики являются справочными и не могут служить основанием для предъявления претензий.

3

Высококачественная цветная LED-матрица с диагональю 99см, 102см, 106см, 120см

со светодиодной подсветкой

Собственное разрешение матрицы 1920х1080

3 цифровых аудио - видеоинтерфейса HDMI

Разъем VGA

Аудиовход PC AUDIO

Композитный видеовыход (AV OUT)

Композитный видеовход

Компонентный видеовход

Стереофонический аудиовход

USB2.0-порт для воспроизведения видео, аудиофайлов и фотографий с внешних USB-

Коаксиальный цифровой аудиовыход

CI слот, для подключения модуля условного доступа кабельного ТВ.

Совместимость с настенными креплениями стандарта VESA

Чувствительный тюнер, обеспечивающий уверенный прием аналоговых и цифровых каналов

Функцияавтоматическогоиручногопоискаканалов

Возможность записи программ цифрового ТВ

Поддержка NICAM стерео

Предустановленные настройки звука

Регулировка тембра, баланса акустической системы

Регулировка яркости и контрастности, предустановленные настройки изображения

Современные методы шумоподавления

Настройка температуры цвета

Функция телетекста

Русифицированное меню

Режим smart TV

Операционная система Android 4.0.4

Широкий диапазон поддерживаемых разрешений

Регулировка частоты и фазы

4

При покупке телевизора требуйте проверки его работоспособности путем демонстрациикачестваизображения, звуковогосопровождения, работыорганов панелиуправления,пультадистанционногоуправления,приемателетекста.

Проверьте комплектность телевизора в соответствии с разделом КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.

Проверьтесоответствиеномерателевизораномеру, указанномувгарантийном талоненателевизор.

Проверьтесохранностьпломбнателевизоре.

Убедитесь, что в гарантийном и отрывных талонах отмечены даты выпуска и продажи, имеютсяштампмагазинаиразборчиваяподписьилиштамппродавца, так как они являются основанием для бесплатного гарантийного ремонта и техническогообслуживания.

Перевозкутелевизораосуществляйтевзаводскойупаковке, предохраняющей егоотповрежденийвовремятранспортировки.

Упакованный телевизор можно транспортировать всеми видами закрытого транспорта (кроме самолетов) в условиях 5 ГОСТ 15150-69 при температуре не ниже минус 20 °С при защите егоотпрямого воздействияатмосферных осадков, пылииотмеханическихповреждений.

1.

(LED) ЖК−телевизор........................................................................................

1 шт.

2.

Пультдистанционногоуправления..................................................................

1 шт.

3.

Батарейкапитания(щелочная)типаAAA дляПДУ........................................

2 шт.

4.

Настольнаяподставка.....................................................................................

1 шт.

5. Руководствопоэксплуатациисгарантийнымталоном..................................

1 шт.

6. Винтыдлякрепленияподставкиктелевизору......................................

1 комплект

7. Индивидуальнаяупаковочнаятара......................................................

1 комплект

8.

Кабель-переходник YPbPr ..............................................................................

1 шт.

 

 

 

Расстояниенаилучшеговосприятияизображениясоставляетот2,5 до3,0 мотэкранапри

центреизображения навысотеот0,8 до1,1 мотпола.Рекомендуемаявысотаподставкипод

телевизорот0,5 до0,8 м.

Устанавливайтетелевизорвнаименееосвещеннойчастипомещениятак, чтобывовремя

работынаегоэкраннепопадалпрямойсолнечныйсветилияркийсветбытовыхосветитель-

ных приборов. Это снижает качество изображения и заставляет прибегать к установке

большейяркостииконтрастности, чтоприводиткухудшениюкачествавосприятияизображения.

Располагайтетелевизорнапрочной, плоской, устойчивойгоризонтальнойповерхности,

избегаямест, гдеонможетбытьподвергнутвибрации.

ПРИМЕЧАНИЕ: Документация, входящая в комплект поставки телевизора, при утереневосстанавливается.

5

Основные параметры телевизора

1.

Размер экрана по диагонали, cм:

 

 

MTV-40 ..............................

99;

MTV-42

..............................106;

MTV-41 ………............…...102;

MTV-48

..............................120;

2.

Чувствительность канала изображения, ограниченная синхронизацией, мкВ, не более:

I-III, КАТВ диапазоны .......................

40;

IV,V диапазоны .................................

70

3.

Разрешающая способность ЖК-панели:

 

 

MTV40/41/42/48 ...........................................................................................................

 

 

1920x1080

4.

Время отклика ЖК панели, мс:

 

 

MTV-40/41/42/48 ....................................................................................................................

 

...

6,5

5.

Напряжение питания, при котором телевизор сохраняет

 

работоспособность, В, в пределах ……………………....…...…..…..……………… от 100 до 240

6.

Потребляемая мощность, Вт, не более:

 

 

MTV-40/41/42/48

........................................................................................................................

 

70

7.

Потребляемая ...........................................мощность в режиме ожидания, Вт, не более:

0,5

8.

Удельная мощность рабочего режима, Вт/см2, не более:

 

MTV-40/41/42/48.....................................................................................................................

 

 

0.045

9.

Максимальная выходная мощность канала звукового сопровождения, Вт, не менее:

 

MTV-40/41/42/48 .....................................................................................................................

 

 

2х10

10.

Количество запоминаемых каналов:

 

 

аналоговых ..................................... .....................................

1 00;

цифровых

>400

11.

Габаритные размеры телевизора c подставкой, мм, не более (Ш х Г x В):

 

MTV-40............... ...............

739x209x498

MTV-42

 

MTV-41............... ...............

 

MTV-48

 

12. Масса телевизора без упаковки, кг, не более:

 

 

MTV-40 .............................. ..............................

8 ,5

MTV-42

 

MTV-41 .............................. ..............................

 

MTV-48

 

13.Напряжение питания ПДУ, В, в пределах ………………….....…...…....………. от 2,4 до 3,3

14.Дальность действия системы ДУ, м …………………………………...……....….… от 0 до 10

15. Форматы телевещания

................................................................ PAL/SECAM/DVB-T H.264

 

/DVB - T2 H.264/DVB-C H.264; B/G, DK, I/L

6

:

 

-

 

 

 

 

 

 

 

 

.

ШТЕПСЕЛЬНАЯ ВИЛКА СЛУЖИТ КАК РАЗЪЕДИНИТЕЛЬ И ДОЛЖНА БЫТЬ ЛЕГКОДОСТУПНА.

Примечание

1.Какие-либо изменения, не одобренные Производителем или уполномоченной стороной, ответственной за соответствие прибора стандартам Производителя, могут аннулировать право пользователя на эксплуатацию данного оборудования.

2.Экранированный (соединительный) кабель и сетевой шнур должны быть использованы в соответствии с потребляемой мощностью прибора.

3.Производитель не несет ответственности за ТВ или радио перебои, вызванные несанкционированными изменениями прибора. Пользователь самостоятельно устраняет данные помехи.

Внимание:

Во избежание пожара или поражения электрическим током, не допускайте попадания влаги в прибор. Опасно высокое напряжение находится внутри ЖКтелевизора. Не открывайте корпус прибора. Техническое обслуживание должно осуществляться только квалифицированными специалистами.

7

(

1.Внимательно прочитайте данную инструкцию, сохраните ее для дальнейшего использованияистрогособлюдайтевсерекомендацииипредупреждения.

2.Источник питания. Этот телевизор предназначен для работы с переменным током100-240В,50/60 Гц.

3.Неиспользуйтеданныйприборвозлеводы.Воизбежаниеповреждений,которые могутпривестикпожаруилипоражению электрическим током,неподвергайтеэтот прибор воздействию брызг или капель. Не размещайте над прибором емкости с водой(цветочныевазы, чашкиит. д.). Даннаярекомендациятакжекасаетсяполок надтелевизором.

4. Чистка прибора. Чистку прибора проводите только сухой тканью, для

регулярногоуходаосторожносотритегрязьсповерхностей, используядляэтого мягкуюткань.

Предостережение!

С особой аккуратностью протирайте поверхность дисплея, так как панель была специальнообработанаиможетлегкополучитьповреждения.

5.Не блокируйте задние вентиляционные отверстия. При блокировки отверстий постороннимипредметамивозникаетопасностьперегреваприбора, пожараили пораженияэлектрическимтоком.Неустанавливайтеприбор вблизиотопительныхприборов.

6.Защитное заземление. Не пренебрегайте важностью защитного заземления

вилкиприборадляобеспечениявашейбезопасности. Вилкасзаземлениемимеет два лезвия и третий заземляющий контакт. Если поставляемый формат вилки не подходитквашейрозетке,обратитеськэлектрикудлязаменыустаревшейрозетки.

7.Следитезатем,чтобынасетевойшнурненаступали.

8.Используйтетолькоприложенныектоваруаксессуары.

9.Используйтеподставки, штативыилистолырекомендованныепроизводителем или продаваемые с телевизором. Если используете подставку, при ее передвижении,обратитевнимание,чтобыприборнеупал.

10.Прибордолженработатьтолькооттипаисточникауказанногонаэтикетке.Если вы не уверены в мощности подведенной электроэнергии в вашем доме, проконсультируйтесьсдилеромилисэнергетическойкомпанией.

11.Отключайте прибор от сети во время грозы, или если не используете его в течениидлительноговремени.

12.Затехническимобслуживаниемобращайтесьтолькокквалифицированному персоналу. Обслуживание (ремонт) необходим в случае повреждения сетевого шнураиливилки,попаданияводыивлагинаприбор.

13.Установка прибора на подставку. Используйте только специализированные подставки. Использование неспециализированных подставок или других приспособленийдлякреплениямогутпривестикпотеретелевизоромустойчивости

ивозникновениюрискафизическихтравм.

14. Не подвергайте опасности себя и детей, размещая электрические приборы/игрушкинакорпустелевизора.

Данныепредметымогутупастьинанеститравму.

15.Не включайте слишком громко телевизор. Чрезмерное звуковое давление можетвызватьнеобратимоеповреждениеслуха.

8

16.Телевизор должен находиться на достаточном расстоянии от следующего оборудования: электронное оборудование, например, не следует размещать рядомстелевизоромвидеооборудование,таккакэлектромагнитныепомехимогут исказитьизображениеилизвук. Оборудованиесинфракраснымидатчиками, так как этотприбориспускаетинфракрасныелучи, чтотакжеможетнарушитьработу другогооборудования.

17.Во избежание опасности возгорания, не эксплуатируйте это устройство под прямымисолнечнымилучамииливблизиисточниковтепла.

18.При сильном дожде, и особенно грозах, отключайте устройство от источника электропитания.

19.Неиспользуйтеповрежденныеилиранееиспользовавшиесясетевыевилкиине располагайте электрошнур вблизи источников тепла во избежание поражения электротокомиливозгорания.

20.Не подключайте избыточное количество приборов одновременно или в одну розеткучерезудлинитель воизбежаниевозгорания.

21.Если из устройства раздается необычный звук, отсоедините устройство от источникаэлектропитанияиобратитесьвавторизованныйсервисныйцентр.

22.Антенна устройства должна располагаться вдали от электрокабеля во избежаниепораженияэлектрическимтоком.

23.Никогда не касайтесь вилки мокрыми руками, так как это может привести к поражениюэлектрическимтоком.

24.Всегда проверяйте, что телевизор надежно подключен к источнику электроэнергии,таккакплохоеэлектрическоесоединениеможетвызватьпожар.

25.При использовании антенны следует предпринять меры, чтобы не допустить стеканиеводыпоаналоговомукабелювтелевизор.

26.Вилкаиэлектрокабельдолжнысодержатьсявчистотевоизбежаниепоражения электрическимтокомиливозгорания.

27.Не подвергайте батареи входящие в комплект поставки чрезмерному нагреву, воздействию огня и прямых солнечных лучей.

28.Израсходовавшие свой ресурс батареи необходимо утилизировать согласно правилам, действующим в вашем регионе.

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RF

16

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VGA

15

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PC AUDIO

14

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

(CI)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

INTERFACE

HEADPHONE

13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

COMMON

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HDMI1

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

3

22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

USB (FOR ANDROID TV)

 

AV INPUT

COAXIAL

HDMI2

 

AV OUTPUT

 

USB (FOR TV)

11

2

 

100 - 240 ~ 50/60Hz

 

AV

L

R

 

AV

L

R

 

 

AC - NPUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

24

 

18

19

20

21

22

23

 

25

 

1.ИК-датчик системы дистанционного управления

2.Индикатор рабочего режима/режима ожидания

Клавиша STANDBY

3.

Рабочий режим/режим ожидания.

Клавиша VOL-

Уменьшение уровня громкости.

4.В режиме меню, используйте эту кнопку, для перехода к предыдущему пункту меню или для уменьшения параметра настройки.

Клавиша VOL+

Увеличение уровня громкости.

5.В режиме меню, используйте эту кнопку, для перехода к следующему пункту меню или для увеличения параметра настройки.

Клавиша CH

6.Перехода на предыдущий канал. В режиме меню используйте эту кнопку как стрелку вниз ПДУ.

Клавиша CH

7.Перехода на следующий канал. В режиме меню используйте эту кнопку как стрелку вверх ПДУ.

Клавиша MENU

8.

Выбор основного меню

Клавиша SOURCE

9.

Выбор режима работы/источника сигнала.

Вход USB: для подключения внешних USB устройств, например для обработки файлов форматов MP3 и JPEG, а также для использования

10.функции Time Shift (сдвига по времени) и функции записи.(подробное описание данных функций см. в соответствующем разделе руководства по эксплуатации)

LAN/Ethernet: Для подключения ТВ к локальной

11.

сети

HDMI вход: мультимедийный интерфейс высокой

12.

четкости.

13. 3,5 мм Аудио-выход на наушники

Общий интерфейс (CI): гнездо модуля условного

доступа (САМ). Для просмотра данных каналов

14.

обратитесь к поставщику услуг цифрового телевидения

3,5 мм Аудио-вход

15.Предназначен для подключения внешнего источника аудиосигнала.

Вход VGA: для подключения к источникам

16.аналоговых сигналов VGA. Аудио PC поддерживает Джек 3.5 мм.

Разъем для подключения антенного кабеля

17.(сигнал эфирной антенны или кабельного телевидения)

Шнур питания переменного тока: для

18.

подключения телевизора к электрической розетке.

19.USB: Для Android TV

Композитный видео-аудио вход для подключения кабеля RCA к соответствующему

внешнему аудио/видео устройству, например

20.

видеомагнитофону или игровой приставке. Используйте белый и красный разъемы для внешнего аудио источника.

21. Коаксиальный аудио-выход

HDMI вход: мультимедийный интерфейс высокой

22.

четкости.

23. Композитный видео-аудио выход

Выключатель питания: для отключения

24.

основного питания телевизора.

Отверстия для крепления настенного

25.

кронштейна: Только для настенного крепления.

10

& -

1. Осторожно положите телевизор на стол

экраном вниз. Во избежание повреждения экрана на стол рекомендуется постелить упаковочный материал.

3. Закрепите подставку на кронштейне

винтами, которые входят в комплек т

поставки.

2. Установите подставку на кронштейн

телевизора.

Задняя панель

Экран

&

Перед тем как монтировать телевизор на в е р т и к а л ь н у ю п о в е р х н о с т ь ( с т е н у ) , необходимо демонтировать подставку. Положите телевизор экраном вниз на стол,

предварительно подложив под него, какой

либо мягкий материал.

1. Выверните винт из основания подставки,

и аккуратно демонтируйте подставку вместе с кронштейном.

2 . С о в м е с т и т е у с т а н о в о ч н ы й с т е н н о й кронштейн с отверстиями на задней крышке телевизора и закрепите его четырьмя винтами

,которые прилагаются к кронштейну (кронштейн не входит в комплект поставки!)

23

Предупреждение!

Для вашей безопасности, при использовании настенных кронштейнов учитывайте номинальный вес прибора, указанный в разделе Технические характеристики.

11

(VESA)

Набор для настенного монтажа не входит в комплект поставки, а продается отдельно. Устанавливайте настенное крепление на прочную стену.

ПРИМЕЧАНИЕ

1.В приведенной ниже таблице представлены стандартные размеры наборов для настенного монтажа.

2.В комплект поставки набора для настенного монтажа входит подробное руководство по установке и все необходимые для сборки детали.

3.Не используйте винты, не соответствующие стандарту VESA.

4.Не используйте слишком длинные винты или винты, не соответствующие стандарту VESA. Использование винтов длиннее стандартного размера может привести к повреждению

внутренних элементов телевизора. Для настенных креплений с винтами, не соответствующи-

ми требованиям стандарта VESA, длина винтов может быть различной и будет определяться техническими характеристиками настенных креплений.

5.Не затягивайте винты слишком сильно, поскольку это может привести к повреждению

изделия или быть причиной его падения, что может повлечь за собой травму. Mystery не несет ответственности за подобные несчастные случаи.

6.Mystery не несет ответственности за повреждение устройства или получение травм при использовании настенного крепления, не соответствующего стандартам VESA или не предназначенного для этих целей, а также в случае несоблюдения инструкций по установке устройства.

7.Не устанавливайте телевизор под наклоном более 15 градусов.

Семейство

Размер

Крепежн. отверст.

Стандартный

Количество

продуктов

экрана

VESA (A * B), мм

винт

винтов

 

19~22

100 х 100

M4

 

Светодиодные

23~27

200 х 100

 

 

 

32~42

200 х 200

 

4

телевизоры

 

46~55

400 х 400

M8

 

 

 

 

60~65

600 х 400

 

 

Не выполняйте установку набора для настенного монтажа, когда телевизор включен.

Это может привести к поражению электрическим током.

12

. #

1.Функции цифрового телевидения (DVB) доступны только в тех странах и регионах, где передаются цифровые наземные сигналы DVB-T (MPEG2 и MPEG4 AVC) или где имеется доступ к совместимой услуге кабельного телевидения DVB-C (MPEG2 и MPEG4 AAC). Узнайте у местного дилера о возможности приема сигнала DVB-T или DVB-C.

2.DVB-T – это стандарт цифрового наземного телевещания, принятый консорциумом европейских организаций DVB, а DVB-C – это стандарт цифрового кабельного телевидения.

Однако некоторые дифференцированные функции, такие как EPG (Electric Programme

Guide), VOD (Video on Demand) и другие, не входят в эту спецификацию. Поэтому в настоящее время они могут не работать.

3.Несмотря на то, что данный телевизор поддерживает последние стандарты DVB-T и

DVB-C, компания не гарантирует совместимость с последующими стандартами цифрового наземного телевещания DVB-T и цифрового кабельного вещания DVB-C.

4.В зависимости от того, в какой стране или регионе используется телевизор, некоторые поставщики услуг кабельного телевидения могут взимать отдельную плату за данную услугу. При этом пользователю необходимо будет принять условия предоставления услуги.

5.Некоторые функции цифрового ТВ могут быть недоступны в отдельных странах или регионах, кроме того, не все поставщики услуг кабельного телевидения могут обеспечить правильную работу DVB-C.

6.Для получения более подробной информации обратитесь в местный центр по обслужи-

ванию клиентов Mystery.

·Качество приема телепрограмм может варьироваться в разных странах в зависимости от способа телевещания. Чтобы узнать, можно ли повысить качество приема с помощью настроек телевизора, обратитесь к местному официальному дилеру MYSTERY или в Центр обслуживания клиентов Mystery.

0

Соблюдайте требуемое расстояние между устройством и другими объектами (например, стенами) для обеспечения достаточной вентиляции.

Несоблюдение этого правила может привести к возгоранию или поломке устройства из-за перегрева.

Установка на подставку

Установка на настенное крепление

10 см

 

10 см

 

 

10 см

10 см

10 см

10 см

 

10 см

.

Старайтесь избегать длительного воспроизведения на экране неподвижных изображений, например файлов jpeg, или неподвижных объектов, например логотипов телепрограмм, полей при панорамном воспроизведении или воспроизведении в формате 4:3, биржевой или

новостной ленты внизу. Это может привести к раздвоению изображения на светодиодном экране и, соответственно, к снижению качества изображения.

13

Mystery MTV-4029LTA2 User Manual

1

 

При использовании пульта дистанционного управления направляйте его на окно фотоприемника телевизора.

 

 

 

 

- Перемотка файла впред при просмотре записей на

1

28

3.

USB-носителе, режимах Time Shift и MEDIA./

 

(REVEAL)- Отображение «скрытых» страниц телетекста.

 

 

4.

(PLAY) - Воспроизведение файла при просмотре записей на

 

27

USB-носителе, режимах Time Shift и MEDIA.

 

 

2

26

5.

(PAUSE) - Пауза файла при просмотре записей на USB-

 

 

носителе, режимах Time Shift и MEDIA.

 

 

 

3

25

6.

TEXT - Включение/выключение режима телетекста.

4

24

 

SUBTITLE - Включение/выключение субтитров (режим аналого-

 

 

7. вого вещания); включение/выключение меню ЯЗЫК СУБТИТРОВ

5

23

 

(режим цифрового вещания).

6

22

8.

- Включение главного МЕНЮ; возврат на шаг в режиме меню.

7

21

9.

- Клавиши перемещения курсора

8

20

10.

OK - Включение выбранной функции или режима.

 

 

11.

EPG -

Включение/выключение меню ТЕЛЕГИД. (только для DTV)

 

 

12.

FAV -

Включение меню ЛЮБИМЫЙ; выбор любимых программ

9

 

в меню РЕДАКТИРОВАНИЕ. в режиме ATV/DTV.

 

13.

VOL +/- - Увеличение/уменьшение уровня громкости.

10

 

14.

0..9 - Выбор номера программы.

 

 

15.

AUDIO - Включение отображения системы звукового сопровождения (ре

 

 

 

жим аналогового вещания);

11

19

16.

RECALL - Переключение на предыдущую программу.

 

 

 

17.REC - Запись на USB-носитель.

18.CH +/- - Переключение каналов.

12

19.

EXIT - Выход из меню; возврат на шаг в режиме MEDIA.

18

20.

(SOURCE) - Выбор источника сигнала.

13

21.

FREEZE - Стоп-кадр

22.

INFO - Включение/выключение на экране информации о принима-

17

емом сигнале.

23.

(STOP) - Остановка записи на USB-носитель и просмотра в

 

режимах MEDIA.

 

 

14

24.

(INDEX) - Вызов страницы индексов телетекста

 

 

- Переход к предыдущему файлу при просмотре записей

25.на USBносителе, режимах Time Shift и MEDIA./ (HOLD) - Удержание страницы телетекста

- Переход к следующему файлу при просмотре записей

26. на USBносителе, режимах Time Shift и MEDIA./

15

 

 

 

 

 

 

16

 

 

(LIST) - Вывод на экран списка каналов в режиме телетекст

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-Красная. Удаление в меню РЕДАКТИРОВАНИЕ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

СПИСОК ЗАПИСЕЙ, РАСПИСАНИЕ, режиме MEDIA; вызов

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

страницы телетекста.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 3еленая. Переименование в меню РЕДАКТИРОВАНИЕ;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

напоминание в меню ТЕЛЕГИД; выделение в режиме MEDIA;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

27.

вызов страницы телетекста.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- Ж е л т а я . П е р е м е щ е н и е в м е н ю Р Е Д А К Т И Р О В А Н И Е ;

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

включение расписания в меню ТЕЛЕГИД; вызов страницы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

телетекста.

1.

Рабочий режим/режим ожидания.

 

 

 

 

 

- Синяя. Установка скрытия в меню РЕДАКТИРОВАНИЕ;

2.

 

- Перемотка файла назад при про-

 

 

 

 

 

в ы з о в с т р а н и ц ы т е л е т е к с т а , в к л ю ч е н и е з а с т а в к и п р и

смотре записей на USB-носителе, режимах Time Shift

 

 

 

 

прослушивании в режиме MEDIA.

и MEDIA./

 

 

(SUBPAGE)- Отображение подстраницы телетекста

28.

MUTE - Выключение/включение звука.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14

Перед использованием LED ЖК телевизора установите в ПДУ две (щелочные) батарейки (прилагаются) типа “LR03/AAA ” (диаметр 10,5 мм, высота 44,5 мм) напряжением 1,5 В по ГОСТ 28125-89 или их аналоги, соблюдая полярность, в соответствии с указанной на днище отделения для батареек ПДУ.

1. Нажмите и передвиньте крышку батарейно-

 

 

 

го отсека, чтобы открыть его.

1

2

3

2 . В с та в ьте д ве п р и л а га е м ы е бата р е и

 

 

 

размера “LR03-AAA ”. Разместите батареи в

 

 

 

гнездах в соответствии со знаками (+) и (–) в

 

 

 

батарейном отсеке.

3. Закройте крышку батарейного отсека.

.

Осторожно!

Обязательно соблюдайте следующие инструкции:

Разные типы батарей имеют различные характеристики. Не смешивайте батареи разных типов.

Не смешивайте старые и новые батареи. Удалите батареи сразу после их истощения.

Если Вы не собираетесь использовать пульт дистанционного управления в течение длительного периода времени, выньте батареи из батарейного отсека.

.

Оберегайте пульт дистанционного управления от ударов.

Кроме того, не подвергайте пульт дистанционного управления воздействию жидкостей и не помещайте его в место с высокой влажностью.

Не устанавливайте и не помещайте пульт дистанционного управления под прямым солнечным светом. Тепло может вызвать деформацию пульта.

Пульт дистанционного управления может не работать надлежащим образом, если окно дистанционного датчика находится под прямым солнечным светом или сильным освещением. В таком случае, измените угол освещения или основного блока, или используйте пульт дистанционного управления ближе к окну дистанционного датчика.

15

Loading...
+ 32 hidden pages