1
1:
................................................................... |
1-2 |
................... |
1-4 |
FCC - B |
|
..................................................................... |
1-4 |
FCC ............................. |
1-4 |
CE ......................................................... |
1-4 |
....................... |
1-5 |
o WEEE ................................................... |
1-5 |
...................... |
1-6 |
....................... |
1-8 |
............................................................ |
1-8 |
o .............................................. |
1-8 |
2:
............................................... |
2-2 |
.................................................................... |
2-2 |
..................................... |
2-3 |
........................... |
2-3 |
............................................................... |
2-7 |
................................................................. |
2-9 |
.................................................................. |
2-11 |
................................................................. |
2-12 |
................................................................. |
2-14 |
................................... |
2-15 |
3: |
|
................................................. |
3-2 |
....................................................... |
3-2 |
................................................... |
3-2 |
Windows...................... |
3-8 |
1-2
1-3
................................. 3-9
.................................................. 3-11
|
...................................................................................3-11 |
................................... |
3-13 |
................................................... |
3-17 |
............................... |
3-19 |
............... |
3-19 |
.................. |
3-21 |
............... |
3-21 |
............................... |
3-22 |
....................... |
3-23 |
Ч .................................... |
3-25 |
1-3
¬
FCC
B, |
15 |
FCC ( |
).
. ,
,
.
,-
|
. |
|
|
- |
|
, |
, |
|
, |
̈ |
|
|
|
: |
|
|
|
. |
|
̈ |
|
|
|
. |
̈ |
|
|
, |
, |
̈ |
. |
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
. |
|
|
|
И ЕЧА ИЕ |
|
|
|
|
̶ |
, |
|
, |
|
|
|
, |
|
|
̶ Э |
|
|
. |
|
|
|
, |
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
. |
|
|
FCC |
15 |
FCC. Э |
̈ |
: |
. |
|
̈ |
, |
, |
|
. |
|
1-4
1-5
CE
Э
,
.
:
,
. ,
,
.
:
,
.
.
:
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/
-
. Replace only with the same or equivalent type recommended by the equipment manufacturer. Discard used batteries according to manufacturer’s instructions.
WEEE
Under the European Union ("EU") Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment, Directive 2002/96/EC, which takes effect on August 13, 2005, products of "electrical and electronic equipment" cannot be discarded as municipal waste anymore and manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life.
1-5
¬
.
.
.
.
. .
̶
60°C (140°F) |
0°C (32°F), |
.
̶ : 40°C (120OF).
̶
,
100~240 .
̶
.
̶
,
,
.
,
.
,
.
.
1-6
1-7
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ё |
|
|
|
|
|
ANSI/NFPA 70- |
|
Э |
|
|
|
|
(NEC), |
820.93. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
, |
|
, |
|
|
|
|
̶ |
, |
|
. |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
̶ |
|
. |
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
̶ |
|
|
, |
|
|
|
|
̶ |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
, |
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
̶ |
|
, |
ё |
|
|
|
|
|
“take-back” ( |
|
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
1-7
Э
|
|
̶ Э |
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
̶ |
|
. |
|
|
|
, |
|
|
|
|
. |
|
¬ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
! |
|
|
« |
Ы |
1». |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
Ы |
. |
|
|
|
|
|
. |
¬ |
|
|
|
|
̇ |
|
|
. |
|
̇ SRS Premium Sound, SRS |
|
|
||
̇ |
SRS Labs, Inc. |
|
|
|
THX THX TruStudio Pro |
|
THX Ltd., |
||
|
|
|
. |
. |
¬ |
|
o |
|
|
|
|
1.0 |
04, 2012 |
|
|
1-8
2
. Э
.
,
,
.
¬
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
1 « |
|
» |
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
. |
2 « |
» |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
- |
|
, |
||
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
, |
, |
, |
||
|
|
. |
|
|
|
|
3 « |
|
» |
|
|
|
|
|
, |
, |
|
. |
|
|
, |
|
|
|
|
, |
|
|
, |
. . |
|
|
¬
, |
. |
- |
,
.,
„ |
. |
|
: |
|
|
|
|
„ |
|
|
|
„ |
- |
|
|
„ |
|
|
|
„ |
( |
) |
|
„ |
|
« |
» ( |
|
, |
|
, |
|
). |
|
|
2-2
¬
. Э
. ,
.
.
.
2-3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
Э |
- |
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
. |
|
2. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S-Bar. |
S-Bar |
||
|
" - - |
", |
|
, |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-Bar. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOS. |
||
|
|
|
|
|
S-Bar |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
(ODD) |
" |
|
|
|
|
|
|
" |
" |
", |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
. |
|
|
|
|
|
(WiFi) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-4
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
̶ |
. |
|
|
|
|
Cooler Boost |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
Turbo |
|
TDE. |
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
4. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
Caps Lock: |
|
|
|
|
|
|
«Caps Lock» ( |
|
|
|
|
|
|
). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
Num Lock: |
|
|
|
|
|
|
«Num Lock» ( |
). |
|
5. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
. |
|
|
|
|
̶ |
|
. |
|
|
|
|
̶ |
|
/ Э |
|
|
|
|
, |
. |
|
|
|
|
|
̶ |
|
NVIDIA |
|
|
|
|
̶ |
Optimus. |
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
Э |
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
||
|
Hi-Fi. |
|
|
|
|
|
6. |
, |
|
|
|
|
|
7. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2-5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
|
|
. |
|
[Fn] |
|
|
|
|
|
[Fn] |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
Fn, |
|
|
|
|
F4 |
|
. |
+ |
|
|
. |
|
|
|
|
̶ |
|
|
|
" |
." |
|
Fn, |
|
|
" |
|
|
|
||
Windows" |
|
|
F4 |
|
|
( |
) |
|
Windows. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
Fn, |
|
+ |
|
|
F5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ECO |
ECO Engine |
|
|
Engine (ECO- |
) |
|
( |
) |
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
Fn, |
|
|
|
|
F6 |
- |
. |
+ |
|
|
|
ё |
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
|
̶ |
|
Fn, |
|
WLAN |
|
|
F8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
|
|
|
(WiFi). |
) |
|
|
|
|
|
(WiFi) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
̶ |
|
Fn, |
|
|
|
|
F9, |
|
|
+ |
|
|
Bluetooth. |
|
|
|
|
ё |
|
|
|
Bluetooth |
|
̶ |
. |
|
|
|
3G |
, |
|
||
( |
) |
|
|||
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
2-6
1.
.
̶ |
, |
|
̶ |
. |
|
|
. |
|
̶ |
, |
. |
̶ |
|
, |
̶ |
|
. |
|
, |
|
̶ |
|
. |
|
|
|
|
|
. |
2-7
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bluetooth |
|
|
|
|
̶ |
Bluetooth |
, |
|
|
|
Bluetooth. |
|
|
̶.
|
, |
|
, |
|
̶ |
|
. |
Bluetooth |
. |
Bluetooth |
|
|
̶ |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
̶ |
|
(WiFi) |
|
|
, |
|
|
̶ |
|
(WiFi). |
|
|
. |
|
|
̶ |
|
. |
|
|
|
, |
|
̶ |
|
. |
(WiFi) |
|
. |
|
|
|
|
|
|
, |
|
, |
|
̶ |
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
2.
Hi-Fi.
3.
. Ы
.
2-8