Motorola MBP81SN, MBP81SN-2, MBP81SN-3, MBP81SN-4 User manual [sk]

POUŽÍVATEĽSKÁ
PRÍRUČKA

Nursery Výstražný snímač

Model: MBP81SN, MBP81SN-2, MBP81SN-3, MBP81SN-4

Funkcie opísané v tejto používateľskej príručke podliehajú zmenám bez predchádzajúceho
upozornenia.

Víta vás...

váš nový výstražný snímač Motorola!

Ďakujeme, že ste si zakúpili váš nový výstražný snímač Motorola.

Výstražný snímač je určený na použitie pri monitorovaní okien. Je navrhnutý tak,
aby fungoval s väčšinou okien. Pomocou výstražného snímača môžete
skontrolovať, či je otvorené okno, ak sa nachádzate mimo domu. Upozorní vás na
vašom zariadení Android™ alebo iOS
vždy zaujímalo, čo sa stane, keď ste preč, už si viac nemusíte robiť starosti. Teraz
môžete ľahko monitorovať svoj majetok pomocou tohto ľahko použiteľného
zariadenia.

Originál dokladu o kúpe si odložte pre vlastnú potrebu. Pre záručný servis vášho
výrobku Motorola musíte poskytnúť kópiu dokladu o kúpe, aby sa potvrdil stav
záruky. Záruka nevyžaduje registráciu.

Ak máte otázky súvisiace s výrobkom, volajte:

E-mail: [e-mail]

Táto používateľská príručka obsahuje všetky informácie, ktoré potrebujete, ak
chcete váš výrobok používať naplno.
Pred inštaláciou jednotky si prečítajte bezpečnostné pokyny na strane 5.

Vo vnútri balenia

• 1 x Jednotka výstražného snímača Smart Nursery

• 1 x Magnetická jednotka

• 1 x Kryt batérie

• 2 x Batérie veľkosti AAA (LR03)

• 6 x Rozperka (3 pre snímač a 3 pre magnet)

• 1 x Príručka rýchleho spustenia

V balení s viacerými snímačmi sa nachádza viacero snímačov a príslušenstvo.

®

, keď zistí, že je otvorené okno. Ak vás

[phone]

Základné informácie o výstražnom snímači

1. Kryt batérie

2. Jednotka snímača

Jednotku snímača môžete namontovať na dvere alebo okná
pomocou vhodnej obojstrannej lepiacej rozperky.

3. Tlačidlo Pair/Reset (Párovať/Reset)

Pomocou ostrého predmetu stlačte a podržte tlačidlo na 7 sekúnd,
čím opätovne spustíte jednotku a spustíte režim párovania.

4. Stavová kontrolka

Ak je výstražný snímač zapnutý, svieti na červeno.

5. Magnetická jednotka

Magnetickú jednotku môžete namontovať za jednotku snímača
pomocou vhodnej obojstrannej lepiacej rozperky. Aby jednotka
snímača rozpoznala zatvorenie dverí alebo okna, medzera medzi
magnetickou jednotkou a jednotkou snímača by nemala byť väčšia
ako 10 mm (1/3”).

Obsah

1. Bezpečnostné pokyny ..............................................................................5

2. Ako to funguje .......................................................................................... 6

3. Systémové požiadavky ............................................................................. 7

4. Začíname ..................................................................................................8

4.1 Inštalácia a výmena batérií .........................................................................8

5. Pripojenie zariadení ..................................................................................9

5.1 Nastavenie.................................................................................................. 9

5.2 Používateľský účet a nastavenie snímača na zariadeniach Android™ ... 10

5.2.1 Prevzatie aplikácie Hubble Connect for Smart Nursery.......... 10

5.2.2 Spustenie aplikácie Hubble Connect for Smart Nursery na

zariadení Android™/iPhone®/iPad® ......................................10

5.2.3 Pridanie výstražného snímača do účtu Smart Nursery ............ 11

5.3 Používateľský účet a nastavenie snímača na zariadeniach iOS® ............14

5.3.1 Prevzatie aplikácie Hubble Connect for Smart Nursery.......... 14

5.3.2 Spustenie aplikácie Hubble Connect for Smart Nursery na

vašom zariadení iOS® ............................................................... 14

6. Riešenie problémov ................................................................................19

7. Všeobecné informácie ...........................................................................23

8. Technické údaje .....................................................................................28

5.3.3 Pridanie výstražného snímača do účtu Smart Nursery ............ 15

4 Obsah

1. Bezpečnostné pokyny

VAROVANIE

Inteligentný výstražný snímač sa nemá považovať za bezpečnostný
prostriedok pre deti ani za náhradu rodičovského dozoru alebo starostlivosti. Za
určitých výnimočných podmienok v sieti sa nemusia prijať upozornenia alebo
sa môžu oneskoriť.

Tento výrobok vyhovuje všetkým príslušným normám, ktoré sa týkajú
elektromagnetických polí. Jeho použitie je bezpečné, ak sa ním manipuluje
podľa pokynov uvedených v používateľskej príručke. Preto si pred použitím
zariadenia vždy prečítajte pokyny v tejto používateľskej príručke.

• Výrobok musí zostaviť dospelá osoba, pretože obsahuje malé diely. Malé

diely uchovávajte mimo dosahu detí.

• Tento výrobok nie je hračka. Nedovoľte deťom, aby sa s ním hrali.

• Tento výrobok nie je vhodný ako náhrada za zodpovedný dozor dospelej
osoby.

• Túto používateľskú príručku si uschovajte pre budúce použitie.

• Tento výrobok a všetky jeho funkcie pred použitím vyskúšajte, aby ste sa
s nimi oboznámili.

• Výrobok nemontujte do blízkosti zdroja tepla.

• Používajte len akumulátory rovnakého typu. Tento výrobok používa
vymeniteľnú batériu (veľkosť AAA/LR03).

• Nedotýkajte sa kontaktov batérie ostrými ani kovovými predmetmi.

UPOZORNENIE

Ak vymeníte batériu za neschválený typ, hrozí nebezpečenstvo výbuchu.
Použité batérie zlikvidujte v súlade s ich pokynmi.

Dôležité pokyny týkajúce sa inštalácie vášho výstražného snímača

• Použitie ďalších výrobkov fungujúcich na frekvencii 2,4 GHz, ako napríklad
ďalších bezdrôtových sietí, systémov Bluetooth

môže spôsobiť rušenie tohto výrobku. Výstražný snímač udržujte mimo
dosahu týchto typov výrobkov. Ak sa zdá, že spôsobujú rušenie, vypnite ich.

• Vždy sa uistite, že máte k dispozícii dobré pripojenie Wi-Fi

TM

alebo mikrovlnných rúr

®

.

SLOVENSKÝ

Bezpečnostné pokyny 5

2. Ako to funguje

Výstražný sníma č

Magnet

Výstražný snímač pozostáva z dvoch komponentov – samotného snímača a
magnetu. Ak sa magnet nachádza vo vzdialenosti do 10 mm (1/3”) od snímača,
zistí zatvorenie okna. Ak sa magnet nachádza vo vzdialenosti väčšej ako 10 mm
(1/3”) od snímača, zistí otvorenie okna.

Na nižšie uvedenom obrázku sa výstražný snímač nachádza na ráme okna a
magnet na okne. Ak sa krídla okna otvoria o viac ako 10 mm (1/3”), výstražný
snímač zistí otvorenie okna a pošle upozornenie na vaše zariadenie Android™
alebo iOS

®

.

6 Ako to funguje

3. Systémové požiadavky

Smartfóny/tablety: len AndroidTM a iOS®.
Systémové požiadavky: iOS
Viac informácií nájdete na stránke: https://hubbleconnected.com/

requirements

®

8.0, AndroidTM 4.2 alebo novší.

SLOVENSKÝ

Systémové požiadavky 7

4. Začíname

4.1 Inštalácia a výmena batérií

Zariadenie používa vymeniteľnú batériu (veľkosť AAA/LR03).

1. Opatrne vypáčením otvorte kryt batérií snímača.

2. Nainštalujte dve (2) nové batérie „AAA“ do priečinka batérie, pričom sa

uistite, že sa zhoduje kladný a záporný pól batérie so správnymi kontaktmi
tak, ako je vyznačené nižšie.

3. Opätovne nasaďte kryt.

4. Výstražbý snímač sa zapne automaticky, keď sa správne vložia batérie.
Kontrolka LED sa nepretržite rozsvieti na červeno.

Životnosť batérie

Priemerná životnosť batérie je 5 mesiacov, ak sa dvere/okno otvorí a zatvorí
približne 10-krát za deň. Červená kontrolka zabliká dvakrát každých 30 sekúnd,
keď je takmer vybitá batéria.

8 Začíname

5. Pripojenie zariadení

Získajte lokálny

prístup

k výstražnému

snímaču

Prijímajte oznámenia
z ľubovoľných
kompatibilných
zariadení na diaľku

Výstražný

snímač

Wi-Fi smerovač

Služba Smart Nursery

Ako to funguje?

Ak sa používateľ pokúša získať prístup k výstražnému snímaču, náš server Smart
Nursery overí identitu používateľa a povolí prístup.

5.1 Nastavenie

Uistite sa, že je výstražný snímač zapnutý. Kontrolka LED by sa mala rozsvietiť na
červeno. Výstražný snímač sa musí nachádzať v dosahu Wi-Fi

ktorým ho chcete prepojiť. Uistite sa, že máte k dispozícii heslo pre smerovač,
ktoré zadáte počas procesu nastavenia aplikácie.

Stav LED indikátora:

Kontrolka svieti na červeno • Výstražný snímač je zapnutý

Kontrolka bliká na červeno
každé 3 sekundy

Kontrolka bliká na červeno
každých 30 sekúnd

Kontrolka bliká na červeno
dvakrát každých 30 sekúnd

• Výstražný snímač je pripojený k sieti Wi-Fi

• Výstražný snímač je pripojený k aplikácii

• Batéria je takmer vybitá

®

smerovača, s

SLOVENSKÝ

®

Pripojenie zariadení 9