Motorola MBP667CONNECT, MBP667CONNECT-2, MBP667CONNECT-3, MBP667CONNECT-4 User manual [el]

Οδηγός Χρήσης

Ψηφιακή συσκευή Βιντεο-παρακολούθησης Μωρού για ∆ιαδικτυακή Θέαση μέσω Wi-Fi

Μοντέλα: MBP667CONNECT, MBP667CONNECT-2,

MBP667CONNECT-3, MBP667CONNECT-4

Τα χαρακτηριστικά που περιγράφονται σε αυτόν τον Οδηγό Χρήσης ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση.

Καλώς ήρθατε...

στη νέα σας Ψηφιακή συσκευή Βιντεοπαρακολούθησης Μωρού της

Ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτήν την Ψηφιακή συσκευή Βιντεοπαρακολούθησης Μωρού. Τώρα μπορείτε να βλέπετε και να ακούτε το μωρό σας που κοιμάται σε άλλο δωμάτιο ή να επιτηρείτε τα μεγαλύτερα παιδιά σας στο δωμάτιο παιχνιδιού.

Παρακαλούμε κρατήστε στο αρχείο σας την πρωτότυπη απόδειξη αγοράς. Για την τεχνική εξυπηρέτηση του προϊόντος σας Motorola στα πλαίσια της εγγύησης, θα χρειαστεί να προσκομίσετε ένα αντίγραφο της απόδειξης αγοράς προκειμένου να επιβεβαιωθεί η ισχύς της εγγύησής σας. Για την κάλυψη από την εγγύηση δεν απαιτείται δήλωση του προϊόντος.

Για ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν σας, καλέστε στον αριθμό:

+491805 938 802 για την Ελλάδα

Email: motorola-mbp@tdm.de

Ο παρών Οδηγός Χρήσης σάς παρέχει όλες τις πληροφορίες που χρειάζεστε για να αξιοποιήσετε στο έπακρο τις δυνατότητες του προϊόντος σας.

Προτού ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε την Ψηφιακή συσκευή Βιντεοπαρακολούθησης Μωρού, σας συνιστούμε να τοποθετήσετε την μπαταρία στη Μονάδα Γονέα και να τη φορτίσετε πλήρως, έτσι ώστε η μονάδα να συνεχίσει να λειτουργεί σε περίπτωση που την αποσυνδέσετε από την ηλεκτρική τροφοδοσία. ∆ιαβάστε τις "Οδηγίες για την ασφάλεια" στις σελίδες 7 - 9 προτού εγκαταστήσετε τις Μονάδες.

Παραλάβατε όλα τα εξαρτήματα της συσκευής σας;

• 1 Μονάδα Γονέα

• 1 Μονάδα Μωρού (Κάμερα)

• 1 Πακέτο επαναφορτιζόμενων μπαταριών Ni-MH για τη Μονάδα Γονέα

• 1 Καπάκι μπαταρίας για τη Μονάδα Γονέα

• 1 Τροφοδοτικό για τη Μονάδα Γονέα

• 1 Τροφοδοτικό για τη Μονάδα Μωρού

Στα πακέτα με πολλαπλές κάμερες, θα βρείτε μία ή περισσότερες επιπρόσθετες Μονάδες Κάμερας με τα αντίστοιχα τροφοδοτικά.

Motorola!

Επισκόπηση της Μονάδας Γονέα

6 7 8

1. Οθόνη (LCD)

2. Ενδείξεις στάθμης ήχου

∆είχνει τη στάθμη του ήχου που ανιχνεύεται από τη Μονάδα Μωρού - όσο πιο δυνατός είναι ο ήχος τόσο περισσότερα LED ανάβουν. Το πρώτο πράσινο LED αναβοσβήνει όταν βρίσκεται σε λειτουργία αντιστοίχισης.

3. Ένδειξη Λειτουργίας/Σύνδεσης

Ανάβει σε πράσινο χρώμα όταν η Μονάδα Γονέα είναι ενεργοποιημένη. Αναβοσβήνει σε πράσινο χρώμα όταν η Μονάδα Γονέα αναζητάει μια Μονάδα Μωρού ή βρίσκεται σε λειτουργία αντιστοίχισης.

4. Ένδειξη φόρτισης

Ανάβει σε μπλε χρώμα όταν έχει συνδεθεί το τροφοδοτικό. Ανάβει σε κόκκινο χρώμα όταν η στάθμη φόρτισης της μπαταρίας είναι χαμηλή.

5. Πίνακας πλήκτρων ελέγχου

Πλήκτρο ΕΠΑΝΩ / ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ +

Πατήστε για να αυξήσετε την ένταση ήχου στο μεγάφωνο. Ενώ βρίσκεστε σε κάποιο μενού, πατήστε για μετακίνηση προς τα πάνω. ΚΑΤΩ / ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ Πατήστε για να μειώσετε την ένταση ήχου στο μεγάφωνο. Ενώ βρίσκεστε σε κάποιο μενού, πατήστε για μετακίνηση προς τα κάτω.

ΑΡΙΣΤΕΡΑ / ΒΙΝΤΕΟ ON-OFF Πατήστε το για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της οθόνης. Ενώ βρίσκεστε σε κάποιο μενού, πατήστε για να κάνετε μια επιλογή στα αριστερά. ∆ΕΞΙΑ/ΖΟΥΜ Πατήστε για μεγέθυνση ή σμίκρυνση. Ενώ βρίσκεστε σε κάποιο μενού, πατήστε για να κάνετε μια επιλογή στα δεξιά.

Όταν βρίσκεστε σε ένα μενού, πατήστε για να επιλέξετε κάποιο στοιχείο ή να αποθηκεύσετε μια ρύθμιση.

6. Μικρόφωνο

7. Κουμπί Ομιλίας T

Πατήστε το παρατεταμένα για να μιλήσετε στο μωρό σας.

8. Υποδοχή micro-USB

τροφοδοσίας ρεύματος DC

9. Κουμπί Μενού M

Πατήστε το για άνοιγμα των επιλογών μενού.

10. Κουμπί Λειτουργίας ON/OFF

Πατήστε το παρατεταμένα για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της Μονάδας

11. Κάλυμμα θήκης μπαταρίας

12. Στήριγμα

13. Μεγάφωνο

Εικονίδια μενού Μονάδας Γονέα

Ένδειξη επιπέδου ισχύος σήματος (4 επίπεδα)

Λειτουργία νυχτερινής παρακολούθησης (Η εικόνα επίσης γίνεται ασπρόμαυρη)

Ένδειξη επιπέδου φόρτισης μπαταρίας (4 επίπεδα)

Έλεγχος επιπέδου έντασης ήχου (8 επίπεδα + OFF)

Έλεγχος Κάμερας (σάρωση, προβολή εικόνας, προσθήκη, διαγραφή )

Ρύθμιση χρονοδιακόπτη ενεργοποίησης βίντεο (5 λεπτά, 30 λεπτά, 60 λεπτά)

Έλεγχος επιπέδου φωτεινότητας (8 επίπεδα)

Έλεγχος επιπέδου ζουμ (1X, 2X)

Έλεγχος νανουρίσματος (5 επιλογές τραγουδιών ή ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)

Ρύθμιση αφύπνισης (6 ώρες, 4 ώρες, 2 ώρες, OFF)

Ρύθμιση μονάδας μέτρησης θερμοκρασίας στο μενού (ºC / ºF). Οι ενδείξεις γίνονται ΚΟΚΚΙΝΕΣ εάν > 29ºC / 84ºF, και εμφανίζεται η ένδειξη HH ºC / ºF > 36ºC / 97 ºF Οι ενδείξεις γίνονται ΚΟΚΚΙΝΕΣ εάν < 14ºC / 57ºF, και εμφανίζεται η ένδειξη LL ºC / ºF < 1ºC / 34 ºF

Επισκόπηση της Μονάδας Μωρού

3 4

1. ∆ιακόπτης Λειτουργίας ON/OFF

Μετακινήστε τον για ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της Μονάδας Μωρού.

2. Μικρόφωνο

3. LED Υπερύθρων (6)

4. Αισθητήρας φωτός (Λειτουργία

νυχτερινής παρακολούθησης)

5. Φακός κάμερ ας Ένδειξη Λειτουργίας/Σύνδεσης

Ανάβει σε Μπλε χρώμα όταν η Μονάδα Μωρού είναι ενεργοποιημένη και συνδεδεμένη με τη Μονάδα Γονέα. Αναβοσβήνει σε Μπλε χρώμα όταν η Μονάδα Μωρού είναι συνδεδεμένη σε μια Μονάδα

Γονέα ή αναβοσβήνει σε κόκκινο χρώμα όταν η Μονάδα Μωρού βρίσκεται σε λειτουργία αντιστοίχισης. Σβήνει όταν η Μονάδα Μωρού είναι απενεργοποιημένη.

7. Κουμπί PAIR (Αντιστοίχιση)

Πατήστε το παρατεταμένα για αντιστοίχιση με μια Μονάδα Γονέα

ή το Wi-Fi

8. Υποδοχή σύνδεσης τροφοδοτικού

9. Αισθητήρας θερμοκρασίας

Σημαντικές κατευθυντήριες οδηγίες για την εγκατάσταση της Ψηφιακής συσκευής Βιντεο-παρακολούθησης Μωρού

• Για να χρησιμοποιήσετε μαζί τη Μονάδα Μωρού και τη Μονάδα Γονέα, θα πρέπει να μπορείτε να πραγματοποιήσετε ασύρματη ζεύξη μεταξύ τους, η εμβέλεια της οποίας επηρεάζεται από τις περιβαλλοντικές συνθήκες.

• Οποιοδήποτε μεγάλο μεταλλικό αντικείμενο, όπως ένα ψυγείο, ένας καθρέφτης, ένα ερμάριο αρχειοθέτησης, κάποια μεταλλική πόρτα ή οπλισμένο σκυρόδεμα, ανάμεσα στις Μωρού και Γονέα μπορεί να παρεμποδίσει το σήμα της ασύρματης επικοινωνίας.

• Η ισχύς του σήματος ενδέχεται επίσης να μειωθεί από άλλες συμπαγείς κατασκευές, όπως τοίχους, ή από ασύρματο ή ηλεκτρικό εξοπλισμό, όπως τηλεοράσεις, υπολογιστές, ασύρματα ή κινητά τηλέφωνα, λαμπτήρες φθορισμού ή διακόπτες ρύθμισης φωτισμού (

• Άλλα προϊόντα που λειτουργούν σε συχνότητα ασύρματα δίκτυα (δρομολογητές μικροκυμάτων, ή συσκευές παρακολούθησης μωρού ενδέχεται να προκαλέσουν παρεμβολές σε αυτό το προϊόν. Για το λόγο αυτό, διατηρήστε τη συσκευή Παρακολούθησης Μωρού σε απόσταση τουλάχιστον απενεργοποιήστε αυτά τα προϊόντα εάν αντιληφθείτε ότι προκαλούν παρεμβολές.

• Εάν το σήμα είναι ασθενές, δοκιμάστε να μετακινήσετε τη Μονάδα Γονέα ή/και τη Μονάδα Μωρού σε άλλες θέσεις στα δωμάτια.

• Να βεβαιώνεστε πάντα ότι έχετε διαθέσιμη καλή σύνδεση

Wi-Fi®), συστήματα

2,4GHz

, όπως είναι, για παράδειγμα,

Bluetooth™

1,5m

, φούρνοι

από τέτοιου τύπου προϊόντα ή

Wi-Fi®.

Μονάδες

dimmer

Περιεχόμενα

1. Οδηγίες για την ασφάλεια ..........................................................................7

2. Έναρξη χρήσης ........................................................................................... 10

2.1 Ηλεκτρική τροφοδοσία Μονάδας Μωρού ..................................................10

2.2 Τοποθέτηση μπαταρίας στη Μονάδα Γονέα .............................................11

2.3 Ηλεκτρική τροφοδοσία Μονάδας Γονέα .....................................................12

2.4 Επιτραπέζιο στήριγμα της Μονάδας Γονέα ...............................................13

3. Χρήση της συσκευής Παρακολούθησης Μωρού ................................14

3.1 Εγκατάσταση ...................................................................................................14

3.2 Λειτουργία νυχτερινής παρακολούθησης ..................................................14

3.3 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του βίντεο ..............................................14

3.4 Λειτουργία Ομιλίας .........................................................................................14

3.5 Ένδειξη θερμοκρασίας (HH °C / °F

4. Επιλογές του μενού Μονάδας Γονέα ............................................................16

4.1 Ρύθμιση της έντασης ήχου του μεγαφώνου ..............................................16

4.2 Φωτεινότητα οθόνης LCD .............................................................................16

4.3 Ρύθμιση της ώρας αφύπνισης στη Μονάδα Γονέα ..................................16

4.4 Παρακολούθηση της θερμοκρασίας ...........................................................17

4.5 ∆ιαγραφή μιας Μονάδας Μωρού .................................................................18

4.6 Ρύθμιση του χρόνου απενεργοποίησης της οθόνης στη Μονάδα

Γονέα ................................................................................................................18

4.7 Ζουμ ..................................................................................................................19

4.8 Αντιστοίχιση και αντικατάσταση μιας μονάδας μωρού ............................19

4.9 Χρήση πολλαπλών καμερών .......................................................................20

5. ∆ιαδικτυακή προβολή μέσω Wi-Fi

5.1 Ελάχιστες απαιτήσεις συστήματος ..............................................................21

5.2 Έναρξη Χρήσης - Σύνδεση συσκευών .......................................................22

5.3 Ρύθμιση λογαριασμού χρήστη και εγκατάσταση Κάμερας σε

συσκευές Android™ .......................................................................................23

5.4 Ρύθμιση λογαριασμού χρήστη και εγκατάσταση Κάμερας σε

5.5 Λειτουργίες Κάμερας: ....................................................................................34

5.6 Λειτουργία με το PC/Notebook (Υπολογιστής/Φορητός υπολογιστής) ... 39

5.7 ∆ιαδικασία για επαναφορά της Κάμερας ...................................................39

/iPad® ..................................................................................................28

iPhone

6. Απόρριψη της συσκευής (Περιβάλλον) ................................................40

7. Καθαρισμός ..................................................................................................41

8. Βοήθεια .........................................................................................................42

9. Γενικές πληροφορίες .................................................................................52

10. Τεχνικά χαρακτηριστικά ...........................................................................59

ή LL °C / °F) ........................................15

...............................................................21

6 Περιεχόμενα

1. Οδηγίες για την ασφάλεια

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ:

Κίνδυνος στραγγαλισμού: Έχει συμβεί να ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΣΤΟΥΝ παιδιά με καλώδια. ∆ιατηρήστε αυτό το καλώδιο μακριά από παιδιά (σε απόσταση μεγαλύτερη του μη χρησιμοποιείτε καλώδια προέκτασης με τα τροφοδοτικά AC. Χρησιμοποιείτε μόνο τα παρεχόμενα τροφοδοτικά

μέτρου). Ποτέ

ΕΛΛΗΝΙΚA

Οδηγίες για την ασφάλεια 7

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ & ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΜΕΡΑΣ:

• Επιλέξτε μια θέση για τη Μονάδα Μωρού η οποία θα σας

παρέχει την καλύτερη δυνατή θέαση του μωρού σας στην κούνια του.

• Τοπο θ ετή σ τε τη Μονάδα Μωρού σε μια επίπεδη επιφάνεια, όπως μια αλλαξιέρα, ένα γραφείο, ένα ράφι ή στερεώστε τη Μονάδα Μωρού στον τοίχο χρησιμοποιώντας τις οπές κάτω από τη

• ΠΟΤΕ μην τοποθετείτε τη Μονάδα Μωρού ή τα καλώδια μέσα

ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ

Αυτή η Ψηφιακή συσκευή Βιντεο-παρακολούθησης Μωρού είναι συμβατή με όλα τα σχετικά πρότυπα περί ηλεκτρομαγνητικών πεδίων και, εφόσον χρησιμοποιείται με τον τρόπο που περιγράφεται στον Οδηγό Χρήσης, είναι ασφαλής για χρήση. Επομένως, πάντοτε να διαβάζετε προσεκτικά τις οδηγίες που περιέχονται σε αυτόν τον Οδηγό Χρήσης προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

• Η συναρμολόγηση πρέπει να γίνει από ενήλικα. Κρατήστε τα μικροεξαρτήματα μακριά από παιδιά κατά τη διάρκεια της συναρμολόγησης.

• Αυτό το προϊόν δεν είναι παιχνίδι. Μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με αυτό.

• Αυτή η Ψηφιακή συσκευή Βιντεο-παρακολούθησης Μωρού δεν υποκαθιστά την υπεύθυνη επίβλεψη του μωρού από ενήλικες.

• Φυλάξτε

• ∆ιατηρήστε τα καλώδια μακριά από παιδιά.

• Μην καλύπτετε την Ψηφιακή συσκευή Βιντεο-παρακολούθησης Μωρού με πετσέτες ή κουβέρτες.

• Χρησιμοποιήστε δοκιμαστικά αυτήν τη συσκευή παρακολούθησης και

όλες τις λειτουργίες της, προκειμένου να εξοικειωθείτε με αυτήν προτού τη χρησιμοποιήσετε στην πράξη.

βάση.

στην κούνια.

αυτόν τον Οδηγό Χρήσης για μελλοντική παραπομπή.

8 Οδηγίες για την ασφάλεια

• Μη χρησιμοποιείτε την Ψηφιακή συσκευή Βιντεο-παρακολούθησης Μωρού σε υγρές περιοχές ή κοντά σε νερά.

• Μην εγκαθιστάτε την Ψηφιακή συσκευή Βιντεο-παρακολούθησης

Μωρού σε περιβάλλον με υπερβολικό ψύχος ή θερμότητα ή σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία, καθώς και κοντά σε πηγές θερμότητας.

• Χρησιμοποιείτε μόνο τους φορτιστές και τα τροφοδοτικά που

σας παρέχονται. Μην χρησιμοποιείτε άλλους φορτιστές ή τροφοδοτικά, καθώς αυτό ενδέχεται να προκαλέσει βλάβες στη συσκευή και το πακέτο μπαταριών.

• Χρησιμοποιείτε πάντοτε πακέτο μπαταριών του ίδιου τύπου.

• Μην αγγίζετε τις επαφές του βύσματος με αιχμηρά ή μεταλλικά αντικείμενα.

• Συνδέστε τα τροφοδοτικά σε πρίζες ρεύματος που έχουν εύκολη πρόσβαση.

ΠΡΟΣΟΧΗ

∆ιατρέχετε

κίνδυνο έκρηξης σε περίπτωση αντικατάστασης του πακέτου

μπαταριών με λάθος τύπο μπαταρίας.

Απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τις σχετικές οδηγίες.

Η Μονάδα πρέπει να εγκαθίσταται και να χρησιμοποιείται έτσι ώστε τα μέρη του σώματος του χρήστη, εκτός των χεριών, να διατηρούνται σε μια απόσταση περίπου 20 εκ. (8 ίντσες)

ή μεγαλύτερη.

ΕΛΛΗΝΙΚA

Οδηγίες για την ασφάλεια 9

2. Έναρξη χρήσης

∆ιακόπτης

ON/OFF

2.1 Ηλεκτρική τροφοδοσία Μονάδας Μωρού

Συνδέστε το τροφοδοτικό σε μια πρίζα ρεύματος και εισαγάγετε το βύσμα στην υποδοχή ρεύματος DC στην πίσω πλευρά της Μονάδας Μωρού (Κάμερα).

2. Μετακινήστε το διακόπτη ON/OFF στη θέση ON. Η ένδειξη λειτουργίας

LED ανάβει σε μπλε χρώμα και, στη συνέχεια, αναβοσβήνει αργά όταν

συνδεθεί με τη Μονάδα Γονέα.

3. Για να απενεργοποιήσετε τη Μονάδα Μωρού, μετακινήστε το

διακόπτη ON/OFF (ενεργοποίησης/απενεργοποίησης) στη θέση OFF.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Χρησιμοποιήστε μόνο το παρεχόμενο τροφοδοτικό (5V DC/1000mA).

10 Έναρξη χρήσης

2.2 Τοποθέτηση μπαταρίας στη Μονάδα Γονέα

Black

Red

Μαύρο

Κόκκινο

Παρέχεται ένα πακέτο επαναφορτιζόμενων μπαταριών το οποίο πρέπει να τοποθετήσετε και να φορτίσετε έτσι ώστε η Μονάδα Γονέα να μπορεί να μετακινηθεί χωρίς να χάσει τη σύνδεση και την εικόνα από τη Μονάδα(ες) Μωρού.

Φορτίστε την μπαταρία στη Μονάδα Γονέα πριν τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά ή όταν στη Μονάδα στάθμης φόρτισης μπαταρίας (αναβοσβήνει σε κόκκινο χρώμα).

Γονέα εμφανιστεί η ένδειξη χαμηλής

1. Απασφαλίστε & αφαιρέστε το κάλυμμα της θήκης μπαταρίας.

2. Εισαγάγετε το βύσμα του πακέτου μπαταριών στην υποδοχή στο

εσωτερικό της θήκης μπαταρίας και τοποθετήστε το πακέτο μπαταριών στη μέσα θήκη.

3. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα της θήκης μπαταρίας και τραβήξτε

προς τα έξω το επιτραπέζιο στήριγμα (ανατρέξτε στην ενότητα 2.4).

ΕΛΛΗΝΙΚA

Έναρξη χρήσης 11

2.3 Ηλεκτρική τροφοδοσία Μονάδας Γονέα

Εισαγάγετε το βύσμα DC Micro-USB του τροφοδοτικού στην υποδοχή micro-USB στο πλαϊνό μέρος της Μονάδας Γονέα.

2. Συνδέστε το άλλο άκρο του τροφοδοτικού σε μια κατάλληλη πρίζα

ρεύματος. Η μπλε ένδειξη φόρτισης ανάβει.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

Χρησιμοποιήστε μόνο το παρεχόμενο τροφοδοτικό (5V DC / 600mA) και πακέτο μπαταριών. Ενώ η Μονάδα Γονέα μπορεί να λειτουργήσει με το τροφοδοτικό συνδεδεμένο, χωρίς πακέτο μπαταριών, συνιστάται να εγκαταστήσετε και να φορτίσετε πλήρως το επαναφορτιζόμενο πακέτο μπαταριών μπορεί να λειτουργήσει με τροφοδοσία από την μπαταρία σε περίπτωση διακοπής ρεύματος ή κατά τη μετακίνηση της μονάδας σε άλλο δωμάτιο.

πριν τη χρήση. Με αυτόν τον τρόπο, η Μονάδα Γονέα θα

3. Αφού ενεργοποιηθούν οι μονάδες Μωρού και Γονέα, στην οθόνη της

Μονάδας Γονέα εμφανίζεται η έγχρωμη εικόνα που καταγράφεται από τη Μονάδα Μωρού. Αλλά αν το δωμάτιο είναι σκοτεινό, η εικόνα που θα εμφανιστεί θα είναι ασπρόμαυρη μαζί με ένα εικονίδιο , λόγω του υπέρυθρου φωτισμού από τη Μονάδα Μωρού.

4. Εάν δεν υπάρχει σύνδεση ή είστε εκτός εμβέλειας, η εμφάνιση του

βίντεο διακόπτεται, στην οθόνη LCD εμφανίζεται ένα σύμβολο και η Μονάδα Γονέα εκπέμπει έναν ήχο ειδοποίησης. Μετακινήστε τη Μονάδα Γονέα πιο κοντά στη Μονάδα Μωρού για να αποκατασταθεί η ζεύξη μεταξύ τους.

12 Έναρξη χρήσης

2.4 Επιτραπέζιο στήριγμα της Μονάδας Γονέα

Τραβήξτε έξω το στήριγμα στο πίσω μέρος της Μονάδας Γονέα για να το χρησιμοποιήσετε ως επιτραπέζιο στήριγμα.

ΕΛΛΗΝΙΚA

Έναρξη χρήσης 13

3. Χρήση της συσκευής

Παρακολούθησης Μωρού

3.1 Εγκατάσταση

• Τοποθετήστε τη Μονάδα Μωρού σε ένα βολικό σημείο (π.χ. πάνω σε ένα τραπέζι) και στρέψτε το φακό της κάμερας προς την περιοχή που θέλετε να παρακολουθείτε.

• Ρυθμίστε τη γωνία της κάμερας της Μονάδας Μωρού περιστρέφοντάς την προς τα πάνω, κάτω, αριστερά και δεξιά μέχρι να είστε ικανοποιημένοι με την

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Μην τοποθετείτε τη Μονάδα Μωρού σε σημείο που μπορούν να την φθάσουν παιδιά ή μωρά! Εάν υπάρχουν παρεμβολές στην εικόνα ή τον ήχο, δοκιμάστε να μετακινήσετε τις Μονάδες σε άλλες θέσεις και βεβαιωθείτε ότι δεν βρίσκονται κοντά σε άλλο ηλεκτρικό εξοπλισμό.

3.2 Λειτουργία νυχτερινής παρακολούθησης

Η Μονάδα Μωρού διαθέτει καταγράφει καθαρές και ευκρινείς εικόνες στο σκοτάδι. Όταν ο ενσωματωμένος φωτοαισθητήρας στο εμπρός μέρος της Μονάδας ανιχνεύσει χαμηλό επίπεδο φωτισμού περιβάλλοντος, αυτά τα αυτόματα και η οθόνη της Μονάδας Γονέα εμφανίζει ασπρόμαυρη εικόνα. Το εικονίδιο εμφανίζεται στο επάνω τμήμα της οθόνης.

3.3 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του βίντεο

Πατήστε το πλήκτρο ενεργοποίησης απενεργοποίησης Βίντεο (VIDEO ON/OFF)

απενεργοποιήσετε την οθόνη LCD, αφήνοντας, ωστόσο, ενεργοποιημένη την παρακολούθηση ήχου.

στη Μονάδα Γονέα για να ενεργοποιήσετε ή να

3.4 Λειτουργία Ομιλίας

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ΟΜΙΛΙΑΣ T στη Μονάδα Γονέα για να μιλήσετε στο μωρό σας μέσω του μεγαφώνου της Μονάδας Μωρού. Εμφανίζεται το εικονίδιο

14 Χρήση της συσκευής Παρακολούθησης Μωρού

εικόνα που εμφανίζεται στη Μονάδα Γονέα.

6 LED

υπερύθρων υψηλής έντασης για να

LED

ενεργοποιούνται

T στο επάνω τμήμα της οθόνης LCD.

3.5 Ένδειξη θερμοκρασίας (HH °C / °F ή LL °C / °F)

Η ένδειξη θερμοκρασίας από τον αισθητήρα θερμοκρασίας στην πίσω πλευρά της Μονάδας Μωρού εμφανίζεται στο επάνω τμήμα της οθόνης

LCD. Η ένδειξη γίνεται ΚΟΚΚΙΝΗ εάν η θερμοκρασία αυξηθεί πάνω από 29°C / 84°F ή μειωθεί κάτω από 14°C / 57°F. Η ένδειξη θα αλλάξει σε HH °C / °F εάν η θερμοκρασία ανέβει πάνω από τους 36°C / 97°F. Η

θα αλλάξει σε LL °C / °F εάν η θερμοκρασία πέσει κάτω από τον 1°C / 34°F.

ένδειξη

ΕΛΛΗΝΙΚA

Χρήση της συσκευής Παρακολούθησης Μωρού 15

4. Επιλογές του μενού Μονάδας Γονέα

4.1 Ρύθμιση της έντασης ήχου του μεγαφώνου

Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου από το επίπεδο

Volume 5

, ή να τον απενεργοποιήσετε. Πατήστε + ή - στη Μονάδα Γονέα όταν βρίσκεται σε λειτουργία προβολής κάμερας.

4.2 Φωτεινότητα οθόνης LCD

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης στη Μονάδα Γονέα από το επίπεδο 1 έως το επίπεδο 8.

Πατήστε M στη Μονάδα Γονέα όταν βρίσκεται σε λειτουργία προβολής κάμερας. Το εμφανίζεται.

2. Πατήστε ή για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα.

4.3

Ρύθμιση της ώρας αφύπνισης στη Μονάδα Γονέα

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη Μονάδα Γονέα για να ρυθμίσετε μια 2, 4, ή 6 ωρη αφύπνιση ως υπενθύμιση για τη φροντίδα του μωρού σας.

Εάν επιλεγεί μια ώρα αφύπνισης, το μπλε εικονίδιο αφύπνισης θα εμφανιστεί στο πάνω μέρος της οθόνης. Η Μονάδα Γονέα θα εκπέμψει μια ηχητική ειδοποίηση μετά την πάροδο ωρών. Γίνεται επαναφορά της αφύπνισης και ξεκινάει η επόμενη χρονική περίοδος μετά από 60 δευτερόλεπτα ή πατώντας οποιοδήποτε κουμπί στη Μονάδα Γονέα.

της επιλεγμένης περιόδου 2, 4 ή 6

Ενεργοποίηση και ρύθμιση της αφύπνισης όταν αυτή είναι απενεργοποιημένη:

1. Πατήστε M όταν η Μονάδα Γονέα βρίσκεται σε λειτουργία προβολής

κάμερας.

2. Πατήστε ή για μετακίνηση στο .

3. Πατήστε ή για να επιλέξετε

4. Πατήστε M για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση και να επιστρέψετε στη

λειτουργία προβολής κάμερας.

16 Επιλογές του μενού Μονάδας Γονέα

2h, 4h

ή 6h.

Volume 1

έως το

Απενεργοποίηση της αφύπνισης όταν αυτή είναι

ενεργοποιημένη:

1. Πατήστε M όταν η Μονάδα Γονέα βρίσκεται σε λειτουργία προβολής

κάμερας.

2. Πατήστε ή για μετακίνηση στο .

3. Πατήστε ή για να επιλέξετε

Off

4. Πατήστε M για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση και να επιστρέψετε στη

λειτουργία προβολής κάμερας.

4.3.1 Ρύθμιση νανουρίσματος

Μπορείτε να αναπαραγάγετε μελωδίες από τη Μονάδα του Μωρού ώστε το μωρό σας να νιώσει άνετα.

1. Πατήστε M όταν η Μονάδα Γονέα βρίσκεται σε λειτουργία προβολής

κάμερας.

2. Πατήστε ή για μετακίνηση στο .

3. Πατήστε ή για να επιλέξετε τη μελωδία που επιθυμείτε (1- 5) ή

να την απενεργοποιήσετε (X).

4. Πατήστε O όταν έχετε επιλέξει μια μελωδία και, στη συνέχεια,

πατήστε ή για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση ήχου της μελωδίας που αναπαράγεται στη Μονάδα Μωρού. Το εικονίδιο Νανουρίσματος εμφανίζεται στο πάνω τμήμα της οθόνης όταν έχει επιλεγεί κάποια μελωδία.

5. Πατήστε M για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση και να επιστρέψετε στη

λειτουργία προβολής κάμερας.

4.4 Παρακολούθηση της θερμοκρασίας

Η Μονάδα Μωρού μετράει τη θερμοκρασία του περιβάλλοντος χώρου η οποία εμφανίζεται στο επάνω τμήμα της οθόνης της Μονάδας Γονέα. Η ένδειξη θερμοκρασίας ανανεώνεται μόνο μία φορά ένα λεπτό, και πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως γενική ένδειξη της θερμοκρασίας γύρω από τη Μονάδα Μωρού. Εάν η μετρηθείσα θερμοκρασία υπερβαίνει ένα προκαθορισμένο θερμοκρασίας γίνεται κόκκινη. Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση για τη μορφή της θερμοκρασίας ως ακολούθως:

Επιλογές του μενού Μονάδας Γονέα 17

εύρος θερμοκρασίας (14-29°C/57-84°F) η ένδειξη της

ΕΛΛΗΝΙΚA

4.4.1 Μορφή θερμοκρασίας

Μπορείτε να επιλέξετε να εμφανίζεται η θερμοκρασία σε °F ή °C.

1. Πατήστε M όταν η Μονάδα Γονέα βρίσκεται σε λειτουργία προβολής

κάμερας.

2. Πατήστε ή για μετακίνηση στο .

3. Πατήστε ή για να επιλέξετε

°F

ή °C.

4. Πατήστε M για να αποθηκεύσετε τη ρύθμιση και να επιστρέψετε στη

λειτουργία προβολής κάμερας.

4.5 ∆ιαγραφή μιας Μονάδας Μωρού

Πατήστε M όταν η Μονάδα Γονέα βρίσκεται σε λειτουργία προβολής

κάμερας.

2. Πατήστε ή για μετακίνηση στο .

3. Πατήστε ή για να επιλέξετε del.

4. Πατήστε O, και, στη συνέχεια, ή για να επιλέξετε την

1, 2, 3

επιθυμητή Μονάδα Μωρού (

ή 4).

5. Πατήστε O, και, στη συνέχεια, πατήστε ή για να επιλέξετε

YES ή NO

6. Πατήστε O για επιβεβαίωση της επιλογής σας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

∆εν μπορείτε να διαγράψετε μια Μονάδα Μωρού εάν είναι η μοναδική που είναι αντιστοιχισμένη.

4.6 Ρύθμιση του χρόνου απενεργοποίησης της

οθόνης στη Μονάδα Γονέα

Όταν η οθόνη στη Μονάδα Γονέα λειτουργεί μόνο με μπαταρία, η οθόνη απενεργοποιείται εάν δεν πατηθεί κανένα κουμπί για ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, για να βοηθήσει στην επιμήκυνση του χρόνου λειτουργίας της μπαταρίας. Ο ήχος θα εξακολουθεί να ακούγεται ακόμα και όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη. Μπορείτε να αλλάξετε το

απενεργοποίησης της οθόνης σε 5 λεπτά, 30 λεπτά ή 60 λεπτά.

χρόνο

1. Πατήστε M όταν η Μονάδα Γονέα βρίσκεται σε λειτουργία προβολής

κάμερας.

2. Πατήστε ή για μετακίνηση στο .

3. Πατήστε ή για να επιλέξετε (

4. Πατήστε O για επιβεβαίωση της επιλογής σας.

18 Επιλογές του μενού Μονάδας Γονέα

60mins, 30mins, 5mins

OFF

4.7 Ζουμ

Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση ή σμίκρυνση κατά την προβολή μιας εικόνας από μια Μονάδα Μωρού.

1. Πατήστε για μεγέθυνση.

2. Πατήστε για σμίκρυνση.

4.8 Αντιστοίχιση και αντικατάσταση μιας μονάδας

μωρού

Οι παρεχόμενες Μονάδες Μωρού και Γονέα είναι ήδη αντιστοιχισμένες. Μπορείτε να προσθέσετε ή να αντικαταστήσετε οποιαδήποτε Μονάδα Μωρού στο οπτικοακουστικό σας σύστημα παρακολούθησης.

Μπορείτε να αντιστοιχίσετε το πολύ μέχρι τέσσερις Μονάδες Μωρού στη Μονάδα Γονέα. Κάθε νέα Μονάδα Μωρού πρέπει να είναι αντιστοιχισμένη με τη Μονάδα Γονέα πριν τη χρησιμοποιήσετε και

μπορεί να συνδεθεί μόνο

σε μια κενή θέση στη Μονάδα Γονέα.

Για αντιστοίχιση μιας Μονάδας Μωρού:

1. Πατήστε M όταν η Μονάδα Γονέα βρίσκεται σε λειτουργία προβολής

κάμερας.

2. Πατήστε ή για μετακίνηση στο .

3. Πατήστε ή για να επιλέξετε

add

4. Πατήστε ή για να επιλέξετε τον επιθυμητό αριθμό θέσης

Μονάδας Μωρού.

5. Πατήστε O για να βάλετε τη Μονάδα Γονέα σε λειτουργία

αντιστοίχισης.

6. Ενεργοποιήστε τη νέα Μονάδα Μωρού, και στη συνέχεια άμεσα

πατήστε παρατεταμένα το κουμπί ανάψει η ένδειξη Λειτουργίας/Αντιστοίχισης.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

∆εν μπορείτε να επιλέξετε έναν αριθμό θέσης Μονάδας Μωρού που είναι ήδη κατειλημμένη, αλλά πρέπει να καταργήσετε μια υπάρχουσα Μονάδα Μωρού πριν από την αντιστοίχιση μια νέα. (Ανατρέξτε στην ενότητα 4.5 για το πώς να καταργήσετε μια κάμερα Μονάδας Μωρού.)

Επιλογές του μενού Μονάδας Γονέα 19

Pair (αντιστοίχισης) μέχρι να

ΕΛΛΗΝΙΚA

+ 43 hidden pages

Motorola MBP667CONNECT, MBP667CONNECT-2, MBP667CONNECT-3, MBP667CONNECT-4 User manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1. Οδηγίες για την ασφάλεια

2. Έναρξη χρήσης

2.1 Ηλεκτρική τροφοδοσία Μονάδας Μωρού

2.2 Τοποθέτηση μπαταρίας στη Μονάδα Γονέα

2.3 Ηλεκτρική τροφοδοσία Μονάδας Γονέα

2.4 Επιτραπέζιο στήριγμα της Μονάδας Γονέα

3.1 Εγκατάσταση

3.2 Λειτουργία νυχτερινής παρακολούθησης

3.3 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του βίντεο

3.4 Λειτουργία Ομιλίας

14 Χρήση της συσκευής Παρακολούθησης Μωρού

3.5 Ένδειξη θερμοκρασίας (HH °C / °F ή LL °C / °F)

4. Επιλογές του μενού Μονάδας Γονέα

4.1 Ρύθμιση της έντασης ήχου του μεγαφώνου

4.2 Φωτεινότητα οθόνης LCD

Ρύθμιση της ώρας αφύπνισης στη Μονάδα Γονέα

Ενεργοποίηση και ρύθμιση της αφύπνισης όταν αυτή είναι απενεργοποιημένη:

4.3.1 Ρύθμιση νανουρίσματος

4.4 Παρακολούθηση της θερμοκρασίας

4.4.1 Μορφή θερμοκρασίας

4.7 Ζουμ

Για αντιστοίχιση μιας Μονάδας Μωρού: