Motorola MBP162CONNECT User manual [sv]

Bruksanvisning

Smart Monitoring Companion

Modeller: MBP162CONNECT

De egenskaper som beskrivs i denna bruksanvisning kan ändras utan föregående meddelande.

Välkommen...

till din nya Motorola Smart Monitoring Companion!

Vi tackar dig för att du har köpt Smart Monitoring Companion. Nu kan du lyssna på ditt barn som sover i ett annat rum, eller du kan övervaka äldre barn i lekrummet. Smart Monitoring Companion kan bara installeras från din iPhone PC eller surfplatta förutom på din iPhone

Spara originalkvittot från inköpstillfället. Du måste kunna visa upp en kopia av originalkvittot vid ett eventuellt garantianspråk. Du behöver inte registrera din produkt för att garantin skall gälla.

För frågor gällande produkten, ring:

Denna bruksanvisning ger dig all information du behöver för bästa användning av din produkt.

Läs säkerhetsinstruktionerna på sidan 5 innan du börjar att använda enheten.

I lådan finns

• 1 x Smart Monitoring Companion

• 1 x Snabbstartsinstruktioner

/iPad® eller Android™ enhet, men du kan höra ljudet på din

0852503823 i Sverige

E-post: motorola-mbp@tdm.de

/iPad® eller Android™ enhet.

Beskrivning av Smart Monitoring Companion

1. Nattlampa

Tänd med gult ljus för lokal. Blinkar vid parningsläge.

2. Högtalare

3. Indikering ström

Tänds grön när apparatens kontaktdon sätts i ett strömuttag.

4. Kont aktdo n

5. Knapp Nattlampa

Tryck för att tända/släcka nattlampan.

6. Knapp PARNING

Håll intryckt i 3 sekunder för att växla till parningsläge. Håll intryckt längre än 20 sekunder för att avregistrera från appen Smart Nursery och återställa till fabriksinställningarna.

7. Knappar för ljudstyrka ( /))

Tryck för att minska/öka ljudstyrkan.

Viktiga riktlinjer för användning av din Smart Monitoring Companion

• Andra produkter som använder sig av frekvenser runt 2,4 GHz, som trådlösa nätverk, Bluetooth™ system eller mikrovågsugnar kan störa produkten. Håll din Smart Monitoring Companion borta från denna typ av produkt, eller stäng av dem om de tycks orsaka störningar.

• Se till att du alltid har god WiFi

-anslutning.

Innehållsförteckning

1. Säkerhetsinstruktioner .............................................................................5

2. Börja att använda apparaten ..................................................................... 6

2.1 Anslutning till strömuttag ........................................................................... 6

3. Så här använder du Smart Monitoring Companion ................................. 7

3.1 Nattlampan .................................................................................................7

3.2 Anpassa högtalarens ljudnivå .....................................................................7

4. Systemkrav ................................................................................................8

5. Anslutning av enheter ...............................................................................9

5.1 Inställning ....................................................................................................9

5.2 Materialkrav ................................................................................................9

5.3 Användarkonto och inställning av MBP162CONNECT på enheter med

Android™ .................................................................................................10

5.4 Användarkonto och inställning av MBP162CONNECT på enheter med

iOS® ..........................................................................................................14

5.5 Återställ Smart Monitoring Companion .................................................. 19

6. Återvinning av enheten (miljöansvar) ....................................................20

7. Rengöring ...............................................................................................21

8. Felsökning ..............................................................................................22

9. Allmän information .................................................................................25

10. Tekniska Specifikationer ........................................................................30

4 Innehållsförteckning

1. Säkerhetsinstruktioner

Förekomsten av oisolerad "farlig spänning" inne i apparaten gör att det innebär en risk för elektriska stötar.

SVENSKA

Det finns viktig information rörande bruk och användning av apparaten i

VARNING:

dokumentationen som följer med apparaten.

Denna digitala babymonitor är tillverkad enligt de relevanta standarder som gäller elektromagnetiska fält och om apparaten används enligt beskrivningen i Bruksanvisningen är den säker att använda. Därför skall man alltid noggrant läsa instruktionerna i denna Bruksanvisning innan man använder apparaten.

• Hitta en lämplig plats för denna babymonitor som ger bästa ljudet från barnet i dess

säng.

• Lägg ALDRIG babymonitor i barnets säng.

• En vuxen person måste sätta samman apparaten. Se till att inga barn kommer åt de

mindre delarna.

• Produkten är ingen leksak. Låt inte barn leka med den.

• Denna babymonitor är inte en ersättning för en vuxens övervakning.

• Spara denna bruksanvisning för framtida bruk.

• Lägg ingen filt eller täcke över babymonitorn.

• Prova denna övervakningsenhet och alla dess funktioner så att du är förtrogen med

apparaten och dess funktioner innan användandet.

• Använd inte babymonitorn nära vätskor.

• Sätt inte babymonitorn nära en värmekälla.

FÖRSIKTIGHET

På grund av risken för brand och elektriska stötar får man inte låta apparaten vara nära vatten eller fukt. Apparaten får inte plockas isär. Det är farligt att öppna omslutningen, och garantin då upphör att gälla.

Dra ut apparatens stickkontakt ur vägguttaget om du vill bryta strömmen helt till apparaten.

Säkerhetsinstruktioner 5

2. Börja att använda apparaten

Kontaktdon

Strömuttag

2.1 Anslutning till strömuttag

Din Smart Monitoring Companion startar automatiskt när man sätter dess kontaktdon i ett strömuttag.

1. Välj en plats där det finns ett strömuttag.

2. Sätt apparatens kontaktdon i ett strömuttag i barnets rum.

Se till att inget blockerar eventuella ljud och placera enheten inom 1 meter från barnets säng.

3. Den gröna lysdioden och nattlampan tänds när apparaten går igång för första

gången.

6 Börja att använda apparaten

3. Så här använder du Smart Monitoring

Companion

Läs dessa instruktioner mycket noga, och var medveten om att Smart Monitoring Companion enbart är avsett som ett hjälpmedel. Den ersätter inte att en ansvarig vuxen person övervakar barnet.

3.1 Nattlampan

Nattlampan används för dämpad belysning i rummet så att barnet kan övervakas utan att man stör det med stark belysning.

1. Tryck för att tända nattlampan.

2. Tryck för att släcka nattlampan.

3.2 Anpassa högtalarens ljudnivå

Det finns 5 ljudnivåer på enheten, samt en inställning för att stänga av ljudet. Tryck > för att öka respektive < för att minska ljudstyrkan. Ljudstyrkan

detekteras av den iPhone med.

/iPad® eller Android™ enhet som den är parad

SVENSKA

Så här använder du Smart Monitoring Companion 7

4. Systemkrav

Smartphone / Surfplatta: enbart Android™ och iOS®. Minimikrav: iOS 8.0, Android 5.0 eller nyare. För mera information, besök: https://hubbleconnected.com/ requirements.

8 Systemkrav

5. Anslutning av enheter

MBP162

CONNECT

Wi-Fi Router

Hubble Mjukvara

Använd

MBP162CONNECT

lokalt

Hur fungerar det?

När en användare vill ansluta till Smart Monitoring Companion, autenticerar vår säkrade server användarens identitet innan tillträde till apparaten ges.

5.1 Inställning

Plugga in din Smart Monitoring Companion i ett strömuttag; apparaten startar automatiskt. Apparaten måste finnas inom räckhåll för den WiFi använder för anslutningen. Var beredd att ange lösenordet för din router vid inställningsproceduren.

5.2 Materialkrav

• MBP162CONNECT

• Enhet med Android™ system 5.0 eller nyare

• eller iOS

Obs: Du kan bara göra inställningarna med en kompatibel smartphone eller surfplatta inte med en PC.

enhet med iOS version 8.0 eller nyare

Motta meddelande från en kompatibel enhet

-router som du

SVENSKA

Anslutning av enheter 9

5.3 Användarkonto och inställning av MBP162CONNECT på enheter med Android™

5.3.1 Ladda ner appen Hubble Connect for Smart Nursery.

• Gå till Google Play™ Store och sök efter appen "Hubble Connect for Smart

Nursery”.

• Ladda ner appen "Hubble Connect for Smart Nursery" från Google Play™

Store och installera den på din Android™-enhet

5.3.2 Starta appen ”Hubble Connect for Smart Nursery” på din Android™-enhet

• Se till att din smarta enhet är ansluten till din WiFi® router.

• Starta appen ”Hubble Connect for Smart Nursery”, gå till ”SIGN UP” och

ange din kontoinformation, läs genom ”Terms & Conditions” (Vilkor), välj sedan "I agree to the Terms of Use” (Jag godkänner villkoren). (Bilderna A1 , A2)

Obs: Om du redan har ett konto för appen ”Smart Nursery”, välj alternativet ”Already have an Account?” (Hur du redan ett konto?) för att gå till nästa steg.

10 Anslutning av enheter

+ 21 hidden pages