Mitsubishi COLT User Manual [pl]

NOWY COLT

2 3

PASJA ŻYCIA

Życie w mieście jest intensywne, urozmaicone, brak w nim
miejsca na nudę. Właśnie tutaj Colt jest u siebie. Jego unikalny
styl jest tu w pełni doceniony, a kompaktowe wymiary sprawiają,
że pasuje do reszty miejskiego otoczenia. Żywo reagujące
silniki i zręczne prowadzenie pozwolą Ci z łatwością zostawić

wszystko w tyle i odkrywać życie z dala od miasta. Te możliwości
wyróżniają wszystkich członków rodziny Colta: 3-drzwiowego
Colta w stylu coupe, Colta w wersji 5-cio drzwiowej oraz Colta
Ralliart o wysokich osiągach i mocy, która dorównuje jego
dynamicznemu wyglądowi.

Obok wyróżniającego się wyglądu i doskonałych osiągów,
Colt ma także praktyczną stronę. Posiada jedno z
najprzestronniejszych wnętrz w swoim segmencie, zapewniające
wygodę i bezpieczeństwo, które dorównują jedynie jego
wyjątkowej stylistyce i łatwości prowadzenia.

„Jestem dumny z mojego Colta.

Jest stylowy, wyróżniający

się i sportowy – ten samochód

ma charakter.”

4 5

PRZYCIĄGA WZROK

Colt jest małym samochodem, który mieści w sobie mnóstwo stylu. Zwraca na siebie
uwagę od charakterystycznej mocno zarysowanej maski, aż po posągowe tylne lampy.
To musi być Mitsubishi z jego indywidualnym stylem.
Nawet jeśli jesteś w tłumie, możesz się wyróżniać. Dlatego Mitsubishi dumnie eksponuje
grill inspirowany samolotem odrzutowym. Sportowa sylwetka Colta koresponduje z
doświadczeniem jazdy jakie oferuje, podczas gdy jego indywidualny charakter doskonale
odzwierciedla chęć bycia innym niż wszyscy.

Możesz podziwiać Colta z daleka lub z
bliska. Im bliżej podejdziesz, tym bardziej
Cię zaskoczy – chociażby 16” aluminiowe,
koła które podkreślają jego sportowy
wygląd.

Zachwyt często tkwi w szczegółach - na
przykład w posągowych tylnych lampach,
sprytnie okalających ostre kształty z tyłu
samochodu i doskonale wpasowujących się
w ogólny wygląd Twojego Colta.

6 7

WYGODNIE POD KONTROLĄ

Wnętrze Colta dorównuje świeżością stylu jego zewnętrznemu wyglądowi. Panujący
w nim niepowtarzalny nastrój podkreślają atrakcyjne akcenty w kolorze srebrnym. Pokryte
skórą koło kierownicy i dźwignia zmiany biegów są miłe zarówno dla oka, jak i w dotyku.
Kierownica i fotel kierowcy z regulacją wysokości umożliwiają przyjęcie idealnej pozycji,
dzięki czemu zawsze poczujesz wygodę i będziesz mieć wszystko pod kontrolą.

Pragniemy zapewnić Ci nie tylko komfort, ale także rozrywkę – Colt oferuje więc wysoki
poziom standardowego i dodatkowego wyposażenia, między innymi świetnie brzmiący
sprzęt audio oraz tempomat.

Wbudowane w koło kierownicy przyciski
umożliwiają obsługę zestawu stereo oraz
tempomatu jednym ruchem palca, co
zapewnia nieprzerwaną koncentrację
wzroku na drodze.

Zestaw audio o doskonałym brzmieniu
pozwala odtwarzać dokładnie to, co chcesz
akurat usłyszeć. Wejście dla zewnętrznego
odtwarzacza MP3 sprawi, że Twoje ulubione
piosenki zabierzesz ze sobą gdziekolwiek
pojedziesz.

Tarcze liczników są nie tylko czytelne,
ale również świetnie wyglądają, dzięki
srebrnym obwódkom. Środkowy ekran
pokazuje poziom zużycia paliwa czy
temperaturę zewnętrzną.

8 9

DOSKONAŁE

SERCE MIEJSKIEGO ATLETY

80kW/6000rpm
70kW/6000rpm

55kW/6000rpm

110kW/6000rpm

Życie biegnie szybko, a Colt jest na to przygotowany lepiej od
innych. Gama wydajnych silników zapewnia doskonałe osiągi,
a co za tym idzie przyjemność podróży. Dodaj do tego smukłą
sylwetkę i zręczne prowadzenie, a swoim Coltem pokonasz
każdą drogę. Nie zależnie od tego, który silnik wybierzesz ­jego moc i elastyczność sprawią, że podróże, długie czy

krótkie, nigdy nie będą dla Ciebie ciężarem. Gładkie
prowadzenie czyni wchodzenie w zakręty przyjemnością ­nieważne czy wybierasz miejskie ulice, czy też otwartą
przestrzeń. Dynamiczne silniki i łatwość pokonywania
wiraży, zostały dopełnione mocnymi hamulcami,
którym możesz zaufać.

Jeśli cenisz sobie oszczędność, a przy tym nie
chcesz rezygnować z szybkiej i dynamicznej jazdy –
wydajny i lekki silnik 1.1 o mocy 75 KM to idealny
wybór. Silniki 1.3 oraz 1.5 litra mają moc
odpowiednio 95 i 109 KM. Ich moc i moment obrotowy
czynią jazdę niezapomnianym i ekscytującym
doświadczeniem. Natomiast silnik 1.5 turbo w Colcie
Ralliart dostarczy Ci prawdziwie sportowych emocji,
oferując błyskawiczne przyspieszenie i świetną
przyczepność na każdej nawierzchni.

145Nm/4000rpm

125Nm/4000rpm

y (Nm)

100Nm/4000rpm

Moment obrotow

1.1, 1.3 I 1.5 litra MPI

Moc (kW)

Moment obrotowy (Nm)

1.5 litra MPI I/C T/C

210Nm/3500rpm

Moc (kW)

10 11

NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ

W Mitsubishi Motors wierzymy, że każdy może zrobić coś dla
czystszego środowiska – także my sami. Dzięki swoim kompaktowym
wymiarom i wykorzystaniu najnowszych technologii Colt zużywa
mało paliwa i emituje małe ilości dwutlenku węgla. Dodatkowo
każdy Colt posiada GSI (Wskaźnik Zmiany Biegów), który pokazuje

kierowcy jak dostosować się do najbardziej oszczędnego stylu jazdy,
zmniejszając tym samym emisję CO2 w codziennych warunkach.
W Mitsubishi Motors korzystamy ze starannie wybranych materiałów,
które można łatwo powtórnie przetworzyć. Względy ekologiczne są
także powodem, dla którego zawsze konstruujemy modele utrzymujące

sprawność przez wiele lat, nawet w najtrudniejszych warunkach.
Dlatego nieustannie pracujemy nad sposobami jeszcze większego
ograniczenia wszelkiego szkodliwego wpływu naszych samochodów
na środowisko naturalne.

„Dobrze się czuję wiedząc,

że ja także mogę zrobić coś

dla czystszego środowiska.”

12 13