Miele PRI318 EL, PRI418 EL, PRI421 EL Installation diagram [lv]

Uzstādīšanas shēma

Rūpnieciskie gludināšanas ruļļi

(elektriski apsildāmi)

PRI318 EL

PRI418 EL

PRI421 EL

Pirms uzstādīšanas, pievienošanas un ekspluatācijas uzsākšanas obligāti izlasiet lietošanas instrukciju. Tādējādi jūs pasargāsiet sevi un nepieļausiet zaudējumus.

lv-LV

M.-Nr. 11 464 720

Saturs
Uzstādīšanas norādījumi ....................................................................................................	3
Uzstādīšanas priekšnosacījumi .............................................................................................	3
Lietošanas noteikumi.............................................................................................................	3
Stiprinājums uz grīdas...........................................................................................................	3
Elektrotīkla pieslēgums..........................................................................................................	3
Gaisa novadīšanas kanāls.....................................................................................................	4
PRI318 EL (elektriski apsildāms)........................................................................................	5
Izmēri.....................................................................................................................................	5
Uzstādīšana...........................................................................................................................	6
Uzstādīšana...........................................................................................................................	7
Tehniskie dati.........................................................................................................................	8
Sprieguma varianti / elektriskie parametri ........................................................................	8
Gaisa novadīšana .............................................................................................................	8
Izmēri / svars ....................................................................................................................	9
Emisiju dati .......................................................................................................................	9
Stiprinājums uz grīdas......................................................................................................	9
PRI418 EL (elektriski apsildāms)......................................................................................	10
Izmēri...................................................................................................................................	10
Uzstādīšana.........................................................................................................................	11
Uzstādīšana.........................................................................................................................	12
Tehniskie dati.......................................................................................................................	13
Sprieguma varianti / elektriskie parametri ......................................................................	13
Gaisa novadīšana ...........................................................................................................	13
Izmēri / svars ..................................................................................................................	14
Emisiju dati .....................................................................................................................	14
Stiprinājums uz grīdas....................................................................................................	14
PRI421 EL (elektriski apsildāms)......................................................................................	15
Izmēri...................................................................................................................................	15
Uzstādīšana.........................................................................................................................	16
Uzstādīšana.........................................................................................................................	17
Tehniskie dati.......................................................................................................................	18
Sprieguma varianti / elektriskie parametri ......................................................................	18
Gaisa novadīšana ...........................................................................................................	18
Izmēri / svars ..................................................................................................................	19
Emisiju dati .....................................................................................................................	19
Stiprinājums uz grīdas....................................................................................................	19

2

Uzstādīšanas norādījumi

Uzstādīšanas priekšnosacījumi

Veļas rulli drīkst uzstādīt tikai “Miele” Klientu apkalpošanas dienesta darbinieki vai mā-

cīts pilnvarota specializētā tirgotāja personāls.

Veļas ruļļa uzstādīšana jāveic atbilstoši spēkā esošajiem noteikumiem un standartiem. Turklāt jāievēro arī vietējā elektroapgādes uzņēmuma priekšraksti.

Darbiniet veļas rulli tikai pietiekami ventilētās un no sala pasargātās telpās.

Lietošanas noteikumi

Piemērojami standartos DIN 60204 un EN 60204-1 paredzētie lietošanas noteikumi.

–Apkārtējā temperatūra: no +5 līdz +40 °C

–Gaisa mitrums: 10 līdz 85%

–Gaisa temperatūrā +21 °C maksimālais pieļaujamais relatīvais gaisa mitrums ir 70%.

–Maksimālais uzstādīšanas augstums virs jūras līmeņa: 1000 m

Rulli nedrīkst darbināt vienā telpā kopā ar tīrīšanas iekārtām, kuru darbībā tiek izmantoti tetrahloretilēnu vai freonu saturoši šķīdinātāji.

Izplūstošos tvaikus kolektora motora radītās dzirksteles var pārvērst sālskābē, kas var izraisīt paliekošus bojājumus.

Ruļļa darbības laikā vienmēr nodrošiniet pietiekamu ventilāciju uzstādīšanas telpā.

Stiprinājums uz grīdas

Šis gludināšanas rullis ir jāpiestiprina pie grīdas.

Lai nodrošinātu stabilu stāvokli, pēc uzstādīšanas gludināšanas rullis ir jānostiprina pie grīdas ar komplektā iekļautajām apaļtapām un skrūvēm.

Komplektā iekļautie stiprinājuma materiāli ir paredzēti stiprināšanai ar apaļtapām pie betona grīdas. Ja uzstādīšanas vietā ir cita grīdas konstrukcija, stiprinājuma materiāli ir jāpasūta atsevišķi.

Elektrotīkla pieslēgums

Savienojumu ar elektrotīklu drīkst ierīkot tikai profesionāls elektrotehnikas speciālists, kurš ir pilnībā atbildīgs par pastāvošo normu un noteikumu ievērošanu.

Elektrotīkla pieslēgums un slēguma plāns atrodas zem labā sānu statņa pārseguma.

Nepieciešamais pieslēguma spriegums, elektroenerģijas patēriņš un ārējo drošinātāju parametri ir norādīti gludināšanas ruļļa identifikācijas datu plāksnītē.

Pieslēdzot gludināšanas rulli spriegumam, kas neatbilst identifikācijas datu plāksnītē norādītajam, var rasties darbības traucējumi vai bojājumi.

Pirms gludināšanas ruļļa pieslēgšanas elektrotīklam pārliecinieties, ka elektrotīkla spriegums atbilst identifikācijas datu plāksnītē norādītajam spriegumam.

Gludināšanas ruļļa elektriskais aprīkojums atbilst standartiem IEC 61000-3-12, IEC/ EN 60335-1, IEC/EN 60335-2-44, EN ISO 10472-1 un EN ISO 10472-5.

PRI318 EL / PRI418 EL / PRI421 EL

3

Uzstādīšanas norādījumi

Nelabvēlīgu elektrotīkla apstākļu gadījumā gludināšanas rullis var izraisīt traucējošas sprieguma svārstības. Ja tīkla pilnā pretestība publiskā tīkla pieslēguma punktā ir lielāka nekā 0,265 omi, varētu būt nepieciešami papildpasākumi, pirms iekārtu varētu no šī pieslēguma darbināt atbilstoši noteikumiem. Ja nepieciešams, pretestību var noskaidrot vietējā elektroapgādes uzņēmumā.

Stacionārā pieslēguma gadījumā uzstādīšanas vietā ir jābūt ierīcei, kas nodrošina visu polu atvienošanu. Kā atvienošanas ierīci var izmantot slēdžus ar atstatumu starp kontaktiem vismaz 3 mm. Tie var būt, piemēram, pārtraucējslēdži, drošinātāji un aizsargslēdži

(VDE 0660).

Kontaktspraudnim vai atvienošanas ierīcei ir jābūt pieejamai jebkurā brīdī.

Ja gludināšanas rullis ir atvienots no elektrotīkla, atvienošanas ierīcei ir jābūt izslēdzamai vai arī atvienošanas vieta nepārtraukti jākontrolē.

Ja saskaņā ar vietējiem normatīvajiem aktiem ir jāierīko noplūdes strāvas aizsargslēdzis (RCD), var izmantot A tipa aizsargslēdzi.

Gaisa novadīšanas kanāls

No ruļļa izplūstošais mitrais un siltais gaiss pa īsāko ceļu jāizvada atmosfērā vai tam piemērotā novadīšanas kanālā.

Gaisa novadīšanas kanālu nedrīkst ievadīt dūmenī, kas ir savienots ar gāzes, ogļu vai eļļas kurtuvi.

Gludināšanas ruļļa gaisa novadīšanas kanāls ir jāveido atsevišķi no veļas žāvētāja gaisa novadīšanas kanāla.

Gaisa novadīšanas kanāli ir jāveido tehniski piemēroti šai plūsmai (pēc iespējas mazāk līkumu, īsi posmi, labi izveidoti pieslēgumi un pārejas posmi). Gaisa novadīšanas kanālā nedrīkst iebūvēt sietus vai žalūzijas.

Tā kā relatīvais gaisa mitrums var sasniegt pat 100%, ar piemērotiem pasākumiem ir jānodrošina, ka atpakaļ plūstošais kondensāts nevar nonākt gludināšanas rullī.

Ja iekārtas ventilatora nodrošinātais spiediens nav pietiekams, lai pārvarētu kanāla pretestību, šahtā vai pie izejas uz jumta ir jāiebūvē papildu ventilators ar atbilstošiem izmēriem.

Nodrošiniet, lai uzstādīšanas telpā nepārtraukti tiktu pievadīts pietiekams gaisa daudzums (piemēram, pa ventilācijas atverēm, kas nav aizveramas).

Lai augšup vērstā novadīšanas kanālā būtu vieta kondensāta noplūdei, zemākajā vietā ir jāparedz noplūdes atvere ar 3–5 mm diametru.

Pārbaudiet, vai gaisa novadīšanas kanālā un pie izejas atmosfērā nav kvēpu nosēdumu. Ja nepieciešams, notīriet tos.

Uz āru izvadītais gaisa novadīšanas kanāla caurules gals ir jāsargā no laikapstākļu ietekmes (piemēram, ierīkojot uz leju vērstu 90° līkumu).

4	PRI318 EL / PRI418 EL / PRI421 EL

PRI318 EL (elektriski apsildāms)

Izmēri

	300		300
	60	1750	60
	<![if ! IE]> <![endif]>1110
	>350	2469	>350
		1377
	BWR	1240
		780	160
	>300
	437		71
		300
	<![if ! IE]> <![endif]>850		<![if ! IE]> <![endif]>919

Izmēri milimetros

PKA Pārbūves komplekts veļas atpakaļatdošanai

Izvēles aprīkojums, lai veļu pēc gludināšanas procesa varētu noņemt no priekšpu-

ses.

PRI318 EL / PRI418 EL / PRI421 EL

5

PRI318 EL (elektriski apsildāms)

Uzstādīšana
			1
			2
		<![if ! IE]> <![endif]>> 5000
		<![if ! IE]> <![endif]>~1415	<![if ! IE]> <![endif]>1600
128
<![if ! IE]> <![endif]>362	3
	<![if ! IE]> <![endif]>125
	360	2

<![if ! IE]>

<![endif]>133

240

Izmēri milimetros

aElektrotīkla pieslēgums

bKabeļu caurule

Elektrotīkla pieslēguma kabeļa izvietošanai korpusā.

cSavienojums ar gaisa novadīšanas kanālu

6	PRI318 EL / PRI418 EL / PRI421 EL