Miele PRI318 G, PRI418 G, PRI421 G Installation diagram [fr]

Schéma d'implantation

Repasseuse professionnelle

(chauffage gaz)

PRI318 G

PRI418 G

PRI421 G

Lisez impérativement ce mode d’emploi avant d’installer et de mettre en service votre appareil. Vous éviterez de vous blesser et d'endommager votre matériel.

fr-FR

M.-Nr. 11 470 370

2

PRI318 G / PRI418 G / PRI421 G

 

Table des matières

Consignes d'installation .....................................................................................................

4

Conditions d'installation........................................................................................................

4

Conditions de fonctionnement ..............................................................................................

4

Fixation au sol .......................................................................................................................

4

Raccordement électrique ......................................................................................................

4

Raccordement au gaz ...........................................................................................................

5

Conduit d'évacuation des gaz brûlés....................................................................................

6

PRI318 G (chauffage gaz) ...................................................................................................

7

Dimensions............................................................................................................................

7

Installation .............................................................................................................................

8

Installation .............................................................................................................................

9

Caractéristiques techniques................................................................................................

10

Variantes de tension/ caractéristiques électriques.........................................................

10

Raccordement au gaz ....................................................................................................

10

Évacuation d’air..............................................................................................................

10

Dimensions/Poids...........................................................................................................

11

Données d'émission.......................................................................................................

11

Fixation au sol ................................................................................................................

11

PRI418 G (chauffage gaz) .................................................................................................

12

Dimensions..........................................................................................................................

12

Installation ...........................................................................................................................

13

Installation ...........................................................................................................................

14

Caractéristiques techniques................................................................................................

15

Variantes de tension/ caractéristiques électriques.........................................................

15

Raccordement au gaz ....................................................................................................

15

Évacuation d’air..............................................................................................................

15

Dimensions/Poids...........................................................................................................

16

Données d'émission.......................................................................................................

16

Fixation au sol ................................................................................................................

16

PRI421 G (chauffage gaz) .................................................................................................

17

Dimensions..........................................................................................................................

17

Installation ...........................................................................................................................

18

Installation ...........................................................................................................................

19

Caractéristiques techniques................................................................................................

20

Variantes de tension/ caractéristiques électriques.........................................................

20

Raccordement au gaz ....................................................................................................

20

Évacuation d’air..............................................................................................................

20

Dimensions/Poids...........................................................................................................

21

Données d'émission.......................................................................................................

21

Fixation au sol ................................................................................................................

21

3

Consignes d'installation

Conditions d'installation

La repasseuse ne doit être installée et mise en service que par le service après-vente ou

le personnel dûment formé d'un revendeur agréé par la marque.

La repasseuse doit être installée selon les règles et les normes en vigueur. Par ailleurs, les directives du fournisseur d'énergie local doivent être respectées.

Utilisez uniquement la repasseuse dans des pièces suffisamment aérées et non exposées au gel.

Conditions de fonctionnement

Les conditions de fonctionnement prévues par les normes DIN 60204 et EN 60204-1

doivent s'appliquer.

Température ambiante : +5 °C à +40 °C

Humidité de l'air : 10 % à 85 %

Si la température ambiante est de +21 °C, l'humidité relative de l'air doit être de 70 % maximum.

Hauteur d'installation maximale au-dessus du niveau de la mer : 1000 m

La repasseuse ne doit pas être utilisée dans la même pièce qu'une machine de nettoyage travaillant aux solvants PER ou HCFC.

Les vapeurs peuvent se transformer en acide chlorhydrique s'il y a des étincelles au niveau du moteur de collecteur. Cela pourrait avoir des effets nocifs sur la santé.

Veillez à ce que l'aération de la pièce d'installation soit suffisante au cours du fonctionnement de la repasseuse.

Fixation au sol

Une fixation au sol est nécessaire pour cette repasseuse.

Après son installation, la repasseuse doit être fixée au sol à l'aide des goujons et des vis fournis à la livraison.

Le matériel de fixation fourni est prévu pour une fixation par goujons sur le sol en béton. Si d'autres constructions au sol sont présentes sur le lieu d'installation, il faut commander séparément le matériel de fixation.

Raccordement électrique

Le branchement électrique doit être réalisé par un électricien formé et habilité qui est entièrement responsable du respect des normes et des directives d'installation électrique en vigueur.

Le raccordement électrique et le schéma électrique se trouvent derrière le cache du montant droit.

4

PRI318 G / PRI418 G / PRI421 G

Consignes d'installation

La tension électrique requise, la consommation de puissance et les indications pour la protection externe par fusibles sont indiquées sur la plaque signalétique de la repasseuse.

En cas de raccordement à une tension électrique différente de celle indiquée sur la plaque signalétique, il peut se produire des dysfonctionnements ou une défaillance de la repasseuse.

Vérifiez que les valeurs de tension du réseau coïncident avec les indications de tension figurant sur la plaque signalétique, avant de raccorder la repasseuse au réseau électrique.

L'équipement électrique de la repasseuse est conforme aux normes CEI 61000-3-12, CEI/ EN 60335-1, CEI/EN 60335-2-44, EN ISO 10472-1 et EN ISO 10472-5.

Si les conditions du réseau sont défavorables, l'appareil peut entraîner des variations de tension perturbatrices. Si l'impédance de réseau au point de raccordement vers le réseau public est supérieure à 0,265 Ohm, il faudra le cas échéant recourir à des mesures supplémentaires avant que l'appareil puisse être utilisé de manière adéquate et satisfaisante sur ce raccord. L'impédance peut être consultée auprès de la compagnie distributrice d'électricité.

Si un raccordement fixe est prévu, il est nécessaire d'installer un dispositif de disjonction phase et neutre côté installation. Ce dispositif peut être constitué d'un interrupteur à ouverture de contact de plus de 3 mm. Il peut s'agir d'un disjoncteur automatique, de fusibles ou de contacteurs (conformes à la norme (CEI/EN 60947).

La prise ou le dispositif de sectionnement doivent toujours être accessibles.

Lorsque l'appareil est débranché, le dispositif de sectionnement doit pouvoir être verrouillé ou le point de sectionnement surveillé.

Installez, selon les directives locales, un disjoncteur différentiel (RCD) de type A.

Raccordement au gaz

Le raccordement au gaz doit être effectué uniquement par un installateur agréé par le distributeur de gaz dans le respect des normes en vigueur. Les directives du distributeur de gaz local doivent également être respectées.

Les interventions doivent être effectuées exclusivement par un technicien qualifié dans le respect des consignes de sécurité en vigueur. Avant toute intervention de maintenance, débranchez impérativement l'appareil du réseau de gaz.

Respectez les consignes d'installation pour le raccordement au gaz.

Le chauffage gaz est réglé à l'usine suivant les indications concernant le raccordement gaz figurant sur la machine (voir autocollant à l'arrière de la machine).

En cas de changement de famille de gaz, il faut demander au service après-vente Miele un jeu d'adaptation correspondant. Indiquez pour ce faire le nom du produit et le numéro de la machine, ainsi que la famille de gaz, le groupe de gaz, la pression de raccordement au gaz et le pays d'installation.

PRI318 G / PRI418 G / PRI421 G

5

Consignes d'installation

Danger en cas de travaux de maintenance non conformes.

Des travaux d'entretien non conformes peuvent entraîner des dommages matériels importants ou de graves blessures pouvant mettre la vie en danger.

N'effectuez jamais par vous-même de réparations sur des appareils fonctionnant au gaz. En cas de besoin, adressez-vous sans attendre au service après-vente Miele ou à un revendeur agréé.

Conduit d'évacuation des gaz brûlés

Le raccord du conduit d'évacuation des gaz brûlés se trouve à l'arrière de la repasseuse ( 120 mm), près du montant droit.

Respectez les consignes d'installation.

Les ouvertures de ventilation doivent être non refermables ou il faut s'assurer d'une autre façon que lors du fonctionnement de l'appareil, une quantité d'air suffisante sera acheminée.

6

PRI318 G / PRI418 G / PRI421 G

Miele PRI318 G, PRI418 G, PRI421 G Installation diagram

PRI318 G (chauffage gaz)

Dimensions

300

 

300

60

1750

60

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>1110

 

 

>350

2469

>350

 

 

1377

 

BWR

1240

 

780

160

>300

 

 

437

 

71

300

 

 

 

<![if ! IE]>

<![endif]>850

 

<![if ! IE]>

<![endif]>919

Dimensions en millimètres

BWR Kit de montage retour avant du linge

Equipement en option pour enlever le linge de l'avant après le repassage.

PRI318 G / PRI418 G / PRI421 G

7

Loading...
+ 15 hidden pages