Miele PRI318, PRI418, PRI421 Instructions Manual [el]

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης Επαγγελματικό σιδερωτήριο PRI318 PRI418 PRI421

Διαβάστε οπωσδήποτε τις οδηγίες χρήσης πριν από την τοποθέτηση - σύνδεση - αρχική λειτουργία. Έτσι προστατεύετε τον εαυτό σας και αποφεύγετε βλάβες.

el-GR

M.-Nr. 11 457 400

Πίνακας περιεχομένων

Υποδείξεις ασφαλείας.........................................................................................................4

Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς .................................................................................. 4

Προληπτικά μέτρα σε περίπτωση οσμής αερίου ............................................................. 4

Τεχνική και ηλεκτρική ασφάλεια ........................................................................................... 5

Χρήση συσκευής.................................................................................................................... 5

Χρήση εξαρτημάτων ............................................................................................................. 6

Κανόνες που πρέπει να έχετε υπόψη σας για την εκτέλεση εργασιών στο σιδερωτήριο ..... 6

Προστασία περιβάλλοντος .................................................................................................8

Περιγραφή συσκευής ..........................................................................................................9

Επισκόπηση συσκευής .......................................................................................................... 9

Οθόνη αφής......................................................................................................................... 10

Σύμβολα οθόνης.................................................................................................................. 12

Πήχης προστασίας δακτύλων.............................................................................................. 13

Διακόπτης ασφαλείας ......................................................................................................... 14

Αρχική λειτουργία..............................................................................................................15

Καθαρισμός και κέρωμα πριν από την αρχική λειτουργία................................................... 15

Προετοιμασία ρούχων .......................................................................................................16

Σιδερώνετε μόνο ρούχα κατάλληλα .................................................................................... 16

Υπολειπόμενη υγρασία........................................................................................................ 16

Ταξινόμηση ρούχων ............................................................................................................. 16

Χειρισμός πλάκας σιδερώματος.......................................................................................17

Προετοιμασία για λειτουργία ............................................................................................... 17

Σιδέρωμα ............................................................................................................................. 17

Θερμοκρασία σιδερώματος ............................................................................................ 17

Ρύθμιση θερμοκρασίας σιδερώματος............................................................................. 18

Αλλαγή τιμής ενός πλήκτρου επιλογής θερμοκρασίας .................................................. 18

Ταχύτητα σιδερωτηρίου.................................................................................................. 19

Ρύθμιση ταχύτητας σιδερώματος ................................................................................... 19

Αλλαγή της τιμής του πλήκτρου επιλογής αριθμού στροφών........................................ 19

Αποθήκευση και προβολή ρύθμισης αγαπημένων ......................................................... 20

Εισαγωγή ρούχων ........................................................................................................... 20

Εξαγωγή ρούχων............................................................................................................. 21

Παύση λειτουργίας πλάκας σιδερώματος ...................................................................... 21

Λειτουργία ECO.............................................................................................................. 21

Λειτουργία αναμονής (Standby)...................................................................................... 22

Ποδομοχλός «FlexControl»............................................................................................. 22

Τερματισμός σιδερώματος .................................................................................................. 22

Αποφυγή λειτουργίας ρελαντί ............................................................................................. 22

Συνέχιση διαδικασίας σιδερώματος μετά από διακοπή ρεύματος....................................... 22

Μηνύματα σφάλματος......................................................................................................... 23

Καθαρισμός και περιποίηση .............................................................................................24

Καθαρισμός πλάκας σιδερώματος ...................................................................................... 24

Έναρξη προγράμματος καθαρισμού............................................................................... 24

Χρήση πανιού καθαρισμού ............................................................................................. 24

Κέρωμα πλάκας σιδερώματος............................................................................................. 26

Έναρξη προγράμματος κερώματος................................................................................ 26

Χρήση πανιού κερώματος και κεριού ............................................................................. 26

Υποδείξεις περιέλιξης ......................................................................................................... 27

Πίνακας περιεχομένων

Αφαίρεση σιδερόπανου (μόνο σε περιέλιξη από ατσαλόσυρμα).................................... 28

Τοποθέτηση σιδερόπανου (μόνο σε περιέλιξη από ατσαλόσυρμα) ................................ 28

Υποδείξεις περιέλιξης για κυλίνδρους με συρμάτινη περιέλιξη...................................... 29

Υποδείξεις περιέλιξης για κυλίνδρους με περιέλιξη από ελάσματα............................... 29

Καθαρισμός αποκολλητή ρούχων ....................................................................................... 29

Πλύσιμο σιδερόπανου σε περίπτωση που είναι βρόμικο .................................................... 29

Συντήρηση σιδερωτηρίων με θέρμανση αερίου................................................................... 30

ΜieleService ....................................................................................................................... 30

Τοποθέτηση και σύνδεση..................................................................................................31

Προϋποθέσεις εγκατάστασης.............................................................................................. 31

Αποθήκευση ........................................................................................................................ 31

Όροι λειτουργίας................................................................................................................. 31

Τοποθέτηση......................................................................................................................... 31

Στερέωση............................................................................................................................. 32

Τοποθέτηση σανίδας εξαγωγής ρούχων .............................................................................. 32

1. Ξεβίδωμα σανίδας εξαγωγής ρούχων ......................................................................... 32

2. Αφαίρεση ράβδων από τα πλαϊνά στηρίγματα........................................................... 33

3. Τοποθέτηση ράβδων στις εσωτερικές πλευρές των πλαϊνών στηριγμάτων............... 34

4. Τοποθέτηση σανίδας εξαγωγής ρούχων ..................................................................... 35

Τοποθέτηση θήκης για ρούχα.............................................................................................. 36

Αφαίρεση ασφάλειας μεταφοράς ....................................................................................... 39

Φύλαξη ασφάλειας μεταφοράς στο πλαϊνό στήριγμα ......................................................... 39

Ηλεκτρική σύνδεση.............................................................................................................. 40

Αγωγός εξαγωγής αέρα ....................................................................................................... 41

Σύνδεση αερίου (μόνο για μοντέλα με θέρμανση αερίου).................................................... 41

Αγωγός καυσαερίων........................................................................................................ 42

Μετά την τοποθέτηση ......................................................................................................... 42

Ευθυγράμμιση...................................................................................................................... 43

Προαιρετικά εξαρτήματα ..................................................................................................44

Εύκαμπτη επαναφορά ρούχων............................................................................................ 44

Ρύθμιση σιδερωτηρίου στη λειτουργία επαναφοράς ρούχων......................................... 44

Επέκταση σανίδας εξαγωγής............................................................................................... 45

Διαχείριση φορτίου αιχμής/ενέργειας.................................................................................. 45

Υποδείξεις ασφαλείας

Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης, προτού θέσετε σε λειτουργία το σιδερωτήριο. Οι οδηγίες χρήσης περιέχουν σημαντικές υποδείξεις για την τοποθέτηση, την ασφάλεια, τη χρήση και τη συντήρηση.

Διαβάζοντας τις οδηγίες χρήσης, προστατεύετε τον εαυτό σας και προλαμβάνετε την πρόκληση ζημιών στο σιδερωτήριο.

Αν πρόκειται να χρησιμοποιήσουν το σιδερωτήριο και άλλα άτομα, θα πρέπει να τους εκπαιδεύσετε σχετικά με τον χειρισμό του ή/και να τους δώσετε να διαβάσουν τις υποδείξεις ασφαλείας.

Η Miele δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για βλάβες που προκύπτουν από την μη τήρηση των υποδείξεων αυτών.

Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσης και σε περίπτωση που η συσκευή αλλάξει ιδιοκτήτη μην παραλείψετε να του παραδώσετε και τις οδηγίες χρήσης.

Χρήση σύμφωνα με τους κανονισμούς

Να λειτουργείτε το σιδερωτήριο σύμφωνα με τις παρούσες οδηγίες χρήσης, να το συντηρείτε το τακτικά και να ελέγχετε τη λειτουργικότητά του.

 Το συγκεκριμένο σιδερωτήριο χρησιμοποιείται αποκλειστικά για την αφαίρεση τσαλα-

κώματος από υφάσματα που είναι καθαρά, έχουν πλυθεί με νερό, είναι κατάλληλα για σιδέρωμα και φέρουν το αντίστοιχο σύμβολο στην ετικέτα τους.

 Το σιδερωτήριο αυτό προορίζεται για επαγγελματική χρήση. Το σιδερωτήριο δεν προορί-

ζεται για οικιακή χρήση. Αν το σιδερωτήριο λειτουργεί σε δημόσια προσβάσιμο χώρο, πρέπει το άτομο που είναι υπεύθυνο για τη λειτουργία του, να εγγυάται μέσω κατάλληλων μέτρων ότι για τον χρήστη δεν θα προκύψουν επικίνδυνες καταστάσεις από πιθανούς κινδύνους.

Τα σιδερωτήρια με θέρμανση αερίου δεν προορίζονται για λειτουργία σε δημόσια προσβάσιμους χώρους.

 Το σιδερωτήριο αυτό δεν προορίζεται για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.  Το σιδερωτήριο δεν προορίζεται για λειτουργία σε περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος

έκρηξης.

Προληπτικά μέτρα σε περίπτωση οσμής αερίου

Τα συγκεκριμένα προληπτικά μέτρα ισχύουν μόνο για σιδερωτήρια με θέρμανση αερίου.

– Σβήστε αμέσως τυχόν ανοικτή φλόγα καθώς και τσιγάρα.

– Μην εκτελέσετε καμία ενέργεια που μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρικούς σπινθήρες: μην

χρησιμοποιείτε πλέον διακόπτες φώτων, διακόπτες συσκευών και κουδούνια. Μην αφαιρέσετε κανένα βύσμα από την πρίζα. Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο ή το κινητό.

– Ανοίξτε αμέσως όλα τα παράθυρα και όλες τις πόρτες και φροντίστε να υπάρξει ρεύμα

αέρα.

– Κλείστε τις διατάξεις φραγής των αγωγών φυσικού αερίου.

– Σε καμία περίπτωση μην εισέρχεστε με αναμμένο φως, σε χώρους όπου υπάρχει αισθητή

οσμή αερίου.

– Μην ανάβετε σπίρτα ή αναπτήρα.

– Ειδοποιήστε την αρμόδια επιχείρηση παροχής φυσικού αερίου.

Υποδείξεις ασφαλείας

Τεχνική και ηλεκτρική ασφάλεια

 Το σιδερωτήριο δεν επιτρέπεται να τοποθετηθεί στον ίδιο χώρο με συσκευές καθαρι-

σμού τροφοδοτούμενες με διαλύτες που περιέχουν χλωροφθοράνθρακες ή τετραχλωροαιθυλένιο.

 Η λειτουργία του σιδερωτηρίου επιτρέπεται μόνο σε στεγνούς χώρους.  Χρησιμοποιήστε το στεγνωτήριο μόνο εφόσον είστε σίγουροι ότι όλα τα μέρη της

εξωτερικής επένδυσης της συσκευής έχουν συναρμολογηθεί και δεν υπάρχει πρόσβαση σε ηλεκτροφόρα, περιστρεφόμενα ή θερμαινόμενα μέρη.

 Μην φθείρετε, απομακρύνετε ή παρακάμπτετε τα συστήματα ασφαλείας και τα στοιχεία

χειρισμού του σιδερωτηρίου.

 Μην προβαίνετε αλλαγές στο σιδερωτήριο, αν αυτό δεν επιτρέπεται ρητά από την εται-

ρεία Miele.

 Σε περίπτωση που τα στοιχεία χειρισμού ή οι μονώσεις των καλωδίων του σιδερωτηρίου

παρουσιάζουν βλάβες, θα πρέπει πρώτα να τις επισκευάσετε για να μπορείτε στη συνέχεια να το χρησιμοποιήσετε πάλι.

 Οι επισκευές επιτρέπεται να γίνονται μόνο από εξειδικευμένους τεχνικούς. Εξαιτίας λαν-

θασμένων επισκευών μπορεί να προκύψουν σημαντικοί κίνδυνοι για τον χειριστή.

 Διάφορα μέρη της συσκευής που έχουν υποστεί βλάβη, θα πρέπει να αντικατασταθούν

μόνο με γνήσια ανταλλακτικά της εταιρείας Miele. Μόνο όταν χρησιμοποιείτε γνήσια ανταλλακτικά, μπορεί η Miele να εγγυηθεί ότι το σιδερωτήριο ανταποκρίνεται πλήρως στις προδιαγραφές ασφαλείας με τις οποίες έχει κατασκευαστεί.

 Η ηλεκτρική ασφάλεια του σιδερωτηρίου διασφαλίζεται μόνο εφόσον αυτό συνδεθεί σε

σύστημα γείωσης που πληροί τις ισχύουσες προδιαγραφές. Είναι πολύ σημαντικό να ελεγχθεί αυτή η βασική προϋπόθεση ασφαλείας και σε περίπτωση αμφιβολίας αναθέστε τον έλεγχο της οικιακής εγκατάστασης σε έναν ειδικό. Η Miele δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη για φθορές που μπορεί να προκληθούν από την απουσία ή τη διακοπή της γείωσης.

 Το σιδερωτήριο αποσυνδέεται από το δίκτυο μόνο εφόσον κλείσετε τον κεντρικό

διακόπτη ή την ασφάλεια (στον χώρο τοποθέτησης).

 Κατά τη διάρκεια του σιδερώματος και ανάλογα με το είδος του υφάσματος και την

υπολειπόμενη υγρασία ενδέχεται να δημιουργηθεί ηλεκτροστατική φόρτιση.

Χρήση συσκευής

 Το σιδερωτήριο δεν επιτρέπεται να λειτουργεί χωρίς επιτήρηση.  Η χρήση του σιδερωτηρίου από άτομα, τα οποία λόγω της ψυχικής ή διανοητικής τους

κατάστασης, της έλλειψης εμπειρίας ή λόγω άγνοιας δεν είναι σε θέση να το χειριστούν με ασφάλεια, επιτρέπεται μόνο εφόσον επιτηρούνται ή έχουν εκπαιδευτεί στην ασφαλή χρήση και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που μπορεί να προκύψουν.

 Επιβλέπετε πάντα τα παιδιά όταν αυτά βρίσκονται κοντά στο σιδερωτήριο! Μην αφήνετε

ποτέ τα παιδιά να παίζουν με το σιδερωτήριο!

 Όταν το σιδερωτήριο είναι ζεστό και η πλάκα σιδερώματος κλειστή, υπάρχει κίνδυνος

εγκαύματος αν αγγίξετε την άκρη της πλάκας σιδερώματος από την πλευρά εξαγωγής των ρούχων.

Υποδείξεις ασφαλείας

 Μη ρυθμίζετε το σιδερωτήριο σε θερμοκρασίες υψηλότερες από αυτές που αναγράφο-

νται στην ετικέτα των ρούχων που πρόκειται να σιδερώσετε. Αν ρυθμίσετε το σιδερωτήριο σε υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία, υπάρχει κίνδυνος να πάρουν τα ρούχα φωτιά.

 Όταν σιδερώνετε διπλωμένα ρούχα, μη βάζετε τα χέρια σας ανάμεσα στα διπλωμένα

μέρη για να τα τεντώσετε. Υπάρχει κίνδυνος να μην καταφέρετε να απομακρύνετε έγκαιρα τα χέρια σας από την καυτή πλάκα σιδερώματος. Το ίδιο ισχύει και όταν βάζετε τα χέρια σας σε τσέπες που η ανοιχτή τους πλευρά είναι στραμμένη προς την κατεύθυνση της πλάκας σιδερώματος.

 Για την αφαίρεση των ρούχων από πίσω (επιλογή), μετακινείτε τον εύκαμπτο οδηγό ρού-

χων αποκλειστικά από μπροστά.

 Σε σιδερωτήρια που είναι εξοπλισμένα με ιμάντα εισαγωγής μη σιδερώνετε ρούχα με

κρόσσια, λεπτά λουράκια ή νήματα. Υπάρχει κίνδυνος τα υφάσματα αυτά να προκαλέσουν δυσλειτουργία στον ιμάντα εισαγωγής.

 Μη βάζετε κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του σιδερωτηρίου τα χέρια σας στα σημεία

ανάμεσα στα πλαϊνά στηρίγματα και στον κύλινδρο. Υπάρχει κίνδυνος σύνθλιψης λόγω του περιστρεφόμενου κυλίνδρου.

 Κατά τη λειτουργία του σιδερωτηρίου φροντίστε για τον επαρκή φωτισμό του χώρου.  Αν δεν χρησιμοποιήσετε το σιδερωτήριο, απενεργοποιήστε το.  Φροντίστε να μην υπάρχουν σκόρπια αντικείμενα στον χώρο όπου λειτουργεί το σιδερω-

τήριο.

 Βεβαιωθείτε ότι έχετε κοντά σας πυροσβεστήρα, ο οποίος είναι έτοιμος για χρήση

οποιαδήποτε στιγμή. Αν ρυθμίσετε το σιδερωτήριο σε υπερβολικά υψηλή θερμοκρασία ή σιδερώνετε ρούχα που δεν είναι κατάλληλα ή δεν έχουν πλυθεί με νερό, υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς.

 Η εγκατάσταση και συναρμολόγηση του σιδερωτηρίου αυτού σε μη σταθερά σημεία το-

ποθέτησης (π.χ. σε πλοία) διενεργείται από εξειδικευμένες εταιρείες/εξειδικευμένο προσωπικό και εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις ασφαλούς χρήσης του σιδερωτηρίου.

 Σε κάθε περίπτωση πρέπει να τηρούνται οι κατά τόπους ισχύουσες διατάξεις, τα

πρότυπα και οι κανόνες ασφαλείας.

Χρήση εξαρτημάτων

 Τοποθετήστε μόνο εξαρτήματα, τα οποία είναι ρητά εγκεκριμένα από την Miele. Αν χρη-

σιμοποιήσετε εξαρτήματα άλλης μάρκας, χάνετε κάθε δικαίωμα να απαιτήσετε την προστασία και τα πλεονεκτήματα που περιέχονται μέσα στην εγγύηση.

Κανόνες που πρέπει να έχετε υπόψη σας για την εκτέλεση εργασιών στο σιδερωτήριο

 Το σιδερωτήριο αυτό επιτρέπεται να το χειρίζονται μόνο άτομα άνω των 16 ετών,

απόλυτα εξοικειωμένα με το χειρισμό των σιδερωτήριων.

 Κατά τη διάρκεια του σιδερώματος φοράτε πάντα εφαρμοστά ρούχα. Τα μακριά, φαρδιά

μανίκια, τα κορδόνια μιας ποδιάς κουζίνας ή τα μαντίλια λαιμού μπορούν να μαγκωθούν στον κύλινδρο.

 Πριν ξεκινήσετε το σιδέρωμα, αφαιρείτε δακτυλίδια και βραχιόλια από τα χέρια σας.

Υποδείξεις ασφαλείας

 Ισιώνετε τις πτυχές πάνω στη σανίδα, όσο το δυνατόν πιο μακριά από το σημείο εισαγω-

γής. Σιδερώνετε τις μαξιλαροθήκες και τις παπλωματοθήκες πάντα με την ανοικτή πλευρά τους προς την είσοδο. Μην κρατάτε τις άκρες από την εσωτερική πλευρά τους. Μην αγγίζετε τις ράντες από μπλουζάκια ή ποδιές κουζίνας.

 Να ελέγχετε καθημερινά τη λειτουργία των συστημάτων ασφαλείας. Μόνο όταν λειτουρ-

γούν σωστά τα συστήματα ασφάλειας μπορεί να τεθεί σε λειτουργία το σιδερωτήριο. Έτσι εξασφαλίζεται ότι μπορούν να αποφευχθούν οι σοβαροί τραυματισμοί, οι μώλωπες, τα εγκαύματα ή ακόμη και η απώλεια των χεριών.

 Πριν ρυθμίσετε αντίστροφη περιστροφή, βεβαιωθείτε ότι δεν κινδυνεύει κανένας.

Αν στο χειρισμό της συσκευής συμμετέχουν και άλλα άτομα, θα πρέπει να τους ενημερώσετε ή να τους δώσετε να διαβάσουν λεπτομερώς τις υποδείξεις ασφαλείας.

Προστασία περιβάλλοντος

Αξιοποίηση της συσκευασίας

Η συσκευασία προστατεύει τη συσκευή από τυχόν ζημιές κατά τη μεταφορά της. Τα υλικά συσκευασίας έχουν επιλεγεί με ειδικά κριτήρια, που υποστηρίζουν τον οικολογικό παράγοντα και την τεχνολογία ανακύκλωσης απορριμμάτων.

Αυτά τα υλικά μην τα πετάτε στα σκουπίδια, αλλά στον πιο κοντινό σας χώρο συγκέντρωσης απορριμμάτων προς ανακύκλωση.

Αξιοποίηση της παλιάς συσκευής

Οι ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές περιέχουν πολλές πολύτιμες πρώτες ύλες. Περιέχουν επίσης συγκεκριμένα υλικά, μείγματα και συστατικά στοιχεία τα οποία ήταν απαραίτητα για τη λειτουργία και την ασφάλειά τους. Στα οικιακά απορρίμματα καθώς και με ακατάλληλη μεταχείριση μπορεί ν' αποτελέσουν κίνδυνο για τη δημόσια υγεία και το περιβάλλον. Σε καμία περίπτωση μην πετάξετε την παλιά συσκευή σας μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.

Αντί αυτού χρησιμοποιήστε τους ειδικούς χώρους αποκομιδής για την παράδοση και αξιοποίηση των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών που διατίθενται από τον δήμο ή την κοινότητα, από τα εμπορικά καταστήματα ή από την εταιρεία Miele. Για το σβήσιμο οποιωνδήποτε προσωπικών σας στοιχείων που τυχόν υπάρχουν στην παλιά συσκευή που θα παραδώσετε, είστε εκ του νόμου εσείς οι ίδιοι υπεύθυνοι. Φροντίστε, ώστε μέχρι την αποκομιδή της συσκευής, αυτή να φυλάσσεται μακριά από μικρά παιδιά.

Επισκόπηση συσκευής

Περιγραφή συσκευής

Πίνακας χειρισμού (Touch-Display)

Πήχης προστασίας δακτύλων

Κύλινδρος με σιδερόπανο

Σανίδα εξαγωγής

Διακόπτης ασφαλείας

(μπροστά στην αριστερή πλευρά του

πλαϊνού στηρίγματος και πίσω στο δεξί

πλαϊνό στήριγμα)

Σανίδα εισαγωγής ρούχων

(ανάλογα με τον τύπο, με ή χωρίς ιμάντα

εισαγωγής)

Θήκη για ρούχα Για την προετοιμασία και την προκαταρκτική ταξινόμηση των ρούχων.

Ποδομοχλός «FlexControl»

Επέκταση σανίδας εξαγωγής (προαιρετικά)

Αποκολλητής ρούχων

Λυχνία καυστήρα αερίου (μόνο σε σιδερωτήρια με θέρμανση αερίου) Ανάβει όταν είναι ενεργός ο καυστήρας αερίου.

Περιγραφή συσκευής



















  

Οθόνη αφής

Τα πλήκτρα μπορούν να επιλεγούν στην οθόνη αφής με μια ελαφριά πίεση των δακτύλων. Το επιλεγμένο πλήκτρο εμφανίζεται με φόντο επισήμανσης.

Ένδειξη οθόνης στον τρόπο επιλογής για τη θερμοκρασία σιδερώματος

Πλήκτρο Θέτει σε λειτουργία ή εκτός λειτουργίας το σιδερωτήριο.

Πλήκτρο Διακόπτει τη λειτουργία του σιδερωτηρίου.

Πλήκτρο Ξεκινά τη διαδικασία σιδερώματος, αφού επιτευχθεί η ρυθμισμένη θερμοκρασία σιδερώματος. Το πλήκτρο αναβοσβήνει, όταν η διαδικασία σιδερώματος μπορεί να ξεκινήσει.

Πλήκτρο Λειτουργία επιλογής της θερμοκρασίας σιδερώματος.

Πλήκτρο επιλογής θερμοκρασίας  Για υφάσματα από Perlon/τεχνητό μετάξι.

Πλήκτρο επιλογής θερμοκρασίας  Για μεταξωτά/μάλλινα υφάσματα.

Πλήκτρο επιλογής θερμοκρασίας  Για βαμβακερά/λινά υφάσματα.

Πλήκτρο Αυξάνει τη θερμοκρασία σιδερώματος.

Πλήκτρο Μειώνει τη θερμοκρασία σιδερώματος.

Πλήκτρο Αγαπημένο πρόγραμμα

Πλήκτρο* Θέση συντήρησης για τη διεξαγωγή εργασιών συντήρησης. Για την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση πρέπει να κρατήσετε το πλήκτρο πατημένο για τουλάχιστον 3δευτερόλεπτα. *φωτίζεται ή σβήνει ανάλογα με τον τύπο συσκευής

Πλήκτρο Κατάσταση καθαρισμού και κερώματος της πλάκας σιδερώματος. Για την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση πρέπει να κρατήσετε το πλήκτρο πατημένο για τουλάχιστον 3δευτερόλεπτα.



















  

Ένδειξη οθόνης στον τρόπο επιλογής για τον αριθμό στροφών κυλίνδρου

Περιγραφή συσκευής

Πλήκτρο

Θέτει σε λειτουργία ή εκτός λειτουργίας

το σιδερωτήριο.

Πλήκτρο

Διακόπτει τη διαδικασία σιδερώματος.

Πλήκτρο

Ξεκινά τη διαδικασία σιδερώματος, αφού

επιτευχθεί η ρυθμισμένη θερμοκρασία

σιδερώματος. Το πλήκτρο αναβοσβήνει,

όταν η διαδικασία σιδερώματος μπορεί να

ξεκινήσει.

Πλήκτρο.

Μεταβαίνει στον τρόπο επιλογής για τον

αριθμό στροφών κυλίνδρου

Πλήκτρο επιλογής αριθμού στροφών 

Μικρό εύρος αριθμού στροφών

Πλήκτρο επιλογής αριθμού στροφών 

Μεσαίο εύρος αριθμού στροφών

Πλήκτρο επιλογής αριθμού στροφών 

Μεγάλο εύρος αριθμού στροφών

Πλήκτρο Αυξάνει τον αριθμό στροφών του κυλίνδρου

Πλήκτρο Μειώνει τον αριθμό στροφών του κυλίνδρου

Πλήκτρο Αγαπημένο πρόγραμμα

Περιγραφή συσκευής

Σύμβολα οθόνης



Χρησιμοποιήστε τον πήχη προστασίας δακτύλων



Η τρέχουσα θερμοκρασία σιδερώματος είναι χαμηλότερη από την επιλεγμένη ονομαστική θερμοκρασία. Η θερμοκρασία σιδερώματος αυξάνεται.



Ένδειξη service για καθαρισμό και κέρωμα (βλ. κεφάλαιο «Καθαρισμός και φροντίδα»)



Η τρέχουσα θερμοκρασία σιδερώματος είναι υψηλότερη από την επιλεγμένη ονομαστική θερμοκρασία. Η θερμοκρασία σιδερώματος μειώνεται.



Υπάρχει σφάλμα

 ή  Συνεχής μονόπλευρη εισαγωγή ρούχων στην αριστερή() ή δεξιά() πλευρά του σιδερωτηρίου (βλ. κεφάλαιο «Εισαγωγή ρούχων»).



Προεπιλογή και ένδειξη της θερμοκρασίας σε °C/°F



Προεπιλογή και ένδειξη αριθμού των στροφών κυλίνδρου

// Εύρος αριθμού στροφών κυλίνδρου



Λειτουργία κερματοδέκτη (βλ. κεφάλαιο «Σιδέρωμα με κερματοδέκτη»)

°C/°F

Ένδειξη θερμοκρασίας σιδερώματος σε °C ή °F. Μπορεί να τροποποιηθεί από το MieleService.

Περιγραφή συσκευής

Πήχης προστασίας δακτύλων

Ο πήχης προστασίας δακτύλων είναι ένα σύστημα προστασίας που πρέπει να ελέγχεται καθημερινά πριν από τη λειτουργία για την αποτελεσματικότητά του.

 Κίνδυνος τραυματισμού λόγω απουσίας της λειτουργίας προστασίας δακτύλων. Μια προστασία δακτύλων που δεν λειτουργεί, μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρούς τραυμα-

τισμούς. Θέτετε το σιδερωτήριο αμέσως εκτός λειτουργίας. Ειδοποιείτε άμεσα το MieleService. Βεβαιωθείτε ότι το σιδερωτήριο δε θα τεθεί σε λειτουργία από άλλα άτομα και

ενημερώστε σχετικά με τον πιθανό κίνδυνο.

Το σιδερωτήριο μεταβαίνει στον κανονικό τρόπο λειτουργίας μόνο εφόσον μετά την ενεργοποίηση του σιδερωτηρίου έχετε χειριστεί σωστά τον πήχη προστασίας δακτύλων. Διαφορετικά το σιδερωτήριο απενεργοποιείται πάλι μετά από μια μικρή παύση.

Σύμβολο οθόνης «Πήχης προστασίας δακτύλων»

Καθώς αναβοσβήνει το σύμβολο οθόνης πιέστε μία φορά απαλά την κάτω πλευρά του πήχη προστασίας δακτύλων.

Αν τα δάχτυλα σας βρεθούν ανάμεσα στον κύλινδρο και τον πήχη προστασίας δακτύλων, ο κύλινδρος σταματάει αμέσως και η πλάκα σιδερώματος ανοίγει. Εδώ ανάβει συνεχώς το σύμβολο ενδείξεων . Πιέζοντας το πλήκτρο  μπορείτε να θέσετε το σιδερωτήριο και πάλι σε λειτουργία.

Μη χρησιμοποιήσετε σκόπιμα τον πήχη προστασίας χεριών κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του σιδερωτηρίου, για να διακόψετε τη διαδικασία σιδερώματος.

Πατήστε το πλήκτρο, αν θέλετε να διακόψετε τη διαδικασία σιδερώματος.

Περιγραφή συσκευής

Διακόπτης ασφαλείας

Ο διακόπτης ασφαλείας βοηθά να τεθεί το σιδερωτήριο γρήγορα σε ασφαλή κατάσταση σε περίπτωση κινδύνου ή για την αποφυγή ενός κινδύνου.

Το σιδερωτήριο διαθέτει συνολικά 2διακόπτες ασφαλείας. Ο πρώτος βρίσκεται στην μπροστινή πλευρά του αριστερού πλαϊνού στηρίγματος και ο δεύτερος στην πίσω πλευρά του δεξιού πλαϊνού στηρίγματος.

Διακόπτης ασφαλείας στο πλαϊνό στήριγμα

Με το πάτημα του διακόπτη ασφαλείας σταματά αμέσως ο κύλινδρος και η πλάκα σιδερώματος ανοίγει. Στην οθόνη εμφανίζεται το μήνυμα.

Ένας διακόπτης ασφαλείας που έχει πατηθεί, απασφαλίζεται πάλι αν τον στρέψετε προς τα δεξιά.

Μην χρησιμοποιείτε τον διακόπτη ασφαλείας για την κανονική απενεργοποίηση του σιδερωτηρίου.

Οι διακόπτες ασφαλείας προορίζονται αποκλειστικά για χρήση σε περίπτωση κινδύνου.

+ 32 hidden pages