Miele PG 8591, PG 8592, PG 8593 Plan de instalare [ro]

Plan de instalare

PG 8591
PG 8592
PG 8593

Este obligatoriu să citiţi instrucţiunile de utilizare
şi documentaţia de service înainte de amplasare ­instalare - punerea în funcţiune. Astfel vă protejaţi
şi evitaţi pagubele.

ro - RO

M.-Nr. 10 399 200

Indicaţii de instalare

Drept de instalare

Cerinţe privind
mediul de instala­re

Evitarea căldurii

Automatul de curăţare poate fi instalat doar de electricieni/instala­tori autorizaţi, conform instrucţiunilor de instalare.

Automatul de curăţare trebuie instalat în conformitate cu normele în
vigoare, prevederile legale şi instrucţiunile de prevenire a accidente­lor.
Punerea în funcţiune şi instruirea utilizatorilor trebuie efectuată doar
de Serviciul de asistenţă tehnică Miele sau de o firmă autorizată de
compania Miele.

În zona automatului de curăţare se poate forma condens. Folosiţi
doar mobilier adecvat pentru scopurile specifice de utilizare ale apa­ratului. Dacă maşina este instalată sub un blat adecvat (varianta în­castrabilă), folia de protecţie furnizată trebuie lipită sub blat şi trebuie
montată o tablă de oţel deasupra deschiderii uşii pentru protecţia îm­potriva aburului. Tabla de oţel poate fi comandată în dimensiunea po­trivită la Serviciul de asistenţă tehnică Miele.

În timpul uscării active (UA) există posibilitatea acumulării de căldură.
O acumulare excesivă de căldură în partea posterioară a automatului
de curăţare și dezinfectare, poate încălzi carcasa şi componentele
electronice ale aparatului. Acumulările de căldură pot duce la forma­rea excesivă a condensului pe suprafeţele adiacente. Acest lucru
poate reduce durata de viaţă a unităţii și deteriora dulapurile și blaturi­le de lucru existente.

Răcirea
evacuării de aer

Racordarea la ali­mentare şi scur­gere

– Asigurați circulația suficientă a aerului în spatele dulapurilor pen-

tru a preveni acumularea căldurii.

– Pentru siguranţă, lăsaţi minimum 10 mm distanţă pentru schimbul

de aer între aparat şi un blat amplasat deasupra lui.

– Nu sigilaţi fantele dintre corpurile de mobilier şi dintre corpul de

mobilier şi aparat.

– Dacă este necesar, montaţi grilaje de aerisire în corpurile de mobi-

lier şi blat.

Activaţi "Răcirea aerului" dacă temperatura aerului din încăpere de­păşeşte 30 °C. Găsiţi opţiunea în meniul setărilor de sistem, la "Setări
avansate".

Este permisă să racordaţi direct apa rece, apa caldă, apă complet de­salinizată (VE) şi apă evacuată fără armatură de siguranţă. Folosiţi
piesa Y livrată pentru a realiza alimentarea cu apă a maşinii (KW) şi a
condensatorului de abur (DK). Alternativ puteţi să instalaţi o conductă
de apă rece şi să conectaţi condensatorul de abur la aceasta.
Dacă nu este disponibilă apă caldă, trebuie să conectaţi ambele fur­tunuri de alimentare (KW-apă rece/WW-apă caldă) cu o piesă Y la
apa rece.
Supapele de blocare ale conductelor de apă trebuie să fie uşor acce­sibile.

2 PG 8591 / PG 8592 / PG 8593

Indicaţii de instalare

Conectare la re­ţeaua electrică

Conductor de îm­pământare şi ega­lizarea potenţialu­lui

Substanţe lichide:
Amplasarea re­zervoarelor exter­ne

Racordul electric trebuie realizat conform prevederilor legale şi nor­melor de protecţie împotriva accidentelor. Pozaţi cablul de racordare
în aşa fel încât să fie ferit de influenţe termice.
Racordaţi automatul de curăţare şi dezinfectare la o priză pentru a
simplifica verificarea siguranţei electrice la punerea în funcţiune sau
întreţinere.
Dacă puneţi în funcţiune automatul de curăţare cu ajutorul unui ra-
cord fix, atunci montaţi la locul de instalare un întrerupător principal
cu deconectarea tuturor polilor de la reţea şi o deschidere de contact
de minimum 3 mm.
Priza şi întrerupătorul principal trebuie să fie bine accesibile după in­stalarea automatului de curăţare.

Conectaţi un întrerupătorului de curent rezidual (30 mA), pentru a
mări siguranţa automatului de curăţare.
Realizaţi o egalizare a potenţialului. Şurubul de racord pentru egali­zarea de potenţial se află pentru partea posterioară a automatului de
curăţare. Egalizarea potenţialului şi conductorul de împământare tre­buie racordate înainte de punerea în funcţiune!

Rezervorul cu substanţe lichide pentru dozarea externă poate fi am­plasat doar lângă sau sub automatul de curăţare. Rezervorul poate fi
amplasat pe podea sau într-un dulap învecinat. Recipientul nu trebuie
aşezat pe automatul de curăţare sau deasupra acestuia. Furtunul de
dozare nu trebuie să fie îndoit sau blocat.

Module de comu­nicare

Modulele de comunicare – modul Ethernet sau modul RS232 – sunt
disponibile opţional şi nu sunt incluse în pachetul de livrare. Dacă es­te cazul, montaţi doze de racord în zona automatului de curăţare pen­tru a transfera sau a imprima datele de proces. Racordarea şi instala­rea trebuie să se realizeze în conformitate cu IEC 60950!

PG 8591 / PG 8592 / PG 8593 3