Installationsplan / Installation plan
Installatietekening Plano de instalación Asennusohje
Plan d`installation Plano de instalação Installasjonsplan
Pianta di installazione Σχέδιο εγκατάστασης Installationsplan
GR
PG 8536
Materialnummer / Mat. no.
Änderungsstand / Version
Änderungsnr. / Alteration number
Datum Zeichnung / Drawing Date
Datum Legende / Legend Date
/
Freigabe
Installationsplan PG 8536
Stand: 01.09.2017
Approval Name:
9062151
00
A10002859
01.09.2009
01.09.2017
Götza
Seite 1
Έντυπο Τεχνικών Προδιαγραφών
Compact-απολυµαντής PG 8536
Επεξήγηση: Τα σύµβολα που βρίσκονται µέσα σε έντονο κύκλο σηµαίνουν:
Απαραίτητη σύνδεση
EL
Τα σύµβολα που βρίσκονται µέσα σε διακεκοµµένο σηµαίνουν:
Σύνδεση προαιρετική ή υποχρεωτική ανάλογα µε την έκδοση της
συσκευής
Η µεταφορά ενός Compact–απολυµαντή µε ανυψωτικό όχηµα, κλαρκ ή παρόµοι όχηµα
µπορεί να πραγµατοποιηθεί µόνο µε τη συσκευασία Miele!
Ηλεκτρ. σύνδεση 1. Τάση V/Hz 3N AC 400/50
Τιµή σύνδεσης kW 10,2
Ασφάλεια A 3 x 16
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) µε φις 16 A CEE m 1,5
Αποκλίσεις υπάρχουν στις ακόλουθες χώρες:
2. Standard τάση (κατά την παράδοση) V/Hz 3N AC 400/50
Τιµή σύνδεσης kW 7,8
Ασφάλεια A 3 x 16
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 1,7
Τάση
Τιµή σύνδεσης kW 7,8
Ασφάλεια A 3 x 20
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 1,7
V/Hz 3 AC 230/50
εναλλακτικά
3. Standard τάση (κατά την παράδοση) V/Hz 3 AC 230/50
Τιµή σύνδεσης kW 7,8
Ασφάλεια A 3 x 20
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου H05(07)RN-F) χωρίς φις m 1,7
Τάση
Τιµή σύνδεσης kW 7,8
Ασφάλεια A 3 x 16
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 1,7
4. Τάση V/Hz 3 AC 208/60
Τιµή σύνδεσης kW 6,6
Ασφάλεια A 3 x 20
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 4 x 12
Μήκος καλωδίου χωρίς φις m 1,9
5. Τάση V/Hz 3 AC 200/50
Τιµή σύνδεσης kW 6,2
Ασφάλεια A 3 x 20
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 2,3
V/Hz 3N AC 400/50
εναλλακτικά
Installationsplan PG 8536
Stand: 01.09.2017
Seite 2
6. Τάση V/Hz 3 AC 200/60
Τιµή σύνδεσης kW 6,2
Ασφάλεια A 3 x 20
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 2,3
7. Standard τάση (κατά την παράδοση) V/Hz 3N AC 380/60
Τιµή σύνδεσης kW 7,2
Ασφάλεια A 3 x 16
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 2,3
Τάση
Τιµή σύνδεσης kW 7,2
Ασφάλεια A 3 x 20
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 2,3
8. Standard τάση (κατά την παράδοση) V/Hz 3 AC 220/60
Τιµή σύνδεσης kW 7,2
Ασφάλεια A 3 x 20
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 2,3
Τάση
Τιµή σύνδεσης kW 7,2
Ασφάλεια A 3 x 16
Ελάχιστη διατοµή καλωδίου σύνδεσης mm² 5 x 2,5
Μήκος καλωδίου (H05(07)RN-F) χωρίς φις m 2,3
Συνιστάται να προβείτε σε µία όχι µόνιµη σύνδεση της
συσκευής προκειµένου να είναι εύκολος ο ηλεκτρολογικός
έλεγχος της συσκευής. Το σηµείο σύνδεσης πρέπει να είναι
προσπελάσιµο µετά την τοποθέτηση της συσκευής.
Σε µόνιµη σύνδεση της συσκευής πρέπει να τοποθετηθεί
στην κτιριακή εγκατάσταση κεντρικός διακόπτης µε πλήρη
διαχωρισµό από το δίκτυο και ελάχιστο άνοιγµα επαφών 3
mm.
Για την αύξηση της ασφάλειας σας συστήνουµε να συνδέσετε
τη συσκευή µε γείωση και ρελέ ασφαλείας.
Λαµβάνοντας υπόψη τις εκάστοτε ισχύουσες εθνικές
προδιαγραφές πρέπει να πραγµατοποιηθεί εξισορρόπηση
δυναµικού της συσκευής µε καλή σύνδεση.
V/Hz 3 AC 220/60
εναλλακτικά
V/Hz 3N AC 380/60
εναλλακτικά
Ισοστάθµιση
δυναµικού και
γείωση
ασφαλείαςr
Κύκλωµα επαφής Εργοστασιακά διατίθεται το ακόλουθο σηµείο επαφής για
Εργοστασιακός εξωτερικός ακέφαλος κοχλίας µε
ροδέλες και παξιµάδι. Μέγεθος
Ισοστάθµιση δυναµικού και γείωση ασφαλείας πρέπει
να συνδεθούν!
µετάδοση δεδοµένων
Σηµείο επαφής Ethernet (Έθερνετ):
Στο πίσω µέρος του Compact απολυµαντή υπάρχει ένα φις n
RJ45
Κουτί σύνδεσης RJ45 συναρµολογείται στην περιοχή της
συσκευής. ∆ιατίθεται κτιριακό καλώδιο σύνδεσης.
Οι συνδέσεις/εγκαταστάσεις θα πρέπει να ανταποκρίνονται
στο IEC 60950.
M 8x1,25
Installationsplan PG 8536
Stand: 01.09.2017
Seite 3