Miele M 7140 TC User Manual [de]

Gebrauchsanweisung
Mikrowellengerät

Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung –
Installation – Inbetriebnahme.
Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden.

de-DE M.-Nr. 11 195 330

Inhalt

Sicherheitshinweise und Warnungen .................................................................. 5

Vor dem ersten Gebrauch................................................................................... 16

Installation............................................................................................................ 17

Einbaumaße........................................................................................................... 17

Elektroanschluss ................................................................................................... 22

Ihr Beitrag zum Umweltschutz........................................................................... 23

Gerätebeschreibung............................................................................................ 24

Bedienbereich...................................................................................................... 25

Bedienelemente................................................................................................... 26

TasteEin/Aus.................................................................................................... 26

Display................................................................................................................... 26

Sensortasten ......................................................................................................... 26

Sensortasten oberhalb des Displays..................................................................... 26

Sensortasten unterhalb des Displays.................................................................... 27

Displaysymbole ..................................................................................................... 28

Bedienprinzip.......................................................................................................29

Menüpunkt auswählen und Wert oder Einstellung ändern.................................... 29

Betriebsart oder Funktion auswählen.................................................................... 29

Garvorgang abbrechen ......................................................................................... 29

Funktionsbeschreibung ...................................................................................... 30

Leistungsbeschreibung ......................................................................................31

Betriebsarten......................................................................................................... 31

Mikrowellen-Solobetrieb .................................................................................. 31

Automatikprogramme....................................................................................... 31

Geschirrhinweise für die Mikrowelle ................................................................. 32

Material und Form ................................................................................................. 32

Geschirr testen...................................................................................................... 35

Eine Abdeckhaube ................................................................................................ 35

Erste Inbetriebnahme.......................................................................................... 37

Tageszeit korrigieren.............................................................................................. 38

Einstellungen .......................................................................................................39

Übersicht der Einstellungen .................................................................................. 39

Einstellungen ändern............................................................................................. 40

Sprache  ............................................................................................................... 40

2

Inhalt

Tageszeit................................................................................................................ 40

Anzeige............................................................................................................. 40

Zeitformat......................................................................................................... 41

einstellen .......................................................................................................... 41

Lautstärke.............................................................................................................. 41

Signaltöne ........................................................................................................ 41

Tastenton.......................................................................................................... 41

Display-Helligkeit................................................................................................... 41

Einheiten................................................................................................................ 41

Gewicht ............................................................................................................ 41

Warmhalten ........................................................................................................... 41

Quick-Mikrowelle................................................................................................... 41

Popcorn................................................................................................................. 42

Abfrage Gargut...................................................................................................... 42

Sicherheit .............................................................................................................. 42

Inbetriebnahmesperre .................................................................................. 42

Tastensperre..................................................................................................... 42

Softwareversion..................................................................................................... 43

Händler.................................................................................................................. 43

Messeschaltung ............................................................................................... 43

Werkeinstellungen................................................................................................. 43

Bedienung ............................................................................................................ 44

Tür öffnen .............................................................................................................. 44

Geschirr in den Garraum stellen............................................................................ 44

Drehteller ............................................................................................................... 44

Tür schließen ......................................................................................................... 44

Vorgang starten ..................................................................................................... 44

Gargut im Garraum?......................................................................................... 45

Vorgang unterbrechen / Vorgang fortsetzen ......................................................... 45

Eingaben ändern ................................................................................................... 45

Vorgang löschen.................................................................................................... 45

Nach beendetem Vorgang .................................................................................... 46

Warmhalten ........................................................................................................... 46

Garzeiten programmieren...................................................................................... 46

Quick-Mikrowelle wählen ...................................................................................... 46

Zeit und Leistung ändern.................................................................................. 47

Inbetriebnahmesperre ........................................................................................... 47

Kurzzeitwecker nutzen .......................................................................................... 49

Kurzzeit ändern ................................................................................................ 49

Kurzzeit löschen ............................................................................................... 49

Kurzzeit plus Garvorgang nutzen ..................................................................... 49

3

Inhalt

Bedienung - Automatikprogramme................................................................... 50

Automatikprogramme nutzen................................................................................ 50

Garen.............................................................................................................. 50

Auftauen ................................................................................................................ 50

Erhitzen.................................................................................................................. 51

Popcorn  .......................................................................................................... 51

Rezepte - Automatikprogramme ....................................................................... 52

Erhitzen ................................................................................................................59

Garen .................................................................................................................... 61

Auftauen ............................................................................................................... 62

Einkochen.............................................................................................................63

Anwendungsbeispiele......................................................................................... 64

Angaben für Prüfinstitute.................................................................................... 65

Reinigung und Pflege.......................................................................................... 66

Was tun, wenn ... .................................................................................................69

Kundendienst....................................................................................................... 72

Kontakt bei Störungen .......................................................................................... 72

Garantie................................................................................................................. 72

4

Sicherheitshinweise und Warnungen

Dieses Mikrowellengerät entspricht den vorgeschriebenen Sicher­heitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch
zu Schäden an Personen und Sachen führen.

Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie
das Gerät in Betrieb nehmen. Sie enthält wichtige Hinweise für den
Einbau, die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung. Dadurch
schützen Sie sich und vermeiden Schäden am Gerät.

Entsprechend der Norm IEC/EN 60335-1 weist Miele ausdrücklich
darauf hin, das Kapitel zur Installation des Gerätes sowie die Si­cherheitshinweise und Warnungen unbedingt zu lesen und zu be­folgen.

Miele kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die
infolge von Nichtbeachtung dieser Hinweise verursacht werden.

Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung auf, und geben Sie sie ei­nem eventuellen Nachbesitzer weiter!

Bestimmungsgemäße Verwendung

 Das Mikrowellengerät ist für die Verwendung im privaten Haushalt

bestimmt.

Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung im Außenbereich be­stimmt.

 Das Mikrowellengerät darf nur in einer Höhenlage unterhalb von

2.000m verwendet werden.

 Verwenden Sie das Mikrowellengerät ausschließlich im haushalts-

üblichen Rahmen zum Auftauen, Erhitzen, Garen und Einkochen von
Lebensmitteln. Alle anderen Verwendungszwecke sind unzulässig.

 Wenn Sie entflammbare Materialien im Mikrowellenbetrieb trock-

nen, verdampft die enthaltene Feuchtigkeit. Dadurch können diese
austrocknen und sich selbst entzünden. Verwenden Sie das Mikro­wellengerät niemals zum Aufbewahren und Trocknen von entflamm­baren Materialien.

5

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Personen, die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geis-

tigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in
der Lage sind, das Mikrowellengerät sicher zu bedienen, müssen bei
der Bedienung beaufsichtigt werden. Diese Personen dürfen das Ge­rät nur ohne Aufsicht bedienen, wenn ihnen das Gerät so erklärt wur­de, dass sie es sicher bedienen können. Sie müssen mögliche Ge­fahren einer falschen Bedienung erkennen und verstehen können.

 Wegen besonderer Anforderungen (z.B. bezüglich Temperatur,

Feuchtigkeit, chemischer Beständigkeit, Abriebfestigkeit und Vibrati­on) ist der Garraum mit einem Spezialleuchtmittel ausgestattet. Die­ses Spezialleuchtmittel darf nur für die vorgesehene Verwendung ge­nutzt werden. Es ist nicht zur Raumbeleuchtung geeignet. Der Aus­tausch darf nur von einer von Miele autorisierten Fachkraft oder vom
Miele Kundendienst durchgeführt werden.

Kinder im Haushalt

 Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Mikrowellengerät fern, es

sei denn, Sie beaufsichtigen sie ständig.

 Kinder ab 8 Jahren dürfen das Mikrowellengerät nur ohne Aufsicht

bedienen, wenn ihnen das Gerät so erklärt wurde, dass sie es sicher
bedienen können. Kinder müssen mögliche Gefahren einer falschen
Bedienung erkennen und verstehen können.

 Kinder dürfen das Mikrowellengerät nicht ohne Aufsicht reinigen

oder warten.

 Beaufsichtigen Sie Kinder, die sich in der Nähe des Mikrowellen-

gerätes aufhalten. Lassen Sie Kinder niemals mit dem Gerät spielen.

 Erstickungsgefahr. Kinder können sich beim Spielen in Verpa-

ckungsmaterial (z.B. Folien) einwickeln oder es sich über den Kopf
ziehen und ersticken. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern
fern.

6

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Verletzungsgefahr. Die Belastbarkeit der Tür beträgt maximal 8kg.

Kinder können sich an der geöffneten Tür verletzen. Hindern Sie Kin­der daran, sich auf die geöffnete Tür zu stellen, zu setzen oder sich
daranzuhängen.

Technische Sicherheit

 Beschädigungen am Mikrowellengerät können Ihre Sicherheit ge-

fährden. Kontrollieren Sie es auf sichtbare Schäden. Nehmen Sie
niemals ein beschädigtes Gerät in Betrieb.

 Wenn die Anschlussleitung beschädigt ist, muss diese durch eine

von Miele autorisierte Fachkraft installiert werden, um Gefahren für
den Benutzer zu vermeiden.

 Bei einem defekten Mikrowellengerät können im eingeschalteten

Zustand Mikrowellen austreten, die eine Gefahr für den Benutzer be­deuten. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn
– die Tür verbogen ist.
– die Türscharniere lose sind.
– sichtbare Löcher oder Risse am Gehäuse, an der Tür oder an den
Garraumwänden vorhanden sind.

 Das Berühren spannungsführender Anschlüsse sowie das Verän-

dern des elektrischen und mechanischen Aufbaus gefährden Sie und
führen möglicherweise zu Funktionsstörungen am Mikrowellengerät.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.

 Die Anschlussdaten (Spannung und Frequenz) auf dem Typen-

schild des Mikrowellengerätes müssen unbedingt mit denen des
Elektronetzes übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät auf­treten. Vergleichen Sie diese vor dem Anschließen. Fragen Sie im
Zweifelsfall eine Elektrofachkraft.

 Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel gewähren nicht die

nötige Sicherheit (Brandgefahr). Schließen Sie das Mikrowellengerät
nicht damit an das Elektronetz an.

7

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Die elektrische Sicherheit des Mikrowellengerätes ist nur dann ge-

währleistet, wenn es an ein vorschriftsmäßig installiertes Schutzlei­tersystem angeschlossen wird. Es ist sehr wichtig, dass diese grund­legende Sicherheitsvoraussetzung vorhanden ist, um Schäden aus­zuschließen, die durch einen fehlenden oder unterbrochenen Schutz­leiter verursacht werden (z.B. elektrischer Schlag). Lassen Sie im
Zweifelsfall die Hausinstallation durch eine Elektrofachkraft prüfen.

 Benutzen Sie das Mikrowellengerät nur im eingebauten Zustand,

damit die sichere Funktion gewährleistet ist.

 Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren

für den Benutzer entstehen. Reparaturen dürfen nur von einer von
Miele autorisierten Fachkraft oder vom Miele Kundendienst durchge­führt werden.

 Garantieansprüche gehen verloren, wenn das Mikrowellengerät

nicht von einem von Miele autorisierten Kundendienst repariert wird.

 Bei Reparaturen oder bei der Reinigung und Pflege muss das Mi-

krowellengerät vom Elektronetz getrennt sein. Es ist nur dann vom
Elektronetz getrennt, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt
ist:
– Der Netzstecker des Gerätes ist gezogen.
Ziehen Sie nicht an der Anschlussleitung, sondern am Netzstecker,
um das Gerät vom Netz zu trennen.
– Die Sicherung der Hausinstallation ist ausgeschaltet.
– Die Schraubsicherung der Hausinstallation ist ganz herausge­schraubt.

 Nur bei Originalersatzteilen gewährleistet Miele, dass sie die Si-

cherheitsanforderungen erfüllen. Defekte Bauteile dürfen nur gegen
Miele Originalersatzteile ausgetauscht werden.

8

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Betreiben Sie Mikrowellengeräte, die hinter einer Möbeltür einge-

baut sind, nur bei geöffneter Möbeltür. Schließen Sie die Möbeltür
nicht, wenn das Gerät in Betrieb ist. Hinter der geschlossenen Mö­beltür stauen sich Wärme und Feuchtigkeit. Dadurch können Gerät
und Umbauschrank beschädigt werden. Schließen Sie die Möbeltür
erst, wenn das Gerät vollständig abgekühlt ist.

 Das Mikrowellengerät darf nicht an nichtstationären Aufstellungs-

orten (z.B. Schiffen) betrieben werden.

 Der zuverlässige und sichere Betrieb des Mikrowellengerätes ist

nur dann gewährleistet, wenn das Gerät am öffentlichen Stromnetz
angeschlossen ist.

9

Sicherheitshinweise und Warnungen

Sachgemäßer Gebrauch

 Sorgen Sie dafür, dass die Speisen immer ausreichend erhitzt

werden.
Die hierfür erforderliche Zeit hängt von vielen Faktoren ab, wie von
der Ausgangstemperatur, der Menge, der Art und Beschaffenheit der
Speise, von Rezeptänderungen.
Eventuell vorhandene Keime in den Speisen werden nur bei einer
ausreichend hohen Temperatur (>70°C) und bei einer ausreichend
langen Zeit (>10min) abgetötet. Wenn Sie Zweifel haben, ob die
Speise genügend erhitzt wird, wählen Sie eine etwas längere Zeit.

 Es ist wichtig, dass die Temperatur in der Speise gleichmäßig ver-

teilt und auch genügend hoch ist.
Wenden Sie Speisen oder rühren Sie sie um, damit sie gleichmäßig
erhitzt werden und beachten Sie die angegebenen Ausgleichszeiten
beim Erhitzen, Auftauen, Garen. Ausgleichszeiten sind Ruhezeiten, in
denen sich die Temperatur gleichmäßig in der Speise verteilt.

 Beachten Sie, dass die Zeiten beim Garen, Erhitzen, Auftauen mit

der Mikrowelle oft erheblich kürzer sind als auf der Kochstelle oder
im Backofen.
Zu lange Einschaltzeiten führen zum Austrocknen und eventuell zur
Selbstentzündung des Lebensmittels. Es besteht Brandgefahr.
Brandgefahr besteht auch beim Trocknen von Brot, Brötchen, Blu­men, Kräutern. Trocknen Sie diese Dinge nicht im Mikrowellengerät.

 Mit Körnern, Kirschkernen oder Gel gefüllte Kissen und ähnliche

Dinge können sich entzünden, auch wenn sie nach der Erwärmung
aus dem Mikrowellengerät genommen werden. Erwärmen Sie sie
nicht im Gerät. Brandgefahr.

 Das Mikrowellengerät eignet sich nicht für die Reinigung und Des-

infektion von Bedarfsgegenständen. Darüber hinaus entstehen hohe
Temperaturen, und es besteht Verbrennungsgefahr bei der Entnah­me. Brandgefahr.

10

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Das Mikrowellengerät kann durch fehlendes Gargut oder falsche

Beladung beschädigt werden. Nutzen Sie das Gerät daher nicht zum
Vorwärmen von Geschirr oder zum Trocknen von Kräutern und ähnli­chen Dingen.

 Schalten Sie das Mikrowellengerät erst ein, wenn sich Nahrungs-

gut oder Bräunungsgeschirr im Garraum befinden, und betreiben Sie
das Gerät nur mit dem eingesetzten Drehteller.

 In verschlossenen Behältern oder Flaschen baut sich beim Erhit-

zen Druck auf, der zu Explosionen führen kann. Erwärmen Sie nie­mals Speisen oder Flüssigkeiten in verschlossenen Behältern oder
Flaschen.
Entfernen Sie bei Babyflaschen vorher Verschlusskappe und Sauger.

 Beim Erwärmen von Speisen wird die Wärme direkt in der Speise

erzeugt, dadurch bleibt das Geschirr kälter. Es erwärmt sich nur
durch die Wärmeübertragung der Speise. Prüfen Sie nach dem Her­ausnehmen der Speise, ob sie die gewünschte Temperatur hat. Rich­ten Sie sich nicht nach der Geschirrtemperatur. Achten Sie beson-

ders beim Erwärmen von Babynahrung auf eine verträgliche
Temperatur. Rühren Sie die Babynahrung nach dem Erwärmen gut

um oder schütteln Sie sie, und probieren Sie dann die Nahrung, da­mit sich das Baby nicht verbrennt.

11

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Beim Kochen, insbesondere beim Nacherhitzen von Flüssigkeiten

mit Mikrowelle, kann es vorkommen, dass die Siedetemperatur zwar
erreicht ist, die typischen Dampfblasen aber noch nicht aufsteigen.
Die Flüssigkeit siedet nicht gleichmäßig. Dieser sogenannte Siede­verzug kann beim Entnehmen des Gefäßes oder bei einer Erschütte­rung zu einer plötzlich beginnenden Dampfblasenbildung und damit
zum plötzlichen explosionsartigen Überkochen führen. Verbren­nungsgefahr.
Die Dampfblasenbildung kann so stark sein, dass sich die Gerätetür
selbsttätig öffnen kann. Verletzungs- und Beschädigungsgefahr.
Rühren Sie die Flüssigkeit vor dem Erhitzen/Kochen um. Warten Sie
nach dem Erhitzen mindestens 20Sekunden, bevor Sie das Gefäß
aus dem Garraum nehmen. Sie können zusätzlich während des Er­hitzens einen Glasstab oder ähnlichen Gegenstand in das Gefäß
stellen, wenn vorhanden.

 Lassen Sie die Gerätetür geschlossen, wenn die Lebensmittel im

Garraum Rauch entwickeln, um eventuell auftretende Flammen zu
ersticken.
Brechen Sie den Vorgang ab, indem Sie das Mikrowellengerät mit
der TasteEin/Aus ausschalten und den Netzstecker ziehen.
Öffnen Sie die Tür erst, wenn der Rauch abgezogen ist.

 Öle und Fette können sich bei Überhitzung entzünden. Lassen Sie

das Mikrowellengerät bei Arbeiten mit Ölen und Fetten niemals un­beaufsichtigt. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Frittieren. Löschen
Sie niemals Öl- und Fettbrände mit Wasser. Schalten Sie das Gerät
aus und ersticken Sie die Flammen, indem Sie die Tür geschlossen
lassen.

 Entzündbare Gegenstände in der Nähe des eingeschalteten Mi-

krowellengerätes können durch die hohen Temperaturen zu brennen
beginnen. Benutzen Sie das Gerät niemals zum Beheizen von Räu­men.

12

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Wenn Sie bei der Zubereitung von Lebensmitteln alkoholische Ge-

tränke verwenden, beachten Sie, dass Alkohol bei hohen Temperatu­ren verdampft und sich an heißen Flächen entzünden kann. Erhitzen
Sie niemals Alkohol im unverdünnten Zustand. Brandgefahr.

 Speisen, die im Garraum warmgehalten oder aufbewahrt werden,

können austrocknen und die austretende Feuchtigkeit kann zu Korro­sion im Mikrowellengerät führen. Auch die Bedienblende, die Ar­beitsplatte oder der Umbauschrank können beschädigt werden. De­cken Sie die Speisen daher zu.

 Um Korrosion zu vermeiden, entfernen Sie kochsalzhaltige Spei-

sen oder Flüssigkeiten sofort gründlich, wenn sie an die Edelstahl­wände des Garraums gelangen.

 Der Garraum ist nach dem Benutzen heiß. Es besteht Verbren-

nungsgefahr. Reinigen Sie Garraum und Zubehör, sobald sie abge­kühlt sind. Zu langes Warten erschwert die Reinigung unnötig und
macht sie im Extremfall unmöglich. Starke Verschmutzungen können
unter Umständen das Mikrowellengerät beschädigen und sogar ge­fährliche Situationen hervorrufen. Brandgefahr.
Bitte beachten Sie dazu die Hinweise im Kapitel „Reinigung und
Pflege“.

 Brandgefahr. Nicht mikrowellentaugliches Kunststoffgeschirr kann

zerstört werden und das Mikrowellengerät beschädigen. Verwenden
Sie keine Metallbehälter, keine Alufolie, keine Bestecke, kein Ge­schirr mit einer Metallauflage, kein bleihaltiges Kristallglas, keine
Schalen mit einem gerändelten Rand, kein temperaturempfindliches
Kunststoffgeschirr, kein Holzgeschirr, keine Metallklipse, keine
Kunststoff- und Papierklipse mit innenliegendem Draht, keine Kunst­stoffbecher mit unvollständig abgezogenem Aluminiumdeckel (siehe
Kapitel „Geschirrhinweise für die Mikrowelle“).
Benutzen Sie diese Gegenstände, kann das Geschirr beschädigt
werden oder Brandgefahr bestehen.

13

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Einwegbehälter aus Kunststoff müssen die unter Kapitel „Ge-

schirrhinweise für die Mikrowelle“, Abschnitt „Kunststoff“ aufgeführ­ten Eigenschaften aufweisen.
Lassen Sie das Mikrowellengerät nicht unbeaufsichtigt, wenn Sie Le­bensmittel in Einwegbehältern aus Kunststoff, Papier oder anderen
brennbaren Werkstoffen erhitzen oder garen.

 Warmhalteverpackungen bestehen unter anderem aus einer dün-

nen Alufolie. Diese Folie reflektiert Mikrowellen. Die Mikrowellen kön­nen die Papierschicht so stark erhitzen, bis diese brennt.
Erwärmen Sie im Mikrowellengerät keine Speisen in Warmhaltever­packungen, wie Tüten für gegrillte Hähnchen.

 Wenn Sie Eier ohne Schale mit Mikrowellen erhitzen, kann das Ei-

dotter nach dem Garen mit Hochdruck herausspritzen. Stechen Sie
die Haut des Eidotters vorher mehrmals an.

 Wenn Sie Eier mit Schale mit Mikrowellen erhitzen, platzen sie,

auch nach dem Herausnehmen aus dem Garraum. Kochen Sie Eier
mit Schalen nur im Spezialgeschirr.
Erwärmen Sie keine hartgekochten Eier im Mikrowellengerät.

 Wenn Sie Lebensmittel mit fester Haut oder Schale, wie Tomaten,

Würstchen, Pellkartoffeln, Auberginen, erhitzen, können sie platzen.
Stechen Sie diese Lebensmittel vorher mehrmals an oder kerben Sie
sie ein, damit entstehender Dampf entweichen kann.

 Geschirr mit hohlen Griffelementen und Deckelknöpfen ist für den

Mikrowellenbetrieb nicht geeignet. In die Hohlräume kann Feuchtig­keit gelangen, so dass ein starker Druck aufgebaut wird, der die
Hohlkörper explosionsartig zerstört (Ausnahme: Die Hohlräume sind
ausreichend entlüftet). Verwenden Sie zum Garen kein solches Ge­schirr.

14

Sicherheitshinweise und Warnungen

 Quecksilber- oder Flüssigkeitsthermometer sind für hohe Tempe-

raturen ungeeignet und zerbrechen leicht.
Unterbrechen Sie zur Kontrolle der Speisentemperatur den Betrieb.
Verwenden Sie zum Messen der Speisentemperatur ein geeignetes
Spezialthermometer.

 Der Dampf eines Dampfreinigers kann an spannungsführende Tei-

le des Mikrowellengerätes gelangen und einen Kurzschluss verursa­chen. Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes niemals einen
Dampfreiniger.

Für Edelstahlflächen gilt:

 Die Beschichtung der Edelstahlfläche wird durch Klebemittel be-

schädigt und verliert die schützende Wirkung vor Verschmutzungen.
Kleben Sie keine Haftnotizen, Klebeband oder andere Klebemittel
auf die Edelstahlfläche.

 Die Fläche ist kratzempfindlich. Selbst Magnete können Kratzer

hervorrufen.

Zubehör

 Verwenden Sie ausschließlich Miele Originalzubehör. Wenn andere

Teile an- oder eingebaut werden, gehen Ansprüche aus Garantie,
Gewährleistung und/oder Produkthaftung verloren.

15

Vor dem ersten Gebrauch

Lassen Sie das ausgepackte Gerät
nach dem Transport ca. 2Stunden
bei Raumtemperatur stehen, bevor
Sie es in Betrieb nehmen.

In dieser Zeit findet ein Temperaturaus­gleich zwischen dem Gerät und der
Umgebungstemperatur statt. Das ist für
die weitere Funktion der Geräteelektro­nik wichtig.

 Erstickungsgefahr durch Verpa-

ckungsmaterial.
Kinder können sich beim Spielen in

Verpackungsmaterial (z.B. Folien)
einwickeln oder es sich über den
Kopf ziehen und ersticken.

Halten Sie Verpackungsmaterial von
Kindern fern.

 Entfernen Sie beim Auspacken des

Gerätes sämtliche Verpackungsmate­rialien.

 Gesundheitsgefährdung durch

ein defektes Gerät.
Im eingeschalteten Zustand könnten

Mikrowellen austreten, die eine Ge­fahr für den Benutzer bedeuten wür­den.

Benutzen Sie das Mikrowellengerät
nicht, wenn
– die Gerätetür verbogen ist.
– die Türscharniere lose sind.
– sichtbare Löcher oder Risse am
Gehäuse, an der Tür oder an den
Garraumwänden vorhanden sind.

 Reinigen Sie den Garraum sowie das

Zubehör mit einem Schwammtuch
und warmem Wasser.

Entfernen Sie nicht die Abdeckung
vor der Mikrowellen-Austrittsöffnung
im Garraum.

 Prüfen Sie das Gerät auf Beschädi-

gungen.

16

Installation

595

450

562

>550

_

+6

+2

595

460

+2

>550__>550_>550__>550_>550

_

+6

562

_

Beim Einbau des Mikrowellengerätes
ist auf eine ungehinderte Abluft und
Zuluft an der Gerätefront zu achten.

Deshalb die Lüftungsschlitze nicht
mit Gegenständen verschließen.

Die Tür kann beschädigt werden,
wenn Sie das Mikrowellengerät zum
Transport am Türgriff tragen.

Nutzen Sie zum Tragen die Griffmul­den seitlich am Gehäuse.

Einbaumaße

Die Maßangaben erfolgen in mm.

Hochschrankeinbau

Unterschrankeinbau

17

Installation

455,5

451,5

333

111,5

22

22* / 23,3**

4

min.2

Seitenansicht

* Glas
** Edelstahl

18

Anschluss Hochschrank

3

70

53

2

1

451,5

595

Installation

a

Ansicht von vorn

b

Netzanschlussleitung,
Länge=1.600mm

c

Kein Anschluss in diesem Bereich

19

Installation

3

70

53

2

1

451,5

595

Anschluss Unterschrank

a

Ansicht von vorn

b

Netzanschlussleitung,
Länge=1.600mm

c

Kein Anschluss in diesem Bereich

20

Einbau durchführen

Das Mikrowellengerät darf nur im
eingebauten Zustand betrieben wer­den.

 Schieben Sie das Mikrowellengerät in

die Nische. Führen Sie dabei das Ka­bel mit dem Stecker durch den
Schrankumbau.

Installation

 Richten Sie das Gerät aus.
 Öffnen Sie die Gerätetür und schrau-

ben Sie das Gerät mit den mitgelie­ferten Schrauben an die Seitenwände
des Schrankes.

21

Installation

Elektroanschluss

 Verletzungsgefahr durch ein de-

fektes Gerät.
Stellen Sie vor dem Anschließen si-

cher, dass das Gerät unbeschädigt
ist.

Nehmen Sie nie ein defektes Gerät in
Betrieb.

Das Gerät ist mit Kabel und Stecker an­schlussfertig ausgerüstet.

Stellen Sie sicher, dass die Schutzkon­takt-Steckdose jederzeit frei zugänglich
ist. Wenn das nicht möglich ist, stellen
Sie sicher, dass installationsseitig eine
Trennvorrichtung für jeden Pol vorhan­den ist.

 Brandgefahr durch Überhitzung.

Der Betrieb des Gerätes an Mehr­fachsteckdosen und Verlängerungs­kabeln kann zu einer Überlastung der
Kabel führen.

Verwenden Sie aus Sicherheitsgrün­den keine Mehrfachsteckdosen und
Verlängerungskabel.

Schließen Sie dass Gerät mit dem
Originalkabel direkt und ohne Zwi­schenelemente an.

Die erforderlichen Anschlussdaten ent­nehmen Sie dem Typenschild, das sich
auf der inneren Gerätefront oder auf der
Geräterückseite befindet.

Vergleichen Sie die Angaben auf dem
Typenschild mit den Daten des Elektro­netzes. Sie müssen übereinstimmen.

Fragen Sie im Zweifelsfall eine Elektro­fachkraft.

Das Gerät darf nicht Inselwechselrichter
angeschlossen werden, die bei einer
autonomen Stromversorgung wie z.B.
Solarstromversorgung eingesetzt wer­den. Beim Einschalten des Gerätes
kann es sonst durch Spannungsspitzen
zu einer Sicherheitsabschaltung kom­men. Die Elektronik kann beschädigt
werden.

Ebenso darf das Gerät nicht Verbindung
mit sogenannten Energiesparsteckern
betrieben werden, da hierbei die Ener­giezufuhr zum Gerät reduziert und das
Gerät zu warm wird.

Die Elektroanlage muss nach VDE 0100
ausgeführt sein und die örtlichen Vor­schriften erfüllen.

Eine beschädigte Anschlussleitung darf
nur durch eine spezielle Anschlusslei­tung vom gleichen Typ ersetzt werden
(erhältlich beim Miele Kundendienst).
Aus Sicherheitsgründen darf der Aus­tausch nur von einer qualifizierten Fach­kraft oder vom Miele Kundendienst vor­genommen werden.

22

Ihr Beitrag zum Umweltschutz

Entsorgung der Transportver­packung

Die Verpackung schützt das Gerät vor
Transportschäden. Die Verpackungsma­terialien sind nach umweltverträglichen
und entsorgungstechnischen Gesichts­punkten ausgewählt und deshalb recy­celbar.

Das Rückführen der Verpackung in den
Materialkreislauf spart Rohstoffe und
verringert das Abfallaufkommen. Ihr
Fachhändler nimmt die Verpackung zu­rück.

Entsorgung des Altgerätes

Elektro- und Elektronikgeräte enthalten
vielfach wertvolle Materialien. Sie ent­halten auch bestimmte Stoffe, Gemi­sche und Bauteile, die für ihre Funktion
und Sicherheit notwendig waren. Im
Hausmüll sowie bei nicht sachgemäßer
Behandlung können sie der menschli­chen Gesundheit und der Umwelt scha­den. Geben Sie Ihr Altgerät deshalb auf
keinen Fall in den Hausmüll.

Nutzen Sie stattdessen die offiziellen,
eingerichteten Sammel- und Rücknah­mestellen zur Abgabe und Verwertung
der Elektro- und Elektronikgeräte bei
Kommune, Händler oder Miele. Für das
Löschen etwaiger personenbezogener
Daten auf dem zu entsorgenden Altge­rät sind Sie gesetzmäßig eigenverant­wortlich. Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr
Altgerät bis zum Abtransport kindersi­cher aufbewahrt wird.

23