Miele KM 6357, KM 6358, KM 6379, KM 6386, KM 6387 Instructions Manual [lv]

Lietoðanas un montâþas instrukcija

Stikla keramikas plîts ar indukcijas virsmu KM 6357 / KM 6358 KM 6379 KM 6386 / KM 6387

Pirms iekârtas uzstâdîðanas, pievienoðanas elektrotîklam un ekspluatâcijas noteikti izlasiet lietoðanas un montâþas instrukciju.Tâ jûs pasargâsit sevi un novçrsîsit iekârtas bojâjumu iespçju.

lv-LV

M.-Nr. 09 511 310

Saturs

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi...................................4

Iekârtas apraksts .................................................13

Iekârtas modeïi....................................................13

KM 6357/KM 6358 ..............................................13

KM 6379 ......................................................14

KM 6386/KM 6387 ..............................................15

Vadîbas panelis ...................................................16

Gatavoðanas zonu parametri.........................................18

Jûsu ieguldîjums vides aizsardzîbâ ..................................21

Pirms ekspluatâcijas sâkðanas .....................................22

Pirmâ tîrîðana .....................................................22

Ekspluatâcijas sâkðana .............................................22

Indukcija ........................................................23

Darbîbas princips .................................................23

Trokðòi ..........................................................24

Çdienu gatavoðanas trauki...........................................25

Iestatîðanas diapazoni.............................................26

Lietoðana .......................................................27

Darbîbas princips .................................................27

Plîts virsmas ieslçgðana.............................................28

Gatavoðanas zonas aktivizçðana......................................28

Jaudas pakâpes iestatîðana .........................................28

Jaudas iestatîjuma maiòa ...........................................28

PowerFlex gatavoðanas diapazons ....................................29

Automâtiskâ uzvârîðanâs ............................................30

Booster..........................................................32

Siltuma uzturçðana.................................................35

Izslçgðana un atlikuðâ karstuma indikators ..............................36

Padomi enerìijas taupîðanai........................................37

Taimeris ........................................................38

Atgâdinâjuma laiks.................................................39

Gatavoðanas zonas automâtiskâ izslçgðanâs ............................42

Vienlaicîga taimera funkciju izmantoðana ...............................43

Saturs

Droðîbas aprîkojums ..............................................44

Iestatîjumu bloíçðana/ieslçgðanas bloíçðana............................44

Funkcija Stop and Go ..............................................46

Aizsargizslçgðana .................................................47

Aizsardzîba pret pârkarðanu .........................................48

Tîrîðana un apkope ...............................................49

Programmçðana..................................................51

Problçmu novçrðana .............................................54

Papildpiederumi ..................................................58

Con|ctivity un Miele|home........................................62

Plîts virsmas reìistrâcija.............................................62

Plîts virsmas reìistrâcijas atteikðana ...................................63

Droðîbas norâdîjumi par iebûvçðanu.................................64

Droðîbas atstatumi................................................65

Plîts virsma ar râmi/slîpu apmali ....................................69

Norâdîjumi par iebûvçðanu ..........................................69

Iebûvçðanas niðas izmçri............................................70

KM 6357 ......................................................70

KM 6379 ......................................................71

KM 6386 ......................................................72

Montâþa .........................................................73

Viena lîmeòa plîts virsmas .........................................74

Iebûvçðanas niðas izmçri............................................74

KM 6358 ......................................................74

KM 6387 ......................................................75

Montâþa .........................................................76

Savienojums ar elektrotîklu ........................................79

Baroðanas kabelis .................................................80

Savienojuma shçma................................................81

Klientu apkalpoðanas dienests .....................................82

Garantija Latvija ..................................................83

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Ðî plîts virsma atbilst noteiktajâm droðîbas prasîbâm. Tomçr nepareiza tâs lietoðana var radît traumas un materiâlus zaudçjumus.

Pirms iekârtas ekspluatâcijas sâkðanas uzmanîgi izlasiet lietoðanas un montâþas instrukciju. Tajâ ir svarîgi norâdîjumi par iekârtas montâþu, droðîbu, lietoðanu un apkopi. Tâdçjâdi jûs pasargâsit sevi un izvairîsities no iekârtas bojâjumiem.

“Miele” neuzòemas nekâdu atbildîbu par sekâm, ko izraisa droðîbas norâdîjumu un brîdinâjumu neievçroðana.

Saglabâjiet lietoðanas un montâþas instrukciju un nododiet to kopâ ar iekârtu, ja mainâs iekârtas îpaðnieks.

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Paredzçtajam nolûkam atbilstoða lietoðana

Ðî plîts virsma ir paredzçta lietoðanai mâjsaimniecîbâ un tai

pielîdzinâmos apstâkïos.

Plîts virsma nav paredzçta lietoðanai ârpus telpâm.

Lietojiet ðo plîts virsmu tikai çdiena gatavoðanai un turçðanai

siltumâ mâjas apstâkïos. Citâdi lietoðanas veidi nav atïauti.

Personas, kas ierobeþotu fizisko, garîgo un uztveres spçju vai

pieredzes trûkuma un nezinâðanas dçï nevar droði lietot plîts virsmu, nedrîkst darboties ar to, ja blakus nav atbildîgâs personas, kas uzrauga situâciju un sniedz nepiecieðamos norâdîjumus. Ðîs personas drîkst lietot iekârtu bez uzraudzîbas tikai tad, ja viòâm ir izskaidrotas visas darbîbas tâ, lai lietoðana bûtu pilnîgi droða. Ðîm personâm jâapzinâs, kâds risks ir saistîts ar nepareizu iekârtas lietoðanu.

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Bçrni un sadzîves tehnika

Bçrnus lîdz astoòu gadu vecumam nedrîkst atstât iekârtas tuvumâ

bez pieauguðo uzraudzîbas.

Bçrni no astoòu gadu vecuma drîkst lietot plîts virsmu tikai

pieauguðo uzraudzîbâ, ja viòiem ir izskaidrotas visas darbîbas tâ, lai lietoðana bûtu pilnîgi droða. Bçrniem ir jâapzinâs, kâds risks ir saistîts ar nepareizu iekârtas lietoðanu.

Bçrni nedrîkst tîrît plîts virsmu bez uzraudzîbas

Ja plîts virsmas tuvumâ uzturas bçrni, tie ir rûpîgi jâpieskata.

Nekâdâ gadîjumâ neïaujiet bçrniem rotaïâties ar iekârtu.

Plîts virsma darbîbas laikâ sakarst un arî pçc izslçgðanas vçl kâdu

laiku ir karsta. Bçrniem nedrîkst ïaut tuvoties iekârtai, iekams tâ nav atdzisusi tâ, lai nepieïautu apdedzinâðanâs iespçju.

Pastâv nosmakðanas risks.

Bçrni, rotaïâjoties ar iepakojuma materiâlu (piemçram, plçvi), var nosmakt, velkot to pâr galvu. Neïaujiet bçrniem rotaïâties ar iepakojuma materiâlu.

Pastâv apdedzinâðanâs risks.

Neuzglabâjiet virs vai aiz plîts virsmas nekâdus priekðmetus, kas varçtu piesaistît bçrnu interesi. Citâdi bçrniem ðíitîs vilinoði uzrâpties uz iekârtas vai palûkoties zem tâs.

Pastâv apdedzinâðanâs un applaucçðanâs risks.

Pannu un katlu rokturi jâpagrieþ tâ, lai tie atrastos virs darba virsmas un bçrni tos nevarçtu satvert un apdedzinâties.

Lietojiet iekârtas ieslçgðanas bloíçðanas funkciju, lai bçrni

nevarçtu bez atïaujas to ieslçgt. Izmantojot plîts virsmu, ieslçdziet bloíçðanu, lai bçrni nevarçtu mainît (izvçlçtos) iestatîjumus.

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Tehniskâ droðîba

Neprasmîgi veikti iekârtas uzstâdîðanas, apkopes vai remonta

darbi var izraisît ïoti bîstamas situâcijas un apdraudçt iekârtas lietotâju. Iekârtas uzstâdîðanas, apkopes vai remonta darbus drîkst veikt tikai uzòçmuma "Miele” pilnvaroti speciâlisti.

Bojâta plîts virsma var apdraudçt jûsu droðîbu. Pârbaudiet, vai tai

nav redzamu ârçju bojâjumu. Nekâdâ gadîjumâ nesâciet lietot bojâtu iekârtu.

Plîts virsmas elektrodroðîba tiek garantçta tikai tad, ja tâ ir

pievienota zemçjuma sistçmai, kas uzstâdîta atbilstoði spçkâ esoðajiem normatîviem. Ðî droðîbas pamatprasîba ir obligâti jâievçro. Ðaubu gadîjumâ uzdodiet pârbaudît elektroinstalâciju elektrotehnikas speciâlistam.

Lai pasargâtu iekârtu no bojâjumiem, uz identifikâcijas datu

uzlîmes norâdîtajiem savienojuma parametriem (droðinâtâji, frekvence, spriegums) noteikti jâsakrît ar elektrotîkla parametriem. Pirms savienoðanas salîdziniet tos. Ðaubu gadîjumâ jautâjiet elektrotehnikas speciâlistam

Sadalîtâji vai kabeïa pagarinâtâji negarantç nepiecieðamo droðîbu

(pastâv aizdegðanâs risks). Neizmantojiet tos plîts virsmas savienojumam ar elektrotîklu.

Lai garantçtu droðu plîts virsmas darbîbu, tâ jâlieto tikai iebûvçtâ

veidâ.

Ðo plîts virsmu nedrîkst lietot nestacionârâs uzstâdîðanas vietâs

(piemçram, uz kuìiem).

Pieskarðanâs zem sprieguma esoðajâm iekârtas pieslçguma

daïâm, kâ arî elektriskâs un mehâniskâs uzbûves modificçðanas mçìinâjumi apdraud jûs un var izraisît plîts virsmas darbîbas traucçjumus. Nekâdâ gadîjumâ nemçìiniet atvçrt iekârtas korpusu.

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Ja plîts virsma netiek remontçta uzòçmuma “Miele” pilnvarotâ

klientu apkalpoðanas dienestâ, tâs garantija tiek anulçta.

Tikai tad, ja tiek lietotas oriìinâlâs rezerves daïas, uzòçmums

“Miele” var garantçt droðîbas prasîbu izpildi. Bojâtâs detaïas nomainiet tikai pret “Miele” oriìinâlajâm rezerves daïâm.

Plîts virsma nav paredzçta lietoðanai ar ârçju taimeri vai tâlvadîbas

sistçmu.

Pievienoðanu elektrotîklam drîkst veikt tikai kvalificçts

elektrotehnikas speciâlists. Ja savienojuma kabelis ir bojâts, speciâla savienojuma kabeïa instalâciju drîkst veikt tikai elektrotehnikas speciâlists. Sk. nodaïu “Savienojums ar elektrotîklu”.

Uzstâdîðanas un apkopes, kâ arî remontdarbu laikâ plîts virsmai

jâbût atvienotai no elektrotîkla. Vienmçr pârliecinieties, vai

– ir izslçgti mâjas elektroinstalâcijas droðinâtâji, vai – ir pilnîbâ izskrûvçti elektroinstalâcijas droðinâtâji, vai – ir atvienots kontaktspraudnis (ja tâds ir) no kontaktligzdas.

Atvienojot jâsatver kontaktspraudnis, nevis baroðanas kabelis.

Ja plîts virsma ir aprîkota ar komunikâcijas moduli, uzstâdîðanas

un apkopes, kâ arî remonta darbu laikâ arî komunikâcijas modulim jâbût pilnîbâ atvienotam no elektrotîkla.

Pastâv elektriskâs strâvas trieciena risks.

Ja radies plîts virsmas bojâjums vai stikla keramikas virsma ir salûzusi vai saplaisâjusi, iekârtu nekâdâ gadîjumâ nedrîkst lietot un tâ ir nekavçjoties jâizslçdz. Atvienojiet iekârtu no elektrotîkla.

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Pareiza lietoðana

Pârkarsçti tauki un eïïa var strauji uzliesmot. Gatavojot çdienus

taukos vai eïïâ, nekad neatstâjiet iekârtu bez uzraudzîbas. Nekad nemçginiet apdzçst eïïas un tauku aizdegðanos ar ûdeni. Izslçdziet iekârtu un uzmanîgi noslâpçjiet liesmu, izmantojot vâku vai ugunsdzçðanas segu.

Liesmas var izraisît tvaika nosûcçja tauku filtra aizdegðanos. Uz

plîts virsmas, virs kuras atrodas tvaika nosûcçjs, nekâdâ gadîjumâ nedrîkst gatavot çdienus ar atklâtu liesmu.

Ja aerosoli, uzliesmojoði ðíidrumi vai viegli uzliesmojoði materiâli

tiek sakarsçti, tie var aizdegties. Viegli uzliesmojoðus priekðmetus nekâdâ gadîjumâ neuzglabâjiet atvilktnç zem plîts virsmas. Ja atvilktnç ir galda piederumu kastîte, tai jâbût izgatavotai no karstumizturîga materiâla.

Nekâdâ gadîjumâ nekarsçjiet tukðus traukus.

Karsçjot noslçgtas konservu kârbas, rodas spiediens, un tâs var

pârsprâgt. Neizmantojiet plîts virsmu konservu kârbu karsçðanai.

Ja iekârta aiz pârskatîðanâs tiek ieslçgta vai ir saglabâjusi

akumulçto karstumu, ðie materiâli var aizdegties, saplaisât vai sakust. Nekâdâ gadîjumâ nenosedziet plîts virsmu, piemçram, ar plâtni, audumu vai aizsargplçvi.

Ja plîts virsmas tuvumâ lietojat citas elektroierîces (piemçram,

rokas mikseri), nodroðiniet, lai ðo elektroierîèu baroðanas kabelis nesaskartos ar karstu plîts virsmu. Karstums var sabojât kabeïa izolâciju.

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Ja plîts virsma ir iebûvçta skapî, lietojiet to tikai tad, kad skapja

durvis ir atvçrtas. Aizveriet skapja durvis tikai tad, kad atlikuðâ karstuma indikatori ir nodzisuði.

Plîts virsma darbîbas laikâ sakarst un arî pçc izslçgðanas vçl kâdu

laiku ir karsta. Apdedzinâðanâs risks vairs nepastâv tikai pçc tam, kad nodzisuði atlikuðâ karstuma indikatori.

Pieskaroties karstai plîts virsmai, var gût apdegumus. Veicot

jebkâdus darbus pie karstas iekârtas, satverðanai lietojiet aizsargcimdus vai dvieli. Lietojiet tikai sausus cimdus vai dvieli. Slapji vai mitri tekstilizstrâdâjumi labâk vada siltumu, un tvaiks var radît apdegumus.

Ja plîts virsma ir ieslçgta, tiek ieslçgta aiz pârskatîðanâs vai ir

saglabâjusi akumulçto karstumu, uz plîts virsmas atstâtie metâla priekðmeti var sakarst. Citi materiâli var sakust vai aizdegties. Mitri katlu vâki var pielipt pie plîts virsmas. Neizmantojiet plîts virsmu priekðmetu novietoðanai. Pçc lietoðanas izslçdziet plîts virsmu.

Ja uz karstas plîts virsmas ir atradies un sâcis kust cukurs, saldi

pârtikas produkti, plastmasa vai alumînija folija, atdziestot tie var sabojât stikla keramikas plâksnes. Tûlît izslçdziet iekârtu un rûpîgi nokasiet ðîs vielas ar stikla skrâpi. Uzvelciet aizsargcimdus. Tiklîdz gatavoðanas zonu virsmas ir atdzisuðas, notîriet tâs ar stikla keramikas virsmu tîrîðanas lîdzekli.

Karsçjot tukðus traukus, var sabojât stikla keramikas plâksnes.

Neatstâjiet ieslçgtu plîts virsmu bez uzraudzîbas.

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Katli un pannas ar raupju apakðdaïu var saskrâpçt stikla

keramikas plâksni. Lietojiet tikai katlus un pannas ar gludu apakðçjo virsmu.

Sâls, cukurs vai smilðu graudi, kas nobiruði, piemçram, no

dârzeòiem, var izraisît katla apakðdaïas skrâpçjumus. Pirms trauku novietoðanas uz plîts virsmas pârliecinieties, vai stikla keramikas plâksnes ir tîras.

Lejupkrîtoði priekðmeti (arî viegli priekðmeti, piemçram,

sâlstrauciòi) var radît stikla keramikas plâksnç plaisas vai lûzumus. Raugieties, lai uz stikla keramikas virsmas neuzkristu nekâdi priekðmeti.

Ja uz skârienjutîgâ ekrâna atrodas karsti priekðmeti, tie var

sabojât zem tâ esoðo elektroniku. Nekâdâ gadîjumâ nenovietojiet karstus katlus vai pannas uz skârienjutîgâ ekrâna.

Indukcijas lielâ sakarsçðanas âtruma dçï uz gatavoðanas zonâm

novietotu trauku apakðdaïa noteiktos apstâkïos neilgâ laikâ var sasniegt temperatûru, pie kâdas notiek tauku un eïïas paðaizdegðanâs. Neatstâjiet ieslçgtu plîts virsmu bez uzraudzîbas.

Eïïu un taukus karsçjiet ne ilgâk par minûti un nekad neizmantojiet

funkciju Booster.

Tikai personâm ar sirds ritma stimulatoriem:

òemiet vçrâ, ka ieslçgtas plîts virsmas tieðâ tuvumâ rodas elektromagnçtiskais lauks. Taèu ietekme uz sirds ritma stimulatora funkcijâm ir maz ticama. Ðaubu gadîjumâ vçrsieties pie sirds ritma stimulatora raþotâja vai ârstçjoðâ ârsta.

Ieslçgtas plîts virsmas elektromagnçtiskais lauks var negatîvi

ietekmçt kâdu magnetizçjamu priekðmetu. Ieslçgtas plîts virsmas tieðâ tuvumâ nedrîkst atrasties kredîtkartes, atmiòas ierîces, kalkulatori u.c. priekðmeti.

Droðîbas norâdîjumi un brîdinâjumi

Metâla priekðmeti, kas glabâjas atvilktnç zem plîts virsmas, pçc

iekârtas ilgstoðas un intensîvas lietoðanas var sakarst. Neuzglabâjiet metâla priekðmetus atvilktnç zem plîts virsmas.

Plîts virsma ir aprîkota ar dzesçðanas ventilatoru. Ja zem

iebûvçtâs iekârtas atrodas atvilktne, ievçrojiet pietiekamu attâlumu starp atvilktnes saturu un iekârtas apakðdaïu, lai tiktu nodroðinâta atbilstoða vçsâ gaisa padeve plîts virsmai. Neuzglabâjiet atvilktnç asus vai mazus priekðmetus vai papîru, kas var nosprostot ventilâcijas atveres iekârtas korpusâ, sabojât vçsâ gaisa ventilatoru vai mazinât atdziðanu.

Nekâdâ gadîjumâ nekarsçjiet uz vienas gatavoðanas zonas,

cepðanas zonas vai PowerFlex gatavoðanas zonas divus traukus vienlaikus.

Tîrîðana un apkope

Tvaiks var iekïût iekârtas elektriskajâs daïâs un izraisît

îssavienojumu. Plîts virsmas tîrîðanai nekâdâ gadîjumâ neizmantojiet ierîces, kas darbojas ar tvaika strûklu.

Ja plîts virsma ir iebûvçta virs cepeðkrâsns ar pirolîzes funkciju,

pirolîzes darbîbas laikâ to nav ieteicams lietot, jo var aktivizçties plîts virsmas aizsardzîba pret pârkarðanu (sk. atbilstoðo nodaïu).

Iekârtas modeïi

KM 6357/KM 6358

Iekârtas apraksts

a Gatavoðanas zona ar Booster b Gatavoðanas zona ar Booster

c PowerFlex gatavoðanas zona ar TwinBooster d PowerFlex gatavoðanas zona ar TwinBooster c + d kombinçjama ar PowerFlex gatavoðanas diapazonu e Vadîbas panelis

Iekârtas apraksts

KM 6379

a Gatavoðanas zona ar Booster b PowerFlex gatavoðanas zona ar TwinBooster c PowerFlex gatavoðanas zona ar TwinBooster d Gatavoðanas zona ar Booster b + c kombinçjama ar PowerFlex gatavoðanas diapazonu e Vadîbas panelis

KM 6386/KM 6387

Iekârtas apraksts

a Gatavoðanas zona ar Booster b Gatavoðanas zona ar Booster c Gatavoðanas zona ar Booster d PowerFlex gatavoðanas zona ar TwinBooster

e PowerFlex gatavoðanas zona ar TwinBooster d + e kombinçjama ar PowerFlex gatavoðanas diapazonu f Vadîbas panelis

Iekârtas apraksts

Vadîbas panelis

(Piemçrs)

0123456789 0123456789 0123456789

abd

0123456789 0123456789

Iekârtas apraksts

Skârientaustiòi

a Ieslçgðana/izslçgðana b Bloíçðana c Stundas d - Taimera aktivizçðana

- Funkciju pârslçgðana

- Izslçgðanâs laika iestatîðana (sk. nodaïu “Gatavoðanas zonas automâtiskâ izslçgðanâs”)

e Funkcija Stop and Go f Jaudas pakâpes iestatîðana g Booster/TwinBooster h -PowerFlex gatavoðanas diapazona ieslçgðana i - Laika iestatîðana

- Aizmugurçjâs vidçjâs gatavoðanas zonas jaudas pakâpes iestatîðana, ja tâda ir

j Siltuma uzturçðana

Kontroles indikatori

k Atlikuðâ karstuma râdîjums l Pusstundas indikators atgâdinâjuma laika iestatîjumam virs 99 minûtçm m Bloíçðana n Gatavoðanas zonu izvietojumam, piemçram, gatavoðanas zonai aizmugurç pa

labi

o TwinBooster

¤1. pakâpe ¥ 2. pakâpe

p Taimera râdîjums

00–99 = laiks minûtçs

0.^–9^ = laiks stundâs

Iekârtas apraksts

Gatavoðanas zonu parametri

Gatavoða

nas zona

b + x 22–23 /

no minimâlâ lîdz

maksimâlajam

y 18 - 28 parastais

w 10 - 16 parastais

b 15 - 23 parastais

x 15 - 23 parastais

15x23 – 23 x 39

KM 6357/KM 6358

Jauda vatos pie 230 V**

2600 TwinBooster, 1. pakâpe TwinBooster, 2. pakâpe

Booster

TwinBooster, 1. pakâpe TwinBooster, 2. pakâpe

parastais TwinBooster, 1. pakâpe TwinBooster, 2. pakâpe

Kopâ: 7400

3000

3700

1400

2200

2100

3000

3700

2100

3000

3700

3400

4800

7400

Iekârtas apraksts

Gatavoða

nas zona

w + x 22–23 /

Minimâlais/maksimâlais

C, cm*

y 14 - 20 parastais

w 15 - 23 parastais

x 15 - 23 parastais

z 10 - 16 parastais

15x23 – 23 x 39

KM 6379

Jauda vatos pie 230 V**

1850

Booster

TwinBooster, 1. pakâpe TwinBooster, 2. pakâpe

Booster parastais

TwinBooster, 1. pakâpe TwinBooster, 2. pakâpe

Kopâ: 7400

3000 2100

3000 3700

2100 3000 3700

1400 2200

3400 4800 7400

* Norâdîtajâ diapazonâ var novietot katlus ar jebkâdu apakðdaïas diametru. ** Jauda ir atkarîga no gatavoðanas trauka izmçriem un materiâla un var atðíirties

no norâdîtâs.

Iekârtas apraksts

Gatavoða

nas zona

x + z 22–23 /

no minimâlâ lîdz

maksimâlajam

y 14 - 20 parastais

w 10 - 16 parastais

b 18 - 28 parastais

x 15 - 23 parastais

z 15 - 23 parastais

15x23–23 x 39

KM 6386/KM 6387

Jauda vatos pie 230 V**

1850

Booster

TwinBooster, 1. pakâpe TwinBooster, 2. pakâpe

parastais TwinBooster, 1. pakâpe TwinBooster, 2. pakâpe

Kopâ: 11100

3000 1400

2200 2600

3000 3700

2100 3000 3700

3400 4800 7400

* Norâdîtajâ diapazonâ var novietot katlus ar jebkâdu apakðdaïas diametru. ** Jauda ir atkarîga no gatavoðanas trauka izmçriem un materiâla un var atðíirties

no norâdîtâs.

Jûsu ieguldîjums vides aizsardzîbâ

Atbrîvoðanâs no transportçðanas iepakojuma

Iepakojums transportçðanas laikâ pasargâ plîts virsmu no bojâjumiem. Iepakojuma materiâli ir izvçlçti, òemot vçrâ vides aizsardzîbas un otrreizçjâs izmantoðanas prasîbas, tâdçï tos var pârstrâdât otrreizçjâs izejvielâs.

Iepakojuma iekïauðana materiâlu otrreizçjâs pârstrâdes ciklâ palîdz ietaupît izejvielas un samazinât atkritumu apjomu. Iepakojumu var nodot atpakaï specializçtajâ veikalâ, kur iegâdâjâties iekârtu.

Atbrîvoðanâs no nolietotâs iekârtas

Nolietotajâs elektriskajâs un elektroniskajâs iekârtâs ir vçl daudz vçrtîgu materiâlu. Tomçr tajâs ir arî kaitîgas vielas, kas bija nepiecieðamas iekârtas darbîbai un droðîbai. Nokïûstot sadzîves atkritumos vai nepareizi ar tâm rîkojoties, tâs var kaitçt cilvçku veselîbai un apkârtçjai videi. Tâpçc nekâdâ gadîjumâ neizmetiet nolietoto iekârtu kopâ ar sadzîves atkritumiem.

Lai atbrîvotos no nolietotajâm elektriskajâm un elektroniskajâm iekârtâm un nodotu tâs pârstrâdei, izmantojiet savas dzîvesvietas tuvumâ ierîkotâ materiâlu savâkðanas punkta pakalpojumus. Ja nepiecieðams, pieprasiet informâciju tirgotâjam.

Lûdzu, nodroðiniet, lai nolietotâ iekârta lîdz aizveðanai neapdraudçtu bçrnus.

Pirms ekspluatâcijas sâkðanas

Ielîmçjiet iekârtas dokumentâcijâ iekïauto identifikâcijas datu uzlîmi ðim nolûkam paredzçtajâ vietâ instrukcijas nodaïâ “Identifikâcijas datu uzlîme”.

Pirmâ tîrîðana

Noòemiet aizsargplçves un uzlîmes, ja tâdas ir.

Pirms pirmâs lietoðanas noslaukiet iekârtu ar mitru drâniòu

un pçc tam nosusiniet to.

Ekspluatâcijas sâkðana

Tikai plîts virsmâm ar slîpu apmali (noslîpçtu stikla malu): pirmajâs dienâs pçc montâþas starp plîts virsmu un darba virsmu var bût redzama neliela sprauga. Lietoðanas gaitâ tâ samazinâsies. Neskatoties uz ðo nelielo spraugu, jûsu iekârtas elektrodroðîba tiek garantçta.

Metâla detaïu aizsardzîbu nodroðina kopðanas lîdzeklis. Ja iekârta tiek lietota pirmo reizi, rodas nepatîkams aromâts un, iespçjams, izgarojumi. Arî, sakarstot indukcijas spolçm, pirmajâs iekârtas darbîbas stundâs rodas nepatîkams atomâts. Ar katru nâkamo lietoðanas reizi aromâts mazinâsies un pamazâm izzudîs pavisam.

Nepatîkams aromâts un iespçjamie izgarojumi nenozîmç, ka iekârta ir nepareizi pievienota vai ka tai ir raduðies bojâjumi, kâ arî tie nekaitç veselîbai.

Òemiet vçrâ, ka indukcijas plîts virsmas uzkarst ievçrojami âtrâk nekâ tradicionâlâs plîtis.

Darbîbas princips

Zem indukcijas plîts riòía atrodas indukcijas spole. Kad gatavoðanas zona ir ieslçgta, ðî spole rada magnçtisko lauku, kas iedarbojas tieði uz trauka apakðdaïu un sakarsç to. Gatavoðanas zona sasilst tikai netieðâ veidâ — no trauka izdalîtâ siltuma.

Indukcijas funkcija paredzçta tikai traukiem ar magnetizçjamu apakðdaïu (sk. nodaïu “Trauki çdienu gatavoðanai”). Tâ automâtiski pielâgojas uz gatavoðanas zonas novietotâ trauka izmçriem.

Uz atbilstoðâs iestatîjumu skalas mirgo cipari no 1 lîdz 9, ja

–

– novietotâ trauka apakðdaïas diametrs ir pârâk mazs; – no ieslçgtas gatavoðanas zonas trauks tiek noòemts.

Ja netiek uzlikts trauks vai uzliktais trauks nav piemçrots, gatavoðanas zona pçc 3 minûtçm automâtiski izslçdzas.

Indukcija

tiek ieslçgta gatavoðanas zona, uz kuras vispâr nav trauka vai ir novietots nepiemçrots trauks (trauks, kam apakðdaïas virsma nav magnetizçjama);

Pastâv apdedzinâðanâs risks. Ja iekârta ir ieslçgta, tiek ieslçgta aiz pârskatîðanâs vai ir saglabâjusi akumulçto karstumu, pastâv risks, ka uz plîts virsmas atstâtie metâla priekðmeti sakarsîs. Neizmantojiet plîts virsmu kâ uzglabâðanas vietu metâliskiem priekðmetiem (piemçram, galda piederumu komplektam). Pçc lietoðanas izslçdziet gatavoðanas zonu(-as), izmantojot atbilstoðo skârientaustiòu.

Indukcija

Trokðòi

Lietojot indukcijas plîtis, çdiena gatavoðanas traukos atkarîbâ no to materiâla un apakðdaïas virsmas îpatnîbâm var rasties specifiski trokðòi.

Rûcoða skaòa, ja ir liela jaudas pakâpe. Ja samazina

–

jaudas pakâpi, ðî skaòa kïûst klusâka vai izzûd pavisam. Trauki, kuru apakðdaïa ir izgatavota no daþâdiem

–

materiâliem (piemçram, dubultâ apakðdaïa), var radît krakðíoðas skaòas.

Ja savstarpçji saistîtas gatavoðanas zonas (sk. nodaïu

–

“Paâtrinâtâs karsçðanas funkcija Booster”) tiek lietotas vienlaikus un uz abâm ir novietoti trauki, kuru apakðdaïa izgatavota no daþâdiem materiâliem (piemçram, dubultâ apakðdaïa), var rasties svilpjoða skaòa.

– Elektroniskie pârslçgðanâs procesi var radît klikðíçðanu,

îpaði, ja iestatîtas zemas jaudas pakâpes.

– Sîkðana, ieslçdzoties dzesçðanas ventilatoram. Tas tiek

ieslçgts, lai aizsargâtu elektroniku, ja plîts virsmu intensîvi izmanto. Dzesçðanas ventilators turpina darboties arî pçc iekârtas izslçgðanas.

Çdienu gatavoðanas trauki

Piemçroti ir çdiena gatavoðanas trauki no:

nerûsoða tçrauda ar magnetizçjamu apakðdaïu;

–

emaljçta tçrauda;

–

èuguna.

–

Nav piemçroti çdiena gatavoðanas trauki no:

nerûsoða tçrauda ar nemagnetizçjamu apakðdaïu;

–

alumînija vai vara;

–

stikla/keramikas vai fajansa.

–

Ja neesat pârliecinâts, kâdu katlu vai pannu var lietot uz indukcijas plîts virsmas, varat to pârbaudît, pieliekot pie trauka apakðdaïas magnçtu. Ja magnçts pievelkas, trauks ir piemçrots.

Òemiet vçrâ, ka çdiena gatavoðanas trauka lietoðanas îpaðîbas var ietekmçt gatavoðanas rezultâta vienmçrîgumu.

Lai optimâli izmantotu gatavoðanas zonu, gatavoðanas trauka lielums ir jâizvçlas tâ, lai trauks atrastos starp gatavoðanas zonas iekðçjo un ârçjo maríçjumu. Ja trauks ir mazâks par iekðçjâ maríçjuma robeþâm, gatavoðanas zona reaìçs tâ, it kâ uz tâs vispâr nebûtu novietots trauks.

Indukcija

Lûdzu, pievçrsiet uzmanîbu tam, ka katliem un pannâm bieþi vien ir norâdîts maksimâlais jeb augðçjais diametrs. Taèu bûtisks ir trauka apakðdaïas diametrs (kas parasti ir mazâks).

Pastâv apdedzinâðanâs risks. Ja trauks ir tikai daïçji novietots uz gatavoðanas vai cepðanas zonas, noteiktos apstâkïos var sakarst tâ rokturi. Novietojiet trauku gatavoðanas vai cepðanas zonas vidû.

Iestatîðanas diapazoni

Iekârta ir ieprogrammçta darbîbai ar 9 jaudas pakâpçm. Taèu, ja vçlaties izmantot precîzâku jaudas iestatîjumu, varat izvçlçties palielinâtu jaudas iestatîjumu precizitâti (sk. nodaïu “Programmçðana”).

Iestatîðanas diapazons

Rûpnîcas

iestatîjums

(9 jaudas pakâpes)

Sviesta kausçðana Þelatîna ðíîdinâðana

Biezputru vârîðana pienâ 2 no 2 lîdz 2+

Neliela ðíidruma daudzuma uzsildîðana Rîsu uzbriedinâðana

Kopâ sasaluðu dârzeòu atkausçðana 3 no 2+ lîdz 3

Graudu uzbriedinâðana 3 no 2+ lîdz 3+

Ðíidru un vidçji biezu çdienu uzsildîðana Omletes un vçrðacu gatavoðana bez apceptas garoziòas Dârzeòu tvaicçðana

Miltu izstrâdâjumu uzbriedinâðana 4 no 4 lîdz 5+

Dârzeòu un zivju tvaicçðana 5 5

Saldçtu çdienu atkausçðana un uzkarsçðana 5 no 5 lîdz 5+

Liela ðíidruma daudzuma, piemçram, biezzupu, vârîðana Krçmu un mçrèu, piemçram, vîna mçrces vai Holandes mçrces, biezinâðana

Saudzîga vçrðacu apcepðana (bez taukvielu pârkarsçðanas) 6 no 5+ lîdz 6+

Saudzîga zivju, ðniceïu vai desiòu apcepðana (bez taukvielu pârkarsçðanas)

Kartupeïu plâcenîðu un pankûku cepðana 7 no 6+ lîdz 7

Sautçtu çdienu apcepðana 8 no 8 lîdz 8+

Liela ûdens daudzuma vârîðana Uzvârîðana

no 1 lîdz 2 no 1 lîdz 2+

3 no 3 lîdz 3+

4 no 4 lîdz 4+

6 no 5+ lîdz 6

7 no 6+ lîdz 7+

Iestatîjums ar

palielinâtu

precizitâti (17

jaudas

pakâpes)

Norâdîtâs vçrtîbas ir tikai aptuvenas. Indukcijas spoles jauda var mainîties atkarîbâ no gatavoðanas trauka izmçriem un materiâla. Tâpçc pastâv iespçja, ka atseviðíu trauku lietoðanas gadîjumâ nepiecieðami nedaudz citâdi jaudas iestatîjumi. Lietoðanas gaitâ nosakiet, kâdi iestatîjumi jûsu mâjsaimniecîbâ ir vispiemçrotâkie.

+ 58 hidden pages