Miele KM 6200, KM 6202, KM 6203, KM 6204, KM 6206 Assembly instructions [no]

Monteringsanvisning

Komfyrtopper av glasskeramikk
KM 6200 / 6202 / 6203
KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208
KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Bruks- og monteringsanvisningen
må leses før oppstilling - installasjon ­igangsetting.
Da beskytter du deg mot
person- og materiellskade.

no-NO

M.-Nr. 09 198 710

Innhold

Sikkerhetsregler for innbygging .....................................3

Ramme-/fasettkomfyrtopper .........................................8

Innbyggingsmål ....................................................8

KM 6200 / KM 6202 ..............................................8

KM 6204 .......................................................9

KM 6206 ......................................................10

KM 6207 ......................................................11

KM 6208 ......................................................12

KM 6212 ......................................................13

KM 6213 ......................................................14

KM 6216 ......................................................15

Innbygging.......................................................16

Ekstern tilkoblingsboks .............................................19

Planlimte komfyrtoper .............................................20

Innbyggingsmål ...................................................20

KM 6203 ......................................................20

KM 6215 ......................................................21

Innbygging.......................................................22

Elektrotilkobling..................................................25

Tilkoblingsledning .................................................26

Tilkoblingsskjema .................................................27

2

Sikkerhetsregler for innbygging

Komfyrtoppen skal kun

- bygges inn av en kvalifisert fag­mann,

- kobles til el-nettet av en kvalifisert
elektrofagmann.

For å unngå skader på komfyrtopp
en, må den ikke bygges inn før over
skapene og ventilatoren er montert.

Finér i benkeplaten må være forar

~

beidet med varmebestandig lim
(100 °C), for at den ikke skal løsne eller
bli deformert.
Avslutningslistene på vegger må være
varmebestandige.

Denne komfyrtoppen må ikke bru-

~

kes på ikke-stasjonære oppstillingsste­der (f.eks. skip).

Det er ikke tillatt å montere komfyr-

~

toppen over kjøleapparater, oppvask­maskiner, vaskemaskiner og tørketrom­ler.

-

-

Det må sikres at komfyrtoppens til

~

koblingsledning ikke kommer i kontakt
med bunnplaten etter monteringen, og
at den ikke blir utsatt for mekaniske be
lastninger.

De sikkerhetsavstandene som er

~

oppført på de følgende sidene må over
holdes nøyaktig.

-

Alle mål er oppgitt i mm

-

-

-

3

Sikkerhetsregler for innbygging

Sikkerhetsavstand til mellomhylle

Det er ikke nødvendig å montere en
mellomhylle under komfyrtoppen.

Hvis det monteres en mellomhylle un
der komfyrtoppen, må avstanden fra
benkeplatens overkant til mellomhyllens
overkanten minst være 110 mm.

Mellom bakkanten til mellomhyllen og
bakveggen i skapet må det være en
luftspalte på minst 10 mm for gjennom
føring av tilkoblingsledningen.
Hvis komfyrtoppen har en ekstern til
koblingsboks, må spalten være minst
30 mm.

-

-

Sikkerhetsavstand ovenfor

-

Mellom apparatet og en ventilator som
er plassert over, må den sikkerhetsav­stand som ventilatorprodusenten har
angitt, overholdes.
Hvis det mangler opplysninger, f.eks.
for en hylle osv., må denne avstanden
være min. 760 mm for lett antennelige
materialer.

Hvis det i bruks- og
monteringsanvisningen er oppgitt
forskjellige sikkerhetsavstander for
forskjellige apparater under en venti
lator, f.eks. wokbrenner og elektrisk
komfyrtopp, velg den største av
standen.

4

-

-

Sikkerhetsregler for innbygging

Sikkerhetsavstand til siden / baksi
den

Ved innbygging av en komfyrtopp, kan
det på baksiden og på en side (høyre
eller venstre) være skap eller vegger
med vilkårlig høyde (se tegninger).

a Minimumsavstand bak utskjæringen i

benkeplaten til bakkanten av benke
platen 50 mm.

b Minimumsavstand til høyre for ut

skjæringen i benkeplaten til en inn­redning ved siden av (f.eks. høy­skap) eller en vegg 50 mm.

c Minimumsavstand til venstre for ut-

skjæringen i benkeplaten til en inn­redning ved siden av (f.eks. høy­skap) eller en vegg:

50 mm = KM 6200 / 6202 / 6203

100 mm = KM 6204 / 6206

KM 6207 / 6208 / 6212
KM 6213 / 6215 / 6216

-

-

-

Ikke tillatt!

Anbefales sterkt!

Anbefales ikke!

Anbefales ikke!

5

Sikkerhetsregler for innbygging

Sikkerhetsavstand til nisjeplate

Hvis det skal monteres en nisjeplate, må en minimumsavstand mellom utskjæring
en i benkeplaten og nisjeplaten overholdes, da høye temperaturer kan forandre el
ler ødelegge materialer.

Ved en nisjeplate av brennbare materialer (f.eks. tre) må minimumsavstanden e
mellom utskjæringen i benkeplaten og nisjeplaten være 50 mm.

Ved en nisjeplate av ikke brennbare materialer (f.eks. metall, naturstein, keramis
ke fliser) må minimumsavstanden e mellom utskjæringen i benkeplaten og nisje
platen være 50 mm minus tykkelsen på nisjeplaten.
Eksempel: Tykkelse på nisjeplaten 15 mm
50 mm - 15 mm = minimumsavstand 35 mm

Planlimte komfyrtopper Ramme-/fasettkomfyrtopper

-

-

-

-

a Murverk

b Nisjeplate

Mål x = tykkelse på nisjeplaten

c Benkeplate

d Utskjæring i benkeplaten

e Minimumsavstand

ved brennbare materialer 50 mm
ved ikke brennbare materialer 50 mm - mål x

6

Sikkerhetsregler for innbygging

Ramme-/fasettkomfyrtopper

Pakning mellom komfyrtopp og ben
keplate

Tetningslisten under kanten på komfyr­toppens overdel sikrer tilstrekkelig tet­ning mot benkeplaten.

Komfyrtoppen må ikke tettes med
fugetetningsmiddel (f.eks. silikon) i
tillegg.
Komfyrtoppen og benkeplaten kan
bli skadet, hvis komfyrtoppen må
demonteres.

Flislagt benkeplate

-

Fugen a og det skraverte området un­der rammen til komfyrtoppen må være
glatt og jevnt, slik at komfyrtoppen lig­ger jevnt og tetningsbåndet under kant­en til komfyrtoppens øvre del gir til­strekkelig tetning mot benkeplaten.

7

Ramme-/fasettkomfyrtopper

Innbyggingsmål

KM 6200 / KM 6202

a Klemfjærer

b Foran

c Innbyggingshøyde

d Innbyggingshøyde tilkoblingsboks med tilkoblingsledning, L = 1440 mm

e Tilkobling Miele|home

8

KM 6204

Ramme-/fasettkomfyrtopper

a Klemfjærer

b Foran

c Innbyggingshøyde

d Innbyggingshøyde tilkoblingsboks med tilkoblingsledning, L = 1440 mm

e Tilkobling Miele|home

9