이 기기는 안전기준 및 관련법규
에 적합하게 제조되었습니다. 그
러나 기기의 부적절한 사용은 인
명피해 및 재산피해를 유발할 수
있습니다.
사용시 주의 및 안전사항
설치장소에 대한 주의사항
이 기기는 상업적인 용도로 제작된
~
제품이 아닙니다. 일반 가정이나 사무
실, 또는 그와 동일한 주거여건을 갖
춘 거주공간에서만 사용하십시오:
이를 방지하기 위해 기기를 처음
사용하기 전에 반드시 이 사용설
명서를 읽고 내용을 숙지하십시
오. 이 사용설명서는 안전한 제품
사용법 및 올바른 제품관리방법
등의 중요한 내용을 다루고 있습
니다.
기기를 사용하는 모든 사용자가
볼 수 있는 안전한 장소에 사용설
명서를 보관하시고, 타인에게 기
기를 양도할 경우 사용설명서를
같이 전달하시어 새로운 사용자
가 사용설명서를 충분히 숙지할
수 있도록 하십시오.
- 상점
- 사무실, 전시장
또는 기타 거주공간:
- 호텔, 게스트하우스
일반 가정에서 음식물의 조리 또는
~
보온의 용도로만 이 기기를 사용하십
시오. 제조사가 명시하지 않은 용도로
의 사용은 위험할 수 있습니다. 밀레
는 제품의 부적절한 사용으로 인해 발
생하는 손실에 대해 어떠한 책임도 지
지 않습니다.
이 기기를 야외에서 사용하지 마십
~
시오.
8세 이상의 어린이를 비롯한 신체
~
적 노약자, 심신쇠약자, 미숙련자의
경우 제품의 사용법을 충분히 숙지하
고, 오작동으로 인한 사고의 위험성을
인식한 후 이들의 안전에 책임이 있는
보호자의 지도 감독 하에 기기를 사용
할 수 있습니다.
9
사용시 주의 및 안전사항
어린이에 대한 안전사항
어린이가 함부로 기기를 사용할 수
~
없도록 안전잠금장치를 설정해 두십
시오.
어린이의 손이 닿는 곳에 팬 등의
~
조리용기를 놓아두지 마십시오. 팬의
손잡이가 기기의 가장자리를 향하도
록 놓아두지 마십시오. 화상의 위험이
있습니다.
이 기기는 장난감이 아닙니다. 사
~
고나 손상의 위험을 예방하기 위해 어
린이가 기기나 기기의 조절장치를 가
지고 놀지 않도록 주의하십시오. 어
린이는 기기를 잘못 사용하였을 때 발
생할 수 있는 잠재적인 위험을 인지할
수 없으므로 어린이가 주방에 있을 때
는 보호자의 지도 감독이 반드시 필요
합니다.
8세 이상의 어린이를 비롯한 청소
~
년들은 기기의 사용법을 충분히 숙지
하고, 오작동으로 인한 사고의 위험
성을 인식한 후에만 사용할 수 있습니
다.
기기 작동 중에는 물론, 전원이 꺼
~
진 후에도 한동안 기기에 열기가 남아
있습니다. 화상 사고를 예방하기 위
해, 기기의 표면이 완전히 식을 때까
지 어린이가 기기에 접근하지 않도록
주의하십시오.
영유아의 손이 닿는 곳에 랩이나
~
폴리스틸렌, 비닐 등의 포장재를 놓아
두지 마십시오. 질식 사고의 위험이
있습니다. 모든 포장재는 가급적 바로
폐기하거나 재활용 처리하십시오.
어린이의 관심을 끌 수 있는 물건
~
을 기기 주변이나 기기 위에 놓아두지
마십시오. 어린이가 기기 위에 올라가
화상을 입을 수 있습니다.
10
기술적인 안전사항
설치하기 전에 반드시 기기의 이상
~
유무를 확인하십시오. 결함있는 기기
의 설치, 사용은 위험을 초래할 수 있
습니다.
사용시 주의 및 안전사항
기기의 설치 및 점검, 수리는 안전
~
관련 법규에 따라 유자격 전문 기술자
에 의해 이루어져야 합니다. 비전문
기술자에 의한 기기의 수리는 위험할
수 있으며 밀레는 이에 대해 어떤한
책임도 지지 않습니다.
접지가 올바르게 되어 있지 않은
~
경우 기기의 안전성을 보장할 수 없
습니다. 기본적인 전기안전규정에 따
라 정기적으로 기기의 접지상태를 점
검하십시오. 가정내 전기배선에 이상
이 의심되는 경우에는 반드시 유자격
전문 기술자에게 점검을 받으십시오.
감전 등 기기의 부적절한 접지로 인해
발생하는 사고에 대하여 제조사는 어
떠한 책임도 지지 않습니다.
전원을 연결하기 전에 반드시 기
~
기에 부착된 데이터 플레이트에 기재
된 정보(전압과 주파수)를 확인하십
시오. 기기 정보(전압과 주파수)가 부
적합할 경우 기기가 손상될 수 있습니
다. 기기 정보의 적합성 여부가 의심
되는 경우 유자격 전문 기술자에게 문
의하십시오.
이 기기는 빌트인 전용 가전제품입
~
니다. 안전을 위해 반드시 빌트인으로
설치하여 사용하시기 바랍니다.
기기의 케이스를 절대 열지 마세요.
~
내부 부속품 또는 전선의 부적절한 취
급은 매우 위험하며 기기에 손상이 발
생할 가능성이 있습니다.
점검 또는 수리시 안전을 위해 기
~
기의 전원을 완전히 차단하십시오.
기기의 전원이 외부단자를 통해 연
~
결된 경우, 점검 또는 수리를 위하여
기기의 전원을 차단할 때 외부 연결단
자도 함께 차단하십시오. 기기의 설치
및 점검, 수리시 전원이 완전히 차단
되도록 주의하십시오.
무상보증기간 중에 발생하는 기기
~
점검 또는 수리는 밀레 애프터서비스
센터에 요청하십시오. 그렇지 않을 경
우 무상보증의 혜택을 받으실 수 없습
니다.
부품 교체가 필요한 경우 반드시 밀
~
레 순정부품을 사용해야 기기의 안전
성이 보장됩니다.
기기의 주전원 케이블이 손상된 경
~
우 반드시 유자격 전문 기술자에게
의뢰하여 밀레에서 제공되는 H 05 V
V-F 케이블로 교체하십시오.
기기의 전원 연결시 멀티탭 또는 연
~
장선을 사용하지 마십시오. 과열 및
화재의 원인이 될 수 있습니다(“과열
위험”장을 참조하십시오”).
11
사용시 주의 및 안전사항
기기의 전원 연결시 멀티탭 또는 연
~
장선을 사용하지 마십시오. 과열 및
화재의 원인이 될 수 있습니다(“과열
위험”장을 참조하십시오”).
기기에 오류가 발생하였거나, 세라
~
믹표면에 금이 가거나 홈이 파이는 등
의 손상이 발생한 경우 기기를 사용하
지 마십시오. 즉시 기기를 끄고 전원
을 차단하십시오. 감전의 위험이 있습
니다.
바퀴벌레나 해충에 의한 피해가 예
~
상되는 지역에 기기를 설치하고자 하
는 경우 기기와 그 주변을 항상 청결
하게 유지하십시오. 바퀴벌레나 해충
에 의해 기기가 손상된 경우 무상보증
의 혜택을 받으실 수 없습니다.
사용시 주의사항
심장에 피스메이커를 장착한 사용
~
자의 경우:
인덕션 전기레인지 사용 시 그 주변에
전자기장이 형성되지만 피스메이커에
영향을 줄 가능성은 대단히 낮습니다.
그러나 조금이라도 그러한 가능성이
의심되는 경우 해당 피스메이커 생산
업체나 의사에게 문의하십시오.
신용카드나 컴퓨터 디스크, 휴대용
~
계산기등 자기장에 민감한 물품은 손
상을 방지하기 위해 인덕션 전기레인
지 주변에 두지 마십시오.
기기 작동 중에는 물론, 전원이 꺼
~
진 후에도 한동안 기기에 열기가 남아
있습니다. 잔존열 표시등이 꺼지기 전
에 조리영역에 손을 댈 경우 화상의
위험이 있습니다.
12
조리 중에는 자리를 비우지 마십시
~
오. 음식물없이 가열된 조리용기는 세
라믹 표면에 손상을 줄 수 있으며 이
에 대해 밀레는 어떠한 책임도 지지
않습니다. 요리용 기름이나 음식물의
지방이 과열될 경우 화재의 위험이 있
습니다.
요리용 기름이나 음식물의 지방에
~
불이 붙은 경우 물을 이용하여 불을
끄지 마십시오. 방화용 모포 혹은 냄
비뚜껑, 젖은 수건 등을 이용하여 불
을 끄십시오.
사용시 주의 및 안전사항
기기 사용 중에는 안전을 위해 팟
~
홀더나 내열장갑을 착용하십시오. 이
러한 도구들을 축축한 상태에서 사용
하지 마십시오. 열이 오히려 더 빨리
전달되어 화상의 위험이 있습니다.
기기 위에 쿠커후드가 설치된 경
~
우, 알코올 성분을 이용하여 요리에
불을 붙이지 마십시오. 쿠커후드에 불
이 옮겨 붙어 화재의 위험이 있습니
다.
조리외 목적으로 기기 위에 물체를
~
놓아두지 마십시오. 실수로 기기의 전
원이 켜지거나, 조리영역에 잔존열이
남아 있거나, 금속물체가 기기 위에
올려져 가열되는 경우 화재의 위험이
있습니다. 쿡탑 위에 올려진 물체의
재질에 따라 물체가 녹아 내리거나 화
재의 위험이 있습니다. 젖은 냄비 뚜
껑을 쿡탑 위에 올려놓을 경우 세라믹
표면에 들러붙어 떼어내기 어려워질
수 있습니다. 사용 후에는 반드시 조
리영역의 전원을 끄십시오.
전기레인지 덮개나 수건, 키친호일
~
등으로 기기를 덮어두지 마십시오. 의
도하지 않게 기기의 전원이 켜질 경우
화재의 위험이 있습니다.
플라스틱 또는 알루미늄 호일 재질
~
의 용기를 사용하지 마십시오. 고열에
의해 용기가 녹거나 화재가 발생할 위
험이 있습니다.
바닥면의 모서리부분이 위어나와
~
있거나 움푹 글어간 냄비나 팬을 사용
하지 마십시오. 세라믹 표면이 영구적
으로 긁히거나 마모될 수 있습니다.
제조사에 의해 사용 가능 여부가
~
명시되지 않은 경우, 비어있는 냄비나
팬을 가열하지 마십시오. 인덕션 전기
레인지의 경우 가열시간이 매우 빨라
충분한 주의를 기울이지 않을 경우 냄
비 또는 기기에 손상을 줄 수 있습니
다.
기기를 항상 깨끗하게 유지하십시
~
오. 세라믹글래스 표면에 소금, 설탕
또는 모래 등이 남아있는 경우 표면을
손상시킬 수 있습니다.
뜨거운 냄비나 팬을 조절장치 위에
~
올려놓지 마세요. 세라믹글래스 아래
에 위치한 전자장치가 손상될 수 있습
니다.
세라믹글래스 표면 위에 물건을 떨
~
어뜨리지 마십시오. 가벼운 물체라 할
지라도 상황에 따라 기기에 손상을 줄
수 있습니다.
기기 표면에 음식물이 떨어져 눌러
~
붙는 것을 방지하기 위해 오염물질은
즉시 닦아 내십시오. 조리용기를 올려
놓기전에 조리용기의 바닥면이 깨끗
한지, 물기 또는 기름기는 없는지 확
인하십시오.
이 기기를 이용하여 밀폐된 깡통을
~
가열하지 마십시오. 내부에 발생하는
높은 압력으로 인해 깡통이 폭발할 수
있습니다.
13
사용시 주의 및 안전사항
설탕 또는 설탕물, 플라스틱, 알루
~
미늄 호일 등이 조리영역에 묻거나 닿
을 경우, 우선 기기의 전원을 끈 다음
조리영역에 열기가 남아있는 동안 스
크래퍼를 이용하여 오염물질을 긁어
내십시오.
조리영역의 열기에 의해 화상을 입지
않도록 주의하십시오.
세라믹글래스 표면이 식은 후 오염물
질을 긁어낼 경우 표면이 쉽게 긁히거
나, 심할 경우 세라믹글래스에 금이
갈 수도 있습니다.
오염물질을 긁어낸 후, 세라믹글래스
표면이 충분히 식기를 기다린 다음 다
시 한번 닦아내십시오.
기기 근처에서 핸드 믹서기 등의
~
전기 조리기구를 사용하는 경우, 조리
영역에 전선이 닿지 않도록 주의하십
시오. 뜨거운 조리영역에 전선이 닿을
경우, 전선의 피복에 손상이 발생하여
감전 등과 같은 사고의 위험이 있습니
다.
항상 음식물을 충분히 가열하십시
~
오. 음식물에 서식하는 미생물은 고
온에서 충분한 가열되어야 파괴됩니
다. 특히 닭, 오리 등의 가금류를 조리
하는 경우 음식물을 완전히 익히는 것
이 대단히 중요합니다. 혹시 음식물이
완전히 익었는지 의심스러울 경우, 더
오랫동안 가열하거나 데우십시오.
하나의 조리영역에 두개의 냄비나
~
팬을 동시에 사용하지 마십시오.
기기가 주방가구장 내부에 설치된
~
경우, 기기 사용시 반드시 가구장 도
어를 열어두십시오. 기기를 사용 중이
거나 조리영역에 잔존열이 남아있는
경우 가구장 도어가 닫히지 않도록 주
의하십시오.
이 사용설명서에 명시된 사용시
주의 및 안전사항을 지키지 않아
발생한 손상에 대해 밀레는 어떠
한 책임도 지지 않습니다.
기기 아래에 설치된 가구장 서랍에
~
스프레이통 또는 가연성의 물질을 보
관하지 마십시오.
기기를 장시간 사용하는 경우 기기
~
아래에 설치된 가구장 서랍에 보관된
금속성 조리도구나 수저가 뜨겁게 달
아오를 수 있습니다. 수저는 내열성
재질의 수납장에 보관하십시오.
14
환경 보호
포장재의 폐기
밀레 제품의 안전한 운송과 보호를 위
해 사용된 포장재는 재활용이 가능한
친환경포장재입니다.
질식의 위험이 있으므로 모든 비닐 포
장재는 반드시 유아 및 어린이의 손이
닿지 않는 곳에 보관하십시오.
폐가전제품 처리
가전제품은 잘못 다루거나 폐기했을
때 사람의 건강이나 환경에 해를 끼칠
수 있는 물질과 부품을 포함하고 있습
니다.
폐가전제품을 버리고자 하는 경우 일
반쓰레기와 함께 버리지 마십시오.
구입처를 통해 폐가전제품의 수거를
요청하거나 관할 동사무소에 연락하
여 처리하십시오. 어린이에게 위험하
지 않도록 수거 전 폐가전제품의 보관
에 주의하십시오.
15
처음 사용하기 전에
기기와 함께 제공된 데이터 플레이트 스티커를 이 사용
설명서의 “에프터서비스 & 데이터 플레이트”장의 빈 칸
에 부착하십시오.
최초 청소
제품 보호용 포장재와 스티커를 모두 제거하십시오.
기기를 처음 사용하기 전에 젖은 수건을 이용하여 제
품의 표면을 닦은 다음 마른 수건을 이용하여 다시 한
번 닦아주십시오.
테두리가 경사진 기기는 설치 후 처음 며칠 동안 기기
테두리와 조리대 상판 사이에 미세한 틈이 생길 수 있
습니다. 이 틈은 기기의 안전성에 아무런 영향을 주지
않으며 기기를 사용할수록 점차 사라집니다.
(KM6113 & KM6115 모델은 해당되지 않습니다.)
최초 가열
16
제품을 처음 가열할 때 코팅된 금속 부품에서 희미한 냄
새가 날 수 있습니다. 이때 발생하는 냄새 또는 연기는
기기의 오류 또는 잘못된 전기연결로 인한 것이 아니며,
건강에도 해롭지 않습니다.
인덕션 전기레인지의 가열시간은 다른 어떤 가열방식
의 전기레인지보다 짧습니다. 기기 사용시 주의하십시
오.
인덕션 작동원리
인덕션
인덕션 코일은 각각의 조리영역 아래에 위치해 있습니
다. 조리영역의 전원이 켜지면, 인덕션 코일이 냄비의 바
닥면에 바로 작용하여 냄비를 가열하는 자기장을 생성시
킵니다. 조리영역은 냄비의 바닥면에서 발생되는 열에
의해 간접적으로 뜨거워집니다.
인덕션 조리영역은 자성을 띈 냄비나 팬이 놓여져 있을
때에만 작동됩니다. ("사용에 적합한 조리기구"장을 참조
하십시오.)
인덕션 코일에 의해 자동으로 냄비나 팬 바닥면의 크기
가 측정되어 바닥면이 접촉하는 부위의 조리영역만 가열
됩니다.
다음과 같은 경우 조리영역이 작동되지 않습니다:
- 냄비나 팬이 없거나, 적합하지 않은 냄비나 팬이 조리
영역 위에 올려져 있는 경우
- 냄비나 팬의 바닥면 지름이 너무 작은 경우
- 작동 중인 조리영역에서 냄비나 팬을 치운 경우
위와 같은 경우, 해당 조리영역의 디스플레이에 현재 설
정된 세기단계 숫자와 함께 ß이 표시됩니다. 일정 시간
이 지난 뒤에는 ß이 지속적으로 켜집니다.
사용에 적합한 냄비나 팬이 3분 이내에 조리영역에 다시
올려진 경우 ß이 사라지고 기기를 정상적으로 사용할 수
있습니다.
사용에 적합한 냄비나 팬이 3분 이내에 조리영역에 올려
지지 않은 경우 조리영역과 기기의 전원이 자동으로 꺼
집니다.
금속성 수저 또는 물품을 기기 위에 올려놓지 마십시
오. 의도하지 않게 기기의 전원이 켜지거나 조리영역
에 잔존열이 남아 있는 경우, 수저 또는 물품이 뜨겁
게 달궈져 화상의 위험이 있습니다. 사용 후에는 기
기의 전원을 항상 꺼두십시오.
17
인덕션
소음
인덕션 전기레인지 조리영역 사용 시 냄비나 팬의 재질
또는 제조 방식에 따라 다음과 같이 소음이 발생할 수 있
습니다.
- 높은 세기단계 사용 시 윙윙거리는 소음이 날 수 있습
니다. 세기단계를 낮추면 소음이 줄어들거나 멈춥니
다.
- 바닥면의 재질이 여러 종류의 소재가 겹쳐져 만들어진
냄비나 팬을 사용하는 경우 금속에 금이 가는 소음이
발생할 수 있습니다.
- 바닥면의 재질이 여러 종류의 소재가 겹쳐져 만들어진
냄비나 팬과 부스터 기능을 함께 사용하는 경우 공기
가 새는 듯한 소음이 발생할 수 있습니다.
- 낮은 세기단계 사용 시 전자식 스위치에서 딸깍거리는
소음이 발생할 수 있습니다.
18
기기의 수명을 오랫동안 유지하기 위해 냉각팬이 장착되
어 있습니다. 높은 세기단계에서 기기를 오랫동안 사용
하는 경우 냉각팬이 작동하면서 생기는 소음을 들을 수
있습니다. 냉각팬은 기기의 전원이 꺼진 뒤에도 일정시
간동안 작동됩니다.
사용에 적합한 조리용기
사용에 적합한 조리용기:
- 바닥면이 자성을 띄는 스테인레스스틸 소재
- 에나멜코팅된 금속 소재
- 주철 소재
사용에 적합하지 않은 조리용기:
- 바닥면이 자성을 띄지 않는 스테인레스스틸 소재
- 알루미늄 또는 구리 소재
- 유리 또는 세라믹, 도기 소재
인덕션 전기레인지 사용에 적합한 조리용기인지 실험하
고자 하는 경우 냄비나 팬의 바닥면에 자석을 갖다대십
시오. 자석이 붙을 경우 사용에 적합한 조리용기입니다.
조리용기 바닥면의 재질에 따라 균일하게 가열되는 정도
가 달라질 수 있습니다.
인덕션
기기의 조리영역을 효율적으로 사용하기 위해 바닥면의
지름이 조리영역의 최소 지름보다 크고 최대 지름보다
작은 조리용기를 사용하십시오. 냄비나 팬의 바닥면 지
름이 조리영역의 최소 지름보다 작은 경우, 냄비나 팬이
조리영역에 올려져 있지 않은 경우와 마찬가지로 기기가
작동되지 않습니다.
제조업체에 의해 표시된 조리용기의 지름은 상단 테두리
를 측정한 경우가 많습니다. 인덕션 전기레인지 사용에
는 바닥면의 지름이 보다 중요합니다.
조리영역의 정중앙에 냄비나 팬을 올려놓으십시오.
조리영역의 일부분에만 걸쳐 놓여질 경우 냄비나 팬
의 손잡이가 뜨겁게 달궈질 수 있습니다.
19
사용방법
사용방법
이 기기의 조절장치에는 손가락에 반응하는 전자식 터치
센서버튼이 장착되어 있습니다.
기기를 사용하기 위해 해당 조리영역의 센서버튼을 손가
락으로 가볍게 누르십시오. 터치센서가 반응할 때마다
버튼음이 울립니다.
원하는 조리영역과 타이머 기능을 먼저 설정한 뒤, 세기
단계와 타이머 시간을 선택 또는 변경하십시오.
조리영역 또는 타이머기능을 작동시키기 위해 원하는 조
리영역 또는 타이머 기능의 센서버튼을 가볍게 누르십시
오. 센서버튼을 누르면 해당 조리영역 또는 타이머기능
의 액정판이 깜박이기 시작합니다. 액정판이 깜박이는
동안 세기단계 또는 타이머 시간을 설정할 수 있습니다.
예외:
하나의 조리영역만 작동 중인 경우, 조리영역 선택버튼
을 누르지 않아도 세기단계를 변경할 수 있습니다.
20
조절장치를 항상 깨끗하게 유지하고, 조절장치 위에
는 아무것도 올려두지 마십시오. 센서버튼이 제대로
작동되지 않거나, 조절장치 위에 있는 물체나 오염물
질을 손가락 터치로 잘못 인식하여 의도하지 않은 기
능을 실행하거나, 쿡탑이 자동으로 꺼질 수 있습니
다.(“안전차단장치”장을 참조하십시오).
센서버튼 위에 뜨거운 조리용기를 올려놓지 마십시
오. 센서버튼 아래에 설치된 전자장치가 손상될 수
있습니다.
Loading...
+ 44 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.